众人的目光顿时齐刷刷的集中到克劳柏森身上，大家不明白为什么他会对赫尔托克少尉说出这样无礼的话来，要知道这位少尉可是刚刚受到施特莱纳的夸奖啊！
赫尔托克脸涨得通红，他对克劳柏森的话感到非常恼火，党卫军所特有的傲慢和自尊使他不顾军衔上的差距，脱口道：“您是谁？您有什么资格侮辱我！”
“哼！”克劳柏森冷冷一笑，接着道：“少尉，请你先告诉我，你是什么时候参加的党卫军？你都经历过那些战役？”
赫尔托克回答说：“我在1944年7月加入党卫军，先后参加过阿登反击战和鲁尔战役。”
“如此说来，你也是一位有经验的老兵了？”
“那还用说吗！”赫尔托克傲慢的仰着头，“比起那些只会逃跑的国防军来说，我的战斗经验可比他们要多得多！”
“赫尔托克！你这个无知的蠢货！”普吕格尔勃然大怒道：“知道站在你面前的人是谁吗？他是斯大林格勒的英雄——奥古斯特·冯·克劳柏森上校！”
“什么！您就是克劳柏森上校！”赫尔托克脸上的傲慢一瞬间就消失的无影无踪，在一位声名显赫的勇士面前，他一个小小的少尉又有什么资格摆谱呢？
克劳柏森把头一扬，“没错，我就是克劳柏森，但是我这个人从来不靠名头吓唬人，赫尔托克少尉，既然你说国防军只会逃跑，那我倒想和你在这个问题上展开一场较量。”
“对不起，上校，”赫尔托克不由自主的低下头：“我刚才说的都是气话，请您千万不要介意。”
“气话也是心里话，”克劳柏森说，“如果我不能用事实来证明我对你的指责是正确的，那么你一定会对我怀恨在心，我可不喜欢听见有人在背地里说我是一个傲慢自大的人。”
赫尔托克脸色煞白，大气都不敢出一声。
克劳柏森见状摇了摇头，问道：“少尉，请你告诉我，你们埋下的地雷是真家伙吗？”
“都是货真价实的反步兵地雷，人只要一踩上去，保准被炸到天上去。”赫尔托克小声回答道。
“赫尔托克少尉，我要和您打一个赌，”克劳柏森望着眼前的空地，以漫不经心的口吻说：“接下来，我将不携带任何探雷仪器走入这片雷区，如果我可以活着出来，那你就必须接受我的指挥，但是如果我不幸踩上了地雷，那你就当从来没有见过这个人，怎么样，你接受我的建议吗？”
“这……”赫尔托克犹豫了，说实话，他对自己布下的地雷非常有信心，克劳柏森如果不依靠探雷仪器的帮助，那么只要走进雷区肯定必死无疑。可是问题在于这位上校不是一般的人，他要是在里面有个三长两短，普吕格尔绝对饶不了自己！这种答应也不是，不答应也不是的尴尬局面让赫尔托克如坐针毡，他不停的用手挠着脑袋，可是却想不出该如何回答克劳柏森。
“我的统帅，”克劳柏森把目光转向施特莱纳，“看来赫尔托克少尉心中存有顾虑，我看不如这样吧，请您为我们做个见证人，如果我在雷区里发生意外，那么任何人不能以任何理由对赫尔托克加以惩罚。”
施特莱纳不由倒抽一口凉气，他听得出来这位上校是要玩真格的，而眼前这片空地里根本看不出任何埋有地雷的迹象。如果不依靠探雷仪器的话，就这样赤手空拳走进去，万一发生意外，失去一位作战经验丰富的指挥官，这样的结局对他来说可是有些得不偿失。
施特莱纳再三思量，决定拒绝克劳柏森的建议，于是他说：“克劳柏森上校，您拥有丰富的作战经验这一点毋庸置疑，所以我建议您不要去理会一位少尉不理智的言行，我们还是去别的地方继续观摩部队训练吧。”
施特莱纳本以为自己讲出这番话之后，克劳柏森会给自己一个面子，放弃闯入雷区这一冒险行动，可谁知这位上校根本不为所动！
