转载请注明出处:.7kwx.>.7kwx.
齐珈吃完早餐,刚把盘子放进水槽,便听到厅餐桌上的手机响起来电铃声。
一道温柔性感的女声在唱着粤语:“祈求天父做十分钟好人,赐我他的吻如怜悯罪人……”
她转身回到厅,接起电话:“湘云?”
尹湘云把工作室的帘子拉开,让难得的阳光照射进来。听到齐珈的声音,她眯着眼低笑道:“齐珈,今天是周日,你没有工作,也不用去电视台上节目。按照惯例,你该来看我了。”
两年多以前,齐珈从中山大学毕业,来到了尹湘云所在的y市工作。
闺蜜相聚,自然欢喜。
尹湘云提出让齐珈每两周去一次她的心理咨询工作室小聚。一来为了叙旧,二来湘云私心想着以此了解齐珈的心理动向,好随时成为那个给她引导的人。
齐珈看了一眼墙上的日历,心里正琢磨着时间,手机又传来一阵震动。她垂眸一看,手机页面的顶端显示着“匪警110”字样。
“湘云,我有个电话进来,回头再聊。”说罢,齐珈把电话切换,接通了110。
一道年轻又清晰的声音在里面说:“您好,请问是手语翻译齐珈老师吗?”
“是,是我。”
“您好,齐老师,我是y市公安局的刑警汤宁。我们这边有点儿特殊情况,需要一位手语翻译协助办案,我们从电视台那边拿到您的联系方式,主要是为了……”
齐珈仔细听完,弄清楚了汤宁的用意。她答复得很快:“行,我有空。不不不,不用来接,我自己坐地铁过去就行。”
齐珈住的地方离y市公安局说近不近说远不远,坐地铁过去,也得二十来分钟。
她匆匆给尹湘云去了条信息,随意地绑了个丸子头,提着包就出了门。时间仓促,她连妆都没有来得化。
小汤警官已经在市局门口等候多时,见到齐珈过来时,立即迎上去,边走边开始介绍:“齐老师你好,这次的情况是这样的,在我国西北岑省发生了一起恶性的连环凶杀案,在短短十天内,已经连续有三名年轻女子遇害。就在两天前,y市也发生了一起看起来极为相似的案件,经上头批准同意,将这几起案件并案调查。今天凌晨,我们在某娱乐场所抓获了一名嫌疑人,却发现他是个聋哑人,因为和他在沟通上存在一定难度,所以麻烦您……”
“叫我齐珈就好,”齐珈嗓音清澈,“配合警方办案是我们公民的义务。”
“好,齐珈。”汤宁许是看齐珈年纪太轻,也不好再一口一个“齐老师”,故而改了口。
两人走进办公大楼以后,汤宁又像想起什么来,轻声解释:“这起案件是由岑省省厅一名姓简的刑警负责,现在人就在审讯室,一会儿他会向你介绍案件具体情况。至于与嫌疑人的沟通方式,简队也会教你。”
齐珈本来向前走得好好的,可是因为听到了某个多年未曾耳闻的姓氏,脚步顿了顿。心底某个不见光日的角落,有一只无形的手扯动她的神经,微不可闻地动了两秒。
人可真是感性动物。
她抬起头,看了一眼汤宁,企图从他脸上看出一点儿什么,却只看到一双同样好奇探询的眼。
“好。”齐珈又迈开了步子。
两人一起上二楼。穿过楼梯之后,汤宁在靠东第三扇门前停下来。他冲齐珈笑了笑,说了声“到了”,随后又站在门口朝里说:“简队,手语翻译老师进来了。”
“进来吧。”里面的人说。
隔着十多米距离,齐珈并没有听得太真切那人的嗓音。只感觉是沉稳老练的,根本就不像当年那个玩世不恭的男生。
“齐老师,”汤宁冲里面一扬手,“那我先走了,这边简队会和你对接,工作完了来一楼找我,我送你回去。”
“好。”
齐珈踩着平跟皮鞋进去,地板上发生轻轻的笃笃声。那个被称为“简队”的人,正背对门而坐,似乎在身后的架子上翻找什么资料。
齐珈刚准备开口,椅子上的男人已经将椅子旋转过来,嘴里说:“小汤请的手语——”
这回两人是真真切切四目相对了。
简淮川顿时愣住,没说完的半句话噙在嘴里,喉咙像失了声。他就这么盯着齐珈看,看她那张让人魂牵梦萦却又略显陌生的脸,无端看出几分心痛来。
好像藏在心底许久以为自己已经遗忘的那个人,如魔术般出现在了他面前。
是幻觉吧。
不然,时间怎么像静止了?
