夜色如墨，几丝昏暗的灯光，曼斯菲尔德州立管教所矗立漆黑的夜色里，给人一种精神上的压迫感。
突然，几束雪白的车灯划破夜色，随着马达声，几辆车驶近了曼斯菲尔德州立管教所，围墙上的探照灯立即亮起，把监狱前的空地照得亮如白昼。弗兰克他们从里面出来，迎向孙子明他们，“boss，你们总算来了，发他们呆在这都快疯了。”
孙子明与大家拥抱了遍，才问起发哥他们来，“发和摩根他俩呢？”
“快喝醉了，每天一到夜晚，他们就把自己灌醉。”
“走，看看他们去”
几人到监狱牢房里一看，发哥和摩根·弗里曼醉眼朦胧，拎着威士忌酒瓶摇摇晃晃走过来，“子明（明），你是个魔鬼！呆在这，会把人逼疯的！”
孙子明抢过他手里的酒瓶，一口气把剩下的两三两酒喝掉，舒服得长出了口气，这鬼天气要是没点酒，也太冷太难熬了。
“你们以为好电影那么好拍啊？这片子我是想拿奖的，不让你们有监狱生活的体验，怎么拍出那种绝望的感觉来？”
发哥看到了孙子明他们，心里舒服多了，呆在这的日子难熬啊。
《肖申克的救赎》的剧本是孙子明写完后，又让弗兰克·达拉邦特、斯蒂芬·金这俩位‘原创者’修改过，可谓是一部彻头彻尾的好莱坞影片。刚开始，斯蒂芬·金这个拥有最后改编权的作者，并不同意发哥出演安迪，两人甚至还争吵过。后来，斯蒂芬·金看到发哥在《狙击电话亭》里的精彩表演，又让孙子明以为少数族裔在好莱坞中，争取到平等地位的名义说服了，这才同意让发哥主演的。
虽然斯蒂芬·金让孙子明说服了，可剧组里说怪话的人一样不少，发哥心里可是憋了一肚子火。演员是靠演技说服人的，只要片子开拍了，自己表现出精湛的演技，才能让那帮白人闭嘴！
摩根·弗里曼也觉得日子难过，要不是这剧本足够优秀，又是由两个有色人种主演的，他也坚持不下去。每天就呆在高墙内，把自己当成犯人，自己都快有把监狱当成家的幻觉了！
“好了，你们早点睡，明天九点就开机。弗兰克，我们睡哪？”
“在那边，我带你们过去。”
弗兰克带着孙子明到楼上的牢房一看，克劳迪娅低声道：“boss，您就睡这？”
确实非常简陋，与楼下的没有区别，狭窄的牢房灯光昏暗，双层铁架床上就一床薄被，墙上贴着发黄的美女图片。孙子明叹了口气，这种条件比自己当初在惩教所的还差。
“没事，我也要进入状态，才能拍出想要的东西。弗兰克，他们的不会这样吧？”
弗兰克揉了揉鼻子，china明有点自虐倾向，不过这样确实可能拍出经典影片来。
“好一点，克劳迪娅助理的条件最好，她是女孩嘛。”
孙子明把薄被垫一半盖一半，沉声道：“大家都累了，都去休息吧。”
……
主创人员里，孙子明是唯一在监狱里服过刑的，在监狱里睡了一觉，就找到了当初那种让人发霉的感觉。
“卡，摩根，你是在监狱里呆了多年的犯人，监狱就象是你的家，表情应该更放松一些，ok?”
