第十二回白山鸣双凤荒谷秀奇葩(上)
转眼又是冬季,又是满眼冰雪。
齐东白问金风:“你知不知江湖上为什么称我‘雪域飞龙’?”
金风道:“是赞誉您像雪域北疆的一条飞翔的神龙!”
齐东白说:“你理解错了,长白山中有两种著名的飞禽,一种叫‘海东青’,是一种青雕,很凶猛,驯养熟了能利用它捕获天鹅、鸿雁等飞禽。你大师兄曾驯养过一对,后来他不幸死于无妄之灾,两只海东青郁郁寡欢,终日迂回翱翔、不住悲鸣,不久也相继死去了;另一种就是‘飞龙’,俗名榛鸡。并不算猛禽,但毛羽艳丽,御风滑翔,有彩凤之姿、飞龙之态。我常年居于雪山之中,以滑雪板代步,下峰时背负一个大风筝,由峰顶飘然滑落,便似飞龙滑翔一般。一些樵子和猎户见了诧为奇事,便送了我这个雅号。今天我便将这手看家本领教授于你。”提着一个彩绘的飞龙大风筝与金风脚踏滑雪板滑雪到了天池之畔。
白头山因多白色浮石与积雪而得名,素有‘千年积雪万年松;直上人间第一峰’的美誉。由于几次大的火山喷发之后,火山口形成了一个巨大的天坑,积水成湖高悬山顶,称为天池。泉眼般的池水源源不断地从北面峰崖缺口处漾出,经过一段蜿蜒溪流,在崖端骤然跌落、倾泻而下,喷雪溅玉、一落千丈,轰鸣如雷,形成壮丽的长白飞瀑。
天池似一块碧玉镶嵌在群峰之间,四周奇峰林立,蔚为壮观。此际已是初冬,天池水面结了薄冰,其间却有温泉多处,雾气弥漫,宛若仙境。这里便是滔滔松花江的源头,真是天造奇景,鬼斧神工。
齐东白卓立白云峰顶,背负风筝滑雪俯冲而下。(按:位于长白山脉主峰白头山之上的天池四周有十六座显要山峰,白云峰是其中较高的一座,位于天池西侧。)山势陡峭,下滑之势迅疾,庞大的风筝像把巨伞被身下气流托起,整个人凌空滑翔起来。飞龙风筝彩绘艳丽,羽带飘扬,远远望去如一只彩凤凌空翱翔,悠然飘落峰底。但见齐东白的身影如“蜻蜓点水”在天池的冰面上点了几点,人已飞跃天池,落在对面山坡上。
继而他又由对面山坡上滑翔回来,这次他借助撑杆不住将身躯高高弹起,在空中翩翩翱翔连环翻转。金风看得目眩神驰、鼓掌叫好,却也不禁为师父捏着一把汗,毕竟他已是年近百岁的老人,连续做这样剧烈的滑跃翻腾只怕力不从心。
眼见师父身影已越过天池冰面,到了白云峰脚,再次冲坡高高跃起之际,身在空中猛地倒栽而下,跌落在地。
金风大惊,滑雪急冲而下,由于慌乱,一步滑倒,连翻带滚落在峰底。他顾不得身上伤痛,慌忙扑到师父身前,见师父身上并无伤痕,但人昏昏沉沉,神志模糊,显然伤得不轻。
原来齐东白年迈逞强,跃下坡底时尚不吃力,但到了对岸,已有些力不从心。返回时遥见徒弟金风正在对面峰顶引颈观望,便想卖老表演一下,使出一手“龙门三鼓浪”,连续弹身跃起,在空中翻转起落,这时他隐隐感觉头晕目眩,还想尽力坚持到峰底,忽然头一昏,身不由己从空中跌落。所幸风筝兜风,减慢了下坠的速度,身体并未遭受重创。
金风忙背起恩师返回住处,将他放在热炕上,帮他推血过宫。
齐东白渐渐恢复了神志,有气无力地道:“风······风儿,今天我······我耍的那套把戏,华而不实,你也不必练了。你聪颖勤奋,悟性又高,一教就会、一点就通,我······时至今日,实在没什么可以再教给你的了。你所欠缺的只是火候而已。师父领进门,修行在自身。你的天资、勤恳、秉性、人品,都是无可挑剔,你日后的成就绝不会在我之下。”
金风望着虚脱乏力的师父既心酸又懊悔,含泪说:“师父别说这些了,您安心静养吧。”
一连几天衣不解带在床前照料,但见师父齐东白终日精神恍惚、三餐不进,身体日渐消瘦,真是心如刀割。
饭菜凉了热、热了凉,齐东白只是吃咽不下,不觉禁食已是七日。
金风急得哭道:“师父,我背您下山去吧,我知道一个名医,妙手回春,一定能治好您的伤病!”话这么说,心里想到的名医孔朝阳是否真能治愈师父的病痛,他心底实无把握。
齐东白微微一笑,气息微弱地道:“风儿,你不要难过,人活百岁终有一死。我也算长寿的了。我······我过去一直为萧扬殇逝伤心难过,老天总算待我不薄,在我有生之年又收到你这么个好徒弟,使长白山派后继有人,为师死而无憾了。”
金风哽咽道:“师父别说这些了,您一定要会好起来的,您的教诲之恩,我还没来得及报答呢!”
