第二百二十三章:魔使
“梅菲斯托?哦,梅菲斯托……”事实上张豪雨完全nong不清楚‘梅菲斯托’是哪号人物,而他师傅吴昌荣在生前除了传授他绝魂诀外,似乎还教了他一套令人感到匪夷所思的交际手段。比如眼下,张豪雨边感慨边满脸同情的微微点头,搞得他认识梅菲斯托似的。
很显然,爱慕斯神父就误将对方的点头理解成了‘明白的意思’,继续满脸认真地说:“是的,梅菲斯托的儿子选上了老瓦路德的孙女。”
幸亏这句话是用中文说的,要不然正在打扫茶杯碎片的瓦路德又得打碎某些东西才肯罢休。至于陈佳诺此趟同来意大利的目的除了照顾张豪雨外还有翻译的义务。当然,她根本不会拉丁语,而英语倒是能来上几句,譬如说“你好”、“再见”、“对不起”等等暂且难不倒她。而作为一个边缘化且业余的翻译,她觉得能不能说出一句标准的外语并不重要,关键还在于要有一颗‘打破沙锅问到底’的心。
谁让中国人做什么都讲究心境呢:当个厨师烧不好菜主厨会说你没用心烧;当个学生成绩差叫没用心学;甚至连当个贪?官也只会被说心态不端正。于是乎,陈佳诺就怀揣着一个尽职的翻译的心态追问道:“神父,你说的梅菲斯托究竟是谁?难道你们这儿警察不管事?连他儿子要抓人也不管?”
“哦,我亲爱的女士,你不能冤枉我们这儿的警察。梅菲斯托……是魔鬼,他儿子也是魔鬼,警察对付不了它。”爱慕斯神父眼神变得愈发忧愁,“作为庇尔斯级魔使的梅菲斯托,它令很多丢失了信仰的人畏惧。它在还是天使时,便战功卓著,斩杀过许多重量级的魔怪,深受路西法的喜爱,被称为‘百战天使’。但在反叛神圣天使失败后,他就成为了元老级的恶魔。即便圣主已经和恶魔们订立下了不伤害人类的契约,但它仍然运用自身的力量收买人类的灵魂。而它的儿子,比它更加邪恶……”
“等等,等等,你是说……”张豪雨顿下声音咽了一口口水,强调道,“你是说梅菲斯托是一只魔鬼?”
爱慕斯神父点了点头。
“一只你们这儿传说中的魔鬼?”好极了!自己不过就是来看病的,现在又冒出一只魔鬼来,这不是在开玩笑么。张豪雨感到懊恼极了,悔不该来意大利,自己睡不着的病能不能治好还是个未知数,现在晚餐刚下肚又和一只西方的魔鬼扯上了关系。“能不能当我没来过?”张豪雨很想这么说,反正死个和自己毫无瓜葛的外国人似乎也没什么大不了的。
可惜,爱慕斯神父还在点头:“是的,它是只高级魔使。难道你们中国异事科的‘王乾’主事难道没跟你说这件事吗?”
“没有,我甚至都没见过我们的主事。”张豪雨试图为自己接下来的开溜创造条件,“或许是误会一场,他们肯定还不知道你这很忙,所以就让我来这了。跟一个生命垂危的女孩相比,我个人的病又算得了什么,别管我,尽管先抢救她好了。就当是来旅游……”
“不,你们主事没搞错。我也可以肯定你的o病出在哪了。”说着爱慕斯神父就指了指张豪雨的xiong口,坦言道,“你‘不信’。”
“什么不信?”张豪雨低下头打量着自己,似乎并没有什么问题。
爱慕斯神父站起身来,走到瓦路德的身边低语了几句,两个老人就朝着屋子的二楼走去。随后两个牧师也站起身来,会说中文的那个提醒张豪雨道:“或许你得和我们一起跟上去看看,而且我也必须提醒你一句,刚才你已经让爱慕斯神父感到不高兴了。”
“靠,这么容易发脾气还能当神父啊。”张豪雨觉得自己完全没有惹到对方什么,心里暗暗的感慨一声。只能和陈佳诺跟着上楼看看。
楼梯是木制的,但是走在上面少了‘吱吱’的木板呻yin声。再看看楼梯的顶端,也就是二楼的走廊没有灯光黑幽幽的一片,这使张豪雨回忆起了自己和吴昌荣第一次正式见面的那个晚上。
怀着淡淡的愁思,张豪雨迈上了最高的那节楼梯,有那么一瞬间,一股透彻心扉的冷气猛地自伸手不见五指的走廊蹿过,令他身后的陈佳诺打了一个寒噤。不,应该说是除了张豪雨和爱慕斯神父以外的所有人都打了一个寒噤。
“大家先站在这儿,让老瓦路德点着他的煤油灯。”爱慕斯是用中文提醒的,说明他虽然口上没说,但心里还是要张豪雨上来看看的。
“呲!”火柴在摩擦声过后燃起了恍惚不定的火苗,瓦路德将它靠近一盏罩着玻璃罩的煤油灯,整条走廊终于有了点像样的亮光。
“这儿没有电灯吗?”陈佳诺回头看看楼下客厅被灯光包裹的场景,感到有些不解——这里又没停电,干嘛不开灯?
