“气象局在追踪离我们西方约75英里的热带风暴。”
“我为什么不在奥兰多建园。”
“我会注意，也许又会转向。”
“雷，展开游览节目。”
“坐稳。”
“游览开始。”
“游览中心，第一区。”
“我们要看哪一种恐龙？”
“不知道。”
“可能你不知道她们的名称。”
“开动了。”
“大部分行程中，适当的资讯将会自动为你显示。只要触碰荧光屏……”
“喂，快看！”
“我们会撞上大门吗？”
“欢迎光临侏罗纪你公园。”
约翰·哈德蒙带着耳麦看着摄像监控，与车内的人解释着广播。
“你听到得到是客人凯利的声音，我们不惜工本，”
随后，广播的声音掩盖住了约翰·哈德蒙的声音。
“看右边，你将看见第一群恐龙，叫做双脊龙。”
车辆缓缓运行着，为了让车内的人更直观的欣赏到恐龙的身姿，他们将车靠近了观赏区。
格兰特在听到双脊龙的那个瞬间，他迅速的转过身子按着广播所说的看向车窗的外边。
他寻找着那抹身影难以抑制兴奋的喊道，“双脊龙！天哪！”
两个孩子也挤到车窗边紧贴着玻璃看向外面，蒂姆说道。
“哦！真不敢相信！这是真的吗！”
“最早的肉食恐龙之一，其实双脊龙有毒，它向猎物喷射毒汁，造成对方失明或瘫痪，任由它大快朵颐。”
通着电的电线旁立着一个警示牌，周轩坐在里面，视线被孩子挡住了看的不太清楚。
众人等候了许久，双眼紧盯外边。
两个孩子紧张得不由得屏住呼吸，电线后边的森林安静的出奇，越是这样，就越感觉有什么东西要出来了。
“亚伦，双脊龙在哪里?”
赛特勒博士翘首以望的看着外面，声音有些低落。
等待了许久也没见一丁点影子，就连声音也没有听到，他们似乎无缘看见双脊龙。
格兰特博士没有看见恐龙，气恼的捶了拳车窗。
“可恶！”
待在指挥中心的罗伊叼着烟操作着电脑，但有一处地方似乎出现了问题。
罗伊转过身看向约翰·哈德蒙道。
“车灯亮却没有反应，车不会没电，第151项目今天故障，游乐园和动物园的毛病都有，而电脑还没建立起来。”
“嗯……丹尼斯！”
这是丹尼斯负责的部分，约翰·哈德蒙正想问他这到底是怎么回事，却看见他手中拿着一颗棒棒糖瞬间愣了愣。
随后满腔怒火的走到丹尼斯的身边质问道。
“人命关天，你还有空吃糖？！”
丹尼斯听到这话噗嗤的笑出声来，这可真是个大笑话，明明他做了那么多的事情，约翰·哈德蒙却总是认为这极其简单又容易！
他转着转椅让自己面对着约翰·哈德蒙。
“哈哈哈！我真是白干了！你可以用最少的人控制全园区！你以为自动化容易吗？便宜吗？你认识谁能建立八连机器吗？”
丹尼斯喝了一口可乐继续道，“像我这样改正两百万个程式？如果有我倒想见识。”
“哦……”约翰哈德蒙走到丹尼斯身后的台阶上抿了抿嘴唇说道，“丹尼斯，你财务困难我很同情，但那是你的问题。”
丹尼斯听到这话翻了个白眼，“约翰，你没有错，都是我不好。”
约翰·哈德蒙不想再与丹尼斯多说什么了，他此刻内心十分焦虑，丹尼斯来来回回的谈论着他的问题让他感到厌烦。
他不停的踱步着，想着应该要怎么解决这些漏洞，可丹尼斯居然还在喝他那该死的可乐！
约翰·哈德蒙停下脚步提高音量说道，“我不要再跟你争论财务问题了！我真的不要！”
丁姆指着第一辆车问道：“我可以和他们一起走吗？”
“恐怕他们要讨论一些问题，”艾德·雷吉斯说道。“一些技术问题。”