摩根·弗里曼想了想，作了个ok的手势，孙子明示意重新来一条。
‘《肖申克》第十场第三条，action’
灰暗的天色下，摩根?弗里曼惬意地坐在长椅上，身边是绝望地看着高墙的发哥，两人的表情形成了鲜明的反差。镜头拉远，操场是犯人们在玩篮球，还有些人在争吵，远处是苛枪实弹的警察。
“过了，下一条！”
剧组只拍一天，所有的人都对发哥服气了，只要是他的镜头，基本上都是一条过，绝望、悲愤、兴奋、麻木，各种情绪都表演得极其到位。相反摩根·弗里曼这位大牌黑人明星，反而有时会表演不到位，需要导演去提醒。
副摄影师们也服气了，原来他们还对老杜、刘韦强一到，就对他们这帮人指手划脚，但一天一拍下来，心服口服了，私下里还议论说这俩人，不愧是拿过柏林银熊奖的牛人！
……
“下一条！”
孙子明的小喇叭一响，工作人员开始重新架设机位，摩根·弗里曼补完妆后走到监视器旁边，低声道：“导演，我们能谈谈吗？”
“可以，坐吧”坐在草地上抽烟的孙子明，扔了支‘大中华’过去，又把一次性的打火机扔过去。
摩根·弗里曼看了眼正倚在铁丝网上忧郁的发哥，坐到孙子明身边，低声道：“导演，拍室内镜头的时候，我希望按牢房的样子，在摄影棚里给我准备一间卧室。”
嗯？有点意思，孙子明疑惑地看着这位天才黑人演员，他可是老戏骨，也是剧组里真正的大牌演员。
《肖申克的救赎》对于摩根来说，是一部炼狱一般的电影，让他期盼着伟大，却又心灵深处时刻受到煎熬。摩根吸了口烟，感叹道：“导演，这是一部伟大的电影，将会超越《黑狱风云》，成为好莱坞不朽的经典。我想把这种状态保持下去，回到洛杉矶，难免有其他事打扰。只有沉浸在监狱的氛围里，我的表演才会更精彩。”
孙子明有点动容，发哥能坚持是因为心里憋着气，也因为他没在好莱坞站稳脚。摩根是谁？可以说是好莱坞的中流砥柱，凭着《黑狱风云》就拿到了奥斯卡最佳男配角提名，要不是该死的偏见，四年前他就应该捧起小金人！
“ok，我让人准备一间这样的卧室，你和发住在一起，我们一起完成这部伟大的经典。”
“谢谢导演，你会拿小金人的。你是我遇到的导演里，最严谨、最投入的导演！”
这部电影对于另一个主演发哥来说，也同样如此。这不是发哥第一次拍监狱片，他甚至还因为拍这类影片拿过金像奖，可即使拍《监狱风云》时，他也没试过把自己完全代入角色。为了在好莱坞站稳脚跟，发哥在这监狱里已经呆了三个月，就是为了体验孙子明说的那种发霉的味道。现在他成功了，把自己当成了安迪，从心里觉得自己在慢慢发霉、腐烂。
才两三天的拍摄，两位主演都觉得自己在发霉。孙子明也象在回忆，当初自己在惩教所度过的日子。他把自己当初在监狱里的感受，严苛地要求演员通过表演体现出来，对于他来说，也何尝不是一种心灵的折磨。
……
“卡！拜伦，你是队长！你是犯人的上帝！ok?再来一条！”
两位主演的表演没有一点问题，但相对于他们这样的天才演员而言，第二大反派拜伦·海利队长稚嫩得象个童子军，站在发哥和摩根面前，完全成了两人的背景。
“卡”
“卡”孙子明终于忍不住了，‘咣’的一声把小喇叭砸在地上，冲过去对着克兰西·布朗一阵乱喷。
“你他妈的，狗娘养的垃圾，你在纽约大学怎么学得表演？靠给老师舔**拿的毕业证吗？……”
克兰西·布朗只在纽约大学旁听过，这几年一直在各个片场流浪，全凭着对表演的热爱，才在困苦中坚持了下来。这一次走了狗屎运，进入《肖申克》剧组，太珍惜这份来之不易的表演机会，反而患得患失没了面试时的从容。如今让孙子明霹头盖脸的一顿臭骂，克兰西更是心里发颤，一米九一的大男人，在一米七八的孙子明面前，象是个犯错的小男孩，身体都微微发抖。
