琉球的雨季似乎没有尽头。每天都在下雨，几乎从未停止过。加上频发的台风，整个冲绳岛就变成了泽国。在这样的环境里作战对于每一个军人来说都是噩梦。
我和大牛本来是在“镇海”号上当枪炮官，干的也就是炮兵的活，在新军第一旅登上冲绳这块土地的时候，我们的命运轨迹也被改变。几乎所有黄埔第一期还留在军队服役的人员（黄埔一期的几百学员里，最后留在新军的不到一百人，大部分学员在完成基础学习后，不是被分配到了工厂，就是在轮船招商局工作，少部分成绩优异而身体不太灵光的被送到了外国留学）都响应费希尔校长的命令成了督战队员，我和大牛也不例外。不过，不同的是我们被分配到了陆军的连队而不是军舰上。不过这也很好，实际上我早就觉得，呆在军舰上没什么意思，还是陆军更有激情一些，至少我更喜欢陆战。
但是陆军的战斗环境比在军舰上差多了，到处是无家可归的琉球土著，然后就是潮湿泥泞的道路。空气都散发着一股呛人的霉味。霉味还算好的，由于那些日本猴子的暴行，整个那霸到处都是尸体，在高热多水的环境下，不断的发散着让人作呕的尸臭。所以，除了负责进攻的部队，我基本上就是在干战场清理和后勤维护的工作，真让人郁闷。
我们的工作就是清理尸体、安顿难民和维护后勤线路，这三项工作哪一项都不轻省。清理尸体就不说了，这个工作不管什么时候都让人不痛快，何况面对的是一堆堆高度**的尸体，想起就反胃。
琉球本地的土著也给我们带来了不少麻烦，他们大多都被日本猴子迫害过，血仇深似海。但是他们的暴躁带给我们的是更多的麻烦。不得不花大量的精力去安抚他们。可战争的创伤哪里是那么容易能抚平的，我亲眼看见一个琉球本地女人，坐在自家被烧毁的房屋前嚎啕大哭。据向导说，这个女人一家六口除了她自己侥幸逃出生天，其他的，包括两岁的小儿子在内全部被日本猴子杀光了，最惨的就是还不满十四岁的小女儿，也被那群禽兽玷污至死。
我们的心都是沉甸甸的，在英国教官的教育下，我们认为战争与平民无关。实在无法想象，那些该死的畜生为什么要残忍的对待这些无辜的人们！
不光是我们，就是那些英国教官也被眼前的惨况震惊，直接导致了后来我们枪毙所有抓到的俘虏，大概除了猴子的国人，没有任何人会有异议。因为他们都是一群冷血的禽兽！
猴子们都是禽兽，他们都是些冷血的东西，打起仗来仿佛不要命似的，哪怕是在绝境中这群畜生也不会投降！他们最常干的事情就是叽里呱啦的高呼口号冲锋，和我们死拼到底或者跪在地上用武士刀剖腹自尽，基本上抓不任何活口。所以我们的战斗也异常的艰难，伤亡很大。好在我们有海军的火力支援，对付这些顽固的畜生，海军的火炮非常有效！
上岸后的第三天，我们终于将那霸港内的猴子们赶了出去，它们几乎是四散逃亡，全部躲进了丛林里。开始我们还很高兴，认为已经赢得了胜利。后来才发现错得厉害，这些该死的畜生几个人一组不断的骚扰我们，它们躲在树上、在草丛里、甚至在恶心的泥潭里，偷偷的打冷枪，不能不说猴子们枪法很好，很多兄弟就死在了这样的偷袭之下。
我们不得不花费大量的精力去围剿这些畜生，好在它们都是一根筋，往往只会死守在一个地方射击，完全不知道逃跑。这为我们消灭它们提供了便利。值得一提的是，原本以为在后勤队会无仗可打，但我也在这场像是抽迷藏的战斗中消灭了几个畜生，这大概是我在琉球唯一的感到高兴的事了。
在1892年的6月上旬或是中旬——我实在记不清了，在这个鬼地方我们早就忘记了还有日期这一说。在代理连长霍尔斯军士长的带领下，我们搭乘马车到了一个被用作物资转运的小村子，猴子们逃跑时曾经洗劫过这个地方，抢走了不少食物并掳走了不少妇女。
