「你不是说笑的吧？奥利弗？」弗雷德惊讶地说，「哈利波特成了我们队的找球手？」
「你不如说安吉莉娜答应要跟弗雷德一起去霍格莫德村好了。【小说文学网】」劳伦斯笑着补了一句，
「我没有在开玩笑。」奥利弗兴奋的蹦蹦跳跳，劳伦斯怀疑他现在就算没有飞天扫帚也能飞得起来，「既然提到了，那我会去通知凯蒂跟西亚，安吉莉娜就交给你们通知了。」
「真是太感谢你了，奥利弗。」弗雷德挥手送走奥利弗，
「先去找哈利吧，我想他跟罗恩应该在大厅吃午餐。」乔治说。
────────────
「做得好，小夥子。」乔治低声地说，「奥利弗都告诉我们了，现在我们是同一队的了。」
「我跟你说，我们今年非得把魁地奇大赛的奖盃夺过来不可。」弗雷德说，「自从查理毕业後，我们一次都没赢过，但今年就不一样了，我们非让他们大吃一惊不可！」
「你们是负责甚麽位置的？」哈利好奇的问，罗恩在一旁一脸羡慕，
「弗雷德跟乔治是击球手，我负责当观众。」劳伦斯笑着说，他注意到罗恩听到他这麽说，羡慕的表情淡了一点，「奥利弗对你的期望很高，哈利，他兴奋地都快飞起来了。」
「好了，我们还要去通知安吉莉娜这件事，先走了。」
告别了哈利跟罗恩，三人在离开大厅前先拿走了一盘羊肉薄饼，然後弗雷德跑去找安吉莉娜，把乔治跟劳伦斯丢在一旁，
「重色轻友的混蛋。」劳伦斯嘴上不饶人，但是语气却充满笑意，
「噢，我们的小弗雷德终於长大了。」乔治用长袍的袖子，假装擦那不存在的眼泪，
「抱歉，打扰一下。」
「是来给我情书的？噢，是你啊。」乔治做出一个潇洒地转身，却发现是赫敏，
「那不可能，听着，」赫敏果断地否认，「我刚才在大厅不小心听到…」
「不小心？」乔治摸着下巴，假装思索着，
「听到？」劳伦斯笑着对赫敏说，「这几个词我们上礼拜好像才听过？」
「噢，」赫敏被取笑的脸有些红，「我刚才在餐厅听到，哈利跟马尔福午夜要在奖牌陈列室决斗。」
「让我猜猜，你肯定是阻止他了？」乔治猜测，
「是，」赫敏说，「但是我想他跟罗恩没有听进我的话，这样会害葛兰芬多扣分的。」
「这样做的确不太好。」乔治望向劳伦斯，「但是重点不是扣分吧？」
「被扣分倒是其次，」劳伦斯点头继续说，「我倒是很伤心他们没来问我一些有用的小咒语。」
「所以你希望？」见到赫敏张嘴正要反驳，劳伦斯又补充一句，
「你们之前答应过，有问题能来找你们帮忙的。」赫敏说，
「啊，是了。」乔治点头，「是来找保母的吧？」
「我能拒绝吗？」劳伦斯苦笑，在他来看这真不是甚麽大事，「你希望我们做到甚麽程度？如果是说服他们的话，我想就算是麦格教授都不一定能办到，而我也不会去做这种事。」
「我会在他们要出发时试着再一次阻止他们，」赫敏说，「若没办法阻止的话我希望你能让他们不被抓到。」
「我晚上的时候会在交谊厅的休息室，」劳伦斯说，「我会施展幻身咒，所以你们看不见我，当你们遇到麻烦的时候，我会帮助你们，只是费尔奇的话那还简单，若是有教授出现我就不敢保证。」
赫敏表示感谢後拿走一块羊肉薄饼准备去上课，
「我们三个没办法都去当保母，劳伦斯。」乔治说，「我们实验用的荨麻用完了，今天本来要去禁林里采的。」