齐珈也没料到真是简淮川。
六年多未见,他变了很多。不笑的时候,面容清冷,五官分明,浑身上下散发着成熟男人的魅力,举手投足间无意外露骄矜的气质,早已不像当年那样稚气与不羁。
齐珈心里滋生出一种奇怪的委屈和舒坦,好像悬了多年的心,终于有了纾解的豁口。可她的心又跳得很快,沉钝的压抑感让她有些不知所措。
再一联想此刻自己素面朝天的样子,又有些惊慌不已,脚尖微动进退两难。
但是她心里有一道情绪在引导她,告诉她,当年失约的人是简淮川,凭什么是她难堪羞涩?
两个人都没动,一人站着,一人坐着。周遭是看不见的风起云涌,和彼此心里蔓延的惊涛骇浪。
简淮川率先反应过来。他把资料往桌上一扔,起身迈开长腿走向齐珈,脸上带着无懈可击的笑容:“齐珈?这么巧啊,你怎么在y市?不是听说去了广州?”
男人扬起声音说话,还是他从前惯用的语调。
齐珈产生一秒钟的错觉,仿佛眼前的人,还是那个给自己定制另类t恤、在球场热烈奔跑的狂放少年。
“那你呢,”齐珈声音有点冷,带着自己都没意识到的酸意,“不是金榜题名考上了西北警官学院,来y市做什么?”
简淮川顿时卡壳。
他眯了眯眼,表情变得讳莫如深。浓眉略微上扬,漆黑的瞳仁里跳动着齐珈的身影。只可惜,她已经剪掉了从前挠到他心痒的马尾。
简淮川突然意识到,不能在这儿和齐珈叙旧。他担心自己情绪难以自控,会忘了自己的本职工作与应尽责任。
半晌后,简淮川才说:“你做了手语翻译?当年我听说,你学的是英日口译。”
齐珈寸步不让:“小混混不也改邪归正成了警察?”
简淮川闻言,忽然笑了。他觉得舒坦,因为他看到了她的态度。
没有遗忘,不是冷漠,而是咄咄逼人。
这比他想象过的重逢,要好太多倍。
可简淮川没有继续讨论这个话题,而是故意转移道:“一会儿需要你协助我办案,在这之前,我能请教你一些关于手语翻译方面的问题吗?”
见他迅速进入工作状态,齐珈也不好再矫情。她刻意忽略掉心里五味杂陈的情绪,尽量平静地回答:“可以。”
简淮川转身往里走,齐珈小步跟了上去。
走几步才看清楚,这间审讯室还有一个封闭的小隔间。特殊材质的玻璃窗内,坐着一个穿灰色衣服的年轻男子。他耷拉着头,眼睛虚空看向地面,不知道在想些什么。
齐珈在心里默默想着和嫌疑人的沟通策略,思维渐渐平静下来。
简淮川忽然转身,嘴角扬起,眼睛里盛满狡黠的笑意。
“齐翻译,我诚心请教一下,‘我想嫁给简淮川’这句话,用手语应该怎么翻译?”
“呃?”齐珈一愣,以为自己听错了,抬头看向简淮川的脸,确认了一次。
当她发现他一脸坏笑,眼角眉梢都是戏谑时,顿时十分气恼。他明明变了那么多,可是这话一问,又让人感觉,这六年多时光并未逝去。
他还是当年的简淮川。
“简队长,y市还有几位手语翻译,我建议你们另请高明。”齐珈嗓音清冷,情绪溢于言表。她转身就要走,心里那抹不悦也来得更甚。
这么多年了,他还是这样,欺她软弱。
“齐珈,齐珈。”简淮川情急中去拉她的手,“我是开玩笑的,不要生气。”
齐珈停下脚步,但没有回头。
“时间很紧,”简淮川自如地切换了神情,“领导给了我期限,限我一周内破案,阻止更多的悲剧发生。帮帮我,好不好?”