当地的土著强烈要求和我们一起去夺回属于自己的东西。对此代理连长霍尔斯军士长是既高兴又头疼。高兴的是有了本地人的加入，至少不用担心迷路的问题，因为此次作战派发的军用地图实在是太少，以至于我们不得不一边打仗一边绘制草图。有了向导我们能轻松不少。而头疼的是这些本地人实在是不懂得什么叫纪律，他们要么过于亢奋不守规矩、要么一触即溃。这实在是个让人头疼的问题。
顺便说一下，霍尔斯军士长是费希尔校长在新加坡为新军抢来的为数不多的老兵之一，有丰富的战斗经验，虽然他只是个军士长，但校长破格让他指挥整个连队。
我们的任务是押送弹药和补给品去最前线去，我军的主力已经冲到了离那霸五十公里远的位置，正在和猴子军主力对持，急需补给。在村子里，食物、毛毯、药品和其他给养被放置在大木房里。村里的每一间房屋都被征用，里面都堆满了武器弹药。这些宝贝的东西我们可不敢放在外面淋雨，不然前线的兄弟会发疯的。
村子里还有一些武器维修点，有些在户外，有些在户内。在外围有一些精心修筑的简单的工事。日本的散兵游勇常常发动突袭，经常有大批的猴子兵参与这样的袭击。无论这样的袭击何时出现，每一个士兵都会立刻丢掉手中的活，拿起枪来保护军需品不被破坏。
有士兵对我说：“待在这里唯一的好处就是能吃饱肚子。但却有干不完的活，还必须轮流站岗。这些该死的猴子很难对付。天知道他们会从哪个角落冲出来制造麻烦。我们努力的战斗，但他们还是毁坏了不少物资。”
当天下午，霍尔斯军士长组建了一个用两轮马车改制而成的运输队，这些马车都是临时赶制的，冲绳岛上除了木头什么都缺，尤其是缺乏畜力，找不到多少可以利用的牲口，我们不得不用大量的人力来代替它们。可想而知运输的效率会有多低。
出发时，车队多少有些商队的感觉，只是在车上运的是炮弹和手榴弹（注：从历史上说现代意义的手榴弹当时还没有发明。南洋使用的是土法制造的“手榴弹”），而不是什么货物。我们向东北方向驶去，每人发了够用两天的干粮和饭菜，这也是说我们必须在两天内赶到预定位置。
大约走了一个小时，雨开始越下越大。而我们布鞋压根就不防水，它们毕竟不是为了在半米多高的泥地中走路而设计的。很快我们就感到力不从心，不得不抓住驴的鞍子或是马车的边缘，把那里当作是拐杖，而我还很不幸的扭伤了手指。运动量实在很大，不一会儿就汗流浃背了。
我的好兄弟大牛正在抓住一匹马的侧面。虽然他比我要结实和高大，但看起来也跑得气喘吁吁了。他把脸藏在竖起的领子和下压的帽子之间。几乎没有人说话，虽然没有交谈，但我们时时给彼此一些鼓励的微笑，好像是在说：“坚持住！我们马上就到了！”
黄昏时队伍终于停下来休息。我感觉自己就要虚脱了，瘫软在马车上。大牛更是直接一屁股坐在泥水里。几乎所有的乘员现在都躺着或是坐在了泥地里。
坐在旁边的士兵问我：“长官，我们今晚不会在这里过夜吧？”
我们彼此不安地相互看了一眼，谁都没有说话。在这个前不着村后不着店的鬼地方宿营绝对是场灾难！
另一个士兵嘟囔着说：“我不管别人怎么干，反正我走不动了。”接着他打开了自己的饭盒。
我对他说：“你最好别这么坐着，天在下雨，只要一会儿，你就会觉得冷。你如果不把身上弄干，很快就会感冒的。”
而他头也不抬地说了一声：“妈的，饭盒里的食物有股臭味。”
闻听此言我也打开饭盒看了看。早上给我们的食物现在已经泡在了雨水里。其他人也立刻发现了这个问题。
士兵们抱怨道：“妈的，就给我们吃这些鬼东西！”
有人问霍尔斯军士长：“长官，那些浑蛋一定给了我们发臭的食物，或者是几天前的剩饭。这简直难以让人置信。村子里的东西足够他们吃的。”
有人说：“这东西吃不了……闻起来臭烘烘的。倒了吧，我们吃点干粮得了。”
霍尔斯军士长大吼道：“你们不能倒掉，我们还有很长的一段路走，而且食物也不多。把肉丢了，只吃米饭好了。”