“我对技术问题很有兴趣，”丁姆说道。“我倒愿意跟他们坐在一起。”
“嗯，你能听到他们在说些什么的，”雷吉斯说道。“我们将在各辆车之间接通一个无线电通话系统。”
第二辆车开了过来。丁姆和莉丝坐进去，雷吉斯随后跟上。“这些是电动汽车，”雷吉斯说道。
“由车道中的电缆引导。”
丁姆很高兴他是坐在前排的座位，因为仪表板上装有两个电脑显示幕和一个看起来像是雷射唱片唯读记忆体（编者按：，利用雷射唱片的大容量特性，当作电脑记忆装置使用的方式）的箱状物；那是一台由电脑控制的cd录放音机。另外还有一具手提式无线电话机和某种无线电发射机。车顶上架着两根天线，仪表板上的地图箱里放着几副奇怪的平光眼镜。
两个黑人关上了越野车的车门。随着一阵嗡嗡声，汽车启动了。前方的三位科学家和雷吉斯正一边交谈，一边比手画脚，显然情绪很激动。艾德·雷吉斯说道，“我们来听听他们在说些什么。”车内通话系统发出卡答一声。
艾德·雷吉斯按下车内通话系统的按钮说：“为了和侏罗纪公园奉行的无污染政策保持一致，这些轻型电动越野车是设在大阪的丰田公司特地为我们制造的。我们希望最后能做到车辆可在动物中自由行驶｜｜就跟他们在非洲的狩猎公园里的情景一样｜｜不过现在嘛，还是老老实实坐在车子里，欣赏一下由我引导的游览活动吧。”他停顿了一下。“对了，我们这里能听见你们的谈话。”
“噢，我的天。”金拿罗说。“我必须坦率地说话。我并没有让这些讨厌的孩子来｜｜”
艾德·雷吉斯莞尔而笑，顺手按下按钮。“节目现在就开始，怎么样？”他们随即听见一阵嘹亮的喇叭声，接着车内显示幕上闪现出欢迎到侏罗纪公园来的字幕。一个洪亮的声音说道，“欢迎到侏罗纪公园来。你现在正走进已经逝去的史前世界，这个世界充满了早已从地球表面消失的庞然大物。你将有幸第一次目睹他们的风采。”
“我为什么不在奥兰多建园。”
“我会注意，也许又会转向。”
“雷，展开游览节目。”
“坐稳。”
“游览开始。”
“游览中心，第一区。”
“我们要看哪一种恐龙？”
“不知道。”
“可能你不知道她们的名称。”
“开动了。”
“大部分行程中，适当的资讯将会自动为你显示。只要触碰荧光屏……”
“喂，快看！”
“我们会撞上大门吗？”
“欢迎光临侏罗纪你公园。”
约翰·哈德蒙带着耳麦看着摄像监控，与车内的人解释着广播。
“你听到得到是客人凯利的声音，我们不惜工本，”
随后，广播的声音掩盖住了约翰·哈德蒙的声音。
“看右边，你将看见第一群恐龙，叫做双脊龙。”
车辆缓缓运行着，为了让车内的人更直观的欣赏到恐龙的身姿，他们将车靠近了观赏区。
格兰特在听到双脊龙的那个瞬间，他迅速的转过身子按着广播所说的看向车窗的外边。
他寻找着那抹身影难以抑制兴奋的喊道，“双脊龙！天哪！”
两个孩子也挤到车窗边紧贴着玻璃看向外面，蒂姆说道。
“哦！真不敢相信！这是真的吗！”
“最早的肉食恐龙之一，其实双脊龙有毒，它向猎物喷射毒汁，造成对方失明或瘫痪，任由它大快朵颐。”
通着电的电线旁立着一个警示牌，周轩坐在里面，视线被孩子挡住了看的不太清楚。
众人等候了许久，双眼紧盯外边。
两个孩子紧张得不由得屏住呼吸，电线后边的森林安静的出奇，越是这样，就越感觉有什么东西要出来了。
“亚伦，双脊龙在哪里?”