「我还记得，所以你跟弗雷德去找荨麻，我去当保母」劳伦斯说，「她的要求可真高，要我带几个菜鸟夜游又不被发现。」
「我们会把地图留给你，这样会轻松点吧？」乔治说，
「谢了，乔治。」
（注1）
────────────
得益於双胞胎兄弟恶作剧时常需要用到幻身术，劳伦斯的幻身术几乎没有破绽，唯一无可奈何的破绽是眼睛，
魔法是心灵的力量，而眼睛是外界与心灵最直接接触的地方，眼神的接触是破心术的基本条件，想要在破心者面前保护心灵除了移开视线，最好的方法是练习锁心术，（注2）
而有一些魔法，也限定施术者的视线必须盯着目标不放，因此，精通幻身术的巫师可以去除身体隐隐约约的轮廓，但无法除去眼中自然散发的魔力，当你的视线注视着感知灵敏的生灵时，会被他们轻易的识破，有些特殊的生灵甚至可以直接识破幻身咒，（注3）
当然了，现在这几位一年级的小巫师，完全没有能力能看破劳伦斯的幻身术，於是劳伦斯现在就像是在郊游一样，
当劳伦斯看到赫敏因为胖女士去其他画像串门而被关在交谊厅外时，他无良的发出一道白银色的烟丝，飘到赫敏眼前组成『哈哈』而赫敏则是恼怒的将烟挥散，
看着纳威.隆巴顿也加入了这个小小的夜游团体後，队伍依然吵吵闹闹的，劳伦斯忍不住嘀咕道，「这群菜鸟是闲自己死不够快吗？」
趁他们经过一个转角时，劳伦斯解除了幻身咒，掏出活点地图仔细查阅，「皮皮鬼在符咒学教室附近…」
「…费尔奇怎麽跟他的猫在一起？」劳伦斯有些疑惑，费尔奇通常都是跟洛丽丝夫人分开巡逻，只有在发现目标後才会聚在一起，
「马尔福没有在附近？」劳伦斯挑眉，发出了一道『可能有点小麻烦，保持冷静，注意四周』的白银色烟丝，收起地图，挥动魔杖隐身，跟上已经远去的四位小菜鸟。
────────────
看着仓皇逃跑的哈利他们，劳伦斯倒是显得十分悠哉，从他发现马尔福没有在附近，而费尔奇跟洛丽丝夫人在一起时，他就猜到了这大概是马尔福的陷阱，但是他没有告诉赫敏，因为──这样就不好玩啦，而且劳伦斯也很有信心能让他们摆脱费尔奇的追捕，
「清理一新。」劳伦斯快步跟在他们後面，每走几步就挥动魔杖将他们的痕迹与气味消除，至於开学时邓步利多说的「不准在走廊上使用魔法。」，既然都违反规定出来夜游了，这种小事还需要在乎吗？他觉得今天实在意外的轻松，整个人都放松了起来，甚至都想哼起歌来，他没有注意到，哈利慌不择路，将一行人带到了符咒教室，
直到皮皮鬼飘了进来，劳伦斯才意识到自己大意了，他来不及阻止罗恩对皮皮鬼不礼貌，只能跟着哈利他们逃进一扇上锁的门中，而让劳伦斯皱眉的是，除了教授办公室以外，霍格沃茨很少有地方会锁门，来不及细想，劳伦斯感受到有甚麽东西撕裂了空气从身後撞了过来，他直觉反应的朝身後射出一道屏障咒，
屏障咒跟三头犬的大爪撞在一起，发出了让人毛骨悚然的声响，
「该死，」劳伦斯寒毛都竖了起来，低声咒骂了一声，解除了幻身咒低吼了一句，「冷静。」
一旁的哈利四人早就吓呆了，连突然跳出来的劳伦斯都没让他们惊讶，
三头犬见爪子无效，中间的头吐出一团火球朝劳伦斯袭来，
「清泉如水。」劳伦斯从魔杖射出一道道水柱将火球抵销，产生大量的白色水气，挡住了三头犬的视线，
