Red Velvet在KCON演唱会的表演很成功,几人的五色T恤加百褶裙的打扮,青春甜美的魅力引起了现场观众的热烈欢迎。
她们先是表演了自己的招牌曲目《ICC》,随后还翻唱了洛杉矶的知名六人流行女子组合Pussycat Dolls(小野猫)的抒情曲《Stickwitu》(没有打错字,一开始我也以为漏了个h。貌似Tara也唱过这首,有兴趣的可以搜一下,这首歌很好听)。
这首歌是该组合首支在美国告示牌流行电台歌曲得到#1的单曲,要翻唱对RV五人来说还是挺有压力的。
为此,张宁远和孙胜完特地针对其他成员进行了英语特训,保证在演唱时不会出现泡菜英语。
另外四人也展现了相当认真的学习态度,整个表演十分顺利,要说挑刺的话,也就是可能她们学习过于认真,以至于对每个单词的发音都力求完美,而实际上为了流畅,欧美唱腔会把一些单词连在一起转音,不过影响不大。
在表演后的粉丝见面会上,现场观众热情得惊人,不停地大喊五人的名字,尤其是裴珠泫的粉丝,激烈地叫喊着“Irene”,这不仅没吓到裴珠泫,她还特意做了《ICC》里用大拇指擦拭嘴唇再食指轻点的一小段舞蹈作为互动。
不得不说,在起哄炒气氛这方面,外国粉丝的确有一手。
也不知是到场的韩国粉丝还是外国粉丝,有人大声喊了一句韩语的“撒娇”,然后几乎全场开始此起彼伏地响起“撒娇”的起哄声。
朴秀荣对这种场合特别放的开,一马当先,做起了最近流行的“我做梦了”的撒娇。
接着是小熊姜涩琪,一边用没拿话筒的手立在头顶,比了半个大大的爱心,一边用她撒娇时特有的憨憨声线说了一句“请多多喜欢我们Red Velvet吧”。
孙胜完还企图挣扎,但架不住全场热情的粉丝大喊“Wendy”,也只好歪着头伸出右手食指,作了个wink,可惜这帅气的姿势只维持了1秒,孙胜完就不好意思得双手蜷缩成爪,双脚不停蹬着地面,以此缓解自己的尴尬心情。
在粉丝的鼓动下,裴珠泫也不得不营业,右手握拳,抵着右边脸颊,像一只小猫咪,小声地叫着:“buingbuing~”。说完她自己就臊红了脸,低着头不好意思见人。
金艺琳也不能幸免,小家伙倒是挺爽快的,先是用手比了个爱心,整个人转一圈,再伸出手,作射击状,大喊了一声:“I love you guys。”
五人回到后台换好衣服,此时正好是AOA在台上表演她们的《猫步轻悄》。
金艺琳不知道是出于什么想法,拍了拍身前张宁远的手臂,指着台上说道:“宁远欧巴,AOA!”
正常人的反应都会顺着她指的方向看去,张宁远一开始也是这么做的。
他刚要转头,突然想起某个大脑袋就站在自己身边,连忙硬生生停了下来,轻皱眉头,好奇地看向金艺琳,迷惑的神情中还带着几分关切:“诶哦什么,你哪里受伤了吗,艺琳?”
