斐一班短路了,abu回过头来,先和易茗道了一个歉:“我非常非常地抱歉,我的女孩,我刚刚有点太激动了,请原谅我刚刚的冒犯。我真的没有想过,还会再见到你,三年了,我都已经一次又一次地劝自己要放弃了。”
易茗的英语,属于比较典型的,阅读理解要好于听力和口语的。
口语最差,听力相对会好一些。
但也好不到毫无沟通障碍的程度。
再加上abu说话的语速极快,易茗一直到现在都听的有些一知半解。
结合abu的表情和动作,易茗还是能看出来abu这会儿很是有些激动,并且是因为她。
确实是很久没有见了,也确实是有过两次接触。
可是,有必要激动到这种程度吗?
易茗对abu的印象并不算太过深刻。
如果不是因为有着图片式记忆,她肯定不可能记住abu的全名,甚至连样子都不一定能记得。
易茗之所以把abu的全名称呼一遍,主要是基于两个原因。
第一,是因为她口语能力有限,不知道自己能说什么,称呼一下对方,可以避免尴尬,顺便想想接下来能说什么。
第二,是为了表达尊重,不管是斐一班的朋友,还是要帮忙修复易家古厝的人,abu都值得她报以最大的尊重。
此时此刻,斐一班的内心,是有些崩溃的。
易茗听不明白,他可听的太明白了。
三年!
abu说三年了。
他和易茗认识的时间,还不到半年。
都说朋友妻不可欺,要论先来后到的话……
都不知道是谁欺了谁的。
斐一班感觉自己要疯了。
换了任何一个人,敢这么上来就抱他的女朋友,一通绅士之间的决斗,肯定是不可避免的。
abu对于他来说,始终是不一样的。
早知道会面对这样的事情,斐一班说什么也会阻止abu到易家村来。
这个世界有必要这么小吗?
abu说自己说过很多很多次,还说斐一班第三次把真爱送到他的身边。
斐一班这会儿没办法静下心来。
因此,也没有可能再做更多更细节的思考。
他完全没想起来,前两次是什么时候。
abu倒是在激动过后,很自然地在茶台前面坐下,对易茗说:“今天,就让我试试,我的女孩泡的茶!”
易茗酝酿了好一会儿,终于想好了一句自己要说的英文:“茗,您可以叫我茗。”
易茗能察觉到abu的态度有些不多,受限于语言能力,并不能像一开始让斐一班和自己保持距离的时候,那么坚定而又决绝。
abu猛地站起来,把停滞在半路的斐一班给拉了过来。
“哦,我的兄弟,这是你第三次为我的命中注定创造见面的机会了,前两次你都不在场,这一次,你一定要好好帮我搞定。是你自己说,中国有句古话,叫事不过三的,你快帮我翻译翻译。”
“我不在场?”比起翻译,斐一班更愿意关注这个细节。
如果不在场的话,那他没有印象就再正常不过了。
可是,一个不在场的人,要怎么一次又一次地牵线搭桥呢?
abu很快就滔滔不绝地给出了解答:
“对啊,第一次,我在颐和园边上住了一个月的那一次。”
“我酒店住久了有点腻,让你回来陪我去长城。”
“你人都到了长城脚下了,结果忽然说自己不想爬长城。”
“我就只好自己一个人上去。”
“你记不记得,我那天回来的时候,拿了好几个剪纸。”
“我还和你说,我觉得自己遇到了命中注定的那个人。”
“有天使一样的脸蛋,有魔术师一样的双手。”
“我为这个女孩深深地着迷。”
“但是你知道的,我是有婚约的。”
“我得先娶了第一个妻子,才能有追求爱的权利。”
“我那时候,并不觉得,这个女孩会是我的真爱。”
“我才见到一次,我的兄弟,你都说了,中国的缘分,需要三次才算。”
“所以,我也就没有再时不时地和你提起。”
“然后是第二次,我带着我们共同的试车手朋友,准备去上海的一级方程式赛道破个记录。”
“那一次,你也是答应了要陪我的。结果你忽然说自己要去考个驾照的笔试。”
“他们只能临时给我找了一个导游。”
“你能相信吗,因为你不愿意陪我,我又第二次,遇到了我的女孩。”
“那一次,我真的是太紧张了。”
“我都不敢和她说话,就那么远远地看着。”
“我做了好久好久的心里建设,才鼓起勇气把我的名字告诉她。”
“我怕她记不住,洋洋洒洒地写满了一整张卡片。”
“然后又给她念了一遍。”
“哦,我的兄弟,你知道她今天喊出我名字里面的每一个音节的时候,我是什么感觉吗?”