站在摄影机后的刘韦强见孙子明这样骂人，还把人家训得不敢说话了，知道问题的所在，等骂声稍停时，低声道：“明哥，我来跟他说说？”
“你来！妈的，弗兰克挑得什么垃圾演员！”
孙子明怒气冲冲地到篮球场上去发泄，刘韦强拉着还在胆战心惊的克兰西到角落里说话。
“克兰西，你很怕导演？对吗？”
在刘韦强面前，克兰西稍稍好了点，低着头回答道：“强，我很怕他，周在《狙击电视亭》里表演得那么好，还把他骂得臭死。我是一个跑龙套的，从来没有演过重要角色……”
刘韦强听到人高马大的兰克西，居然这么怕矮他一头的孙子明，忍俊不禁地笑了起来，拉着他坐在水泥地上，给他发烟、点烟。
“嘿嘿，你怕他个**！没看到电视里，阿发跟他对骂吗？”
“no，周是天才演员，他们那是争执。”
刘韦强依旧在笑，喷着烟雾道：“我给你讲个故事吧，一个比你还不如的女孩，在演过他的两部电影后成了影后……”
“后来，我们几个朋友在一起喝酒，知道她怎么说的吗？”
兰克西让刘佳玲的故事吸引住了，立即问道：“她怎么说的？”
“她说，‘导演骂我时，我就当他在放屁，当他是条疯狗。我们是正常人，不跟疯狗一般见识！’”
啊？兰克西愕然，刘韦强很满意自己编的故事，拍了拍他的肩膀道：“就这么回事，他说的对，你就听，不对的，就当他放屁！兰克西，你是签了协议的，不管他怎么发火，那五万美元他都得给你，明白了吗？”
是啊？自己怎么没想到？兰克西不愧是粗线条的美国人，立即放松了，“谢谢你，强，你是个好人。”
见刘韦强说完了，孙子明示意重新开始，这一次兰克西的表演从容多了，“ok，兰克西，这一次好多了，还要强硬一些。”
孙子明指着摩根他们，冲兰克西大叫道：“他们是犯人、垃圾、狗杂种、狗娘养的，你是令人敬畏的警察！要看不起他们，从骨子里看不起他们，不必把他们当人看，ok?”
“ok！”
得到导演的肯定，兰克西完全放开了，把一个冷血、残忍、贪婪的狱警表演得入木三分。
“过了，下一条！”，孙子明兴奋地在监视器后毫不吝啬地赞美，“兰克西，你他妈的是个天才！你比那俩犯人强多了，努力，你一定会成功的！”
突然，几束雪白的车灯划破夜色，随着马达声，几辆车驶近了曼斯菲尔德州立管教所，围墙上的探照灯立即亮起，把监狱前的空地照得亮如白昼。弗兰克他们从里面出来，迎向孙子明他们，“boss，你们总算来了，发他们呆在这都快疯了。”
孙子明与大家拥抱了遍，才问起发哥他们来，“发和摩根他俩呢？”
“快喝醉了，每天一到夜晚，他们就把自己灌醉。”
“走，看看他们去”
几人到监狱牢房里一看，发哥和摩根·弗里曼醉眼朦胧，拎着威士忌酒瓶摇摇晃晃走过来，“子明（明），你是个魔鬼！呆在这，会把人逼疯的！”
孙子明抢过他手里的酒瓶，一口气把剩下的两三两酒喝掉，舒服得长出了口气，这鬼天气要是没点酒，也太冷太难熬了。
“你们以为好电影那么好拍啊？这片子我是想拿奖的，不让你们有监狱生活的体验，怎么拍出那种绝望的感觉来？”
发哥看到了孙子明他们，心里舒服多了，呆在这的日子难熬啊。
《肖申克的救赎》的剧本是孙子明写完后，又让弗兰克·达拉邦特、斯蒂芬·金这俩位‘原创者’修改过，可谓是一部彻头彻尾的好莱坞影片。刚开始，斯蒂芬·金这个拥有最后改编权的作者，并不同意发哥出演安迪，两人甚至还争吵过。后来，斯蒂芬·金看到发哥在《狙击电话亭》里的精彩表演，又让孙子明以为少数族裔在好莱坞中，争取到平等地位的名义说服了，这才同意让发哥主演的。
