“日本人从来不敢在白天和我们正面交手,一到晚上,这群侏儒一样的猴子就开始上蹿下跳,总是借着夜色的掩护偷袭我们。那时我率领一个连守在山上。小伙子们打得好极了,尤其是大刀用得非常漂亮。你知道吗,中国小伙子都喜不喜欢用刺刀,而喜欢用他们传统的大刀。那种三十多斤的大刀,一下能将鬼子连人带枪劈成两截……
鬼子们没有后援,他们固守在冲绳岛东北面的山区里。虽然我们的伤亡也不小,但我们必须一鼓作气把他们赶到海里。可头一天打得并不顺利。小伙子们不善于隐蔽,日本兵枪法很准,伤亡不少。当时我决定夜袭。
那天夜里我记得太清楚了。月色不明,密林很厚,对我们,对敌人都不方便。我的步枪上了刺刀——更多的小伙子拿着他们钟爱的大刀。我们飞一般的冲入了敌人阵地,在黑暗中摸索着同日本兵肉搏。
亚历克斯先生,不知你是否听过日本人的宣传,说什么日军拼刺刀天下第一,那是胡说。我们的体力比他们强得多,只是这方面的训练太差,又缺少一套正规的教材。日本的柔道也并不普及,当官的爱用战刀,可是我们的人更多,总之,我们占优势。
黑暗中每个人都单独作战,互相之间失去了联系。我打死两个猴子,不过又扭伤脚。我的脚伤还是在早先被日本猴子偷袭时扭伤的。讨厌极了,每次上阵我都犯嘀咕。天黑、地形复杂,一打仗就忘了。我痛得哼哼叫,几个猴子兵摸过来,前头的被我撂倒了,后面的一阵乱枪扫射。我的脚踩肿得像大面包,咬着牙往外冲,无奈力不从心。黑暗中挨了一枪托,等我醒来时,双手已经被死死地捆到身后,我听到了猴子们的说话声,我知道,我被俘了。”
布莱尔抽出一支烟点上,他的声音已经恢复了平静,可以慢慢地讲自己的故事,就盲眼的荷马像讲述《荷马史诗》那样。
“我双手双脚都被捆上了,猴子们开始虐待我,用靴子踢我的头、小腹和肋骨。我痛得满地打滚,牙也掉了好几颗。还有一个日本兵往我身上撒尿。作为一个军官,尤其是一个光荣的女王陛下的军官。我从来认为打仗要光明正大,虐待战俘是正派的军人最不齿的事情。后来,我才晓得这种想法对于嗜杀成性的日军牲畜来说,是既无知又天真。
殴打不久就停止了。倒不是日本人发了慈悲,而是我手下的小伙子又开始了进攻。猴子们把我塞到一个匆匆挖成的猫耳洞中,可能派了一个兵来看守我。我感到这一回小伙子们的攻势又猛又坚决,因为我周围卿卿呱呱的日语声越来越少了。不时的有枪声在头上响起,我还听到小伙子们的喊杀声,我真盼着他们能打死那个守卫救我出来。
整整一天,我没吃没喝,浑身的骨头像散了架。我受到进攻的鼓舞,等待着获得自由,但我也担心那个守卫逃跑钱给我一枪。
两种可能都没发生。到晚上,我被松绑了。我立刻明白了眼下的处境。残余的猴子兵正在向密林退却,他们想把我带走。我的第一个念头是逃跑。然而扭伤的脚还没好,日本兵也看得很紧。
猴子们看出我行动确实不方便,一个下等兵给了我一根树枝,并且把背绑的手松开,重新绑在前面。这是我唯一看到日本军队的人道主义行动。我还记着那个兵,嘴角上有很大一颗黑痣。
我在被逼着走向密林深处,周围不断有猴子饿到在地,发出无助的哼哼声。一些绝望的伤兵用刺刀自杀了,这些家伙看来也是山穷水尽了。
几个猴子兵把我围在中间,还有一个当官的指手划脚命令着什么,他们拽着我死命的向林子里跑。我还能看到自己人——其中有些就是我的士兵,他们不断的追击,把没死的猴子兵全都解决了。可惜冲绳岛的地形实在是太复杂了,最终他们也没能追上,而我也就只能去猴子制造的人间地狱里走一遭。”
布莱尔吸了口烟微笑着接续往下说:
“猴子们在一个小山坳里停了下来。天终于亮了,周围的猴子为数不少,像是一个小型的兵站。我猜猴子就是从这儿出发去袭扰我们呃。我重新被反绑,塞入一独轮车。小车在高低不平的丛林小道上开行,我颠簸得五脏六腑都快吐出来了。
车终于停了,阳光很刺眼,可以看清是在一个小镇上。当然我对于远东,尤其是远东的荒僻小岛,就是城市我也搞不清方向。它给我的印象是;遍地的牛粪、水洼、一丛丛芭蕉树和漫天飞舞的苍蝇。
我被带到一间木屋里,光线很暗,正面的墙上挂了一面日本旗。我在中国呆了两年,认识几个汉字,看上去这里像是个指挥部。一个高大的日本军官站在我的面前,我说他高大,是因为日本人个子一般很矮。他长得不难看,额角上堆着浅浅的皱纹,年龄或许比我大点儿,似乎是个懂道理的人,后来我才知道错得厉害。猴子越是看似斯文的家伙,就越是禽兽!”