“我的统帅，既然普吕格尔将军已经下令由我全面负责这个师的军事训练，那么我就必须在官兵们面前展示出过人的能力，不然的话，我又有什么资格对他们发号施令呢？”克劳柏森没有丝毫退让的意思。
“克劳柏森上校！”施特莱纳吃惊地说：“这可不是闹着玩的事情，万一您在雷区里发生意外，这对帝国和我本人来说，都将是一种难以挽回的损失，我可不能让您去冒这个风险……”
“我的统帅，您多虑了，”霍夫曼突然贴着他耳边小声说：“克劳柏森上校并非是在和赫尔托克少尉斗气，您想，党卫军与国防军之间素来不和，虽然普吕格尔将军对他表示出极大的支持，但是如果他不能以出众的能力镇服这些中下级军官的话，那么他将来的训练工作必将面临重重阻碍，所以您必须同意他的建议。”
“可是万一他要是………”
“请您放心吧，克劳柏森上校既然敢做出这样的决定，那他心里肯定是胸有成竹，我相信他不会发生任何意外。”
“嗯……”施特莱纳沉思片刻，最终接受了霍夫曼的观点。
“克劳柏森上校，”他面色凝重道：“我接受您的请求，但是我依然希望您最好不要这样做。”
“谢谢您的关心，但是我相信上帝现在还不打算收留我。”克劳柏森嘴边露出了一抹胸有成竹的微笑。
正在广场上训练的官兵们此刻都纷纷围拢过来，他们隔着铁丝网，紧张的望着克劳柏森，他们不明白这个人为什么会做出这么疯狂的举动，居然敢赤手空拳闯入雷区。
赫尔托克紧张的咽了一口唾液，“上校，请允许我为您介绍一下雷区的情况……”
“谢谢你的关心，但是我认为完全没有必要。”克劳柏森话音刚落，就迈步走入雷区！
“不要挤在一起，都往后撤！”赫尔托克看到铁丝网旁边站满了看热闹的官兵，急得大喊大叫，“你们现在处于地雷的杀伤范围之内，万一上校踩响了地雷，你们也会受伤的！”
听到警告的官兵们顿时如潮水般后退，弗莱舍尔紧张的拉着施特莱纳的军装衣角说：“我的统帅，您也往后退几步吧，千万可别伤了自己。”
“别紧张！”施特莱纳果断的一摆手，“我就站在这里，如果我后退的话，士兵们一定会认为我是个胆小鬼，我不能让他们对我失去信心。”
霍夫曼听到施特莱纳的回答，嘴边露出一抹微笑，而站在他身后的罗森巴赫则对弗莱舍尔投去一缕藐视的目光。
“弗兰茨，这个克劳柏森可真是个疯子!竟然敢独自一人闯进雷区，我不明白，他难道不怕死吗？”齐楚雄捂住自己的胸口，紧张的注视着已经走进雷区深处的克劳柏森。
紧张过度的路德维希根本顾不上回答齐楚雄的问题，他的手紧紧攥在一起，额头上全是豆大的汗珠，生怕从雷区里传来一声巨响。
克劳柏森在众人的注视下，一步步迈进雷区深处，赫尔托克的目光始终盯着他的脚步，只见这位上校步履轻盈，神态轻松，而且最为神奇的是，在他的脚下似乎长有一双眼睛，每当他接近一枚暗藏的地雷时，总能奇迹般地绕过去。
赫尔托克额头上直冒冷汗，虽然他并不希望克劳柏森触雷，但是他也知道，万一克劳柏森毫发无损的走出雷区，那他的脸就丢大了。
转眼间，克劳柏森走到雷区中央的一处人造水井旁，在离井口不远的地方放着一把椅子，克劳柏森稍作思考，就冲着那把椅子走过去，看情形他似乎是想坐下来休息一下。
“糟了！”赫尔托克的心一下子提到了嗓子眼上！他记得很清楚，在那把椅子下面埋有一枚触发式地雷，人只要一坐上去，地雷就会立刻爆炸！
说时迟，那时快，克劳柏森此时已经走到那把椅子旁，不过，他却没有立刻坐下去，而是悠闲地从口袋里掏出一盒香烟，抽出其中一支点燃，接着惬意的吐出一口浓浓的烟雾。