齐东白说:“好孩子,我知道你很有孝心。其实母鸡孵蛋,并不是图小鸡回报。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。谁言寸草心,报得三寸晖······”
这晚齐东白似乎精神健旺了些,和金风断断续续谈到中夜。金风说:“师父,您老人家歇一会儿吧,咱们明天再聊。”
齐东白喃喃地道:“嗯,我真是感觉很疲乏,是该好好歇歇了!”说着安祥地阖上了双眼。
金风见老人睡熟,自己也伏身盹睡。一觉睡到天明,醒来急忙看视师父,见他犹自安稳地沉醉睡乡,嘴角边还挂着一丝微笑。
金风心底稍安,去到灶堂为恩师煮了碗参汤高粱米稀粥,端到师父身前,轻轻唤道:“师父,您先醒醒,喝点米粥再睡,好不好?”见师父并无反应,放下粥碗,轻轻去推师父,不想着手冰凉,师父身躯已僵。
金风大惊失色,语带哭音大声呼唤,哪里还唤得醒来?他悲从中来,伏在恩师身上放声大哭。惊动外面担水回来的哑巴,抛下扁担和水桶,冲进屋内抱着老人遗体号啕大哭。
金风和哑师兄项问天将齐东白葬在白云峰之巅,两人哭了一回又一回。眼泪流干了,悲伤的心情却不能平复。身边敬爱的人溘然离世,心如刀绞、悲从中来,那份心痛直教人肝肠寸断。
师父逝去后,金风如丧考妣,长日守在师父坟前默默落泪。
不觉冬去春来,这天,天池之畔上忽然来了几个奇装异服的人,金风也未在意,后来见这些人登上峰顶在一块光洁平整的岩石前凿刻起来。金风觉着奇怪,走过去观望,见石壁上刻的字迹稀奇古怪,并非汉字,却又不是满文,觉着好奇,上前询问。
其中一人通晓汉语,傲慢地道:“我们是朝鲜高丽人,今天登上这雄伟壮丽的太白山,要刻字留念,以后这里便是我们高丽的疆土。”
金风闻言大怒,喝道:“休得胡说八道!这里自古就是中华疆土,虽然朝代更替,过去的靺鞨女真部落如今改称满清,薪火相传、一脉相承。曾几何时,先皇皇太极还发兵征讨过你们这些不安分的偏邦属国,汝国王亲呈降表俯首称臣。满清入关一统中原,关内关外统合中华。朝廷将长白山视为大清龙兴之地龙脉所在,封禁山岭,不许闲人踏足,此山才会如此冷清。你们这些孤陋寡闻的鼠辈今天爬了上来,就想赖夺这里的锦绣江山。蚂蚁爬上大树,难道大树就属于蚂蚁了吗?真是蚍蜉撼树、臭不要脸!”