“你肯定不知道,我的兄弟,就是那种梦想照进现实的感觉。”
“经常出现在我梦里的女孩,一定也是经常把我藏在她的梦里,才能记住我的全名。”
“前两次,我都尽了我自己最大的努力,告诉自己,克制克制再克制。”
“这一次,已经是第三次了。中国的古人说的对,我的兄弟。”
“事不过三,第三次才能确定是命中注定。”
“这一次,我要为了我自己的幸福,全力以赴。”
“你一定会帮我的对不对?”
“中国的古人都会为我骄傲的对不对?”
“我的兄弟,你怎么都不说话,你是不是也被震惊到了?你是不是也为我感到高兴?”
“谢谢你,我的兄弟,每一次,都是因为你,我才能遇见我命中注定的女孩。”
“我太激动了,我都不知道要和她说什么。”
“你让我缓一缓我的兄弟,等我缓好了,你再帮我翻译给她听。”
……
也是大可不必。
在abu的激动诉说之中,斐一班慢慢找回了一些被他遗忘在角落的记忆。
abu去长城当好汉的那一天,他在保姆车上睡觉。
回国要不要回家这件事情,折腾地他前一个晚上,一秒钟都没有睡着。
到了长城这边,他实在是没有心情,也没有兴趣出来走这一趟。
别说他生来就不喜欢台阶,哪怕再喜欢,也会在那个时候,优先考虑和周公作伴。
再有就是在上海国家赛车场试车。
abu一共包了两天的场地,第一天是让专业的人试着破赛道纪录的训练。
这种看别人一遍一遍地重复,说实话斐一班并不是很感兴趣。
斐一班更喜欢自己上手的那种风驰电掣的感觉,要么就是正式破纪录的那个瞬间。
这些都安排在第二天。
那一次,是包机来,包机回去。
连人带赛车,做的同一班飞机。
来的人多,时间也紧。
所以,斐一班第一天就先去忙自己的事情了。
这么多年,斐一班只缺席过两次abu点名要他“作陪”的事情。
也恰恰是这两次,abu都遇到了易茗。
这要说不是缘分,斐一班自己都不信。
他虽然不记得自己有说过什么【中国人的缘分,需要三次才算】这样的话。
但他确实会把棒球比赛里的三振出局【three strikes and you are out】,改头换面,反过来变成事不过三的通俗版,然后动不动就说这是中国古人的智慧。
翻译是不可能翻译的。
决斗也是不可能决斗的。
那他还能干什么呢?
斐一班从来都没有想过,自己有一天,会和abu喜欢上同一个女孩。
他们俩的喜好,是那么的大相径庭。
是了,abu从来都说自己喜欢像天使一样的东方女性。
而他呢?他喜欢金发碧眼的大长腿超模。
这么想来,又是他率先违背了兄弟之间的默契。
斐一班整个人都是懵的,听abu说话,都像是嗡嗡嗡,偏偏他又每句话都听得很清楚。
……
“尊敬的斐大仙先生,这……这……水都烧开好几次了,我们要开始给易家村最珍贵的外国客人泡茶了吗?”控温大师易存章终于忍不住发出了一个小小的疑问。
他还是头一次见外国人,尽管是亚洲的,还是免不了有些紧张。
斐一班好半天没有反应。
过了这么都得有半分钟,才后知后觉地反应过来,对易存章说:“泡……泡吧,村长。”
说话不利索这件事情,大概是具有传染性的。
abu又和易茗讲了几句话,易茗也不知道有没有听懂。
一句话都没有说,就对着abu笑了笑。
abu做出了一个心脏遭受到暴击的动作和表情,顺势倒向了斐一班。
放到平时,斐一班会在abu倒下来之前,用手把他托正。
这一次,斐一班就任由abu直接倒在了他的肩上。
然后abu自己条件反射式地坐直了身体:“哦,我的兄弟,请你不要在我的女孩面前,故意和我表现地如此亲近!”
