63 且把静曲唱无常 怎料淫贼夜翻墙-我不是潘金莲小说英文翻译
63 且把静曲唱无常 怎料淫贼夜翻墙-我不是潘金莲小说英文翻译-拯救潘金莲-笔趣阁
拯救潘金莲
作者：羊城少帅
投票推荐 加入书签 留言反馈
却说武大郎一死，西门庆出资，王婆出面，明里帮着料理丧事，暗里却是毁尸灭迹。
梁文真明哲保身，恐插手过多惹了武松的猜忌，只当一般邻里露个面，私下却花了不少银子去庙里与武大郎祈福超度。但对于如何将潘金莲从即将迎来的血光之灾中拯救出来，他依旧是没有法子。
武大郎后事处理完毕，梁文真为着照看一下潘金莲，交代好新府邸的改建事宜，搬回武家后面来住。
是夜，疏星点点，柔风清冷。潘金莲与梁文真对着窗户谈话。
“奴家命苦，想当初嫁与大郎，顿觉生活断了念想，几番想寻死，终被他的老实厚道、为人真诚正直所打动，以为平平淡淡，安于此生便好。”潘金莲且哭且道。
她面如桃花，在微弱的光线下，透出一股清新的气息，灵动而美艳。梁文真直勾勾盯着她，只听她诉说，却并不讲话。
“如今倒好，他倒是撇下奴家，一个人先走了。”潘金莲埋怨道，忽而哭诉起来，“大郎，大郎，你如何就这样撒手人寰了呢？”呜呜咽咽，抽泣着。
梁文真听那哭声，幽幽怨怨，凄凄惨惨戚戚，如一袭冷风，直灌心底，整个心田都哇凉哇凉的。梁文真深吸一口气，那阵凉气与心底的凉融为一体，让他颤栗了一下，到了个喷嚏，道：“武大嫂节哀顺变，人死不能复生，况且这是命数啊。”
这不说倒好，一说便是捅了马蜂窝。潘金莲哭得更厉害了，且哭且诉：“命数？到底是他的命数，还是我的命数？说到底，是我福薄命贱，克死了他。”
“哪里是你克死了他啊！”梁文真既心痛且着急，道，“是那王婆与西门庆勾结，打你主意不成，怀恨在心，下此毒手。”
“那也是我招来那西门庆，大郎才会??????”潘金莲哽咽着，说不出话来。
梁文真不敢再劝解什么，却唱起歌来：
“明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙、今夕是何年？我欲乘风归去，惟恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨、何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共蝉娟??????”
潘金莲听那歌声温柔，曲子婉转，歌词虽不太明白，却别有一种心事缱绻，情愫缠绕，不觉呆了。她傻傻得立在那里，停止了哭泣，静静听着。
梁文真鲜明俊朗的轮廓，在微弱的光线下，越发透出一股魅惑力。剑眉冷峭，眼带寒光，喉结随着曲调上下浮动，眼光跟了歌词的情绪灵光忽闪。
一股淡淡的暖流从潘金莲心底里淌过。她不觉浮出一丝笑意。
梁文真唱罢，带着平静的表情，道：“你知道吗？我最喜欢的便是这首词。‘人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共蝉娟。’离合聚散，此般无常才是人生常态。‘且将生离作死别，谁知相逢有无期？’谁不想聚首长、离别短？但不过是一种寄望罢了。”
潘金莲似懂非懂，心底却舒畅了许多，道：“梁大官人的歌，唱的可真好。都唱到我心里去了，听得我好些郁结的心事，就如此消散了。一番说辞，虽听不太明白，却让我感悟了不少。”
“如此甚好。时间不早了，武大嫂且休息去吧。”梁文真道。二人便各自去睡了。
却说潘金莲睡至半夜，迷糊辗转之际，却听得一声撞门声，门吱嘎响开了，似梦似真。