“我是晴川刚宪少校。”他的英语一点儿也没有日本人那种l和r不分的杂音,他一定在西方受过教育,而且在介绍自己的军衔的时候他也用的是少校而不是日本式的少佐。
“上尉,我以对军官的口气与你说话,你必须回答我的问题。”
我只说了一句话:“请给我点儿水喝。”
晴川对旁边的士兵说了几句话,一个兵跑出去,拿来一瓶水、一盘水果,都放在一个木托盘中。水果看着真是新鲜,我已经一天一夜没吃没喝啦,馋得我几乎忘了军官的廉耻。我站着,直勾勾地盯住木托盘。
‘姓名?”晴川问。我这才看清他是长方脸,鼻梁上长着一些雀斑。
“布莱尔,查尔斯·布莱尔。”
“职务和军阶?”
“你已经从我的领章上看出来了,少校。”
“部队番号?”
“英国顾问团驻南洋新军军事顾问。”
我把该说的能说的都说完了,我知道日内瓦战俘公约允许士兵只回答这几个问题,然而日本从未在日内瓦公约上签字,执行不执行全在这个晴川少佐啦。我希望他能歇口气,让我吃点儿喝点儿,我都快支撑不住了。
他看出了这一点,就指着酒菜说:“布莱尔上尉,我再问你几个问题,回答了,这些食物就归你。”
“你们在琉球的部队有多少人?番号是什么?其中英国顾问有多少人?姓名和职务是什么?”
我拒绝问答,问题超出了对战俘的审讯范围。
“快说,你们的部队都部署在哪里?有多少人?”
我沉默着,不去理会晴川连珠炮式的审问。只有一点我是清楚的,那餐饭是吃不成了。
晴川见我没有回答,嘿嘿地冷笑着说:“查尔斯先生,别充好汉。我在英国和法国留学了五年,仔细研究过英国人的心理。英国人是自私的,决不会为他人去死。如果你说了,我们会留下你,尽可能让你吃好喝好。不说,我就不客气了。你迟早也要说,但是如果在临死之前才说出来,你难道不会后悔吗?”
我紧咬双唇,眼睛死死盯住屋角里的一群苍蝇。晴川抓起水瓶冲到我跟前,他左手抓起我的前襟,我看清他的脸,愤怒而凶残,掩饰不住的得意,一种可以随心所欲地宰割别人的得意,也许还有一种岛民的自卑感和战胜白种人后骄横的心理。我一辈子也忘不了那张疯狂的雀斑脸。怎么到这种年龄雀斑还如此显眼?
“说,还是不说?”
我还没堕落到出卖别人的地步。我冷冷的看着他什么也不说。
晴川右手的水瓶一下子向我脸上砸来。我双手被反绑,无法招架,我的脸侧到一边去,等着那痛苦的一击。谁知这王八蛋虚晃了一下,等我的头摆正,面部神经和肌肉松弛了,他的瓶子才打下来。
水瓶砸得粉碎,我脸上留下了不少伤痕,我几乎被打懵了,水和血从脸上流下来。晴川的左手没放松,他的劲相当大,我这一百八十磅重的身体他竟能提了起来。
他大笑着:“布莱尔上尉,你不是要水喝吗?怎么不喝了?”