「外面的人还在吗？」劳伦斯趁机低声问，他看到纳威脸色惊恐嘴巴张开，连忙补充了一句，「别叫，我能挡住那玩意。」
「应该不在了。」哈利稍微冷静下来，侧耳倾听後回答，
「退出去，我殿後。」劳伦斯紧盯着这只棘手的魔兽，身旁有四个人需要保护，让他有所顾忌，
而三头犬也明白眼前的人类不好对付，三颗大头盯着劳伦斯，看着劳伦斯一步一步慢慢的退去没有继续攻击，关上门前，劳伦斯注意到三头犬的前爪附近，有一扇活板门，
────────────
「你们真是太不小心了。」劳伦斯教训道，「行动前必须先想好撤退计画，而不是遇到状况时才慌不择路的乱跑。」
哈利跟罗恩点头称是，赫敏则是一脸不以为然，但是才刚被劳伦斯救了也不好开口反驳，而纳威则是敬畏的看着劳伦斯，
劳伦斯带着一众第一次夜游的菜鸟安全的回到了葛兰芬多塔，
回到寝室，看着打鼾的李.乔丹，以及弗雷德跟乔治还是空荡荡的被窝，劳伦斯打开皮箱，拿出一本笔记，他翻到其中一页，上面是《预言家日报》的一则新闻，斗大的标题：
【尼可.勒梅宣布自己将迎接死亡】
就在昨日，着名的炼金士尼可.勒梅在德文郡的住处宣布自己与妻子将迎接死亡，尼可.勒梅在受访时十分平静，他认为自己与妻子已经准备好要踏入下一段旅程，
尼可.勒梅是目前世界上唯一健在的魔法石制造者，而他的好友，着名的大魔法师、霍格沃茨魔法学院校长──阿不思.邓步利多表示：「尼可已经与我谈过几次，对於他的遗产要如何妥善的处理。」据信，……
劳伦斯思索了一下，将这篇报导跟几篇古灵阁遭窃的调查进度报导放在一起，现在，他大概猜到了，那扇活板门底下有着甚麽。
────────────
作者话：写第一集的时候最感谢赫敏，劳伦斯是原创角色，他不像穿越者可以预知剧情，我也不可能一直安排跟在哈利身边，
虽然用罗恩也行，但是罗恩跟他的哥哥们也不常互动，然後我就发现可以利用赫敏的各种鸡婆（喂！）
注1：也许有人会问，那帮哈利他们施个幻身咒不就好了？但是，他们是要去决斗啊，你要马尔福跟一个看不见的人决斗？（尽管这是马尔福的陷阱，但是没去之前谁会知道？）而劳伦斯也不可能为了这种小事每次都当保母。
注2：第二集（或是某一集）有提到『魔法是心灵的力量』，第五集斯内普有详细的介绍锁心术与破心术，陆版将锁心术翻译成大脑封闭术，但斯内普有提过『心灵并不是一本书，可以在空闲的时候打开。心灵并非固化在头脑里，可以被所有人知道。心灵是一个复杂的、有许多层次的东西』，所以我认为大脑封闭术翻译成锁心术可能会恰当一些。
注3：特殊生灵像是催狂魔，他看不见你，但感受的到你的情绪，邓布利多的幻身术没有破绽，但别忘了，他拿着接骨木魔杖，那是连坏掉的魔杖都可以修复的强大魔杖。
注4：嗯，原着中三头犬的反应让我只能用迟钝来形容，後来我想想，一头狮子面前突然闯进四只小老鼠，我想狮子反应迟钝是因为老鼠没有威胁，但若是闯进来的是一头狼甚至是另一头狮子，我想感受到危险的狮子，反应绝对不会那麽迟钝，而幻身咒我前面有提到，它不能瞒过三头犬，否则伏地魔根本不用去找海格套话，原作中斯内普会被咬伤，我想是因为他中了奇洛的计策。