潘金莲迷迷糊糊，揉揉眼睛，却见一个高大的黑影，昂首阔步，走将过来。潘金莲吓得不轻，尖叫一声，躲到床上一角。
四下邻里都听到了，不觉惊醒，却只当新**夜里害怕，不甚在意。梁文真却惊觉起来，趿了鞋行至窗口，开了窗，不分青红皂白，便往对面窗户跳了过去。
说时迟，那时快。梁文真一跃而去，使出咏春拳，将那窗户打了个粉碎，往窗里一蹭，一个翻腾便落在了潘金莲的房间，正好在那黑影的前面。
那黑影骇了一跳，往后一退，一个踉跄跌倒在地。梁文真一眼就看出是西门庆，但却隐而不发，低声道：“哪里来的贼人？三更半夜潜入良家妇女的房内！”
西门庆将梁文真破窗而入的气势，料想拳脚定是不差，心中畏惧顿生，蹭着地板往后退。
梁文真心下寻思，若就此放了他，恐他再来生事；若出手太重，又恐另生事端。于是飞起一脚，却往西门庆**踢去，却不敢太过用力。
西门庆痛得厉害，一手隔了蒙面布捂着嘴，一手捂了**，全身颤栗，冷汗直冒。
“给你一点小小的教训，再有下次，你的命根子怕是保不住了。”梁文真压低声音，怕扰了四邻，惹人非议。
西门庆不敢招惹这厮，只是连连点头，踉跄着转身下楼，出门被守候门前的家丁扶了回去。
原来，这西门庆对潘金莲念念不忘，**丛生，本以为武大郎死了，潘金莲独守空房，正是机会。于是铤而走险，邀约几个家丁，踩了人肉梯子，翻墙而入，直奔潘金莲房间。怎料想半路杀出个程咬金，被这梁文真破坏了好事。
西门庆咬牙切齿，对梁文真更是恨之入骨。但被人抓了这般把柄，却不敢立即发作，只好来日方长，从长计议。
却说潘金莲有惊无险，在床角哆嗦着。梁文真行至床前，道：“武大嫂莫要惊慌，我已经将那贼人赶走。”
潘金莲扑过来，一把抱住梁文真，颤抖着在梁文真耳边道：“我知道他，是西门庆那个狗贼。狗贼杀我夫君，如今又来惹我麻烦，我恨不得他碎尸万段，不得好死。待我叔叔回来，我便向叔叔请罪，与他玉石俱焚。”
“武大嫂千万别这么做，”梁文真的手不知往哪里放，只任由潘金莲抱了他，道，“是那贼人心狠手辣，不关嫂子的事啊！”
潘金莲悠悠的体香慢慢散发，熏得梁文真有些发懵。那软玉似的身子骨，即便隔了层层衣物，依旧是软软诺诺，丝滑动人，尤其潘金莲吹气如兰，吹得耳根发痒。梁文真感觉心跳加速，面红耳赤，不知所措。
潘金莲苦笑一下，恐惧与绝望让他把梁文真抱得更紧了。梁文真的鼻息在潘金莲的耳边，轻柔地拂动，潘金莲禁不住一阵心旌摇曳，身体生出渴望。
但她迅疾推开了梁文真，心想，大郎尸骨未寒，我怎么生出这样的念头，自责不已。遂对梁文真道：“对不起，梁大官人，我只是害怕之极。”
梁文真何尝不想与潘金莲共赴巫山云雨？可趁人之危，乃不是男子汉所为，如今错失良机，似乎又生出些悔意。
他突然想起大学时一位老师说过的话：圣人并不是没有**，圣人只是比一般人更懂得自己的**，更知道如何控制自己的**。
他不想做什么圣人，但在爱情面前，他想做一个光明磊落之人，不要沦为情欲的奴隶。那丝悔意消散，他笑笑道：“没什么，在我们的国度，朋友间安慰的拥抱再平常不过。”
潘金莲大舒一口气，道：“谢谢梁大官人。”
“我下去替你看看门户。”于是，梁文真下楼替潘金莲关好被西门庆打开的门，复又从窗户回去，二人各自安眠了。
方才一阵体温相惜，令梁文真荡气回肠。他似乎觉得，如果潘金莲真的命绝武松刀下，自己穿越到此的唯一意义不复存在，自己是否应该自我了结，再无留恋，而回到二十一世纪的心思，随着在此间的生存斗争和朋友之情，慢慢淡薄起来。财宝易聚，红颜难求，如今自己马失前蹄，负了许苗茵，如何能眼睁睁看自己另一个心爱的女人香消玉殒？