僵持数秒后,齐珈终于松口:“那行,尽快开始工作吧。”
两个人总算静下心来,开始谈这次的案件。
简淮川进入工作时十分专注,他详细介绍了案件的背景,做了一个问答提纲,然后对齐珈说:“一定要按照我这个顺序向他提问,你不需要注意他的表情,只需要准确地翻译他的话。”
“好。”
这几年来,齐珈无数次和聋哑人打交道,所以并不怯场。
简淮川亲自领着她走到门口,然后与嫌疑人四目相对后,便折返回了观察区。
齐珈进去以后,手语打得飞快,试图以温柔可亲的形象,拉近和嫌疑人曾远洋之间的距离,好让他能迅速与自己互动。
只可惜,这名年轻男子并不为所动,眼睛里甚至带了一丝嘲讽。在齐珈讲着自己教聋哑小朋友如何学手语的时候,曾远洋默默喝了一口杯中的水,丝毫没有回应的欲望。
齐珈有些气馁,手上的动作减缓停下,安静地坐了几秒。
她脑子里忽然冒出一句话,手上的动作跟着未停:“你知道吗,那些女孩,她们本来有更好的未来。”
看到这句话,曾远洋冷笑了一下。他慢慢举起手,比了一串手语:“你知道吗,你们健全人的欲望,全部都写在脸上。”
齐珈错愕,不知其意在何为,只得跟上他的节奏,用手语问:“我的欲望是什么?”
“你的欲望,是让我开口。”曾远轻蔑地一挑眉,顺手又指了指隔间外简淮川坐的方向,“而他的欲望——”
曾远洋脸上的不屑来得更甚,“他的欲望,与你有关。”
齐珈吃完早餐,刚把盘子放进水槽,便听到厅餐桌上的手机响起来电铃声。
一道温柔性感的女声在唱着粤语:“祈求天父做十分钟好人,赐我他的吻如怜悯罪人……”
她转身回到厅,接起电话:“湘云?”
尹湘云把工作室的帘子拉开,让难得的阳光照射进来。听到齐珈的声音,她眯着眼低笑道:“齐珈,今天是周日,你没有工作,也不用去电视台上节目。按照惯例,你该来看我了。”
两年多以前,齐珈从中山大学毕业,来到了尹湘云所在的y市工作。
闺蜜相聚,自然欢喜。
尹湘云提出让齐珈每两周去一次她的心理咨询工作室小聚。一来为了叙旧,二来湘云私心想着以此了解齐珈的心理动向,好随时成为那个给她引导的人。
齐珈看了一眼墙上的日历,心里正琢磨着时间,手机又传来一阵震动。她垂眸一看,手机页面的顶端显示着“匪警110”字样。
“湘云,我有个电话进来,回头再聊。”说罢,齐珈把电话切换,接通了110。
一道年轻又清晰的声音在里面说:“您好,请问是手语翻译齐珈老师吗?”