那群高丽人见他孤身一人、文质彬彬,哪里放在心上。一个衣饰华贵的贵族公子跟一个矬胖子嘀咕了两句,那矬胖子躬身点头,继而晃着膀子走到金风面前,轻蔑地一龇牙,忽然“哈”的爆喝一声,左掌虚晃,右拳劈面打来。
金风面不改色,微一侧身避开来拳,右手已抓住他的右腕脉门,顺势翻腕一拧,已将他的右臂反背在他背后,接着右手轻轻一推,那矬胖子一个“狗抢屎”扑跌在地,头破血流。
矬胖子轻敌失手,一招落败。那群高丽人见状既惊且怒,发声喊一拥而上。金风见这些高丽武士双膀晃动,虎视眈眈,口中不住呼喝,试图扳住自己将其摔倒,又或以跆跟向他要害猛踢。对方人多势众,金风动如脱兔,脚走“九宫迷踪步”,穿花蝴蝶般在一群高丽武士间穿来插去,左冲右突,诱使敌群分散兜截,避免被众人围在垓心不得施展。他身形飘忽、彷如在密林中滑雪穿梭,闪转漂移,翻飞起落,瞻之在前忽焉在后,游走周旋中施展“拂雪折梅手”,将这群人逐一点中穴道、卸脱关节,挫弄得肢体脱臼、嘴歪眼斜,东倒西歪,瘫软一地。
最后只剩下那个锦衣公子,他又惊又怒,忽然一挥衣袖,由他袖内“哧”的窜出一条青蛇,噬向金风咽喉。
原来此人左袖中暗藏一支竹箫,箫管内放置了一条细小的毒蛇,趁金风不备,他右手拔去管塞,左手一甩,那条“竹叶青”毒蛇便窜了出来。
金风情急间向腰间一摸,灵蛇剑应手挥出,剑挽霜花,将那条毒蛇断头拦腰、斩成十几段。
锦衣公子不料竟会失手,还未回过神来,金风的灵蛇剑已压在他的项间。金风恨他心肠恶毒,灵蛇剑上下翻飞,锦衣公子只觉头顶、身上一阵凉意,一头黑发和一身华丽的服饰已被灵蛇剑削得七零八落,形象极是狼狈。他先是惊慌失色,而后意识到已然衣不遮体,下意识地忙用双手掩住裆下。
金风剑指他的咽喉,向前轻一用力,剑尖刺破咽喉表皮,沁出血来。赤身公子魂飞魄散,顾不得遮羞,双手高高举过头顶,“扑通”跪地,以高丽话大喊饶命,那通译忙翻译告饶。
金风剑指通晓汉语的通译问道:“你们是什么身份,无端窜到大清国山岭中来做什么?”
通译忙答道:“我们是高丽十八勇士,这位为首的公子是我国尊贵的的王子。我们游遍了高丽名山,听说这些山峰都远不及太白山雄伟壮观,因而上来探险。王子说:看看若是真的好,就占了山头。”
金风怒道“你们这群有眼无珠、不知天高地厚的鼠辈,竟敢闯到中华疆域逞强撒野。今天本该刺瞎你们的眼睛、割了你们的舌头、打断你们的双腿。念你们是井底之蛙,夜郎自大、没有见识,姑且饶尔等一条狗命!”
那人大喜,嘀嘀咕咕跟同伴用高丽语做了翻译。那些人喜形于色,不住向金风打躬作揖、赔笑致谢。
金风道:“不过今日之事不能就此了事,你们不是想在碑文上刻字留念吗,按我说的刻!”众人唯唯称是。
金风给会刻字的两个汉子端正了脱臼的手肘关节,让那通晓汉语的汉子翻译,在摩崖石壁分别用汉字和高丽文字刻道:“吾辈李某昀等一十九人,井底之蛙夜郎自大,冒昧闯入天朝神山长白山,窃心作祟,冒犯尚邦。遭受天国武士惩戒,大开眼界、自惭形秽,此后再不敢觊觎天国神山,刻字为记。”下面刻上了清朝康熙年号年月日。
金风验证无误,才为余者将脱臼的关节复位,放逐下山。
自此,他闲时便在天池四周巡视,看有无高丽人再来侵扰。(按:长白山自古便是中华传统疆土。到了清代,满清视长白山为满洲发祥的龙脉,怕那些挖参采金人挖断了大清龙脉,故而一统天下后封禁长白山,严禁闲人进入,是以偌大深山人迹罕至。高丽人以为有机可乘,时常有人窜入山岭窃取宝藏。朝鲜李朝肃宗李焞于康熙六年(1667年)被立为王世子。康熙十三年(1674年)继承王位。在位期间与清朝、日本基本保持了传统的友好关系,但与两国都发生了边界人员纠纷。为此朝鲜与清朝勘测边界,立长白山定界碑,同时加强了对郁陵岛的管辖。)
转眼又是冬季,又是满眼冰雪。
齐东白问金风:“你知不知江湖上为什么称我‘雪域飞龙’?”