abu对着易茗,指了指自己,又指了指斐一班:“我们两个,只是朋友!我喜欢的是女孩子。我的女孩,请你不要误会。”
易茗还是笑笑。
她基本上听懂了,但又没有百分百懂。
她现在不太关心abu的想法,因为斐一班的反应,实在是太奇怪了。
是介意abu刚刚的那个拥抱吗?
她其实也有点介意。
只不过,abu的动作是在太快,她第一时间,没能反应过来。
等反应过来之后,abu倒也没有更进一步的动作。
按照易茗的性格,她是会直接告诉abu,请你注意一下社交距离,不要有这么过分的举动。
想到abu迈进正厅的那一秒,和斐一班也是这么拥抱的,她还是把到了嘴边的话,给收了回去。
主要她一下没想起来要怎么说。
社交距离一类的词汇,她都有背过,组合成一句话要怎么说才不会有语法错误,一时之间还没办法确定。
算了,和男朋友现在的状况相比,英语语法一类的问题,又有什么重要?
把茶泡好,放到斐一班的面前。
斐一班都没有任何反应。
易茗只好出声询问:“大斐,你不和你朋友介绍一下,我们易家村的白茶吗?”
【你朋友】、【我们易家村】。
易茗的话很简单。
也把她自己和abu之间的界限分的很明确。
站在易茗的角度,她并不觉得自己和abu之间有什么交集。
如果,在上海国际赛车场,陪在abu身边的,一个管家还是保镖模样的人,给她送来一个装了项链的盒子,被她拒收不算的话。
且不说项链上的宝石大地像是假的,就算是真的,她也不可能带这么招摇的首饰。
更不要说,这条项链是来自一个,她除了名字,什么也没有记住的外国人。
因为从那以后都不再有交集了,易茗对abu,也算不上是有什么个人好恶。
没有什么,比男朋友的心情更重要。
斐一班要真的介意abu和她打招呼的方式,那她反过来也要介意一下斐一班和abu的那一个。
不都说爱一个人,是有占有欲的吗。
哪怕是同性,也没有太多可以例外的。
斐一班还是没有反应。
他的脑子已经宕机了。
他搞不明白,现在的这种情况,到底是不是他撬了兄弟的墙角。
他是第一次谈恋爱,也是第一次面对这样的情况。
斐一班不免要想。
abu知道了真相会怎么想?
还有易茗,又会是什么样的态度?
易茗和abu的第三次见面,要是能延后三个月。
在abu已经完成联姻之后。
那他就有足够多的优势。
他可以信誓旦旦地和abu说:“易茗和我在一起,她就是我的唯一,到了你哪里,也不知道是几分之几。”
可是现在呢,他连仅剩的这方面优势都没有了。
他是本来就只能有一个。
abu却是愿意为了命中主动,放弃另外的三个可能。
关键,相处了这么些年,站在男人的角度,斐一班确实也没有发现abu有什么缺点。
“大斐,你怎么了?你是忽然不舒服了吗?”易茗开始有些担心,并且把这种情绪直接写在了脸上。
“啊?”斐一班如梦初醒地抬起了头。
易茗站了起来,对斐一班说:“我先送你回家。”
“啊?你不是要给abu泡茶吗?”斐一班总算说出了一句完整且不磕巴的话。
“是你让我给你的朋友泡茶。”易茗又强调了一遍界限,平静而又笃定地开口:“村长的茶艺在我之上,你的朋友,如果想要第一时间品鉴易家村的老白茶,让村长给他泡就好了。”
------题外话------
再见,五月。
你好,六月。
7017k
易茗的英语,属于比较典型的,阅读理解要好于听力和口语的。
口语最差,听力相对会好一些。
但也好不到毫无沟通障碍的程度。
再加上abu说话的语速极快,易茗一直到现在都听的有些一知半解。
结合abu的表情和动作,易茗还是能看出来abu这会儿很是有些激动,并且是因为她。
确实是很久没有见了,也确实是有过两次接触。
可是,有必要激动到这种程度吗?