虽然斯蒂芬·金让孙子明说服了，可剧组里说怪话的人一样不少，发哥心里可是憋了一肚子火。演员是靠演技说服人的，只要片子开拍了，自己表现出精湛的演技，才能让那帮白人闭嘴！
摩根·弗里曼也觉得日子难过，要不是这剧本足够优秀，又是由两个有色人种主演的，他也坚持不下去。每天就呆在高墙内，把自己当成犯人，自己都快有把监狱当成家的幻觉了！
“好了，你们早点睡，明天九点就开机。弗兰克，我们睡哪？”
“在那边，我带你们过去。”
弗兰克带着孙子明到楼上的牢房一看，克劳迪娅低声道：“boss，您就睡这？”
确实非常简陋，与楼下的没有区别，狭窄的牢房灯光昏暗，双层铁架床上就一床薄被，墙上贴着发黄的美女图片。孙子明叹了口气，这种条件比自己当初在惩教所的还差。
“没事，我也要进入状态，才能拍出想要的东西。弗兰克，他们的不会这样吧？”
弗兰克揉了揉鼻子，china明有点自虐倾向，不过这样确实可能拍出经典影片来。
“好一点，克劳迪娅助理的条件最好，她是女孩嘛。”
孙子明把薄被垫一半盖一半，沉声道：“大家都累了，都去休息吧。”
……
主创人员里，孙子明是唯一在监狱里服过刑的，在监狱里睡了一觉，就找到了当初那种让人发霉的感觉。
“卡，摩根，你是在监狱里呆了多年的犯人，监狱就象是你的家，表情应该更放松一些，ok?”
摩根·弗里曼想了想，作了个ok的手势，孙子明示意重新来一条。
‘《肖申克》第十场第三条，action’
灰暗的天色下，摩根?弗里曼惬意地坐在长椅上，身边是绝望地看着高墙的发哥，两人的表情形成了鲜明的反差。镜头拉远，操场是犯人们在玩篮球，还有些人在争吵，远处是苛枪实弹的警察。
“过了，下一条！”
剧组只拍一天，所有的人都对发哥服气了，只要是他的镜头，基本上都是一条过，绝望、悲愤、兴奋、麻木，各种情绪都表演得极其到位。相反摩根·弗里曼这位大牌黑人明星，反而有时会表演不到位，需要导演去提醒。
副摄影师们也服气了，原来他们还对老杜、刘韦强一到，就对他们这帮人指手划脚，但一天一拍下来，心服口服了，私下里还议论说这俩人，不愧是拿过柏林银熊奖的牛人！
……
“下一条！”
孙子明的小喇叭一响，工作人员开始重新架设机位，摩根·弗里曼补完妆后走到监视器旁边，低声道：“导演，我们能谈谈吗？”
“可以，坐吧”坐在草地上抽烟的孙子明，扔了支‘大中华’过去，又把一次性的打火机扔过去。
摩根·弗里曼看了眼正倚在铁丝网上忧郁的发哥，坐到孙子明身边，低声道：“导演，拍室内镜头的时候，我希望按牢房的样子，在摄影棚里给我准备一间卧室。”
嗯？有点意思，孙子明疑惑地看着这位天才黑人演员，他可是老戏骨，也是剧组里真正的大牌演员。
《肖申克的救赎》对于摩根来说，是一部炼狱一般的电影，让他期盼着伟大，却又心灵深处时刻受到煎熬。摩根吸了口烟，感叹道：“导演，这是一部伟大的电影，将会超越《黑狱风云》，成为好莱坞不朽的经典。我想把这种状态保持下去，回到洛杉矶，难免有其他事打扰。只有沉浸在监狱的氛围里，我的表演才会更精彩。”
孙子明有点动容，发哥能坚持是因为心里憋着气，也因为他没在好莱坞站稳脚。摩根是谁？可以说是好莱坞的中流砥柱，凭着《黑狱风云》就拿到了奥斯卡最佳男配角提名，要不是该死的偏见，四年前他就应该捧起小金人！
“ok，我让人准备一间这样的卧室，你和发住在一起，我们一起完成这部伟大的经典。”
“谢谢导演，你会拿小金人的。你是我遇到的导演里，最严谨、最投入的导演！”