金风道:“是赞誉您像雪域北疆的一条飞翔的神龙!”
齐东白说:“你理解错了,长白山中有两种著名的飞禽,一种叫‘海东青’,是一种青雕,很凶猛,驯养熟了能利用它捕获天鹅、鸿雁等飞禽。你大师兄曾驯养过一对,后来他不幸死于无妄之灾,两只海东青郁郁寡欢,终日迂回翱翔、不住悲鸣,不久也相继死去了;另一种就是‘飞龙’,俗名榛鸡。并不算猛禽,但毛羽艳丽,御风滑翔,有彩凤之姿、飞龙之态。我常年居于雪山之中,以滑雪板代步,下峰时背负一个大风筝,由峰顶飘然滑落,便似飞龙滑翔一般。一些樵子和猎户见了诧为奇事,便送了我这个雅号。今天我便将这手看家本领教授于你。”提着一个彩绘的飞龙大风筝与金风脚踏滑雪板滑雪到了天池之畔。
白头山因多白色浮石与积雪而得名,素有‘千年积雪万年松;直上人间第一峰’的美誉。由于几次大的火山喷发之后,火山口形成了一个巨大的天坑,积水成湖高悬山顶,称为天池。泉眼般的池水源源不断地从北面峰崖缺口处漾出,经过一段蜿蜒溪流,在崖端骤然跌落、倾泻而下,喷雪溅玉、一落千丈,轰鸣如雷,形成壮丽的长白飞瀑。
天池似一块碧玉镶嵌在群峰之间,四周奇峰林立,蔚为壮观。此际已是初冬,天池水面结了薄冰,其间却有温泉多处,雾气弥漫,宛若仙境。这里便是滔滔松花江的源头,真是天造奇景,鬼斧神工。
齐东白卓立白云峰顶,背负风筝滑雪俯冲而下。(按:位于长白山脉主峰白头山之上的天池四周有十六座显要山峰,白云峰是其中较高的一座,位于天池西侧。)山势陡峭,下滑之势迅疾,庞大的风筝像把巨伞被身下气流托起,整个人凌空滑翔起来。飞龙风筝彩绘艳丽,羽带飘扬,远远望去如一只彩凤凌空翱翔,悠然飘落峰底。但见齐东白的身影如“蜻蜓点水”在天池的冰面上点了几点,人已飞跃天池,落在对面山坡上。
继而他又由对面山坡上滑翔回来,这次他借助撑杆不住将身躯高高弹起,在空中翩翩翱翔连环翻转。金风看得目眩神驰、鼓掌叫好,却也不禁为师父捏着一把汗,毕竟他已是年近百岁的老人,连续做这样剧烈的滑跃翻腾只怕力不从心。
眼见师父身影已越过天池冰面,到了白云峰脚,再次冲坡高高跃起之际,身在空中猛地倒栽而下,跌落在地。
金风大惊,滑雪急冲而下,由于慌乱,一步滑倒,连翻带滚落在峰底。他顾不得身上伤痛,慌忙扑到师父身前,见师父身上并无伤痕,但人昏昏沉沉,神志模糊,显然伤得不轻。
原来齐东白年迈逞强,跃下坡底时尚不吃力,但到了对岸,已有些力不从心。返回时遥见徒弟金风正在对面峰顶引颈观望,便想卖老表演一下,使出一手“龙门三鼓浪”,连续弹身跃起,在空中翻转起落,这时他隐隐感觉头晕目眩,还想尽力坚持到峰底,忽然头一昏,身不由己从空中跌落。所幸风筝兜风,减慢了下坠的速度,身体并未遭受重创。
金风忙背起恩师返回住处,将他放在热炕上,帮他推血过宫。
齐东白渐渐恢复了神志,有气无力地道:“风······风儿,今天我······我耍的那套把戏,华而不实,你也不必练了。你聪颖勤奋,悟性又高,一教就会、一点就通,我······时至今日,实在没什么可以再教给你的了。你所欠缺的只是火候而已。师父领进门,修行在自身。你的天资、勤恳、秉性、人品,都是无可挑剔,你日后的成就绝不会在我之下。”
金风望着虚脱乏力的师父既心酸又懊悔,含泪说:“师父别说这些了,您安心静养吧。”
一连几天衣不解带在床前照料,但见师父齐东白终日精神恍惚、三餐不进,身体日渐消瘦,真是心如刀割。
饭菜凉了热、热了凉,齐东白只是吃咽不下,不觉禁食已是七日。
金风急得哭道:“师父,我背您下山去吧,我知道一个名医,妙手回春,一定能治好您的伤病!”话这么说,心里想到的名医孔朝阳是否真能治愈师父的病痛,他心底实无把握。
齐东白微微一笑,气息微弱地道:“风儿,你不要难过,人活百岁终有一死。我也算长寿的了。我······我过去一直为萧扬殇逝伤心难过,老天总算待我不薄,在我有生之年又收到你这么个好徒弟,使长白山派后继有人,为师死而无憾了。”
金风哽咽道:“师父别说这些了,您一定要会好起来的,您的教诲之恩,我还没来得及报答呢!”
