五小姐的闺房,破破烂烂阴暗潮湿,几乎跟下人房没有什么区别,只是独处一间,有张小床可以窝着,不似下人们睡通铺。大文学
“嘶——”思思皱皱细眉,下意识地缩了缩腿。
“啪嗒!”一颗滚烫的泪水落在她的手背上。
“书画,你不用难过,我没事的。”思思动容地握住面前小女子细白的双手。
她是那么美丽,那么娇弱,无论是谁见了她,大概都会情不自禁地生出保护她的念头,思思这么个热血的性子,自然也不例外。
书画是这个家的四小姐,比思思这具肉身的主人年长一岁,与她同为庶出的女儿。
书画的娘,是府里的三姨娘,五年前就患了重病,拖拖拉拉到现在还未咽气,相国大人平素从不踏入她那院子,想来亦是个可怜的女人。
思思装疯卖傻的从书画嘴里套出不少话,最起码,她现在能完全确定自己的身份。
大卫国,权倾天下左相君浩天的小女儿,君婉儿,年仅一十四岁,为四姨娘白湘莲所出。母亲白湘莲自打生了她这个不祥人后,一直被相国大人幽禁在西跨院的玲珑阁内日夜诵经,为其赎罪。
思思想到这里,忍不住为这个无辜而悲哀的女人深深叹了一口气。
“怎么了?伤口还疼吗?”书画抬起明亮的双眸直直盯着她张望。
思思抿着唇,轻轻摇了摇头。忆及她闻讯赶来,急匆匆推门而入,搂着她痛哭的逊样儿,心里缓缓滑过一波暖流。
恐怕,书画才是这个家里唯一一个疼爱君婉儿的人吧。
虎园中那个丰姿绰约的男人,应该是君婉儿的哥哥,他对她这么冷漠,与君婉儿那个良心被狗吃了的爹爹,没有半分差别。
好也罢,不好也罢,反正她云思思终是一个要自由离去的人。
她不晓得,为何会穿来这里,翻车那一次,是不是应了侏儒所说的三次大劫其中之一?
如果,上天一定要安排她在这里转生,去应那另外两劫,那为何,要硬生生地拆开她与逡斯呢?
或许,逡斯他根本就没有穿来这里。
或许,他一直在那条盘山公路上痴痴地等她回去。
又或许,时日一长,他渐渐就把她给淡忘了。
可是她不要,不要。
每逢想起他,胡乱猜测着他的处境,她的心口就会泛上一股酸酸的感觉,针刺一般,好疼好疼。
思思揪紧胸口的衣物,垂下头,默默流着泪水。大文学
从小到大,思思都是在家人的呵护下长大的,从来不懂寂寞为何物,就算,就算一开始到了这里,也有傅大哥与占小白两人照顾她。
占小白的笑容让她一时忘记烦恼。
傅大哥的包容让她觉得有在家的温暖。
可突然之间,让她失去了一切一切,剩下孤零零一个人,事情转变得太快,快到令她有些无法接受。
她忽然对未来产生了恐惧。
一种不确定的恐惧。
她不知道自己能否回去,前途到底还有多少劫难等着她。
她不觉得自己有那么强的本领,去克服摆在面前的一个个困境,就连现在,如果不是书画好心请了大夫给她诊治,她大概只能坐在床上,等着左腿烂掉。
她还凭什么再空口说白话,信誓旦旦地保证自己一定能够安全无虞地回去呢?