金艺琳真以为他没听清楚,只好又指了指台上,再强调一遍:“宁远欧巴,AOA的前辈在表演。”
张宁远不用转头也能感受到身旁有道冰冷的目光在打量自己,立马摆了摆手:“哦,别管人家了。今天你们又是彩排又是表演的,应该累了,反正有几天休假,今晚就先回酒店休息吧。明天再出去玩。”
金艺琳暗呼可惜,宁远欧巴居然不上当。
不过张宁远注意到裴珠泫似乎没这么好应付,她还是微眯着眼睛,不善地审视着他。
张宁远灵机一动,提议道:“你们应该渴了吧,外面正好有几个快餐车,你们先去保姆车上等我,我去给你们买喝的。有什么特别想要的吗?今天可以稍微放松一下。”
“我我我!”姜涩琪迫不及待地高高举起右手:“宁远欧巴,我要冰果汁,还想要冰淇淋。”
说完,小熊还心虚地看了看裴珠泫:“欧尼,宁远欧巴说可以的。”
裴珠泫一阵无语,她又没说不让买,只好表达态度:“没关系,反正休假了,想吃就吃吧,出事了也有某人顶着。”说着还白了张宁远一眼。
这样一来,其他成员也不客气了,一个个地跟张宁远下单。
“要的东西有点多啊,我一个人好像拿不过来啊。”张宁远一脸为难的表情。
“裴leader,就麻烦你和我一起去吧?”张宁远向裴珠泫拜托。
虽然之前在飞机上两人说好可以直接叫名字,但当着成员们的面,就有些不好意思了,但又不好用回原来的称呼,张宁远就自作主张地改称“裴leader”了。
他的想法裴珠泫也能理解,毕竟让她在妹妹们面前直接叫张宁远的名字,她也不好意思,但理解是一回事,接受是另一回事。
反正,她有点不高兴了。
贴心的孙胜完刚想主动请缨,接下这个任务,裴队长就先一步下达了指示:“涩琪,你先带妹妹们回车上去,胜完你也留下吧,有什么事方便交流。”
说完,头也不回,只说了一句“走吧”,就走在张宁远前面出了门。
两人离开会场,张宁远走在裴珠泫侧前方一步的位置,小心地把她护在身后,虽然她已经换了衣服,又用帽子和圆框眼镜作掩饰,但警惕些总是没错的。
张宁远一边走,一边偷瞄了一眼身后,觉得自己有必要自证一下:“我刚刚,没有看台上。”
裴珠泫低头看着路,不满地哼了一声:“我可什么都没说。”
再说了,她不开心又不只是因为这个。
你是什么都没说,可你的脸色把什么都说了。张宁远腹诽了一句。
相处了一年,张宁远觉得,其实看懂裴珠泫还挺简单的,大部分时候,她的喜恶都会比较直观地表现在脸上。
“我知道,我就是,想澄清一下我自己。”
“比起澄清,我觉得干脆就不要做让人误会的事情更好。”裴珠泫毫不客气地回怼。
“内,你说的对。”
“不过,你们今天的表演真棒!真心大发!”
“是吗?”裴珠泫闷闷地应了一句。
就会转移话题。
“当然。那首《Stickwitu》唱的真不错,让我有种完全忘记了原版的感觉。”张宁远有些兴奋地赞叹道。
比起深情中带着点野性的原版,RV的翻唱在细节上差了一些,但和音的部分更柔和,张宁远更喜欢她们的翻唱,很有韵味,还彰显了五人的音色。
从张宁远的语气里感觉到他不是在敷衍自己,
裴珠泫的不满也被安抚了,笑了笑,夸耀似的说道:“主要是胜完,她的领唱部分唱得好,还有涩琪、秀荣和艺琳,大家都很棒。”
“胜完的开头确实好,不过你的part也不错,之前的口语练习很有效果。”
裴珠泫加快步伐,和张宁远并肩而行,抬起头,看着他的侧颜,壮起胆子,意味深长地说:“其实比起我自己的,我更喜欢Joy的part。”
裴珠泫的part是
“Seems like everybody is breaking up
Throwing their love away”
(朋友们的恋情都以分手告终,爱情离他们远去)
老实说,感性的裴珠泫并不喜欢这几句。
而Joy的“I know I got a good thing right here”(而我的真爱就在身边)却很触动她的心弦。
她这么说,其实也是在隐晦地表达心意了。
但裴珠泫忘了一件事,那就是之前的英语指导,张宁远负责指导裴珠泫和金艺琳,而孙胜完负责姜涩琪和朴秀荣,所以张宁远对朴秀荣唱的歌词没有那么了解,自然也不会细想她话里的深意。
“要是这样,你也可以早点提出和Joy交换的,我想Joy应该还挺愿意的。”
果然,我真是白费力气。裴珠泫一时有些丧气,又垂下了脑袋。
“其实整首歌里,我最喜欢你们的和音部分。”
“哦。”裴珠泫消沉地回应。
“能不能,再唱一次?”张宁远的脸突然变红,声音有些颤抖地问道。
“嗯?”裴珠泫虽然疑惑,但还是本能地满足了他的要求,唱给了他听:
“Nobody gonna love me better
I must stick with you
Forever”
(没有人比你更爱我,我要永远和你在一起)
张宁远也不知道自己是怎么回事,突然脑抽地让裴珠泫唱了这么暧昧的一句歌词,在鄙视自己耍心机的同时,却又忍不住偷乐。
可惜,此时的裴珠泫正好怀着心事垂头丧气,加上对英语不敏感,也就没明白张宁远的小心思。
裴珠泫可不是轻言易放弃的人,没一会功夫就收拾好了心情,继续自然地和张宁远攀谈。
“所以,比起我们的歌,你更喜欢这首翻唱的《Stickwitu》吗?”