“是,是我。”
“您好,齐老师,我是y市公安局的刑警汤宁。我们这边有点儿特殊情况,需要一位手语翻译协助办案,我们从电视台那边拿到您的联系方式,主要是为了……”
齐珈仔细听完,弄清楚了汤宁的用意。她答复得很快:“行,我有空。不不不,不用来接,我自己坐地铁过去就行。”
齐珈住的地方离y市公安局说近不近说远不远,坐地铁过去,也得二十来分钟。
她匆匆给尹湘云去了条信息,随意地绑了个丸子头,提着包就出了门。时间仓促,她连妆都没有来得化。
小汤警官已经在市局门口等候多时,见到齐珈过来时,立即迎上去,边走边开始介绍:“齐老师你好,这次的情况是这样的,在我国西北岑省发生了一起恶性的连环凶杀案,在短短十天内,已经连续有三名年轻女子遇害。就在两天前,y市也发生了一起看起来极为相似的案件,经上头批准同意,将这几起案件并案调查。今天凌晨,我们在某娱乐场所抓获了一名嫌疑人,却发现他是个聋哑人,因为和他在沟通上存在一定难度,所以麻烦您……”
“叫我齐珈就好,”齐珈嗓音清澈,“配合警方办案是我们公民的义务。”
“好,齐珈。”汤宁许是看齐珈年纪太轻,也不好再一口一个“齐老师”,故而改了口。
两人走进办公大楼以后,汤宁又像想起什么来,轻声解释:“这起案件是由岑省省厅一名姓简的刑警负责,现在人就在审讯室,一会儿他会向你介绍案件具体情况。至于与嫌疑人的沟通方式,简队也会教你。”
齐珈本来向前走得好好的,可是因为听到了某个多年未曾耳闻的姓氏,脚步顿了顿。心底某个不见光日的角落,有一只无形的手扯动她的神经,微不可闻地动了两秒。
人可真是感性动物。
她抬起头,看了一眼汤宁,企图从他脸上看出一点儿什么,却只看到一双同样好奇探询的眼。
“好。”齐珈又迈开了步子。
两人一起上二楼。穿过楼梯之后,汤宁在靠东第三扇门前停下来。他冲齐珈笑了笑,说了声“到了”,随后又站在门口朝里说:“简队,手语翻译老师进来了。”
“进来吧。”里面的人说。
隔着十多米距离,齐珈并没有听得太真切那人的嗓音。只感觉是沉稳老练的,根本就不像当年那个玩世不恭的男生。
“齐老师,”汤宁冲里面一扬手,“那我先走了,这边简队会和你对接,工作完了来一楼找我,我送你回去。”
“好。”
齐珈踩着平跟皮鞋进去,地板上发生轻轻的笃笃声。那个被称为“简队”的人,正背对门而坐,似乎在身后的架子上翻找什么资料。
齐珈刚准备开口,椅子上的男人已经将椅子旋转过来,嘴里说:“小汤请的手语——”
这回两人是真真切切四目相对了。
简淮川顿时愣住,没说完的半句话噙在嘴里,喉咙像失了声。他就这么盯着齐珈看,看她那张让人魂牵梦萦却又略显陌生的脸,无端看出几分心痛来。
好像藏在心底许久以为自己已经遗忘的那个人,如魔术般出现在了他面前。
是幻觉吧。
不然,时间怎么像静止了?
齐珈也没料到真是简淮川。
六年多未见,他变了很多。不笑的时候,面容清冷,五官分明,浑身上下散发着成熟男人的魅力,举手投足间无意外露骄矜的气质,早已不像当年那样稚气与不羁。
齐珈心里滋生出一种奇怪的委屈和舒坦,好像悬了多年的心,终于有了纾解的豁口。可她的心又跳得很快,沉钝的压抑感让她有些不知所措。
再一联想此刻自己素面朝天的样子,又有些惊慌不已,脚尖微动进退两难。
但是她心里有一道情绪在引导她,告诉她,当年失约的人是简淮川,凭什么是她难堪羞涩?
两个人都没动,一人站着,一人坐着。周遭是看不见的风起云涌,和彼此心里蔓延的惊涛骇浪。
简淮川率先反应过来。他把资料往桌上一扔,起身迈开长腿走向齐珈,脸上带着无懈可击的笑容:“齐珈?这么巧啊,你怎么在y市?不是听说去了广州?”
男人扬起声音说话,还是他从前惯用的语调。
齐珈产生一秒钟的错觉,仿佛眼前的人,还是那个给自己定制另类t恤、在球场热烈奔跑的狂放少年。
“那你呢,”齐珈声音有点冷,带着自己都没意识到的酸意,“不是金榜题名考上了西北警官学院,来y市做什么?”