对食物从来不挑剔的大牛也在嚼这些东西。两秒钟后，他就把那团肉吐了出来：“呸，那些浑蛋的厨子一定是煮了个日本猴子在里面！”
虽然大家的心情很糟糕，但是我们还是情不自禁地大笑了起来。很少发脾气的大牛，终于为了吃的东西大发雷霆。他一边骂骂咧咧，一边奋力一脚把那团臭了的肉踢了出去。大家沉默了片刻，然后低头默默的咀嚼起来。
夜色降临之后，首要的问题是在哪里睡觉，到处都是水洼，一块干的地方都没有，简直潮得可怕。有人已经开始上树，有人用马车上的草搭建了一个简易的窝棚，还有人在试图使牲口伏在地上好靠着它们取暖。
我们虽然在野外宿营过，但多少都有一些帐篷。可现在不得不在潮湿的原野上席地而睡，这真让人感到有些恐惧。大家都在讨论该怎么办。有人觉得我们必须生火，或者走到一个有房子的地方。他们认为宁可累死也不能躺在烂泥塘里，如果在原地休息的话，这一晚上根本别想睡觉！
霍尔斯军士长发话了：“今天绝对不会碰到什么像样的村子了，而且绝对不允许生火，那些该死的日本猴子会顺着火光来袭击我们，现在只能面对现实！”
“那我们只能抱在一起取暖了。”他边说牙齿边打架，这使他的声音听起来好像是在哭。
面对着这一严酷的现况，每个人都必须要作出最大的努力。大牛和我在一辆马车弹药箱的缝隙中，找到了一个可以容纳两个人的空间。虽然这是一个危险位置，在日本猴子的偷袭之下，随时都有爆炸的可能，但是我们宁可在爆炸中被炸死，也不愿躺在泥水中。而我居然还有精神给大牛讲了几个黄色笑话，我们没心没肺的大笑起来，似乎忘掉了现在的处境。由于担心在睡梦中被炸死，我们紧紧地抱在一起，一整夜只能时睡时醒地眯瞪着。
像这样我们熬过了两天。这漫长的48小时对于我们连队的一些人来说是真是不堪回首。所有人几乎都感冒了，有两个兄弟得了肺炎，在接下来的几天里，还有兄弟的四肢都溃烂了。
好在，我们终于来到了前线，算是暂时结束了这场噩梦。但等待着我们的却是更大的煎熬。
我和大牛本来是在“镇海”号上当枪炮官，干的也就是炮兵的活，在新军第一旅登上冲绳这块土地的时候，我们的命运轨迹也被改变。几乎所有黄埔第一期还留在军队服役的人员（黄埔一期的几百学员里，最后留在新军的不到一百人，大部分学员在完成基础学习后，不是被分配到了工厂，就是在轮船招商局工作，少部分成绩优异而身体不太灵光的被送到了外国留学）都响应费希尔校长的命令成了督战队员，我和大牛也不例外。不过，不同的是我们被分配到了陆军的连队而不是军舰上。不过这也很好，实际上我早就觉得，呆在军舰上没什么意思，还是陆军更有激情一些，至少我更喜欢陆战。
但是陆军的战斗环境比在军舰上差多了，到处是无家可归的琉球土著，然后就是潮湿泥泞的道路。空气都散发着一股呛人的霉味。霉味还算好的，由于那些日本猴子的暴行，整个那霸到处都是尸体，在高热多水的环境下，不断的发散着让人作呕的尸臭。所以，除了负责进攻的部队，我基本上就是在干战场清理和后勤维护的工作，真让人郁闷。
我们的工作就是清理尸体、安顿难民和维护后勤线路，这三项工作哪一项都不轻省。清理尸体就不说了，这个工作不管什么时候都让人不痛快，何况面对的是一堆堆高度**的尸体，想起就反胃。
琉球本地的土著也给我们带来了不少麻烦，他们大多都被日本猴子迫害过，血仇深似海。但是他们的暴躁带给我们的是更多的麻烦。不得不花大量的精力去安抚他们。可战争的创伤哪里是那么容易能抚平的，我亲眼看见一个琉球本地女人，坐在自家被烧毁的房屋前嚎啕大哭。据向导说，这个女人一家六口除了她自己侥幸逃出生天，其他的，包括两岁的小儿子在内全部被日本猴子杀光了，最惨的就是还不满十四岁的小女儿，也被那群禽兽玷污至死。