“你怎么哭了?是不是伤口很疼?在哪里,我替你揉揉。”书画一手抚上她受伤的脚踝。
思思回过神,轻轻抓起她的手,慢慢捏了捏,“书画,谢谢你。”
“姐妹一场,你干吗那么客气?”书画有些怔愣。
思思笑着扯扯嘴角,垂首低语一声,“书画,我好想回去。以前,我老调皮,惹爹地不高兴,还逃学逛酒吧殴打老师,把姐姐气得直跳脚。我要是知道,会有离别的这一天,我一定会好好珍惜,跟他们在一起的每分每秒……我一定会,一定会的……”
她抽泣着说不下去了。
书画低头望着一颗颗落在手背上的晶莹泪珠,不禁动容地搂住了思思,“婉儿,你别担心,你已经回来了。我就知道,我就知道当初怎么样都得求着二娘,不让你跟贵妃娘娘回乡省亲。我知道,我知道我没用,我一点用都没有,我眼睁睁看着你向我求救,我没用……”
“书画。”思思咬着唇抱住她,苦涩地笑了笑,“如果,上天一定要我应劫而死,我希望在我死之前,可以再看他们一眼。爹地,姐姐,逡……我在这里……我在这里……”
“婉儿,你不用怕,你还有我,你还有我,我以后一定不会让人欺负你,你还有我的,你不可以有轻生的念头。婉儿,你以前这么艰难都过来了,你再也不会有事了,再也不会了……”
“书画……”思思趴在她的肩上,放声大哭,痛快淋漓地宣泄着这些日子以来的忧思与焦虑。
两个女孩在屋内前言不搭后语,各说各的抱头痛哭。
门外,长衣宽袖,青丝翩然的君非梦慢慢地转过身。大文学
怀安抬眼望了望他没有丝毫表情的白皙面庞,躬身说道,“大公子,是不是要……”
“回吧。”君非梦怅然地叹了口气,举足离去。
怀安脚步一顿,再度转首望了望那间黑暗阴森的小木屋,紧跟君非梦而去。
屋子里呆的,真是那个怯弱畏缩的五小姐吗?
*******分割线分割线**********
思思被虎爪抓过的伤口,休养了三日后,渐渐有好转的迹象。
因为腿脚不方便,书画每日都给她送饭过来,陪她一同吃。只是今天过了晌午,还未见书画的人影。
思思摸摸瘪瘪的肚子,两眼瞟向门外灿烂的日头。
今日天气真好,思思抿着唇微微一笑。
“婉儿,婉儿。”书画推开吱嘎作响的门,匆匆提着食盒走了进来,“饿了吧,今天晚了。”
“书画。”思思一骨碌从床上爬了起来,盯着满满一盒子丰盛的饭菜,双眼忽地一亮。
“快吃吧。”书画递给她一碗饭,笑着夹给她一只鸡腿,“饿了是不是?等我很久了?对不起啊,今天家里来了贵人,一屋子的下人都忙着招呼客人呢,谁也没闲工夫理会我们。”
“贵人?什么贵人?”
“听说是宫里来的,我也不清楚。”
思思一边嚼着鸡腿,一边抬起亮晶晶的眼眸望着书画,“宫里来的?你爹爹不是宰相吗?有什么贵人贵得过他,难不成是皇亲贵戚?”
书画伸指点点她的前额,“什么我爹爹?说的好像他不是你爹似的。婉儿,你以后切不可这么说,知道不?这太不敬了。”
思思撇撇嘴,“书画,我也在这屋子里闷了好几天了,不如下午你陪我出去走走吧?”
“你要出门?”书画露出惊奇的目光,“这恐怕不行。”
“为什么?”
“一来你脚伤还未痊愈。二来,我跟你虽同为庶出,可毕竟也是相府千金,怎么可以出去抛头露面呢?”
思思再度撇嘴,心知要说通这头蛮牛,简直比登天都难,便就不白费力气,索性低头拼命扒饭,也不吭声。
一阵风卷残云,二人把饭菜吃个精光。
书画放妥空盒,提着篮子站起身笑道,“那我先走了,今日夜里还要设宴款待贵客,我迟些时候再来给你送饭,你要是实在忍不住,这里还有几块糕点,到时先用来垫垫胃吧。”
思思点点头。
书画起身打开门,拎着曳地的长裙方要踏出门去,便叫一只玉掌毫不客气地推了回来。
“啊。”书画摇晃下身子,跌跌撞撞向后退了四五步,“咚”地坐倒在思思的床上。
思思急忙伸手扶住她,唤一声“书画”抬眼瞪向门口。
只见一团红影挟着香气扑入门来。
“哟,正吃饭哪?似玉,瞧瞧,这两人还挺惬意的,又是鱼又是肉,呵呵。”刺耳的笑声从半抿的红唇中逸出。一只芊芊玉手“啪”地打掉盒盖,挑动着食盒中的空盘查看。
“姐姐,这地方太难闻了,何苦作践我们自己呢?”另一抹杏黄身影,探手在鼻端扇风,锐利冷峭的眼朝思思投去轻蔑的一瞥,哼了一哼。
“两位姐姐,爹还在前院等着我们呢,倒不如……”
“怎么,才说了两句,你就心疼了?”一袭红装、珠光宝气缠绕的女子转过头来,瞪着缩在杏黄衣衫身后,低着头,怯怯懦懦的绿衣矮瘦女孩。
“算啦姐姐,书晴和书画好歹是嫡亲的姐妹,怎么可能不为彼此心疼呢?”杏黄女子鼻中再度冷哼。
“姐姐要这样说,那可真是羞死妹妹了。姐姐也知道,我现如今与三房已没有任何关系,我……”
“不必解释,解释多了,怎么听就怎么像是掩饰。”红装美人冷哼一声,打断绿衣女孩的话茬。
绿衣女孩激愤地抬起头来,恶狠狠地瞪了书画一眼。
思思望着她们,愣住了。
这一红一黄两个俏生生的人儿,突然之间闯进来,一搭一唱地欢,思思却浑然不解,听不太懂她们说些什么。
这两个看似身份高贵的姑娘,到底是哪房的千金呢?态度还挺嚣张的。
“听说,婉儿妹妹死而复生,还胆大妄为地进了虎园,又安好无损的出来了。姐姐实在是好奇的很,特地抽个空过来瞧瞧。婉儿妹妹看起来精神的确不错。”红衣女子抽起袖口的丝帕,在鼻端挥了挥,转眼细细打量着屋内的陈设。
“妹妹这些年来就住这种地方?啧啧,太寒酸了,看来是时候向爹爹提一提,总得搬个好一点的去处,怎么说也是相府的五小姐,似玉你说是不是?”
