月珠大酒店内,这个豪华包厢的门已经被关住。
里头东倒西歪的躺着几个男人,几个女人无法忍受着刺激暴力的场面,逃离开来,而柳如,还站在原地,不知所措。
柳光昏死在地上,他的左手骨折,巨大的疼痛刺激着神经,直接导致休克。
其他人也是一动不动的倒在地上,昏迷当中。
柳云不会下轻手,要下,就得下狠手,他无法保证会不会有人偷袭,所以,就算不把对方杀死,至少也要做到他们毫无半点战斗力。这还只是顾忌法律,如若没有约束,那就不仅仅是昏迷了。
至于黄林,此时连站都站不稳,他目瞪口呆,面色蜡黄的盯着柳云,双腿不停打着摆子。
“上上,再给我上!”
黄林惊慌失措,随便扯来身旁的人推搡到前头。
柳云扫了眼,这上来的正是之前带自己过来的那红黄双毛。
不过此时此刻,这两人早已没有了之前嚣张的气焰,浑身打颤,一脸苦逼样看着柳云,也不知是准备上还是准备闪。
柳云可没功夫在这里瞎耗,处理完了这里的事情,抽出时间去修炼,差不多后便要进入《玄界》。
盘算过后,便朝黄林走去。
黄林能够清晰的看到他眼中的自信与不屑。
“柳云,你别乱来,你动了柳光,柳家人已经不会放过你了,现在你若再动我,我们黄家,也一定不会让你好过的。”
黄林连忙吼道,随后猛地推旁边的红黄双毛,叫道:“你两他妈的给老子上啊!”
只是这话刚落地,柳云两拳过去,红黄双毛立刻飞了出去,撞在墙上,翻了白眼,不知死活
黄林浑身一抽,不等转身逃离,柳云一把揪住他领子,将人拉了过来。
“欠条呢?”柳云微笑的问道。
“柳云,你你难道真的不怕啊”
不等黄林把话说完,他的小腿便一疼,‘咔嚓’声起,剧烈的痛感袭遍全身
“欠条呢?”柳云又问。
“在在在我身上”
黄林忍着疼痛咬着牙,颤抖说道,豆大的汗水顺着臃肿的脸庞落下,手则哆嗦的从口袋里取出那张有些发黄的信纸。
看样子是早有准备了。
柳云直接夺来,随后将其撕碎。
漫天碎屑从手掌中飞出,随后他又笑着问道:“我还欠你钱吗?”
“不欠不欠柳少您一分都不欠我的!”黄林擦了擦额头上的汗,连忙道。
“不欠就好!”
伸出手,轻轻的拍了拍黄林那件衬衫,为他理了理有些凌乱的领子,笑道:“我还以为我欠你钱呢,原来这是误会!”
“当然,这是误会误会”
“不过我没欠你钱,你却来找我麻烦这可不是误会吧?”柳云忽然笑容一凝,眼中杀芒一闪。
黄林刚还缓过来的脸色瞬间一白。
“我这个人还真不喜欢威胁,不如这样,我废了你两只手,这样,你不准就能记住教训,以后也不会来找我麻烦了。如何?”
本歹毒无比的话从他嘴里冒出来,就仿佛是人畜无害的言语般,诡异的让人无法相信自己的耳朵
“不不要柳少,我知道错了”
黄林带着哭腔的说道,满脸的横肉不停抖动。
但,对于他的求饶,柳云充耳不闻,径直伸出手,轻轻放在他的肩上。
见柳云不肯罢休,黄林忽然止住哭腔,抖动的手这一刻仿佛鼓足了力道,他抓起旁侧桌上的酒瓶,猛地敲碎,随后狠狠的朝柳云的腹部扎去。
动作快狠准。
“我他妈废了你!!”黄林凄厉的吼道。
他在柳家也呆过不少时间,柳家的一些基础古武自也习过。
虽说他现在身宽体胖,但底子还是有。
可,就在他扎向柳云之际,一阵脆响生起。
“啊”
黄林面部扭曲,竭力而痛苦的叫着,双肩的骨头彻底粉碎!!
“住手!!”