「你不如说安吉莉娜答应要跟弗雷德一起去霍格莫德村好了。【小说文学网】」劳伦斯笑着补了一句，
「我没有在开玩笑。」奥利弗兴奋的蹦蹦跳跳，劳伦斯怀疑他现在就算没有飞天扫帚也能飞得起来，「既然提到了，那我会去通知凯蒂跟西亚，安吉莉娜就交给你们通知了。」
「真是太感谢你了，奥利弗。」弗雷德挥手送走奥利弗，
「先去找哈利吧，我想他跟罗恩应该在大厅吃午餐。」乔治说。
────────────
「做得好，小夥子。」乔治低声地说，「奥利弗都告诉我们了，现在我们是同一队的了。」
「我跟你说，我们今年非得把魁地奇大赛的奖盃夺过来不可。」弗雷德说，「自从查理毕业後，我们一次都没赢过，但今年就不一样了，我们非让他们大吃一惊不可！」
「你们是负责甚麽位置的？」哈利好奇的问，罗恩在一旁一脸羡慕，
「弗雷德跟乔治是击球手，我负责当观众。」劳伦斯笑着说，他注意到罗恩听到他这麽说，羡慕的表情淡了一点，「奥利弗对你的期望很高，哈利，他兴奋地都快飞起来了。」
「好了，我们还要去通知安吉莉娜这件事，先走了。」
告别了哈利跟罗恩，三人在离开大厅前先拿走了一盘羊肉薄饼，然後弗雷德跑去找安吉莉娜，把乔治跟劳伦斯丢在一旁，
「重色轻友的混蛋。」劳伦斯嘴上不饶人，但是语气却充满笑意，
「噢，我们的小弗雷德终於长大了。」乔治用长袍的袖子，假装擦那不存在的眼泪，
「抱歉，打扰一下。」
「是来给我情书的？噢，是你啊。」乔治做出一个潇洒地转身，却发现是赫敏，
「那不可能，听着，」赫敏果断地否认，「我刚才在大厅不小心听到…」
「不小心？」乔治摸着下巴，假装思索着，
「听到？」劳伦斯笑着对赫敏说，「这几个词我们上礼拜好像才听过？」
「噢，」赫敏被取笑的脸有些红，「我刚才在餐厅听到，哈利跟马尔福午夜要在奖牌陈列室决斗。」
「让我猜猜，你肯定是阻止他了？」乔治猜测，
「是，」赫敏说，「但是我想他跟罗恩没有听进我的话，这样会害葛兰芬多扣分的。」
「这样做的确不太好。」乔治望向劳伦斯，「但是重点不是扣分吧？」
「被扣分倒是其次，」劳伦斯点头继续说，「我倒是很伤心他们没来问我一些有用的小咒语。」
「所以你希望？」见到赫敏张嘴正要反驳，劳伦斯又补充一句，
「你们之前答应过，有问题能来找你们帮忙的。」赫敏说，
「啊，是了。」乔治点头，「是来找保母的吧？」
「我能拒绝吗？」劳伦斯苦笑，在他来看这真不是甚麽大事，「你希望我们做到甚麽程度？如果是说服他们的话，我想就算是麦格教授都不一定能办到，而我也不会去做这种事。」
「我会在他们要出发时试着再一次阻止他们，」赫敏说，「若没办法阻止的话我希望你能让他们不被抓到。」
「我晚上的时候会在交谊厅的休息室，」劳伦斯说，「我会施展幻身咒，所以你们看不见我，当你们遇到麻烦的时候，我会帮助你们，只是费尔奇的话那还简单，若是有教授出现我就不敢保证。」
赫敏表示感谢後拿走一块羊肉薄饼准备去上课，
「我们三个没办法都去当保母，劳伦斯。」乔治说，「我们实验用的荨麻用完了，今天本来要去禁林里采的。」