赛特勒博士翘首以望的看着外面，声音有些低落。
等待了许久也没见一丁点影子，就连声音也没有听到，他们似乎无缘看见双脊龙。
格兰特博士没有看见恐龙，气恼的捶了拳车窗。
“可恶！”
待在指挥中心的罗伊叼着烟操作着电脑，但有一处地方似乎出现了问题。
罗伊转过身看向约翰·哈德蒙道。
“车灯亮却没有反应，车不会没电，第151项目今天故障，游乐园和动物园的毛病都有，而电脑还没建立起来。”
“嗯……丹尼斯！”
这是丹尼斯负责的部分，约翰·哈德蒙正想问他这到底是怎么回事，却看见他手中拿着一颗棒棒糖瞬间愣了愣。
随后满腔怒火的走到丹尼斯的身边质问道。
“人命关天，你还有空吃糖？！”
丹尼斯听到这话噗嗤的笑出声来，这可真是个大笑话，明明他做了那么多的事情，约翰·哈德蒙却总是认为这极其简单又容易！
他转着转椅让自己面对着约翰·哈德蒙。
“哈哈哈！我真是白干了！你可以用最少的人控制全园区！你以为自动化容易吗？便宜吗？你认识谁能建立八连机器吗？”
丹尼斯喝了一口可乐继续道，“像我这样改正两百万个程式？如果有我倒想见识。”
“哦……”约翰哈德蒙走到丹尼斯身后的台阶上抿了抿嘴唇说道，“丹尼斯，你财务困难我很同情，但那是你的问题。”
丹尼斯听到这话翻了个白眼，“约翰，你没有错，都是我不好。”
约翰·哈德蒙不想再与丹尼斯多说什么了，他此刻内心十分焦虑，丹尼斯来来回回的谈论着他的问题让他感到厌烦。
他不停的踱步着，想着应该要怎么解决这些漏洞，可丹尼斯居然还在喝他那该死的可乐！
约翰·哈德蒙停下脚步提高音量说道，“我不要再跟你争论财务问题了！我真的不要！”
丁姆指着第一辆车问道：“我可以和他们一起走吗？”
“恐怕他们要讨论一些问题，”艾德·雷吉斯说道。“一些技术问题。”
“我对技术问题很有兴趣，”丁姆说道。“我倒愿意跟他们坐在一起。”
“嗯，你能听到他们在说些什么的，”雷吉斯说道。“我们将在各辆车之间接通一个无线电通话系统。”
第二辆车开了过来。丁姆和莉丝坐进去，雷吉斯随后跟上。“这些是电动汽车，”雷吉斯说道。
“由车道中的电缆引导。”
丁姆很高兴他是坐在前排的座位，因为仪表板上装有两个电脑显示幕和一个看起来像是雷射唱片唯读记忆体（编者按：，利用雷射唱片的大容量特性，当作电脑记忆装置使用的方式）的箱状物；那是一台由电脑控制的cd录放音机。另外还有一具手提式无线电话机和某种无线电发射机。车顶上架着两根天线，仪表板上的地图箱里放着几副奇怪的平光眼镜。
两个黑人关上了越野车的车门。随着一阵嗡嗡声，汽车启动了。前方的三位科学家和雷吉斯正一边交谈，一边比手画脚，显然情绪很激动。艾德·雷吉斯说道，“我们来听听他们在说些什么。”车内通话系统发出卡答一声。
艾德·雷吉斯按下车内通话系统的按钮说：“为了和侏罗纪公园奉行的无污染政策保持一致，这些轻型电动越野车是设在大阪的丰田公司特地为我们制造的。我们希望最后能做到车辆可在动物中自由行驶｜｜就跟他们在非洲的狩猎公园里的情景一样｜｜不过现在嘛，还是老老实实坐在车子里，欣赏一下由我引导的游览活动吧。”他停顿了一下。“对了，我们这里能听见你们的谈话。”
“噢，我的天。”金拿罗说。“我必须坦率地说话。我并没有让这些讨厌的孩子来｜｜”
艾德·雷吉斯莞尔而笑，顺手按下按钮。“节目现在就开始，怎么样？”他们随即听见一阵嘹亮的喇叭声，接着车内显示幕上闪现出欢迎到侏罗纪公园来的字幕。一个洪亮的声音说道，“欢迎到侏罗纪公园来。你现在正走进已经逝去的史前世界，这个世界充满了早已从地球表面消失的庞然大物。你将有幸第一次目睹他们的风采。”