这时,一记清脆如风铃却又高亮的嗓音,从门外响起。
大门猛地打开,一名穿着职业装,打扮精干,踏着高跟鞋的少女倏然出现于门外,她瞪大了星眸,呆呆的看着满屋子可怖的画面,还有那名面色清冷的男子,瞳孔深处尽是不可思议。
柳云一听声音,侧目一望,当看到来人时,也禁不住一愣
“纯儿?”
他微微皱眉,松开了手。
黄林立刻如软掉的柿子般,软塌塌的倒在地上,沉声嚎叫着。
“柳光?黄林?你们”柳纯儿扫了一圈,当看到还有家族里的几个亲戚时,先是愕然一阵子,随后气不打一处来。
她冷瞪了眼柳云,旋即行到已如石化般的柳如面前,道:“柳如表姐,到底出了什么事?”
“我我也不知道我脑子很乱”柳如似乎这才回过神来,她捂着太阳穴,脸色极度难看。
见到这一幕,柳纯儿更为愤怒了。
她二话不说,跑了过去,小手一把拽住他的大手,便朝外头拽去。
本以柳纯儿的劲力,想要拉动柳云倒没那么简单,不过柳云也想看看柳纯儿想要做什么,便任她去了。
柳纯儿粗暴的拽着柳云的手走出包厢,一直来到一个无人的角落里。
柳云此时还在感受着柳纯儿那微微发凉,柔若无骨的小手时,却感觉面前的伊人已经停下。
她瞪着眸子,精致绝美的小脸布满怒意,刘海散乱,脸颊泛着点点红晕,呼吸也有些急促,额头小手都捏成了拳,随着身子在轻轻颤抖着
柳云忽然有些愕然。
忽然,有些难受
柳纯儿不知道是的,她不知道,但柳云知道。
如果我也一无所知,那该多好啊柳云突然狠狠的吐了口浊气,有些惨然的笑了笑。
柳纯儿微微一怔,本愤怒的眸内闪过一丝疑惑,不过很快,她便释然了。
“知道你今天做了什么吗?你知道吗?”柳纯儿有股恨铁不成钢的样子,声音提升了几度,咬牙问道。
柳云没吭声,只是安静的望着她的面庞。
“是!我知道你最近时常练武,很能打,但有用吗?你以为你还是以前的柳家大少?你还在受到柳家的庇护?你开开眼吧,哥!!你知道现在的世界多么残酷,多么无情吗?”柳纯儿有股子竭斯底里的味儿,声音也有些嘶哑,有些发颤:“你一个人在外头,就应该收敛点,不要再逞强了,因为不会再有人帮你善后,不会再有人保护你,把你从局子里救出来,那些恨你的人,也不会顾忌柳家的影响了!那些有钱人,有权人,你根本惹不起!你知道吗?”
说道这儿,柳纯儿感觉全身都没了力气,她踉跄的后退了几步,眸子有些发红。
她不恨柳云出手伤了那些人,她只恨柳云根本就不懂人情世故。
她取出口袋里的手机,手指有些发颤的滑动着上头的屏幕,但好几次都划错了,一直持续了十几秒,才总算拨通了号码。
她撇过有些伤心又有些彷徨的脸,拿着手机,安静等待。
嘟
“是我柳纯儿。”
“对,告诉黄家,如果他们不追究柳云出手伤了黄林的事情,我就答应他们,将那个项目指标交给黄家!”
她的声音有些沙哑,瞳仁微微晃动,有些不舍,却又有更多的坚定
“再帮安排下广深市最好的医院,嗯,明天我会亲自去一趟四叔家,这件事情你暂时别告诉他们,我会跟他们说的。”
“好的,董事长!”手机的那一头,轻轻响起了眼镜娘有些无奈的声音。
随后,柳纯儿将电话挂掉。
她抬起头,看着面前这个刚刚犯下大祸的哥哥,眼中满是痛苦。
“你走吧剩下的事情你不必担心,我会帮你处理好的,我只求你以后夹着尾巴做人,不要再像今天这样冲动了,否则你连怎么死的怕都不知道”
柳纯儿转过脑袋,一点点泪珠子在眼眶处打转,她竭力的压抑住自己心头的悲苦与失望,不让它们宣泄出来,不让它们的影响展露于脸孔上
然而,没等到柳云开口说话,等待她的,却是一双有力的大手以及温暖宽厚的胸膛。
柳云再也忍不住,一把将柳纯儿揽在怀中。
柳纯儿瞬间愣了。
整个身子僵住了,仿佛没有涂油的机器,想要动弹,困难无比。
她感觉自己的呼吸都有些凝固,心脏在这一刻几乎停止了跳动。
大脑,空白一片,再也无法思考其他
“纯儿谢谢你,这些年,谢谢你一直守护着我!”