我们的心都是沉甸甸的，在英国教官的教育下，我们认为战争与平民无关。实在无法想象，那些该死的畜生为什么要残忍的对待这些无辜的人们！
不光是我们，就是那些英国教官也被眼前的惨况震惊，直接导致了后来我们枪毙所有抓到的俘虏，大概除了猴子的国人，没有任何人会有异议。因为他们都是一群冷血的禽兽！
猴子们都是禽兽，他们都是些冷血的东西，打起仗来仿佛不要命似的，哪怕是在绝境中这群畜生也不会投降！他们最常干的事情就是叽里呱啦的高呼口号冲锋，和我们死拼到底或者跪在地上用武士刀剖腹自尽，基本上抓不任何活口。所以我们的战斗也异常的艰难，伤亡很大。好在我们有海军的火力支援，对付这些顽固的畜生，海军的火炮非常有效！
上岸后的第三天，我们终于将那霸港内的猴子们赶了出去，它们几乎是四散逃亡，全部躲进了丛林里。开始我们还很高兴，认为已经赢得了胜利。后来才发现错得厉害，这些该死的畜生几个人一组不断的骚扰我们，它们躲在树上、在草丛里、甚至在恶心的泥潭里，偷偷的打冷枪，不能不说猴子们枪法很好，很多兄弟就死在了这样的偷袭之下。
我们不得不花费大量的精力去围剿这些畜生，好在它们都是一根筋，往往只会死守在一个地方射击，完全不知道逃跑。这为我们消灭它们提供了便利。值得一提的是，原本以为在后勤队会无仗可打，但我也在这场像是抽迷藏的战斗中消灭了几个畜生，这大概是我在琉球唯一的感到高兴的事了。
在1892年的6月上旬或是中旬——我实在记不清了，在这个鬼地方我们早就忘记了还有日期这一说。在代理连长霍尔斯军士长的带领下，我们搭乘马车到了一个被用作物资转运的小村子，猴子们逃跑时曾经洗劫过这个地方，抢走了不少食物并掳走了不少妇女。
当地的土著强烈要求和我们一起去夺回属于自己的东西。对此代理连长霍尔斯军士长是既高兴又头疼。高兴的是有了本地人的加入，至少不用担心迷路的问题，因为此次作战派发的军用地图实在是太少，以至于我们不得不一边打仗一边绘制草图。有了向导我们能轻松不少。而头疼的是这些本地人实在是不懂得什么叫纪律，他们要么过于亢奋不守规矩、要么一触即溃。这实在是个让人头疼的问题。
顺便说一下，霍尔斯军士长是费希尔校长在新加坡为新军抢来的为数不多的老兵之一，有丰富的战斗经验，虽然他只是个军士长，但校长破格让他指挥整个连队。
我们的任务是押送弹药和补给品去最前线去，我军的主力已经冲到了离那霸五十公里远的位置，正在和猴子军主力对持，急需补给。在村子里，食物、毛毯、药品和其他给养被放置在大木房里。村里的每一间房屋都被征用，里面都堆满了武器弹药。这些宝贝的东西我们可不敢放在外面淋雨，不然前线的兄弟会发疯的。
村子里还有一些武器维修点，有些在户外，有些在户内。在外围有一些精心修筑的简单的工事。日本的散兵游勇常常发动突袭，经常有大批的猴子兵参与这样的袭击。无论这样的袭击何时出现，每一个士兵都会立刻丢掉手中的活，拿起枪来保护军需品不被破坏。
有士兵对我说：“待在这里唯一的好处就是能吃饱肚子。但却有干不完的活，还必须轮流站岗。这些该死的猴子很难对付。天知道他们会从哪个角落冲出来制造麻烦。我们努力的战斗，但他们还是毁坏了不少物资。”
当天下午，霍尔斯军士长组建了一个用两轮马车改制而成的运输队，这些马车都是临时赶制的，冲绳岛上除了木头什么都缺，尤其是缺乏畜力，找不到多少可以利用的牲口，我们不得不用大量的人力来代替它们。可想而知运输的效率会有多低。
出发时，车队多少有些商队的感觉，只是在车上运的是炮弹和手榴弹（注：从历史上说现代意义的手榴弹当时还没有发明。南洋使用的是土法制造的“手榴弹”），而不是什么货物。我们向东北方向驶去，每人发了够用两天的干粮和饭菜，这也是说我们必须在两天内赶到预定位置。