当然,瓦路德还不至于抠门到连灯都舍不得开的程度。按照爱慕斯神父的说法:关灯是为了保护大家的安全,魔鬼擅长侵蚀人的心智。所以在面对一个被恶魔缠上的人时,千万不能长时间盯着对方的眼睛。而煤油灯的光芒有限……说简单点就是让人的视线变得模糊,模糊了,自然就看不清了。
话是这么说,至于这些话里有没有夸张的成分就很难判断了。张豪雨是最后第二个走进女孩的房间,里面的温度很不正常,甚至比屋子外还在飘雪的野外还要冷。
在房子的左侧窗台旁摆放着一张挂着蚊帐的大chuáng,除此之外还有一个木制的梳妆台,放在chuáng的对面,不过梳妆台上的镜子已经被人故意敲碎了。房间的摆设就是这么简单而又空旷。
“为了方便你们驱魔,我已经把孩子的玩具都整理到隔壁房间了。对了,还有她最喜欢的huā书架和上面的书。至于这张化妆台,它对我来说实在太沉重了,爱慕斯。”瓦路德慢吞吞地梗咽道。
“没关系,镜子已经打破了,你已经做得很好了。”爱慕斯拍了拍老朋友的肩膀,继续宽慰道,“我不会让那些不愉快的事情发生的,无论对方有多可怕,我们还有主的垂怜。”
“感谢主把你带到我的身边,不然我真不知道要怎么办才好了。”
两个老人的谈话张豪雨根本听不懂,他的耳朵倒是微微抖了抖,有一个沙哑的声音!在场所有人之外的声音!他可以肯定,这个声音就在几部开外的chuáng上响着,里面到底有着什么东西?魔鬼?小女孩?可惜答案已经被蚊帐给遮掩了。
“梅菲斯托?哦,梅菲斯托……”事实上张豪雨完全nong不清楚‘梅菲斯托’是哪号人物,而他师傅吴昌荣在生前除了传授他绝魂诀外,似乎还教了他一套令人感到匪夷所思的交际手段。比如眼下,张豪雨边感慨边满脸同情的微微点头,搞得他认识梅菲斯托似的。
很显然,爱慕斯神父就误将对方的点头理解成了‘明白的意思’,继续满脸认真地说:“是的,梅菲斯托的儿子选上了老瓦路德的孙女。”
幸亏这句话是用中文说的,要不然正在打扫茶杯碎片的瓦路德又得打碎某些东西才肯罢休。至于陈佳诺此趟同来意大利的目的除了照顾张豪雨外还有翻译的义务。当然,她根本不会拉丁语,而英语倒是能来上几句,譬如说“你好”、“再见”、“对不起”等等暂且难不倒她。而作为一个边缘化且业余的翻译,她觉得能不能说出一句标准的外语并不重要,关键还在于要有一颗‘打破沙锅问到底’的心。
谁让中国人做什么都讲究心境呢:当个厨师烧不好菜主厨会说你没用心烧;当个学生成绩差叫没用心学;甚至连当个贪?官也只会被说心态不端正。于是乎,陈佳诺就怀揣着一个尽职的翻译的心态追问道:“神父,你说的梅菲斯托究竟是谁?难道你们这儿警察不管事?连他儿子要抓人也不管?”
“哦,我亲爱的女士,你不能冤枉我们这儿的警察。梅菲斯托……是魔鬼,他儿子也是魔鬼,警察对付不了它。”爱慕斯神父眼神变得愈发忧愁,“作为庇尔斯级魔使的梅菲斯托,它令很多丢失了信仰的人畏惧。它在还是天使时,便战功卓著,斩杀过许多重量级的魔怪,深受路西法的喜爱,被称为‘百战天使’。但在反叛神圣天使失败后,他就成为了元老级的恶魔。即便圣主已经和恶魔们订立下了不伤害人类的契约,但它仍然运用自身的力量收买人类的灵魂。而它的儿子,比它更加邪恶……”
“等等,等等,你是说……”张豪雨顿下声音咽了一口口水,强调道,“你是说梅菲斯托是一只魔鬼?”