柳云深吸了口气,心头也有些激动,更有几分眷恋与疼惜,他紧搂着怀中的女孩儿,似乎一刻也不想让她离去。
不过,这一切都是奢望。
他微微颔首,轻轻吻了吻那还陷于呆滞中的女孩白皙的额头上,柔道:“放心好了,你大哥已经不是以前的那个大哥了,这些事情,我自己会一一处理,柳光也好,黄林也罢,你都不要过问,你要做的,就是做回小时候那个天真活泼的柳纯儿,知道吗?”
他伸出大手,轻轻理了理柳纯儿有些凌乱却柔顺的秀发,眼中尽是怜爱
柳纯儿还呆呆的望着他,呆呆的看着,整个人仿佛没了大脑一般。
“啊”
忽然,她惊叫了一声,猛地推开了柳云,瞳孔放大数圈,有些颤抖的指着柳云,粉红的唇轻轻嚅着:“你你我我们可是兄妹啊”
这话落地,柳纯儿白皙的脸颊越来越红,越来越艳,仿佛都要滴血,眼中充斥着一丝迷茫,一丝喜悦,一丝莫名的复杂,眼角溢着点点泪珠儿。
她紧咬着粉唇,再也忍不住,转过身,拔腿便跑
柳云愣了会儿,望着柳纯儿离去的方向,旋即嘴角流露出一丝苦笑。
兄妹?你还这么认为么?也是你还没有接触到那个秘密还不了解这一切。
她还只是陷在局当中。
她什么都不清楚。
什么,都不明白
柳云似是想到了什么,那坚毅的眼,倏的闪烁着一丝杀芒。
“但愿这一切来的晚一些,我还没有准备充足”
柳云吐了口浊气,旋即转身,准备离开。
嗡嗡,嗡嗡嗡
这时,口袋里的电话忽然响起。
查看,是个陌生号码。
柳云微微皱眉,但还是选择了接通。
“是柳先生么?”
电话那头,响起一记有些干练更有几分肃然的女声。
“你是谁?”
“我是伊苍雪!”
“我没问你的名字!告诉我,你打这个电话是为了什么。”柳云皱眉。
“我是萧月姐派来帮您管理您现所有固定资产的助理,您有时间么?我们能否约个时间见一见面?”电话那边的女声道。
“助理?”柳云滞了会儿。
“是的,您现在的固定资产换算成金额共有1亿7千万,个人建议您可以用这笔钱注册一个公司。”
“公司?你想让我投资什么?”柳云轻笑。
“势力!”
伊苍雪道。
“势力?”柳云心头猛地一跳。
“是的!柳先生!”伊苍雪道:“现在最为炙手可热,市场前景最光明的,莫过于《玄界》了,柳先生如果只是想守着这笔钱,我可以马上帮你将它们换做rmb,打入你的账号里,如若你想让它们生更多的钱,投资是个不错的选择!”
“你能保证这些钱能生钱?”
“我不能保证,萧月姐能保证!”
“她让你劝我这么做的?”
“她希望柳云能够出人头地,堵住那些一直将你视做废物的人的嘴!”
“你似乎认识我?”柳云一听,忽然笑道。
“耳闻!”
“你认为我废么?”
这话一落,那边陷入了短暂的沉默。
柳云摇了摇头,呵呵笑道:“好吧,既然如此,那你帮我注册个公司好了,嗯暂时就叫云动好了至于萧月那边,让她自己好好发展‘游龙殿’吧,我这边不必她操心,另外,我会快些在《玄界》里创建一个势力!势力建好后,我们三天后再选个地方见上一面吧!”
“创建势力么?我马上为你收购黄金,筹齐30两!”伊苍雪愣了会儿,连忙道。
“钱?”
柳云轻轻一笑:“我有的是!”
说完,便挂掉了电话。
今天是23号
明天中午,系统应该会出公告!
差不多了!