这部电影对于另一个主演发哥来说，也同样如此。这不是发哥第一次拍监狱片，他甚至还因为拍这类影片拿过金像奖，可即使拍《监狱风云》时，他也没试过把自己完全代入角色。为了在好莱坞站稳脚跟，发哥在这监狱里已经呆了三个月，就是为了体验孙子明说的那种发霉的味道。现在他成功了，把自己当成了安迪，从心里觉得自己在慢慢发霉、腐烂。
才两三天的拍摄，两位主演都觉得自己在发霉。孙子明也象在回忆，当初自己在惩教所度过的日子。他把自己当初在监狱里的感受，严苛地要求演员通过表演体现出来，对于他来说，也何尝不是一种心灵的折磨。
……
“卡！拜伦，你是队长！你是犯人的上帝！ok?再来一条！”
两位主演的表演没有一点问题，但相对于他们这样的天才演员而言，第二大反派拜伦·海利队长稚嫩得象个童子军，站在发哥和摩根面前，完全成了两人的背景。
“卡”
“卡”孙子明终于忍不住了，‘咣’的一声把小喇叭砸在地上，冲过去对着克兰西·布朗一阵乱喷。
“你他妈的，狗娘养的垃圾，你在纽约大学怎么学得表演？靠给老师舔**拿的毕业证吗？……”
克兰西·布朗只在纽约大学旁听过，这几年一直在各个片场流浪，全凭着对表演的热爱，才在困苦中坚持了下来。这一次走了狗屎运，进入《肖申克》剧组，太珍惜这份来之不易的表演机会，反而患得患失没了面试时的从容。如今让孙子明霹头盖脸的一顿臭骂，克兰西更是心里发颤，一米九一的大男人，在一米七八的孙子明面前，象是个犯错的小男孩，身体都微微发抖。
站在摄影机后的刘韦强见孙子明这样骂人，还把人家训得不敢说话了，知道问题的所在，等骂声稍停时，低声道：“明哥，我来跟他说说？”
“你来！妈的，弗兰克挑得什么垃圾演员！”
孙子明怒气冲冲地到篮球场上去发泄，刘韦强拉着还在胆战心惊的克兰西到角落里说话。
“克兰西，你很怕导演？对吗？”
在刘韦强面前，克兰西稍稍好了点，低着头回答道：“强，我很怕他，周在《狙击电视亭》里表演得那么好，还把他骂得臭死。我是一个跑龙套的，从来没有演过重要角色……”
刘韦强听到人高马大的兰克西，居然这么怕矮他一头的孙子明，忍俊不禁地笑了起来，拉着他坐在水泥地上，给他发烟、点烟。
“嘿嘿，你怕他个**！没看到电视里，阿发跟他对骂吗？”
“no，周是天才演员，他们那是争执。”
刘韦强依旧在笑，喷着烟雾道：“我给你讲个故事吧，一个比你还不如的女孩，在演过他的两部电影后成了影后……”
“后来，我们几个朋友在一起喝酒，知道她怎么说的吗？”
兰克西让刘佳玲的故事吸引住了，立即问道：“她怎么说的？”
“她说，‘导演骂我时，我就当他在放屁，当他是条疯狗。我们是正常人，不跟疯狗一般见识！’”
啊？兰克西愕然，刘韦强很满意自己编的故事，拍了拍他的肩膀道：“就这么回事，他说的对，你就听，不对的，就当他放屁！兰克西，你是签了协议的，不管他怎么发火，那五万美元他都得给你，明白了吗？”
是啊？自己怎么没想到？兰克西不愧是粗线条的美国人，立即放松了，“谢谢你，强，你是个好人。”
见刘韦强说完了，孙子明示意重新开始，这一次兰克西的表演从容多了，“ok，兰克西，这一次好多了，还要强硬一些。”
孙子明指着摩根他们，冲兰克西大叫道：“他们是犯人、垃圾、狗杂种、狗娘养的，你是令人敬畏的警察！要看不起他们，从骨子里看不起他们，不必把他们当人看，ok?”
“ok！”
得到导演的肯定，兰克西完全放开了，把一个冷血、残忍、贪婪的狱警表演得入木三分。
“过了，下一条！”，孙子明兴奋地在监视器后毫不吝啬地赞美，“兰克西，你他妈的是个天才！你比那俩犯人强多了，努力，你一定会成功的！”