围在雷区外面的官兵们都被他这个举动搞糊涂了，谁也不明白这位上校到底想干什么，而他们此刻能做的也只有老老实实的观看下去。
克劳柏森此时盯着那把椅子，在嘴边露出一抹轻松的笑容后，他把香烟叼在嘴边，眯缝着眼睛，弯下腰蹲在椅子旁边，用手轻轻拂去椅子下面的尘土，不多时，一枚黑乎乎的地雷就露出了踪影。
克劳柏森不慌不忙的吸了一口烟，接着小心翼翼的拆掉地雷引信，把这枚地雷取在手中，接着他站起身，看着雷区外面那一群目瞪口呆的党卫军官兵，脸上露出诙谐的表情：“是哪个缺德的家伙把地雷埋在椅子下面，难道打算把我的屁股炸成两瓣吗？”
“哄！”党卫军官兵中爆发出一阵哄堂大笑，接着就响起一片雷鸣般的掌声和欢呼声！
赫尔托克的巴掌此时拍的比谁都响，他的心里很清楚，克劳柏森已经赢得了赌注，赢得他心服口服。
在众人持续不断的欢呼声中，克劳柏森又在雷区里转了好长时间，直到他自己再也没有兴趣再呆在雷区里为止，这才昂首挺胸的走出了雷区。
“克劳柏森上校，您今天真是让我大开眼界！”施特莱纳按捺不住心中的欣喜，高声喊道：“我相信再也不会有人怀疑您的能力！”
“上校，请您原谅我之前的无礼行径，”赫尔托克难堪的说：“从现在起，您怎么处罚我，我都没有意见，但是我希望您能够告诉我，您是怎么躲过那些地雷的？”
克劳柏森笑了笑，正想告诉赫尔托克答案，可是罗森巴赫却在此时突然站出来说，“赫尔托克少尉，这个问题还是由我来回答吧。”
“施蒂尔，你想做什么？”霍夫曼被罗森巴赫的举动搞得一怔。
罗森巴赫冲他微微一笑，接着走到弗莱舍尔面前说：“上尉，我想邀请您和我一起去闯闯这片雷区，不知道您是否肯赏脸。”
弗莱舍尔的眼睛顿时瞪得象铜铃一样，“罗森巴赫上尉，您疯了吗！”
赫尔托克脸涨得通红，他对克劳柏森的话感到非常恼火，党卫军所特有的傲慢和自尊使他不顾军衔上的差距，脱口道：“您是谁？您有什么资格侮辱我！”
“哼！”克劳柏森冷冷一笑，接着道：“少尉，请你先告诉我，你是什么时候参加的党卫军？你都经历过那些战役？”
赫尔托克回答说：“我在1944年7月加入党卫军，先后参加过阿登反击战和鲁尔战役。”
“如此说来，你也是一位有经验的老兵了？”
“那还用说吗！”赫尔托克傲慢的仰着头，“比起那些只会逃跑的国防军来说，我的战斗经验可比他们要多得多！”
“赫尔托克！你这个无知的蠢货！”普吕格尔勃然大怒道：“知道站在你面前的人是谁吗？他是斯大林格勒的英雄——奥古斯特·冯·克劳柏森上校！”
“什么！您就是克劳柏森上校！”赫尔托克脸上的傲慢一瞬间就消失的无影无踪，在一位声名显赫的勇士面前，他一个小小的少尉又有什么资格摆谱呢？
克劳柏森把头一扬，“没错，我就是克劳柏森，但是我这个人从来不靠名头吓唬人，赫尔托克少尉，既然你说国防军只会逃跑，那我倒想和你在这个问题上展开一场较量。”
“对不起，上校，”赫尔托克不由自主的低下头：“我刚才说的都是气话，请您千万不要介意。”
“气话也是心里话，”克劳柏森说，“如果我不能用事实来证明我对你的指责是正确的，那么你一定会对我怀恨在心，我可不喜欢听见有人在背地里说我是一个傲慢自大的人。”
赫尔托克脸色煞白，大气都不敢出一声。
克劳柏森见状摇了摇头，问道：“少尉，请你告诉我，你们埋下的地雷是真家伙吗？”
“都是货真价实的反步兵地雷，人只要一踩上去，保准被炸到天上去。”赫尔托克小声回答道。