虽然张宁远说了更喜欢她们的翻唱,但毕竟不是她们的歌,裴珠泫心中执着的胜负欲让她忍不住在这种事情上计较。
“不。”不知怎么的,张宁远想起了之前的乐天演唱会,裴珠泫在雨中笑着挥手的样子。
“《Candy》,我最喜欢你们的《Candy》。”张宁远看着她的眼睛,肯定地回答。
两人已经走到了快餐车前,张宁远说完就直接去找老板点单,而裴珠泫则愣在了原地。
《Candy》啊。真好,我也喜欢。
裴珠泫会心地笑了起来,出神地盯着前面那个点单的背影。
“珠泫啊,你想要什么?”前面的张宁远转身问道。
裴珠泫笑得更灿烂了,大声回复道:“我要自己点。”说完,她就兴冲冲地跑了上去。
就这样吧,慢慢来,按我们的步调,挺好的。
她们先是表演了自己的招牌曲目《ICC》,随后还翻唱了洛杉矶的知名六人流行女子组合Pussycat Dolls(小野猫)的抒情曲《Stickwitu》(没有打错字,一开始我也以为漏了个h。貌似Tara也唱过这首,有兴趣的可以搜一下,这首歌很好听)。
这首歌是该组合首支在美国告示牌流行电台歌曲得到#1的单曲,要翻唱对RV五人来说还是挺有压力的。
为此,张宁远和孙胜完特地针对其他成员进行了英语特训,保证在演唱时不会出现泡菜英语。
另外四人也展现了相当认真的学习态度,整个表演十分顺利,要说挑刺的话,也就是可能她们学习过于认真,以至于对每个单词的发音都力求完美,而实际上为了流畅,欧美唱腔会把一些单词连在一起转音,不过影响不大。
在表演后的粉丝见面会上,现场观众热情得惊人,不停地大喊五人的名字,尤其是裴珠泫的粉丝,激烈地叫喊着“Irene”,这不仅没吓到裴珠泫,她还特意做了《ICC》里用大拇指擦拭嘴唇再食指轻点的一小段舞蹈作为互动。
不得不说,在起哄炒气氛这方面,外国粉丝的确有一手。
也不知是到场的韩国粉丝还是外国粉丝,有人大声喊了一句韩语的“撒娇”,然后几乎全场开始此起彼伏地响起“撒娇”的起哄声。
朴秀荣对这种场合特别放的开,一马当先,做起了最近流行的“我做梦了”的撒娇。
接着是小熊姜涩琪,一边用没拿话筒的手立在头顶,比了半个大大的爱心,一边用她撒娇时特有的憨憨声线说了一句“请多多喜欢我们Red Velvet吧”。
孙胜完还企图挣扎,但架不住全场热情的粉丝大喊“Wendy”,也只好歪着头伸出右手食指,作了个wink,可惜这帅气的姿势只维持了1秒,孙胜完就不好意思得双手蜷缩成爪,双脚不停蹬着地面,以此缓解自己的尴尬心情。
在粉丝的鼓动下,裴珠泫也不得不营业,右手握拳,抵着右边脸颊,像一只小猫咪,小声地叫着:“buingbuing~”。说完她自己就臊红了脸,低着头不好意思见人。
金艺琳也不能幸免,小家伙倒是挺爽快的,先是用手比了个爱心,整个人转一圈,再伸出手,作射击状,大喊了一声:“I love you guys。”
五人回到后台换好衣服,此时正好是AOA在台上表演她们的《猫步轻悄》。
金艺琳不知道是出于什么想法,拍了拍身前张宁远的手臂,指着台上说道:“宁远欧巴,AOA!”