齐东白说:“好孩子,我知道你很有孝心。其实母鸡孵蛋,并不是图小鸡回报。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。谁言寸草心,报得三寸晖······”
这晚齐东白似乎精神健旺了些,和金风断断续续谈到中夜。金风说:“师父,您老人家歇一会儿吧,咱们明天再聊。”
齐东白喃喃地道:“嗯,我真是感觉很疲乏,是该好好歇歇了!”说着安祥地阖上了双眼。
金风见老人睡熟,自己也伏身盹睡。一觉睡到天明,醒来急忙看视师父,见他犹自安稳地沉醉睡乡,嘴角边还挂着一丝微笑。
金风心底稍安,去到灶堂为恩师煮了碗参汤高粱米稀粥,端到师父身前,轻轻唤道:“师父,您先醒醒,喝点米粥再睡,好不好?”见师父并无反应,放下粥碗,轻轻去推师父,不想着手冰凉,师父身躯已僵。
金风大惊失色,语带哭音大声呼唤,哪里还唤得醒来?他悲从中来,伏在恩师身上放声大哭。惊动外面担水回来的哑巴,抛下扁担和水桶,冲进屋内抱着老人遗体号啕大哭。
金风和哑师兄项问天将齐东白葬在白云峰之巅,两人哭了一回又一回。眼泪流干了,悲伤的心情却不能平复。身边敬爱的人溘然离世,心如刀绞、悲从中来,那份心痛直教人肝肠寸断。
师父逝去后,金风如丧考妣,长日守在师父坟前默默落泪。
不觉冬去春来,这天,天池之畔上忽然来了几个奇装异服的人,金风也未在意,后来见这些人登上峰顶在一块光洁平整的岩石前凿刻起来。金风觉着奇怪,走过去观望,见石壁上刻的字迹稀奇古怪,并非汉字,却又不是满文,觉着好奇,上前询问。
其中一人通晓汉语,傲慢地道:“我们是朝鲜高丽人,今天登上这雄伟壮丽的太白山,要刻字留念,以后这里便是我们高丽的疆土。”
金风闻言大怒,喝道:“休得胡说八道!这里自古就是中华疆土,虽然朝代更替,过去的靺鞨女真部落如今改称满清,薪火相传、一脉相承。曾几何时,先皇皇太极还发兵征讨过你们这些不安分的偏邦属国,汝国王亲呈降表俯首称臣。满清入关一统中原,关内关外统合中华。朝廷将长白山视为大清龙兴之地龙脉所在,封禁山岭,不许闲人踏足,此山才会如此冷清。你们这些孤陋寡闻的鼠辈今天爬了上来,就想赖夺这里的锦绣江山。蚂蚁爬上大树,难道大树就属于蚂蚁了吗?真是蚍蜉撼树、臭不要脸!”