“赫尔托克少尉，我要和您打一个赌，”克劳柏森望着眼前的空地，以漫不经心的口吻说：“接下来，我将不携带任何探雷仪器走入这片雷区，如果我可以活着出来，那你就必须接受我的指挥，但是如果我不幸踩上了地雷，那你就当从来没有见过这个人，怎么样，你接受我的建议吗？”
“这……”赫尔托克犹豫了，说实话，他对自己布下的地雷非常有信心，克劳柏森如果不依靠探雷仪器的帮助，那么只要走进雷区肯定必死无疑。可是问题在于这位上校不是一般的人，他要是在里面有个三长两短，普吕格尔绝对饶不了自己！这种答应也不是，不答应也不是的尴尬局面让赫尔托克如坐针毡，他不停的用手挠着脑袋，可是却想不出该如何回答克劳柏森。
“我的统帅，”克劳柏森把目光转向施特莱纳，“看来赫尔托克少尉心中存有顾虑，我看不如这样吧，请您为我们做个见证人，如果我在雷区里发生意外，那么任何人不能以任何理由对赫尔托克加以惩罚。”
施特莱纳不由倒抽一口凉气，他听得出来这位上校是要玩真格的，而眼前这片空地里根本看不出任何埋有地雷的迹象。如果不依靠探雷仪器的话，就这样赤手空拳走进去，万一发生意外，失去一位作战经验丰富的指挥官，这样的结局对他来说可是有些得不偿失。
施特莱纳再三思量，决定拒绝克劳柏森的建议，于是他说：“克劳柏森上校，您拥有丰富的作战经验这一点毋庸置疑，所以我建议您不要去理会一位少尉不理智的言行，我们还是去别的地方继续观摩部队训练吧。”
施特莱纳本以为自己讲出这番话之后，克劳柏森会给自己一个面子，放弃闯入雷区这一冒险行动，可谁知这位上校根本不为所动！
“我的统帅，既然普吕格尔将军已经下令由我全面负责这个师的军事训练，那么我就必须在官兵们面前展示出过人的能力，不然的话，我又有什么资格对他们发号施令呢？”克劳柏森没有丝毫退让的意思。
“克劳柏森上校！”施特莱纳吃惊地说：“这可不是闹着玩的事情，万一您在雷区里发生意外，这对帝国和我本人来说，都将是一种难以挽回的损失，我可不能让您去冒这个风险……”
“我的统帅，您多虑了，”霍夫曼突然贴着他耳边小声说：“克劳柏森上校并非是在和赫尔托克少尉斗气，您想，党卫军与国防军之间素来不和，虽然普吕格尔将军对他表示出极大的支持，但是如果他不能以出众的能力镇服这些中下级军官的话，那么他将来的训练工作必将面临重重阻碍，所以您必须同意他的建议。”
“可是万一他要是………”
“请您放心吧，克劳柏森上校既然敢做出这样的决定，那他心里肯定是胸有成竹，我相信他不会发生任何意外。”
“嗯……”施特莱纳沉思片刻，最终接受了霍夫曼的观点。
“克劳柏森上校，”他面色凝重道：“我接受您的请求，但是我依然希望您最好不要这样做。”
“谢谢您的关心，但是我相信上帝现在还不打算收留我。”克劳柏森嘴边露出了一抹胸有成竹的微笑。
正在广场上训练的官兵们此刻都纷纷围拢过来，他们隔着铁丝网，紧张的望着克劳柏森，他们不明白这个人为什么会做出这么疯狂的举动，居然敢赤手空拳闯入雷区。
赫尔托克紧张的咽了一口唾液，“上校，请允许我为您介绍一下雷区的情况……”
“谢谢你的关心，但是我认为完全没有必要。”克劳柏森话音刚落，就迈步走入雷区！
“不要挤在一起，都往后撤！”赫尔托克看到铁丝网旁边站满了看热闹的官兵，急得大喊大叫，“你们现在处于地雷的杀伤范围之内，万一上校踩响了地雷，你们也会受伤的！”