正常人的反应都会顺着她指的方向看去,张宁远一开始也是这么做的。
他刚要转头,突然想起某个大脑袋就站在自己身边,连忙硬生生停了下来,轻皱眉头,好奇地看向金艺琳,迷惑的神情中还带着几分关切:“诶哦什么,你哪里受伤了吗,艺琳?”
金艺琳真以为他没听清楚,只好又指了指台上,再强调一遍:“宁远欧巴,AOA的前辈在表演。”
张宁远不用转头也能感受到身旁有道冰冷的目光在打量自己,立马摆了摆手:“哦,别管人家了。今天你们又是彩排又是表演的,应该累了,反正有几天休假,今晚就先回酒店休息吧。明天再出去玩。”
金艺琳暗呼可惜,宁远欧巴居然不上当。
不过张宁远注意到裴珠泫似乎没这么好应付,她还是微眯着眼睛,不善地审视着他。
张宁远灵机一动,提议道:“你们应该渴了吧,外面正好有几个快餐车,你们先去保姆车上等我,我去给你们买喝的。有什么特别想要的吗?今天可以稍微放松一下。”
“我我我!”姜涩琪迫不及待地高高举起右手:“宁远欧巴,我要冰果汁,还想要冰淇淋。”
说完,小熊还心虚地看了看裴珠泫:“欧尼,宁远欧巴说可以的。”
裴珠泫一阵无语,她又没说不让买,只好表达态度:“没关系,反正休假了,想吃就吃吧,出事了也有某人顶着。”说着还白了张宁远一眼。
这样一来,其他成员也不客气了,一个个地跟张宁远下单。
“要的东西有点多啊,我一个人好像拿不过来啊。”张宁远一脸为难的表情。
“裴leader,就麻烦你和我一起去吧?”张宁远向裴珠泫拜托。
虽然之前在飞机上两人说好可以直接叫名字,但当着成员们的面,就有些不好意思了,但又不好用回原来的称呼,张宁远就自作主张地改称“裴leader”了。
他的想法裴珠泫也能理解,毕竟让她在妹妹们面前直接叫张宁远的名字,她也不好意思,但理解是一回事,接受是另一回事。
反正,她有点不高兴了。
贴心的孙胜完刚想主动请缨,接下这个任务,裴队长就先一步下达了指示:“涩琪,你先带妹妹们回车上去,胜完你也留下吧,有什么事方便交流。”
说完,头也不回,只说了一句“走吧”,就走在张宁远前面出了门。
两人离开会场,张宁远走在裴珠泫侧前方一步的位置,小心地把她护在身后,虽然她已经换了衣服,又用帽子和圆框眼镜作掩饰,但警惕些总是没错的。
张宁远一边走,一边偷瞄了一眼身后,觉得自己有必要自证一下:“我刚刚,没有看台上。”
裴珠泫低头看着路,不满地哼了一声:“我可什么都没说。”
再说了,她不开心又不只是因为这个。
你是什么都没说,可你的脸色把什么都说了。张宁远腹诽了一句。
相处了一年,张宁远觉得,其实看懂裴珠泫还挺简单的,大部分时候,她的喜恶都会比较直观地表现在脸上。
“我知道,我就是,想澄清一下我自己。”
“比起澄清,我觉得干脆就不要做让人误会的事情更好。”裴珠泫毫不客气地回怼。
“内,你说的对。”
“不过,你们今天的表演真棒!真心大发!”