他丢开右手的半截水瓶,抡圆了巴掌左一下右一下地抽打着我受伤的脸。一边打一边说:“你这脸挺漂亮呀,还挺贵族化呢,我今天非教训教训你这个小白脸不可。”
上帝!我自打出娘胎以来从未受过如此的侮辱。我的手要是没有被绑起来,会不顾一切地撕烂他的雀斑脸。
他打够了,松开手,我倒在地上晕了过去。
等我被冷水浇醒时,才发现在一间简陋的农舍中。我在中国见过很多同样的农舍,一个灶,两张竹椅,一张竹床,还有些杂物。一个士兵见我醒来,就把所有的杂物和铁器——包括灶上唯一的锅都拿走了。他是怕我逃跑,其实我虚弱得根本动不了。他用靴尖顶顶我,指着灶台上的一碗水。我懂了。
以后几天,我领略了日本人最野蛮的刑罚。那些连书中也未曾记载过的中世纪的酷刑,由一些野兽般的魔鬼使出来,单单听起来就叫人心都紧缩了。”
布莱尔伸出他的左手,左手的手指甲全秃了,他告诉亚历克斯亚历克斯:“日本人把竹子削成一枚枚竹签,晴川把这竹签子一枚一枚钉到指甲中去。我当时痛得恨不得自己剁掉自己的左手。”
布莱尔看到彪悍的亚历克斯额角上渗出汗来,接着说:“还有从鼻子里灌辣椒水,把整个呼吸道和肺几乎给毁了。还有老虎凳——一种只有最残忍的亚洲人才想得出来的刑具,它的目的是折断你的腿骨。鞭苫和吊打更是家常便饭,整个过程可以写一本小说。到后来,我真恨自己为什么没有早死。死亡简直成了恩赐,上帝,我现在才知道人世间还有如此多的苦难!”
亚历克斯郑重地用两只手握住布莱尔的左手:“先生,你是我见到的世界上最勇敢的人。”
布莱尔抽回手;“我算不上勇敢,我只有对他们的仇恨。后来我的想法简单极了,只要我活着,我就要争取逃走。我一定要重新回到部队,然后一个不留地杀光这些鬼子——费希尔将军用了这个词,我同意。我同晴川还有私仇,我决不放过这个虐待狂。”
亚历克斯如同对待一个骑土,深深为他的复仇心和意志所折服。亚历克斯紧张的问道:“后来呢?”
“后来,晴川当着我的面残杀中国战俘。他干得十分狠毒。每拉出一名中国战俘来,他都用中文对战俘说:‘喂,你面前是英国顾问查尔斯·布莱尔。现在,你要对他说,把秘密告诉皇军吧。他照你说的办了,你就可以活下去。你不说,或者他不答应你,我就要砍掉你的脑袋。’
“我永远也忘不了从我面前经过的每一个中国小伙子。他们阴沉着脸,一言不发。其中一个人用眼睛盯住我,我知道他的意思:挺下去,查尔斯,总有一天我们会把这些狗娘养的全宰了。
布莱尔的故事简直像《天方夜谭》一样把亚历克斯迷住了。后来,布莱尔讲了他如何吃饱喝足,如何准备编写假情报。他怎样装得逼真,在晴川识破他的计策之前,被一群素不相识的冲绳土著营救出来。
“说实话我们现在要检讨,我们欧洲人总认为亚洲人都是一些毫无文明可言的野蛮人和食人的生番!这是错误的,对于绝大多数普通的亚洲人来说,和平的生存下去才是他们唯一的愿望。我要感谢那些救了我的琉球人,是他们冒死救了我。你要知道救我的人中甚至还有一个孩子。他先吸引我的注意,然后从墙缝中塞给我一把刀。晴川早给我解了绑,可监视的卫兵很多。他们精心策划了一次越狱。他们干掉了两个哨,我杀了第三个哨兵。我逃入丛林,经过两天两夜的逃难才捡回一命。我知道这是上帝要我复仇的,不光是为了我自己,也是为了那些死去的战友和被日本禽兽蹂躏的可爱琉球人!我现在唯一的愿望,就是亲手宰了那个王八蛋晴川刚宪。”
鬼子们没有后援,他们固守在冲绳岛东北面的山区里。虽然我们的伤亡也不小,但我们必须一鼓作气把他们赶到海里。可头一天打得并不顺利。小伙子们不善于隐蔽,日本兵枪法很准,伤亡不少。当时我决定夜袭。