《玄界》开启后的第六个月,《玄界》势力已经成形。
全球同步,将迎来《玄界》的第一个**
【文学网提供无广告弹窗小说阅读】
里头东倒西歪的躺着几个男人,几个女人无法忍受着刺激暴力的场面,逃离开来,而柳如,还站在原地,不知所措。
柳光昏死在地上,他的左手骨折,巨大的疼痛刺激着神经,直接导致休克。
其他人也是一动不动的倒在地上,昏迷当中。
柳云不会下轻手,要下,就得下狠手,他无法保证会不会有人偷袭,所以,就算不把对方杀死,至少也要做到他们毫无半点战斗力。这还只是顾忌法律,如若没有约束,那就不仅仅是昏迷了。
至于黄林,此时连站都站不稳,他目瞪口呆,面色蜡黄的盯着柳云,双腿不停打着摆子。
“上上,再给我上!”
黄林惊慌失措,随便扯来身旁的人推搡到前头。
柳云扫了眼,这上来的正是之前带自己过来的那红黄双毛。
不过此时此刻,这两人早已没有了之前嚣张的气焰,浑身打颤,一脸苦逼样看着柳云,也不知是准备上还是准备闪。
柳云可没功夫在这里瞎耗,处理完了这里的事情,抽出时间去修炼,差不多后便要进入《玄界》。
盘算过后,便朝黄林走去。
黄林能够清晰的看到他眼中的自信与不屑。
“柳云,你别乱来,你动了柳光,柳家人已经不会放过你了,现在你若再动我,我们黄家,也一定不会让你好过的。”
黄林连忙吼道,随后猛地推旁边的红黄双毛,叫道:“你两他妈的给老子上啊!”
只是这话刚落地,柳云两拳过去,红黄双毛立刻飞了出去,撞在墙上,翻了白眼,不知死活
黄林浑身一抽,不等转身逃离,柳云一把揪住他领子,将人拉了过来。
“欠条呢?”柳云微笑的问道。
“柳云,你你难道真的不怕啊”
不等黄林把话说完,他的小腿便一疼,‘咔嚓’声起,剧烈的痛感袭遍全身
“欠条呢?”柳云又问。
“在在在我身上”
黄林忍着疼痛咬着牙,颤抖说道,豆大的汗水顺着臃肿的脸庞落下,手则哆嗦的从口袋里取出那张有些发黄的信纸。
看样子是早有准备了。
柳云直接夺来,随后将其撕碎。
漫天碎屑从手掌中飞出,随后他又笑着问道:“我还欠你钱吗?”
“不欠不欠柳少您一分都不欠我的!”黄林擦了擦额头上的汗,连忙道。
“不欠就好!”
伸出手,轻轻的拍了拍黄林那件衬衫,为他理了理有些凌乱的领子,笑道:“我还以为我欠你钱呢,原来这是误会!”
“当然,这是误会误会”
“不过我没欠你钱,你却来找我麻烦这可不是误会吧?”柳云忽然笑容一凝,眼中杀芒一闪。
黄林刚还缓过来的脸色瞬间一白。
“我这个人还真不喜欢威胁,不如这样,我废了你两只手,这样,你不准就能记住教训,以后也不会来找我麻烦了。如何?”
本歹毒无比的话从他嘴里冒出来,就仿佛是人畜无害的言语般,诡异的让人无法相信自己的耳朵
“不不要柳少,我知道错了”
黄林带着哭腔的说道,满脸的横肉不停抖动。
但,对于他的求饶,柳云充耳不闻,径直伸出手,轻轻放在他的肩上。
见柳云不肯罢休,黄林忽然止住哭腔,抖动的手这一刻仿佛鼓足了力道,他抓起旁侧桌上的酒瓶,猛地敲碎,随后狠狠的朝柳云的腹部扎去。
动作快狠准。
“我他妈废了你!!”黄林凄厉的吼道。
他在柳家也呆过不少时间,柳家的一些基础古武自也习过。
虽说他现在身宽体胖,但底子还是有。
可,就在他扎向柳云之际,一阵脆响生起。
“啊”
黄林面部扭曲,竭力而痛苦的叫着,双肩的骨头彻底粉碎!!
“住手!!”
这时,一记清脆如风铃却又高亮的嗓音,从门外响起。
大门猛地打开,一名穿着职业装,打扮精干,踏着高跟鞋的少女倏然出现于门外,她瞪大了星眸,呆呆的看着满屋子可怖的画面,还有那名面色清冷的男子,瞳孔深处尽是不可思议。
柳云一听声音,侧目一望,当看到来人时,也禁不住一愣
“纯儿?”