易茗对abu的印象并不算太过深刻。
如果不是因为有着图片式记忆,她肯定不可能记住abu的全名,甚至连样子都不一定能记得。
易茗之所以把abu的全名称呼一遍,主要是基于两个原因。
第一,是因为她口语能力有限,不知道自己能说什么,称呼一下对方,可以避免尴尬,顺便想想接下来能说什么。
第二,是为了表达尊重,不管是斐一班的朋友,还是要帮忙修复易家古厝的人,abu都值得她报以最大的尊重。
此时此刻,斐一班的内心,是有些崩溃的。
易茗听不明白,他可听的太明白了。
三年!
abu说三年了。
他和易茗认识的时间,还不到半年。
都说朋友妻不可欺,要论先来后到的话……
都不知道是谁欺了谁的。
斐一班感觉自己要疯了。
换了任何一个人,敢这么上来就抱他的女朋友,一通绅士之间的决斗,肯定是不可避免的。
abu对于他来说,始终是不一样的。
早知道会面对这样的事情,斐一班说什么也会阻止abu到易家村来。
这个世界有必要这么小吗?
abu说自己说过很多很多次,还说斐一班第三次把真爱送到他的身边。
斐一班这会儿没办法静下心来。
因此,也没有可能再做更多更细节的思考。
他完全没想起来,前两次是什么时候。
abu倒是在激动过后,很自然地在茶台前面坐下,对易茗说:“今天,就让我试试,我的女孩泡的茶!”
易茗酝酿了好一会儿,终于想好了一句自己要说的英文:“茗,您可以叫我茗。”
易茗能察觉到abu的态度有些不多,受限于语言能力,并不能像一开始让斐一班和自己保持距离的时候,那么坚定而又决绝。
abu猛地站起来,把停滞在半路的斐一班给拉了过来。
“哦,我的兄弟,这是你第三次为我的命中注定创造见面的机会了,前两次你都不在场,这一次,你一定要好好帮我搞定。是你自己说,中国有句古话,叫事不过三的,你快帮我翻译翻译。”
“我不在场?”比起翻译,斐一班更愿意关注这个细节。
如果不在场的话,那他没有印象就再正常不过了。
可是,一个不在场的人,要怎么一次又一次地牵线搭桥呢?
abu很快就滔滔不绝地给出了解答:
“对啊,第一次,我在颐和园边上住了一个月的那一次。”
“我酒店住久了有点腻,让你回来陪我去长城。”
“你人都到了长城脚下了,结果忽然说自己不想爬长城。”
“我就只好自己一个人上去。”
“你记不记得,我那天回来的时候,拿了好几个剪纸。”
“我还和你说,我觉得自己遇到了命中注定的那个人。”
“有天使一样的脸蛋,有魔术师一样的双手。”
“我为这个女孩深深地着迷。”
“但是你知道的,我是有婚约的。”
“我得先娶了第一个妻子,才能有追求爱的权利。”
“我那时候,并不觉得,这个女孩会是我的真爱。”
“我才见到一次,我的兄弟,你都说了,中国的缘分,需要三次才算。”
“所以,我也就没有再时不时地和你提起。”
“然后是第二次,我带着我们共同的试车手朋友,准备去上海的一级方程式赛道破个记录。”
“那一次,你也是答应了要陪我的。结果你忽然说自己要去考个驾照的笔试。”
“他们只能临时给我找了一个导游。”
“你能相信吗,因为你不愿意陪我,我又第二次,遇到了我的女孩。”
“那一次,我真的是太紧张了。”
“我都不敢和她说话,就那么远远地看着。”
“我做了好久好久的心里建设,才鼓起勇气把我的名字告诉她。”
“我怕她记不住,洋洋洒洒地写满了一整张卡片。”
“然后又给她念了一遍。”
“哦,我的兄弟,你知道她今天喊出我名字里面的每一个音节的时候,我是什么感觉吗?”