那群高丽人见他孤身一人、文质彬彬,哪里放在心上。一个衣饰华贵的贵族公子跟一个矬胖子嘀咕了两句,那矬胖子躬身点头,继而晃着膀子走到金风面前,轻蔑地一龇牙,忽然“哈”的爆喝一声,左掌虚晃,右拳劈面打来。
金风面不改色,微一侧身避开来拳,右手已抓住他的右腕脉门,顺势翻腕一拧,已将他的右臂反背在他背后,接着右手轻轻一推,那矬胖子一个“狗抢屎”扑跌在地,头破血流。
矬胖子轻敌失手,一招落败。那群高丽人见状既惊且怒,发声喊一拥而上。金风见这些高丽武士双膀晃动,虎视眈眈,口中不住呼喝,试图扳住自己将其摔倒,又或以跆跟向他要害猛踢。对方人多势众,金风动如脱兔,脚走“九宫迷踪步”,穿花蝴蝶般在一群高丽武士间穿来插去,左冲右突,诱使敌群分散兜截,避免被众人围在垓心不得施展。他身形飘忽、彷如在密林中滑雪穿梭,闪转漂移,翻飞起落,瞻之在前忽焉在后,游走周旋中施展“拂雪折梅手”,将这群人逐一点中穴道、卸脱关节,挫弄得肢体脱臼、嘴歪眼斜,东倒西歪,瘫软一地。
最后只剩下那个锦衣公子,他又惊又怒,忽然一挥衣袖,由他袖内“哧”的窜出一条青蛇,噬向金风咽喉。
原来此人左袖中暗藏一支竹箫,箫管内放置了一条细小的毒蛇,趁金风不备,他右手拔去管塞,左手一甩,那条“竹叶青”毒蛇便窜了出来。
金风情急间向腰间一摸,灵蛇剑应手挥出,剑挽霜花,将那条毒蛇断头拦腰、斩成十几段。
锦衣公子不料竟会失手,还未回过神来,金风的灵蛇剑已压在他的项间。金风恨他心肠恶毒,灵蛇剑上下翻飞,锦衣公子只觉头顶、身上一阵凉意,一头黑发和一身华丽的服饰已被灵蛇剑削得七零八落,形象极是狼狈。他先是惊慌失色,而后意识到已然衣不遮体,下意识地忙用双手掩住裆下。
金风剑指他的咽喉,向前轻一用力,剑尖刺破咽喉表皮,沁出血来。赤身公子魂飞魄散,顾不得遮羞,双手高高举过头顶,“扑通”跪地,以高丽话大喊饶命,那通译忙翻译告饶。
金风剑指通晓汉语的通译问道:“你们是什么身份,无端窜到大清国山岭中来做什么?”
通译忙答道:“我们是高丽十八勇士,这位为首的公子是我国尊贵的的王子。我们游遍了高丽名山,听说这些山峰都远不及太白山雄伟壮观,因而上来探险。王子说:看看若是真的好,就占了山头。”
金风怒道“你们这群有眼无珠、不知天高地厚的鼠辈,竟敢闯到中华疆域逞强撒野。今天本该刺瞎你们的眼睛、割了你们的舌头、打断你们的双腿。念你们是井底之蛙,夜郎自大、没有见识,姑且饶尔等一条狗命!”
那人大喜,嘀嘀咕咕跟同伴用高丽语做了翻译。那些人喜形于色,不住向金风打躬作揖、赔笑致谢。
金风道:“不过今日之事不能就此了事,你们不是想在碑文上刻字留念吗,按我说的刻!”众人唯唯称是。
金风给会刻字的两个汉子端正了脱臼的手肘关节,让那通晓汉语的汉子翻译,在摩崖石壁分别用汉字和高丽文字刻道:“吾辈李某昀等一十九人,井底之蛙夜郎自大,冒昧闯入天朝神山长白山,窃心作祟,冒犯尚邦。遭受天国武士惩戒,大开眼界、自惭形秽,此后再不敢觊觎天国神山,刻字为记。”下面刻上了清朝康熙年号年月日。
金风验证无误,才为余者将脱臼的关节复位,放逐下山。
自此,他闲时便在天池四周巡视,看有无高丽人再来侵扰。(按:长白山自古便是中华传统疆土。到了清代,满清视长白山为满洲发祥的龙脉,怕那些挖参采金人挖断了大清龙脉,故而一统天下后封禁长白山,严禁闲人进入,是以偌大深山人迹罕至。高丽人以为有机可乘,时常有人窜入山岭窃取宝藏。朝鲜李朝肃宗李焞于康熙六年(1667年)被立为王世子。康熙十三年(1674年)继承王位。在位期间与清朝、日本基本保持了传统的友好关系,但与两国都发生了边界人员纠纷。为此朝鲜与清朝勘测边界,立长白山定界碑,同时加强了对郁陵岛的管辖。)