简淮川顿时卡壳。
他眯了眯眼,表情变得讳莫如深。浓眉略微上扬,漆黑的瞳仁里跳动着齐珈的身影。只可惜,她已经剪掉了从前挠到他心痒的马尾。
简淮川突然意识到,不能在这儿和齐珈叙旧。他担心自己情绪难以自控,会忘了自己的本职工作与应尽责任。
半晌后,简淮川才说:“你做了手语翻译?当年我听说,你学的是英日口译。”
齐珈寸步不让:“小混混不也改邪归正成了警察?”
简淮川闻言,忽然笑了。他觉得舒坦,因为他看到了她的态度。
没有遗忘,不是冷漠,而是咄咄逼人。
这比他想象过的重逢,要好太多倍。
可简淮川没有继续讨论这个话题,而是故意转移道:“一会儿需要你协助我办案,在这之前,我能请教你一些关于手语翻译方面的问题吗?”
见他迅速进入工作状态,齐珈也不好再矫情。她刻意忽略掉心里五味杂陈的情绪,尽量平静地回答:“可以。”
简淮川转身往里走,齐珈小步跟了上去。
走几步才看清楚,这间审讯室还有一个封闭的小隔间。特殊材质的玻璃窗内,坐着一个穿灰色衣服的年轻男子。他耷拉着头,眼睛虚空看向地面,不知道在想些什么。
齐珈在心里默默想着和嫌疑人的沟通策略,思维渐渐平静下来。
简淮川忽然转身,嘴角扬起,眼睛里盛满狡黠的笑意。
“齐翻译,我诚心请教一下,‘我想嫁给简淮川’这句话,用手语应该怎么翻译?”
“呃?”齐珈一愣,以为自己听错了,抬头看向简淮川的脸,确认了一次。
当她发现他一脸坏笑,眼角眉梢都是戏谑时,顿时十分气恼。他明明变了那么多,可是这话一问,又让人感觉,这六年多时光并未逝去。
他还是当年的简淮川。
“简队长,y市还有几位手语翻译,我建议你们另请高明。”齐珈嗓音清冷,情绪溢于言表。她转身就要走,心里那抹不悦也来得更甚。
这么多年了,他还是这样,欺她软弱。
“齐珈,齐珈。”简淮川情急中去拉她的手,“我是开玩笑的,不要生气。”
齐珈停下脚步,但没有回头。
“时间很紧,”简淮川自如地切换了神情,“领导给了我期限,限我一周内破案,阻止更多的悲剧发生。帮帮我,好不好?”
僵持数秒后,齐珈终于松口:“那行,尽快开始工作吧。”
两个人总算静下心来,开始谈这次的案件。
简淮川进入工作时十分专注,他详细介绍了案件的背景,做了一个问答提纲,然后对齐珈说:“一定要按照我这个顺序向他提问,你不需要注意他的表情,只需要准确地翻译他的话。”
“好。”
这几年来,齐珈无数次和聋哑人打交道,所以并不怯场。
简淮川亲自领着她走到门口,然后与嫌疑人四目相对后,便折返回了观察区。
齐珈进去以后,手语打得飞快,试图以温柔可亲的形象,拉近和嫌疑人曾远洋之间的距离,好让他能迅速与自己互动。
只可惜,这名年轻男子并不为所动,眼睛里甚至带了一丝嘲讽。在齐珈讲着自己教聋哑小朋友如何学手语的时候,曾远洋默默喝了一口杯中的水,丝毫没有回应的欲望。
齐珈有些气馁,手上的动作减缓停下,安静地坐了几秒。
她脑子里忽然冒出一句话,手上的动作跟着未停:“你知道吗,那些女孩,她们本来有更好的未来。”
看到这句话,曾远洋冷笑了一下。他慢慢举起手,比了一串手语:“你知道吗,你们健全人的欲望,全部都写在脸上。”
齐珈错愕,不知其意在何为,只得跟上他的节奏,用手语问:“我的欲望是什么?”
“你的欲望,是让我开口。”曾远轻蔑地一挑眉,顺手又指了指隔间外简淮川坐的方向,“而他的欲望——”
曾远洋脸上的不屑来得更甚,“他的欲望,与你有关。”