「我还记得，所以你跟弗雷德去找荨麻，我去当保母」劳伦斯说，「她的要求可真高，要我带几个菜鸟夜游又不被发现。」
「我们会把地图留给你，这样会轻松点吧？」乔治说，
「谢了，乔治。」
（注1）
────────────
得益於双胞胎兄弟恶作剧时常需要用到幻身术，劳伦斯的幻身术几乎没有破绽，唯一无可奈何的破绽是眼睛，
魔法是心灵的力量，而眼睛是外界与心灵最直接接触的地方，眼神的接触是破心术的基本条件，想要在破心者面前保护心灵除了移开视线，最好的方法是练习锁心术，（注2）
而有一些魔法，也限定施术者的视线必须盯着目标不放，因此，精通幻身术的巫师可以去除身体隐隐约约的轮廓，但无法除去眼中自然散发的魔力，当你的视线注视着感知灵敏的生灵时，会被他们轻易的识破，有些特殊的生灵甚至可以直接识破幻身咒，（注3）
当然了，现在这几位一年级的小巫师，完全没有能力能看破劳伦斯的幻身术，於是劳伦斯现在就像是在郊游一样，
当劳伦斯看到赫敏因为胖女士去其他画像串门而被关在交谊厅外时，他无良的发出一道白银色的烟丝，飘到赫敏眼前组成『哈哈』而赫敏则是恼怒的将烟挥散，
看着纳威.隆巴顿也加入了这个小小的夜游团体後，队伍依然吵吵闹闹的，劳伦斯忍不住嘀咕道，「这群菜鸟是闲自己死不够快吗？」
趁他们经过一个转角时，劳伦斯解除了幻身咒，掏出活点地图仔细查阅，「皮皮鬼在符咒学教室附近…」
「…费尔奇怎麽跟他的猫在一起？」劳伦斯有些疑惑，费尔奇通常都是跟洛丽丝夫人分开巡逻，只有在发现目标後才会聚在一起，
「马尔福没有在附近？」劳伦斯挑眉，发出了一道『可能有点小麻烦，保持冷静，注意四周』的白银色烟丝，收起地图，挥动魔杖隐身，跟上已经远去的四位小菜鸟。
────────────
看着仓皇逃跑的哈利他们，劳伦斯倒是显得十分悠哉，从他发现马尔福没有在附近，而费尔奇跟洛丽丝夫人在一起时，他就猜到了这大概是马尔福的陷阱，但是他没有告诉赫敏，因为──这样就不好玩啦，而且劳伦斯也很有信心能让他们摆脱费尔奇的追捕，
「清理一新。」劳伦斯快步跟在他们後面，每走几步就挥动魔杖将他们的痕迹与气味消除，至於开学时邓步利多说的「不准在走廊上使用魔法。」，既然都违反规定出来夜游了，这种小事还需要在乎吗？他觉得今天实在意外的轻松，整个人都放松了起来，甚至都想哼起歌来，他没有注意到，哈利慌不择路，将一行人带到了符咒教室，
直到皮皮鬼飘了进来，劳伦斯才意识到自己大意了，他来不及阻止罗恩对皮皮鬼不礼貌，只能跟着哈利他们逃进一扇上锁的门中，而让劳伦斯皱眉的是，除了教授办公室以外，霍格沃茨很少有地方会锁门，来不及细想，劳伦斯感受到有甚麽东西撕裂了空气从身後撞了过来，他直觉反应的朝身後射出一道屏障咒，
屏障咒跟三头犬的大爪撞在一起，发出了让人毛骨悚然的声响，
「该死，」劳伦斯寒毛都竖了起来，低声咒骂了一声，解除了幻身咒低吼了一句，「冷静。」
一旁的哈利四人早就吓呆了，连突然跳出来的劳伦斯都没让他们惊讶，
三头犬见爪子无效，中间的头吐出一团火球朝劳伦斯袭来，
「清泉如水。」劳伦斯从魔杖射出一道道水柱将火球抵销，产生大量的白色水气，挡住了三头犬的视线，