他于是乎更加处心积虑，孤注一掷，无论代价如何，非救下潘金莲不可。
西门庆被梁文真坏了好事，还险些断了命根，会否就此作罢，且听下回分解。
梁文真明哲保身，恐插手过多惹了武松的猜忌，只当一般邻里露个面，私下却花了不少银子去庙里与武大郎祈福超度。但对于如何将潘金莲从即将迎来的血光之灾中拯救出来，他依旧是没有法子。
武大郎后事处理完毕，梁文真为着照看一下潘金莲，交代好新府邸的改建事宜，搬回武家后面来住。
是夜，疏星点点，柔风清冷。潘金莲与梁文真对着窗户谈话。
“奴家命苦，想当初嫁与大郎，顿觉生活断了念想，几番想寻死，终被他的老实厚道、为人真诚正直所打动，以为平平淡淡，安于此生便好。”潘金莲且哭且道。
她面如桃花，在微弱的光线下，透出一股清新的气息，灵动而美艳。梁文真直勾勾盯着她，只听她诉说，却并不讲话。
“如今倒好，他倒是撇下奴家，一个人先走了。”潘金莲埋怨道，忽而哭诉起来，“大郎，大郎，你如何就这样撒手人寰了呢？”呜呜咽咽，抽泣着。
梁文真听那哭声，幽幽怨怨，凄凄惨惨戚戚，如一袭冷风，直灌心底，整个心田都哇凉哇凉的。梁文真深吸一口气，那阵凉气与心底的凉融为一体，让他颤栗了一下，到了个喷嚏，道：“武大嫂节哀顺变，人死不能复生，况且这是命数啊。”
这不说倒好，一说便是捅了马蜂窝。潘金莲哭得更厉害了，且哭且诉：“命数？到底是他的命数，还是我的命数？说到底，是我福薄命贱，克死了他。”
“哪里是你克死了他啊！”梁文真既心痛且着急，道，“是那王婆与西门庆勾结，打你主意不成，怀恨在心，下此毒手。”
“那也是我招来那西门庆，大郎才会??????”潘金莲哽咽着，说不出话来。
梁文真不敢再劝解什么，却唱起歌来：
“明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙、今夕是何年？我欲乘风归去，惟恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨、何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共蝉娟??????”
潘金莲听那歌声温柔，曲子婉转，歌词虽不太明白，却别有一种心事缱绻，情愫缠绕，不觉呆了。她傻傻得立在那里，停止了哭泣，静静听着。
梁文真鲜明俊朗的轮廓，在微弱的光线下，越发透出一股魅惑力。剑眉冷峭，眼带寒光，喉结随着曲调上下浮动，眼光跟了歌词的情绪灵光忽闪。
一股淡淡的暖流从潘金莲心底里淌过。她不觉浮出一丝笑意。
梁文真唱罢，带着平静的表情，道：“你知道吗？我最喜欢的便是这首词。‘人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共蝉娟。’离合聚散，此般无常才是人生常态。‘且将生离作死别，谁知相逢有无期？’谁不想聚首长、离别短？但不过是一种寄望罢了。”
潘金莲似懂非懂，心底却舒畅了许多，道：“梁大官人的歌，唱的可真好。都唱到我心里去了，听得我好些郁结的心事，就如此消散了。一番说辞，虽听不太明白，却让我感悟了不少。”
“如此甚好。时间不早了，武大嫂且休息去吧。”梁文真道。二人便各自去睡了。
却说潘金莲睡至半夜，迷糊辗转之际，却听得一声撞门声，门吱嘎响开了，似梦似真。
潘金莲迷迷糊糊，揉揉眼睛，却见一个高大的黑影，昂首阔步，走将过来。潘金莲吓得不轻，尖叫一声，躲到床上一角。