那天夜里我记得太清楚了。月色不明,密林很厚,对我们,对敌人都不方便。我的步枪上了刺刀——更多的小伙子拿着他们钟爱的大刀。我们飞一般的冲入了敌人阵地,在黑暗中摸索着同日本兵肉搏。
亚历克斯先生,不知你是否听过日本人的宣传,说什么日军拼刺刀天下第一,那是胡说。我们的体力比他们强得多,只是这方面的训练太差,又缺少一套正规的教材。日本的柔道也并不普及,当官的爱用战刀,可是我们的人更多,总之,我们占优势。
黑暗中每个人都单独作战,互相之间失去了联系。我打死两个猴子,不过又扭伤脚。我的脚伤还是在早先被日本猴子偷袭时扭伤的。讨厌极了,每次上阵我都犯嘀咕。天黑、地形复杂,一打仗就忘了。我痛得哼哼叫,几个猴子兵摸过来,前头的被我撂倒了,后面的一阵乱枪扫射。我的脚踩肿得像大面包,咬着牙往外冲,无奈力不从心。黑暗中挨了一枪托,等我醒来时,双手已经被死死地捆到身后,我听到了猴子们的说话声,我知道,我被俘了。”
布莱尔抽出一支烟点上,他的声音已经恢复了平静,可以慢慢地讲自己的故事,就盲眼的荷马像讲述《荷马史诗》那样。
“我双手双脚都被捆上了,猴子们开始虐待我,用靴子踢我的头、小腹和肋骨。我痛得满地打滚,牙也掉了好几颗。还有一个日本兵往我身上撒尿。作为一个军官,尤其是一个光荣的女王陛下的军官。我从来认为打仗要光明正大,虐待战俘是正派的军人最不齿的事情。后来,我才晓得这种想法对于嗜杀成性的日军牲畜来说,是既无知又天真。
殴打不久就停止了。倒不是日本人发了慈悲,而是我手下的小伙子又开始了进攻。猴子们把我塞到一个匆匆挖成的猫耳洞中,可能派了一个兵来看守我。我感到这一回小伙子们的攻势又猛又坚决,因为我周围卿卿呱呱的日语声越来越少了。不时的有枪声在头上响起,我还听到小伙子们的喊杀声,我真盼着他们能打死那个守卫救我出来。
整整一天,我没吃没喝,浑身的骨头像散了架。我受到进攻的鼓舞,等待着获得自由,但我也担心那个守卫逃跑钱给我一枪。
两种可能都没发生。到晚上,我被松绑了。我立刻明白了眼下的处境。残余的猴子兵正在向密林退却,他们想把我带走。我的第一个念头是逃跑。然而扭伤的脚还没好,日本兵也看得很紧。
猴子们看出我行动确实不方便,一个下等兵给了我一根树枝,并且把背绑的手松开,重新绑在前面。这是我唯一看到日本军队的人道主义行动。我还记着那个兵,嘴角上有很大一颗黑痣。
我在被逼着走向密林深处,周围不断有猴子饿到在地,发出无助的哼哼声。一些绝望的伤兵用刺刀自杀了,这些家伙看来也是山穷水尽了。
几个猴子兵把我围在中间,还有一个当官的指手划脚命令着什么,他们拽着我死命的向林子里跑。我还能看到自己人——其中有些就是我的士兵,他们不断的追击,把没死的猴子兵全都解决了。可惜冲绳岛的地形实在是太复杂了,最终他们也没能追上,而我也就只能去猴子制造的人间地狱里走一遭。”
布莱尔吸了口烟微笑着接续往下说:
“猴子们在一个小山坳里停了下来。天终于亮了,周围的猴子为数不少,像是一个小型的兵站。我猜猴子就是从这儿出发去袭扰我们呃。我重新被反绑,塞入一独轮车。小车在高低不平的丛林小道上开行,我颠簸得五脏六腑都快吐出来了。
车终于停了,阳光很刺眼,可以看清是在一个小镇上。当然我对于远东,尤其是远东的荒僻小岛,就是城市我也搞不清方向。它给我的印象是;遍地的牛粪、水洼、一丛丛芭蕉树和漫天飞舞的苍蝇。
我被带到一间木屋里,光线很暗,正面的墙上挂了一面日本旗。我在中国呆了两年,认识几个汉字,看上去这里像是个指挥部。一个高大的日本军官站在我的面前,我说他高大,是因为日本人个子一般很矮。他长得不难看,额角上堆着浅浅的皱纹,年龄或许比我大点儿,似乎是个懂道理的人,后来我才知道错得厉害。猴子越是看似斯文的家伙,就越是禽兽!”