「外面的人还在吗？」劳伦斯趁机低声问，他看到纳威脸色惊恐嘴巴张开，连忙补充了一句，「别叫，我能挡住那玩意。」
「应该不在了。」哈利稍微冷静下来，侧耳倾听後回答，
「退出去，我殿後。」劳伦斯紧盯着这只棘手的魔兽，身旁有四个人需要保护，让他有所顾忌，
而三头犬也明白眼前的人类不好对付，三颗大头盯着劳伦斯，看着劳伦斯一步一步慢慢的退去没有继续攻击，关上门前，劳伦斯注意到三头犬的前爪附近，有一扇活板门，
────────────
「你们真是太不小心了。」劳伦斯教训道，「行动前必须先想好撤退计画，而不是遇到状况时才慌不择路的乱跑。」
哈利跟罗恩点头称是，赫敏则是一脸不以为然，但是才刚被劳伦斯救了也不好开口反驳，而纳威则是敬畏的看着劳伦斯，
劳伦斯带着一众第一次夜游的菜鸟安全的回到了葛兰芬多塔，
回到寝室，看着打鼾的李.乔丹，以及弗雷德跟乔治还是空荡荡的被窝，劳伦斯打开皮箱，拿出一本笔记，他翻到其中一页，上面是《预言家日报》的一则新闻，斗大的标题：
【尼可.勒梅宣布自己将迎接死亡】
就在昨日，着名的炼金士尼可.勒梅在德文郡的住处宣布自己与妻子将迎接死亡，尼可.勒梅在受访时十分平静，他认为自己与妻子已经准备好要踏入下一段旅程，
尼可.勒梅是目前世界上唯一健在的魔法石制造者，而他的好友，着名的大魔法师、霍格沃茨魔法学院校长──阿不思.邓步利多表示：「尼可已经与我谈过几次，对於他的遗产要如何妥善的处理。」据信，……
劳伦斯思索了一下，将这篇报导跟几篇古灵阁遭窃的调查进度报导放在一起，现在，他大概猜到了，那扇活板门底下有着甚麽。
────────────
作者话：写第一集的时候最感谢赫敏，劳伦斯是原创角色，他不像穿越者可以预知剧情，我也不可能一直安排跟在哈利身边，
虽然用罗恩也行，但是罗恩跟他的哥哥们也不常互动，然後我就发现可以利用赫敏的各种鸡婆（喂！）
注1：也许有人会问，那帮哈利他们施个幻身咒不就好了？但是，他们是要去决斗啊，你要马尔福跟一个看不见的人决斗？（尽管这是马尔福的陷阱，但是没去之前谁会知道？）而劳伦斯也不可能为了这种小事每次都当保母。
注2：第二集（或是某一集）有提到『魔法是心灵的力量』，第五集斯内普有详细的介绍锁心术与破心术，陆版将锁心术翻译成大脑封闭术，但斯内普有提过『心灵并不是一本书，可以在空闲的时候打开。心灵并非固化在头脑里，可以被所有人知道。心灵是一个复杂的、有许多层次的东西』，所以我认为大脑封闭术翻译成锁心术可能会恰当一些。
注3：特殊生灵像是催狂魔，他看不见你，但感受的到你的情绪，邓布利多的幻身术没有破绽，但别忘了，他拿着接骨木魔杖，那是连坏掉的魔杖都可以修复的强大魔杖。
注4：嗯，原着中三头犬的反应让我只能用迟钝来形容，後来我想想，一头狮子面前突然闯进四只小老鼠，我想狮子反应迟钝是因为老鼠没有威胁，但若是闯进来的是一头狼甚至是另一头狮子，我想感受到危险的狮子，反应绝对不会那麽迟钝，而幻身咒我前面有提到，它不能瞒过三头犬，否则伏地魔根本不用去找海格套话，原作中斯内普会被咬伤，我想是因为他中了奇洛的计策。