“你肯定不知道,我的兄弟,就是那种梦想照进现实的感觉。”
“经常出现在我梦里的女孩,一定也是经常把我藏在她的梦里,才能记住我的全名。”
“前两次,我都尽了我自己最大的努力,告诉自己,克制克制再克制。”
“这一次,已经是第三次了。中国的古人说的对,我的兄弟。”
“事不过三,第三次才能确定是命中注定。”
“这一次,我要为了我自己的幸福,全力以赴。”
“你一定会帮我的对不对?”
“中国的古人都会为我骄傲的对不对?”
“我的兄弟,你怎么都不说话,你是不是也被震惊到了?你是不是也为我感到高兴?”
“谢谢你,我的兄弟,每一次,都是因为你,我才能遇见我命中注定的女孩。”
“我太激动了,我都不知道要和她说什么。”
“你让我缓一缓我的兄弟,等我缓好了,你再帮我翻译给她听。”
……
也是大可不必。
在abu的激动诉说之中,斐一班慢慢找回了一些被他遗忘在角落的记忆。
abu去长城当好汉的那一天,他在保姆车上睡觉。
回国要不要回家这件事情,折腾地他前一个晚上,一秒钟都没有睡着。
到了长城这边,他实在是没有心情,也没有兴趣出来走这一趟。
别说他生来就不喜欢台阶,哪怕再喜欢,也会在那个时候,优先考虑和周公作伴。
再有就是在上海国家赛车场试车。
abu一共包了两天的场地,第一天是让专业的人试着破赛道纪录的训练。
这种看别人一遍一遍地重复,说实话斐一班并不是很感兴趣。
斐一班更喜欢自己上手的那种风驰电掣的感觉,要么就是正式破纪录的那个瞬间。
这些都安排在第二天。
那一次,是包机来,包机回去。
连人带赛车,做的同一班飞机。
来的人多,时间也紧。
所以,斐一班第一天就先去忙自己的事情了。
这么多年,斐一班只缺席过两次abu点名要他“作陪”的事情。
也恰恰是这两次,abu都遇到了易茗。
这要说不是缘分,斐一班自己都不信。
他虽然不记得自己有说过什么【中国人的缘分,需要三次才算】这样的话。
但他确实会把棒球比赛里的三振出局【three strikes and you are out】,改头换面,反过来变成事不过三的通俗版,然后动不动就说这是中国古人的智慧。
翻译是不可能翻译的。
决斗也是不可能决斗的。
那他还能干什么呢?
斐一班从来都没有想过,自己有一天,会和abu喜欢上同一个女孩。
他们俩的喜好,是那么的大相径庭。
是了,abu从来都说自己喜欢像天使一样的东方女性。
而他呢?他喜欢金发碧眼的大长腿超模。
这么想来,又是他率先违背了兄弟之间的默契。
斐一班整个人都是懵的,听abu说话,都像是嗡嗡嗡,偏偏他又每句话都听得很清楚。
……
“尊敬的斐大仙先生,这……这……水都烧开好几次了,我们要开始给易家村最珍贵的外国客人泡茶了吗?”控温大师易存章终于忍不住发出了一个小小的疑问。
他还是头一次见外国人,尽管是亚洲的,还是免不了有些紧张。
斐一班好半天没有反应。
过了这么都得有半分钟,才后知后觉地反应过来,对易存章说:“泡……泡吧,村长。”
说话不利索这件事情,大概是具有传染性的。
abu又和易茗讲了几句话,易茗也不知道有没有听懂。
一句话都没有说,就对着abu笑了笑。
abu做出了一个心脏遭受到暴击的动作和表情,顺势倒向了斐一班。
放到平时,斐一班会在abu倒下来之前,用手把他托正。
这一次,斐一班就任由abu直接倒在了他的肩上。
然后abu自己条件反射式地坐直了身体:“哦,我的兄弟,请你不要在我的女孩面前,故意和我表现地如此亲近!”