“是吗?”裴珠泫闷闷地应了一句。
就会转移话题。
“当然。那首《Stickwitu》唱的真不错,让我有种完全忘记了原版的感觉。”张宁远有些兴奋地赞叹道。
比起深情中带着点野性的原版,RV的翻唱在细节上差了一些,但和音的部分更柔和,张宁远更喜欢她们的翻唱,很有韵味,还彰显了五人的音色。
从张宁远的语气里感觉到他不是在敷衍自己,
裴珠泫的不满也被安抚了,笑了笑,夸耀似的说道:“主要是胜完,她的领唱部分唱得好,还有涩琪、秀荣和艺琳,大家都很棒。”
“胜完的开头确实好,不过你的part也不错,之前的口语练习很有效果。”
裴珠泫加快步伐,和张宁远并肩而行,抬起头,看着他的侧颜,壮起胆子,意味深长地说:“其实比起我自己的,我更喜欢Joy的part。”
裴珠泫的part是
“Seems like everybody is breaking up
Throwing their love away”
(朋友们的恋情都以分手告终,爱情离他们远去)
老实说,感性的裴珠泫并不喜欢这几句。
而Joy的“I know I got a good thing right here”(而我的真爱就在身边)却很触动她的心弦。
她这么说,其实也是在隐晦地表达心意了。
但裴珠泫忘了一件事,那就是之前的英语指导,张宁远负责指导裴珠泫和金艺琳,而孙胜完负责姜涩琪和朴秀荣,所以张宁远对朴秀荣唱的歌词没有那么了解,自然也不会细想她话里的深意。
“要是这样,你也可以早点提出和Joy交换的,我想Joy应该还挺愿意的。”
果然,我真是白费力气。裴珠泫一时有些丧气,又垂下了脑袋。
“其实整首歌里,我最喜欢你们的和音部分。”
“哦。”裴珠泫消沉地回应。
“能不能,再唱一次?”张宁远的脸突然变红,声音有些颤抖地问道。
“嗯?”裴珠泫虽然疑惑,但还是本能地满足了他的要求,唱给了他听:
“Nobody gonna love me better
I must stick with you
Forever”
(没有人比你更爱我,我要永远和你在一起)
张宁远也不知道自己是怎么回事,突然脑抽地让裴珠泫唱了这么暧昧的一句歌词,在鄙视自己耍心机的同时,却又忍不住偷乐。
可惜,此时的裴珠泫正好怀着心事垂头丧气,加上对英语不敏感,也就没明白张宁远的小心思。
裴珠泫可不是轻言易放弃的人,没一会功夫就收拾好了心情,继续自然地和张宁远攀谈。
“所以,比起我们的歌,你更喜欢这首翻唱的《Stickwitu》吗?”
虽然张宁远说了更喜欢她们的翻唱,但毕竟不是她们的歌,裴珠泫心中执着的胜负欲让她忍不住在这种事情上计较。
“不。”不知怎么的,张宁远想起了之前的乐天演唱会,裴珠泫在雨中笑着挥手的样子。
“《Candy》,我最喜欢你们的《Candy》。”张宁远看着她的眼睛,肯定地回答。
两人已经走到了快餐车前,张宁远说完就直接去找老板点单,而裴珠泫则愣在了原地。
《Candy》啊。真好,我也喜欢。
裴珠泫会心地笑了起来,出神地盯着前面那个点单的背影。
“珠泫啊,你想要什么?”前面的张宁远转身问道。
裴珠泫笑得更灿烂了,大声回复道:“我要自己点。”说完,她就兴冲冲地跑了上去。
就这样吧,慢慢来,按我们的步调,挺好的。