爱慕斯神父点了点头。
“一只你们这儿传说中的魔鬼?”好极了!自己不过就是来看病的,现在又冒出一只魔鬼来,这不是在开玩笑么。张豪雨感到懊恼极了,悔不该来意大利,自己睡不着的病能不能治好还是个未知数,现在晚餐刚下肚又和一只西方的魔鬼扯上了关系。“能不能当我没来过?”张豪雨很想这么说,反正死个和自己毫无瓜葛的外国人似乎也没什么大不了的。
可惜,爱慕斯神父还在点头:“是的,它是只高级魔使。难道你们中国异事科的‘王乾’主事难道没跟你说这件事吗?”
“没有,我甚至都没见过我们的主事。”张豪雨试图为自己接下来的开溜创造条件,“或许是误会一场,他们肯定还不知道你这很忙,所以就让我来这了。跟一个生命垂危的女孩相比,我个人的病又算得了什么,别管我,尽管先抢救她好了。就当是来旅游……”
“不,你们主事没搞错。我也可以肯定你的o病出在哪了。”说着爱慕斯神父就指了指张豪雨的xiong口,坦言道,“你‘不信’。”
“什么不信?”张豪雨低下头打量着自己,似乎并没有什么问题。
爱慕斯神父站起身来,走到瓦路德的身边低语了几句,两个老人就朝着屋子的二楼走去。随后两个牧师也站起身来,会说中文的那个提醒张豪雨道:“或许你得和我们一起跟上去看看,而且我也必须提醒你一句,刚才你已经让爱慕斯神父感到不高兴了。”
“靠,这么容易发脾气还能当神父啊。”张豪雨觉得自己完全没有惹到对方什么,心里暗暗的感慨一声。只能和陈佳诺跟着上楼看看。
楼梯是木制的,但是走在上面少了‘吱吱’的木板呻yin声。再看看楼梯的顶端,也就是二楼的走廊没有灯光黑幽幽的一片,这使张豪雨回忆起了自己和吴昌荣第一次正式见面的那个晚上。
怀着淡淡的愁思,张豪雨迈上了最高的那节楼梯,有那么一瞬间,一股透彻心扉的冷气猛地自伸手不见五指的走廊蹿过,令他身后的陈佳诺打了一个寒噤。不,应该说是除了张豪雨和爱慕斯神父以外的所有人都打了一个寒噤。
“大家先站在这儿,让老瓦路德点着他的煤油灯。”爱慕斯是用中文提醒的,说明他虽然口上没说,但心里还是要张豪雨上来看看的。
“呲!”火柴在摩擦声过后燃起了恍惚不定的火苗,瓦路德将它靠近一盏罩着玻璃罩的煤油灯,整条走廊终于有了点像样的亮光。
“这儿没有电灯吗?”陈佳诺回头看看楼下客厅被灯光包裹的场景,感到有些不解——这里又没停电,干嘛不开灯?
当然,瓦路德还不至于抠门到连灯都舍不得开的程度。按照爱慕斯神父的说法:关灯是为了保护大家的安全,魔鬼擅长侵蚀人的心智。所以在面对一个被恶魔缠上的人时,千万不能长时间盯着对方的眼睛。而煤油灯的光芒有限……说简单点就是让人的视线变得模糊,模糊了,自然就看不清了。
话是这么说,至于这些话里有没有夸张的成分就很难判断了。张豪雨是最后第二个走进女孩的房间,里面的温度很不正常,甚至比屋子外还在飘雪的野外还要冷。
在房子的左侧窗台旁摆放着一张挂着蚊帐的大chuáng,除此之外还有一个木制的梳妆台,放在chuáng的对面,不过梳妆台上的镜子已经被人故意敲碎了。房间的摆设就是这么简单而又空旷。
“为了方便你们驱魔,我已经把孩子的玩具都整理到隔壁房间了。对了,还有她最喜欢的huā书架和上面的书。至于这张化妆台,它对我来说实在太沉重了,爱慕斯。”瓦路德慢吞吞地梗咽道。
“没关系,镜子已经打破了,你已经做得很好了。”爱慕斯拍了拍老朋友的肩膀,继续宽慰道,“我不会让那些不愉快的事情发生的,无论对方有多可怕,我们还有主的垂怜。”
“感谢主把你带到我的身边,不然我真不知道要怎么办才好了。”
两个老人的谈话张豪雨根本听不懂,他的耳朵倒是微微抖了抖,有一个沙哑的声音!在场所有人之外的声音!他可以肯定,这个声音就在几部开外的chuáng上响着,里面到底有着什么东西?魔鬼?小女孩?可惜答案已经被蚊帐给遮掩了。