听到警告的官兵们顿时如潮水般后退，弗莱舍尔紧张的拉着施特莱纳的军装衣角说：“我的统帅，您也往后退几步吧，千万可别伤了自己。”
“别紧张！”施特莱纳果断的一摆手，“我就站在这里，如果我后退的话，士兵们一定会认为我是个胆小鬼，我不能让他们对我失去信心。”
霍夫曼听到施特莱纳的回答，嘴边露出一抹微笑，而站在他身后的罗森巴赫则对弗莱舍尔投去一缕藐视的目光。
“弗兰茨，这个克劳柏森可真是个疯子!竟然敢独自一人闯进雷区，我不明白，他难道不怕死吗？”齐楚雄捂住自己的胸口，紧张的注视着已经走进雷区深处的克劳柏森。
紧张过度的路德维希根本顾不上回答齐楚雄的问题，他的手紧紧攥在一起，额头上全是豆大的汗珠，生怕从雷区里传来一声巨响。
克劳柏森在众人的注视下，一步步迈进雷区深处，赫尔托克的目光始终盯着他的脚步，只见这位上校步履轻盈，神态轻松，而且最为神奇的是，在他的脚下似乎长有一双眼睛，每当他接近一枚暗藏的地雷时，总能奇迹般地绕过去。
赫尔托克额头上直冒冷汗，虽然他并不希望克劳柏森触雷，但是他也知道，万一克劳柏森毫发无损的走出雷区，那他的脸就丢大了。
转眼间，克劳柏森走到雷区中央的一处人造水井旁，在离井口不远的地方放着一把椅子，克劳柏森稍作思考，就冲着那把椅子走过去，看情形他似乎是想坐下来休息一下。
“糟了！”赫尔托克的心一下子提到了嗓子眼上！他记得很清楚，在那把椅子下面埋有一枚触发式地雷，人只要一坐上去，地雷就会立刻爆炸！
说时迟，那时快，克劳柏森此时已经走到那把椅子旁，不过，他却没有立刻坐下去，而是悠闲地从口袋里掏出一盒香烟，抽出其中一支点燃，接着惬意的吐出一口浓浓的烟雾。
围在雷区外面的官兵们都被他这个举动搞糊涂了，谁也不明白这位上校到底想干什么，而他们此刻能做的也只有老老实实的观看下去。
克劳柏森此时盯着那把椅子，在嘴边露出一抹轻松的笑容后，他把香烟叼在嘴边，眯缝着眼睛，弯下腰蹲在椅子旁边，用手轻轻拂去椅子下面的尘土，不多时，一枚黑乎乎的地雷就露出了踪影。
克劳柏森不慌不忙的吸了一口烟，接着小心翼翼的拆掉地雷引信，把这枚地雷取在手中，接着他站起身，看着雷区外面那一群目瞪口呆的党卫军官兵，脸上露出诙谐的表情：“是哪个缺德的家伙把地雷埋在椅子下面，难道打算把我的屁股炸成两瓣吗？”
“哄！”党卫军官兵中爆发出一阵哄堂大笑，接着就响起一片雷鸣般的掌声和欢呼声！
赫尔托克的巴掌此时拍的比谁都响，他的心里很清楚，克劳柏森已经赢得了赌注，赢得他心服口服。
在众人持续不断的欢呼声中，克劳柏森又在雷区里转了好长时间，直到他自己再也没有兴趣再呆在雷区里为止，这才昂首挺胸的走出了雷区。
“克劳柏森上校，您今天真是让我大开眼界！”施特莱纳按捺不住心中的欣喜，高声喊道：“我相信再也不会有人怀疑您的能力！”
“上校，请您原谅我之前的无礼行径，”赫尔托克难堪的说：“从现在起，您怎么处罚我，我都没有意见，但是我希望您能够告诉我，您是怎么躲过那些地雷的？”
克劳柏森笑了笑，正想告诉赫尔托克答案，可是罗森巴赫却在此时突然站出来说，“赫尔托克少尉，这个问题还是由我来回答吧。”
“施蒂尔，你想做什么？”霍夫曼被罗森巴赫的举动搞得一怔。
罗森巴赫冲他微微一笑，接着走到弗莱舍尔面前说：“上尉，我想邀请您和我一起去闯闯这片雷区，不知道您是否肯赏脸。”
弗莱舍尔的眼睛顿时瞪得象铜铃一样，“罗森巴赫上尉，您疯了吗！”