abu对着易茗,指了指自己,又指了指斐一班:“我们两个,只是朋友!我喜欢的是女孩子。我的女孩,请你不要误会。”
易茗还是笑笑。
她基本上听懂了,但又没有百分百懂。
她现在不太关心abu的想法,因为斐一班的反应,实在是太奇怪了。
是介意abu刚刚的那个拥抱吗?
她其实也有点介意。
只不过,abu的动作是在太快,她第一时间,没能反应过来。
等反应过来之后,abu倒也没有更进一步的动作。
按照易茗的性格,她是会直接告诉abu,请你注意一下社交距离,不要有这么过分的举动。
想到abu迈进正厅的那一秒,和斐一班也是这么拥抱的,她还是把到了嘴边的话,给收了回去。
主要她一下没想起来要怎么说。
社交距离一类的词汇,她都有背过,组合成一句话要怎么说才不会有语法错误,一时之间还没办法确定。
算了,和男朋友现在的状况相比,英语语法一类的问题,又有什么重要?
把茶泡好,放到斐一班的面前。
斐一班都没有任何反应。
易茗只好出声询问:“大斐,你不和你朋友介绍一下,我们易家村的白茶吗?”
【你朋友】、【我们易家村】。
易茗的话很简单。
也把她自己和abu之间的界限分的很明确。
站在易茗的角度,她并不觉得自己和abu之间有什么交集。
如果,在上海国际赛车场,陪在abu身边的,一个管家还是保镖模样的人,给她送来一个装了项链的盒子,被她拒收不算的话。
且不说项链上的宝石大地像是假的,就算是真的,她也不可能带这么招摇的首饰。
更不要说,这条项链是来自一个,她除了名字,什么也没有记住的外国人。
因为从那以后都不再有交集了,易茗对abu,也算不上是有什么个人好恶。
没有什么,比男朋友的心情更重要。
斐一班要真的介意abu和她打招呼的方式,那她反过来也要介意一下斐一班和abu的那一个。
不都说爱一个人,是有占有欲的吗。
哪怕是同性,也没有太多可以例外的。
斐一班还是没有反应。
他的脑子已经宕机了。
他搞不明白,现在的这种情况,到底是不是他撬了兄弟的墙角。
他是第一次谈恋爱,也是第一次面对这样的情况。
斐一班不免要想。
abu知道了真相会怎么想?
还有易茗,又会是什么样的态度?
易茗和abu的第三次见面,要是能延后三个月。
在abu已经完成联姻之后。
那他就有足够多的优势。
他可以信誓旦旦地和abu说:“易茗和我在一起,她就是我的唯一,到了你哪里,也不知道是几分之几。”
可是现在呢,他连仅剩的这方面优势都没有了。
他是本来就只能有一个。
abu却是愿意为了命中主动,放弃另外的三个可能。
关键,相处了这么些年,站在男人的角度,斐一班确实也没有发现abu有什么缺点。
“大斐,你怎么了?你是忽然不舒服了吗?”易茗开始有些担心,并且把这种情绪直接写在了脸上。
“啊?”斐一班如梦初醒地抬起了头。
易茗站了起来,对斐一班说:“我先送你回家。”
“啊?你不是要给abu泡茶吗?”斐一班总算说出了一句完整且不磕巴的话。
“是你让我给你的朋友泡茶。”易茗又强调了一遍界限,平静而又笃定地开口:“村长的茶艺在我之上,你的朋友,如果想要第一时间品鉴易家村的老白茶,让村长给他泡就好了。”
------题外话------
再见,五月。
你好,六月。
7017k