“我是晴川刚宪少校。”他的英语一点儿也没有日本人那种l和r不分的杂音,他一定在西方受过教育,而且在介绍自己的军衔的时候他也用的是少校而不是日本式的少佐。
“上尉,我以对军官的口气与你说话,你必须回答我的问题。”
我只说了一句话:“请给我点儿水喝。”
晴川对旁边的士兵说了几句话,一个兵跑出去,拿来一瓶水、一盘水果,都放在一个木托盘中。水果看着真是新鲜,我已经一天一夜没吃没喝啦,馋得我几乎忘了军官的廉耻。我站着,直勾勾地盯住木托盘。
‘姓名?”晴川问。我这才看清他是长方脸,鼻梁上长着一些雀斑。
“布莱尔,查尔斯·布莱尔。”
“职务和军阶?”
“你已经从我的领章上看出来了,少校。”
“部队番号?”
“英国顾问团驻南洋新军军事顾问。”
我把该说的能说的都说完了,我知道日内瓦战俘公约允许士兵只回答这几个问题,然而日本从未在日内瓦公约上签字,执行不执行全在这个晴川少佐啦。我希望他能歇口气,让我吃点儿喝点儿,我都快支撑不住了。
他看出了这一点,就指着酒菜说:“布莱尔上尉,我再问你几个问题,回答了,这些食物就归你。”
“你们在琉球的部队有多少人?番号是什么?其中英国顾问有多少人?姓名和职务是什么?”
我拒绝问答,问题超出了对战俘的审讯范围。
“快说,你们的部队都部署在哪里?有多少人?”
我沉默着,不去理会晴川连珠炮式的审问。只有一点我是清楚的,那餐饭是吃不成了。
晴川见我没有回答,嘿嘿地冷笑着说:“查尔斯先生,别充好汉。我在英国和法国留学了五年,仔细研究过英国人的心理。英国人是自私的,决不会为他人去死。如果你说了,我们会留下你,尽可能让你吃好喝好。不说,我就不客气了。你迟早也要说,但是如果在临死之前才说出来,你难道不会后悔吗?”
我紧咬双唇,眼睛死死盯住屋角里的一群苍蝇。晴川抓起水瓶冲到我跟前,他左手抓起我的前襟,我看清他的脸,愤怒而凶残,掩饰不住的得意,一种可以随心所欲地宰割别人的得意,也许还有一种岛民的自卑感和战胜白种人后骄横的心理。我一辈子也忘不了那张疯狂的雀斑脸。怎么到这种年龄雀斑还如此显眼?
“说,还是不说?”
我还没堕落到出卖别人的地步。我冷冷的看着他什么也不说。
晴川右手的水瓶一下子向我脸上砸来。我双手被反绑,无法招架,我的脸侧到一边去,等着那痛苦的一击。谁知这王八蛋虚晃了一下,等我的头摆正,面部神经和肌肉松弛了,他的瓶子才打下来。
水瓶砸得粉碎,我脸上留下了不少伤痕,我几乎被打懵了,水和血从脸上流下来。晴川的左手没放松,他的劲相当大,我这一百八十磅重的身体他竟能提了起来。
他大笑着:“布莱尔上尉,你不是要水喝吗?怎么不喝了?”