他微微皱眉,松开了手。
黄林立刻如软掉的柿子般,软塌塌的倒在地上,沉声嚎叫着。
“柳光?黄林?你们”柳纯儿扫了一圈,当看到还有家族里的几个亲戚时,先是愕然一阵子,随后气不打一处来。
她冷瞪了眼柳云,旋即行到已如石化般的柳如面前,道:“柳如表姐,到底出了什么事?”
“我我也不知道我脑子很乱”柳如似乎这才回过神来,她捂着太阳穴,脸色极度难看。
见到这一幕,柳纯儿更为愤怒了。
她二话不说,跑了过去,小手一把拽住他的大手,便朝外头拽去。
本以柳纯儿的劲力,想要拉动柳云倒没那么简单,不过柳云也想看看柳纯儿想要做什么,便任她去了。
柳纯儿粗暴的拽着柳云的手走出包厢,一直来到一个无人的角落里。
柳云此时还在感受着柳纯儿那微微发凉,柔若无骨的小手时,却感觉面前的伊人已经停下。
她瞪着眸子,精致绝美的小脸布满怒意,刘海散乱,脸颊泛着点点红晕,呼吸也有些急促,额头小手都捏成了拳,随着身子在轻轻颤抖着
柳云忽然有些愕然。
忽然,有些难受
柳纯儿不知道是的,她不知道,但柳云知道。
如果我也一无所知,那该多好啊柳云突然狠狠的吐了口浊气,有些惨然的笑了笑。
柳纯儿微微一怔,本愤怒的眸内闪过一丝疑惑,不过很快,她便释然了。
“知道你今天做了什么吗?你知道吗?”柳纯儿有股恨铁不成钢的样子,声音提升了几度,咬牙问道。
柳云没吭声,只是安静的望着她的面庞。
“是!我知道你最近时常练武,很能打,但有用吗?你以为你还是以前的柳家大少?你还在受到柳家的庇护?你开开眼吧,哥!!你知道现在的世界多么残酷,多么无情吗?”柳纯儿有股子竭斯底里的味儿,声音也有些嘶哑,有些发颤:“你一个人在外头,就应该收敛点,不要再逞强了,因为不会再有人帮你善后,不会再有人保护你,把你从局子里救出来,那些恨你的人,也不会顾忌柳家的影响了!那些有钱人,有权人,你根本惹不起!你知道吗?”
说道这儿,柳纯儿感觉全身都没了力气,她踉跄的后退了几步,眸子有些发红。
她不恨柳云出手伤了那些人,她只恨柳云根本就不懂人情世故。
她取出口袋里的手机,手指有些发颤的滑动着上头的屏幕,但好几次都划错了,一直持续了十几秒,才总算拨通了号码。
她撇过有些伤心又有些彷徨的脸,拿着手机,安静等待。
嘟
“是我柳纯儿。”
“对,告诉黄家,如果他们不追究柳云出手伤了黄林的事情,我就答应他们,将那个项目指标交给黄家!”
她的声音有些沙哑,瞳仁微微晃动,有些不舍,却又有更多的坚定
“再帮安排下广深市最好的医院,嗯,明天我会亲自去一趟四叔家,这件事情你暂时别告诉他们,我会跟他们说的。”
“好的,董事长!”手机的那一头,轻轻响起了眼镜娘有些无奈的声音。
随后,柳纯儿将电话挂掉。
她抬起头,看着面前这个刚刚犯下大祸的哥哥,眼中满是痛苦。
“你走吧剩下的事情你不必担心,我会帮你处理好的,我只求你以后夹着尾巴做人,不要再像今天这样冲动了,否则你连怎么死的怕都不知道”
柳纯儿转过脑袋,一点点泪珠子在眼眶处打转,她竭力的压抑住自己心头的悲苦与失望,不让它们宣泄出来,不让它们的影响展露于脸孔上
然而,没等到柳云开口说话,等待她的,却是一双有力的大手以及温暖宽厚的胸膛。
柳云再也忍不住,一把将柳纯儿揽在怀中。
柳纯儿瞬间愣了。
整个身子僵住了,仿佛没有涂油的机器,想要动弹,困难无比。
她感觉自己的呼吸都有些凝固,心脏在这一刻几乎停止了跳动。
大脑,空白一片,再也无法思考其他
“纯儿谢谢你,这些年,谢谢你一直守护着我!”