四下邻里都听到了，不觉惊醒，却只当新**夜里害怕，不甚在意。梁文真却惊觉起来，趿了鞋行至窗口，开了窗，不分青红皂白，便往对面窗户跳了过去。
说时迟，那时快。梁文真一跃而去，使出咏春拳，将那窗户打了个粉碎，往窗里一蹭，一个翻腾便落在了潘金莲的房间，正好在那黑影的前面。
那黑影骇了一跳，往后一退，一个踉跄跌倒在地。梁文真一眼就看出是西门庆，但却隐而不发，低声道：“哪里来的贼人？三更半夜潜入良家妇女的房内！”
西门庆将梁文真破窗而入的气势，料想拳脚定是不差，心中畏惧顿生，蹭着地板往后退。
梁文真心下寻思，若就此放了他，恐他再来生事；若出手太重，又恐另生事端。于是飞起一脚，却往西门庆**踢去，却不敢太过用力。
西门庆痛得厉害，一手隔了蒙面布捂着嘴，一手捂了**，全身颤栗，冷汗直冒。
“给你一点小小的教训，再有下次，你的命根子怕是保不住了。”梁文真压低声音，怕扰了四邻，惹人非议。
西门庆不敢招惹这厮，只是连连点头，踉跄着转身下楼，出门被守候门前的家丁扶了回去。
原来，这西门庆对潘金莲念念不忘，**丛生，本以为武大郎死了，潘金莲独守空房，正是机会。于是铤而走险，邀约几个家丁，踩了人肉梯子，翻墙而入，直奔潘金莲房间。怎料想半路杀出个程咬金，被这梁文真破坏了好事。
西门庆咬牙切齿，对梁文真更是恨之入骨。但被人抓了这般把柄，却不敢立即发作，只好来日方长，从长计议。
却说潘金莲有惊无险，在床角哆嗦着。梁文真行至床前，道：“武大嫂莫要惊慌，我已经将那贼人赶走。”
潘金莲扑过来，一把抱住梁文真，颤抖着在梁文真耳边道：“我知道他，是西门庆那个狗贼。狗贼杀我夫君，如今又来惹我麻烦，我恨不得他碎尸万段，不得好死。待我叔叔回来，我便向叔叔请罪，与他玉石俱焚。”
“武大嫂千万别这么做，”梁文真的手不知往哪里放，只任由潘金莲抱了他，道，“是那贼人心狠手辣，不关嫂子的事啊！”
潘金莲悠悠的体香慢慢散发，熏得梁文真有些发懵。那软玉似的身子骨，即便隔了层层衣物，依旧是软软诺诺，丝滑动人，尤其潘金莲吹气如兰，吹得耳根发痒。梁文真感觉心跳加速，面红耳赤，不知所措。
潘金莲苦笑一下，恐惧与绝望让他把梁文真抱得更紧了。梁文真的鼻息在潘金莲的耳边，轻柔地拂动，潘金莲禁不住一阵心旌摇曳，身体生出渴望。
但她迅疾推开了梁文真，心想，大郎尸骨未寒，我怎么生出这样的念头，自责不已。遂对梁文真道：“对不起，梁大官人，我只是害怕之极。”
梁文真何尝不想与潘金莲共赴巫山云雨？可趁人之危，乃不是男子汉所为，如今错失良机，似乎又生出些悔意。
他突然想起大学时一位老师说过的话：圣人并不是没有**，圣人只是比一般人更懂得自己的**，更知道如何控制自己的**。
他不想做什么圣人，但在爱情面前，他想做一个光明磊落之人，不要沦为情欲的奴隶。那丝悔意消散，他笑笑道：“没什么，在我们的国度，朋友间安慰的拥抱再平常不过。”
潘金莲大舒一口气，道：“谢谢梁大官人。”
“我下去替你看看门户。”于是，梁文真下楼替潘金莲关好被西门庆打开的门，复又从窗户回去，二人各自安眠了。
方才一阵体温相惜，令梁文真荡气回肠。他似乎觉得，如果潘金莲真的命绝武松刀下，自己穿越到此的唯一意义不复存在，自己是否应该自我了结，再无留恋，而回到二十一世纪的心思，随着在此间的生存斗争和朋友之情，慢慢淡薄起来。财宝易聚，红颜难求，如今自己马失前蹄，负了许苗茵，如何能眼睁睁看自己另一个心爱的女人香消玉殒？
他于是乎更加处心积虑，孤注一掷，无论代价如何，非救下潘金莲不可。
西门庆被梁文真坏了好事，还险些断了命根，会否就此作罢，且听下回分解。