他丢开右手的半截水瓶,抡圆了巴掌左一下右一下地抽打着我受伤的脸。一边打一边说:“你这脸挺漂亮呀,还挺贵族化呢,我今天非教训教训你这个小白脸不可。”
上帝!我自打出娘胎以来从未受过如此的侮辱。我的手要是没有被绑起来,会不顾一切地撕烂他的雀斑脸。
他打够了,松开手,我倒在地上晕了过去。
等我被冷水浇醒时,才发现在一间简陋的农舍中。我在中国见过很多同样的农舍,一个灶,两张竹椅,一张竹床,还有些杂物。一个士兵见我醒来,就把所有的杂物和铁器——包括灶上唯一的锅都拿走了。他是怕我逃跑,其实我虚弱得根本动不了。他用靴尖顶顶我,指着灶台上的一碗水。我懂了。
以后几天,我领略了日本人最野蛮的刑罚。那些连书中也未曾记载过的中世纪的酷刑,由一些野兽般的魔鬼使出来,单单听起来就叫人心都紧缩了。”
布莱尔伸出他的左手,左手的手指甲全秃了,他告诉亚历克斯亚历克斯:“日本人把竹子削成一枚枚竹签,晴川把这竹签子一枚一枚钉到指甲中去。我当时痛得恨不得自己剁掉自己的左手。”
布莱尔看到彪悍的亚历克斯额角上渗出汗来,接着说:“还有从鼻子里灌辣椒水,把整个呼吸道和肺几乎给毁了。还有老虎凳——一种只有最残忍的亚洲人才想得出来的刑具,它的目的是折断你的腿骨。鞭苫和吊打更是家常便饭,整个过程可以写一本小说。到后来,我真恨自己为什么没有早死。死亡简直成了恩赐,上帝,我现在才知道人世间还有如此多的苦难!”
亚历克斯郑重地用两只手握住布莱尔的左手:“先生,你是我见到的世界上最勇敢的人。”
布莱尔抽回手;“我算不上勇敢,我只有对他们的仇恨。后来我的想法简单极了,只要我活着,我就要争取逃走。我一定要重新回到部队,然后一个不留地杀光这些鬼子——费希尔将军用了这个词,我同意。我同晴川还有私仇,我决不放过这个虐待狂。”
亚历克斯如同对待一个骑土,深深为他的复仇心和意志所折服。亚历克斯紧张的问道:“后来呢?”
“后来,晴川当着我的面残杀中国战俘。他干得十分狠毒。每拉出一名中国战俘来,他都用中文对战俘说:‘喂,你面前是英国顾问查尔斯·布莱尔。现在,你要对他说,把秘密告诉皇军吧。他照你说的办了,你就可以活下去。你不说,或者他不答应你,我就要砍掉你的脑袋。’
“我永远也忘不了从我面前经过的每一个中国小伙子。他们阴沉着脸,一言不发。其中一个人用眼睛盯住我,我知道他的意思:挺下去,查尔斯,总有一天我们会把这些狗娘养的全宰了。
布莱尔的故事简直像《天方夜谭》一样把亚历克斯迷住了。后来,布莱尔讲了他如何吃饱喝足,如何准备编写假情报。他怎样装得逼真,在晴川识破他的计策之前,被一群素不相识的冲绳土著营救出来。
“说实话我们现在要检讨,我们欧洲人总认为亚洲人都是一些毫无文明可言的野蛮人和食人的生番!这是错误的,对于绝大多数普通的亚洲人来说,和平的生存下去才是他们唯一的愿望。我要感谢那些救了我的琉球人,是他们冒死救了我。你要知道救我的人中甚至还有一个孩子。他先吸引我的注意,然后从墙缝中塞给我一把刀。晴川早给我解了绑,可监视的卫兵很多。他们精心策划了一次越狱。他们干掉了两个哨,我杀了第三个哨兵。我逃入丛林,经过两天两夜的逃难才捡回一命。我知道这是上帝要我复仇的,不光是为了我自己,也是为了那些死去的战友和被日本禽兽蹂躏的可爱琉球人!我现在唯一的愿望,就是亲手宰了那个王八蛋晴川刚宪。”