柳云深吸了口气,心头也有些激动,更有几分眷恋与疼惜,他紧搂着怀中的女孩儿,似乎一刻也不想让她离去。
不过,这一切都是奢望。
他微微颔首,轻轻吻了吻那还陷于呆滞中的女孩白皙的额头上,柔道:“放心好了,你大哥已经不是以前的那个大哥了,这些事情,我自己会一一处理,柳光也好,黄林也罢,你都不要过问,你要做的,就是做回小时候那个天真活泼的柳纯儿,知道吗?”
他伸出大手,轻轻理了理柳纯儿有些凌乱却柔顺的秀发,眼中尽是怜爱
柳纯儿还呆呆的望着他,呆呆的看着,整个人仿佛没了大脑一般。
“啊”
忽然,她惊叫了一声,猛地推开了柳云,瞳孔放大数圈,有些颤抖的指着柳云,粉红的唇轻轻嚅着:“你你我我们可是兄妹啊”
这话落地,柳纯儿白皙的脸颊越来越红,越来越艳,仿佛都要滴血,眼中充斥着一丝迷茫,一丝喜悦,一丝莫名的复杂,眼角溢着点点泪珠儿。
她紧咬着粉唇,再也忍不住,转过身,拔腿便跑
柳云愣了会儿,望着柳纯儿离去的方向,旋即嘴角流露出一丝苦笑。
兄妹?你还这么认为么?也是你还没有接触到那个秘密还不了解这一切。
她还只是陷在局当中。
她什么都不清楚。
什么,都不明白
柳云似是想到了什么,那坚毅的眼,倏的闪烁着一丝杀芒。
“但愿这一切来的晚一些,我还没有准备充足”
柳云吐了口浊气,旋即转身,准备离开。
嗡嗡,嗡嗡嗡
这时,口袋里的电话忽然响起。
查看,是个陌生号码。
柳云微微皱眉,但还是选择了接通。
“是柳先生么?”
电话那头,响起一记有些干练更有几分肃然的女声。
“你是谁?”
“我是伊苍雪!”
“我没问你的名字!告诉我,你打这个电话是为了什么。”柳云皱眉。
“我是萧月姐派来帮您管理您现所有固定资产的助理,您有时间么?我们能否约个时间见一见面?”电话那边的女声道。
“助理?”柳云滞了会儿。
“是的,您现在的固定资产换算成金额共有1亿7千万,个人建议您可以用这笔钱注册一个公司。”
“公司?你想让我投资什么?”柳云轻笑。
“势力!”
伊苍雪道。
“势力?”柳云心头猛地一跳。
“是的!柳先生!”伊苍雪道:“现在最为炙手可热,市场前景最光明的,莫过于《玄界》了,柳先生如果只是想守着这笔钱,我可以马上帮你将它们换做rmb,打入你的账号里,如若你想让它们生更多的钱,投资是个不错的选择!”
“你能保证这些钱能生钱?”
“我不能保证,萧月姐能保证!”
“她让你劝我这么做的?”
“她希望柳云能够出人头地,堵住那些一直将你视做废物的人的嘴!”
“你似乎认识我?”柳云一听,忽然笑道。
“耳闻!”
“你认为我废么?”
这话一落,那边陷入了短暂的沉默。
柳云摇了摇头,呵呵笑道:“好吧,既然如此,那你帮我注册个公司好了,嗯暂时就叫云动好了至于萧月那边,让她自己好好发展‘游龙殿’吧,我这边不必她操心,另外,我会快些在《玄界》里创建一个势力!势力建好后,我们三天后再选个地方见上一面吧!”
“创建势力么?我马上为你收购黄金,筹齐30两!”伊苍雪愣了会儿,连忙道。
“钱?”
柳云轻轻一笑:“我有的是!”
说完,便挂掉了电话。
今天是23号
明天中午,系统应该会出公告!
差不多了!
《玄界》开启后的第六个月,《玄界》势力已经成形。
全球同步,将迎来《玄界》的第一个**
【文学网提供无广告弹窗小说阅读】