大约走了一个小时，雨开始越下越大。而我们布鞋压根就不防水，它们毕竟不是为了在半米多高的泥地中走路而设计的。很快我们就感到力不从心，不得不抓住驴的鞍子或是马车的边缘，把那里当作是拐杖，而我还很不幸的扭伤了手指。运动量实在很大，不一会儿就汗流浃背了。
我的好兄弟大牛正在抓住一匹马的侧面。虽然他比我要结实和高大，但看起来也跑得气喘吁吁了。他把脸藏在竖起的领子和下压的帽子之间。几乎没有人说话，虽然没有交谈，但我们时时给彼此一些鼓励的微笑，好像是在说：“坚持住！我们马上就到了！”
黄昏时队伍终于停下来休息。我感觉自己就要虚脱了，瘫软在马车上。大牛更是直接一屁股坐在泥水里。几乎所有的乘员现在都躺着或是坐在了泥地里。
坐在旁边的士兵问我：“长官，我们今晚不会在这里过夜吧？”
我们彼此不安地相互看了一眼，谁都没有说话。在这个前不着村后不着店的鬼地方宿营绝对是场灾难！
另一个士兵嘟囔着说：“我不管别人怎么干，反正我走不动了。”接着他打开了自己的饭盒。
我对他说：“你最好别这么坐着，天在下雨，只要一会儿，你就会觉得冷。你如果不把身上弄干，很快就会感冒的。”
而他头也不抬地说了一声：“妈的，饭盒里的食物有股臭味。”
闻听此言我也打开饭盒看了看。早上给我们的食物现在已经泡在了雨水里。其他人也立刻发现了这个问题。
士兵们抱怨道：“妈的，就给我们吃这些鬼东西！”
有人问霍尔斯军士长：“长官，那些浑蛋一定给了我们发臭的食物，或者是几天前的剩饭。这简直难以让人置信。村子里的东西足够他们吃的。”
有人说：“这东西吃不了……闻起来臭烘烘的。倒了吧，我们吃点干粮得了。”
霍尔斯军士长大吼道：“你们不能倒掉，我们还有很长的一段路走，而且食物也不多。把肉丢了，只吃米饭好了。”
对食物从来不挑剔的大牛也在嚼这些东西。两秒钟后，他就把那团肉吐了出来：“呸，那些浑蛋的厨子一定是煮了个日本猴子在里面！”
虽然大家的心情很糟糕，但是我们还是情不自禁地大笑了起来。很少发脾气的大牛，终于为了吃的东西大发雷霆。他一边骂骂咧咧，一边奋力一脚把那团臭了的肉踢了出去。大家沉默了片刻，然后低头默默的咀嚼起来。
夜色降临之后，首要的问题是在哪里睡觉，到处都是水洼，一块干的地方都没有，简直潮得可怕。有人已经开始上树，有人用马车上的草搭建了一个简易的窝棚，还有人在试图使牲口伏在地上好靠着它们取暖。
我们虽然在野外宿营过，但多少都有一些帐篷。可现在不得不在潮湿的原野上席地而睡，这真让人感到有些恐惧。大家都在讨论该怎么办。有人觉得我们必须生火，或者走到一个有房子的地方。他们认为宁可累死也不能躺在烂泥塘里，如果在原地休息的话，这一晚上根本别想睡觉！
霍尔斯军士长发话了：“今天绝对不会碰到什么像样的村子了，而且绝对不允许生火，那些该死的日本猴子会顺着火光来袭击我们，现在只能面对现实！”
“那我们只能抱在一起取暖了。”他边说牙齿边打架，这使他的声音听起来好像是在哭。
面对着这一严酷的现况，每个人都必须要作出最大的努力。大牛和我在一辆马车弹药箱的缝隙中，找到了一个可以容纳两个人的空间。虽然这是一个危险位置，在日本猴子的偷袭之下，随时都有爆炸的可能，但是我们宁可在爆炸中被炸死，也不愿躺在泥水中。而我居然还有精神给大牛讲了几个黄色笑话，我们没心没肺的大笑起来，似乎忘掉了现在的处境。由于担心在睡梦中被炸死，我们紧紧地抱在一起，一整夜只能时睡时醒地眯瞪着。
像这样我们熬过了两天。这漫长的48小时对于我们连队的一些人来说是真是不堪回首。所有人几乎都感冒了，有两个兄弟得了肺炎，在接下来的几天里，还有兄弟的四肢都溃烂了。
好在，我们终于来到了前线，算是暂时结束了这场噩梦。但等待着我们的却是更大的煎熬。