杏黄女子哼了一声,没有接口。
她们又不是第一次知道君婉儿被家里人歧视,住在这破烂地方长达n年之久了。
如今再来嘘寒问暖,不觉得矫情吗?
思思对天翻了个白眼。转头用嘴形问着书画:这两位骄横的大小姐,是谁?
书画瞥了一眼红衣姑娘,见她正虎视眈眈盯着自己,于是向思思摇摇头,三缄其口地垂下首。
“听大哥说,你受了惊,这三天来一直在屋里养伤。”红衣女子的目光在思思脚上逡巡了一遍,“看来如今也好得差不多了,也是时候蜕蜕身上的懒皮,起来活动活动筋骨了。”
“什么意思?”思思皱起细细的眉头,望着眼前有些矫揉造作的女子。
杏黄衣衫接口道,“姐姐院里仆妇人手不够,好心向爹爹提及,要把你调到秋兰苑去,你还不快谢谢她?总比你呆在厨房做苦工的好。”
“我在厨房做苦工?”思思念叨着这句话,一手指着自个儿的鼻头,转眼看向书画,“她们说的是不是真的?君婉儿不是这家里的五小姐吗?怎么会跑去厨房当下人?”
书画的眉眼间覆上一层淡淡的哀伤。
“婉儿……”
“你是受刺激还是假装失忆?你该不会把以前的事都忘了吧?”杏黄女子不耐烦地挥挥手,“你当你自己有多高贵?不就是个下人吗?好听点叫五小姐,难听点就是个不祥人。姐姐冒着被你克的危险收留你,你日后若是对她不忠不义,我定不会放过你。”
“似玉,你别这么说,都是自家姐妹,说话客气点儿。”红衣女子虚伪地拍拍她的手,转头对思思说道,“你今儿下午就收拾收拾东西,搬去我的院子吧,我还有要紧事交代你做,嗯?”
“姐姐走吧。”杏黄衣衫挽起她的手笑道,“爹爹还在等着我们呢。”
“嗯,回吧。”
那三人离去后,思思急忙坐到书画身旁,捂住她微微颤抖的小手,“怎么了书画?你怎么一句话也不说?”
她不语,只是用同情的目光望着她。
“怎么了?”
她摇摇头。
“书画,那两个人是谁?”
“她们是二房的人。大姐君如花,二姐君似玉。”
思思点点头,转瞬又想起那绿衣姑娘,好奇地问道,“那跟在她们后面的那位绿衣衫……”
书画叹了口气,“她是我同母所出的姐姐,书晴。”
“她怎么会跟着二房……”
“此事说来话长,我们以后再慢慢详谈。婉儿,我现在担心,你去了秋兰苑,以后日子太煎熬。”
“怎么?秋兰苑也不是什么龙潭虎穴,你还怕那位大小姐折磨我吗?”
“嘶——”思思皱皱细眉,下意识地缩了缩腿。
“啪嗒!”一颗滚烫的泪水落在她的手背上。
“书画,你不用难过,我没事的。”思思动容地握住面前小女子细白的双手。
她是那么美丽,那么娇弱,无论是谁见了她,大概都会情不自禁地生出保护她的念头,思思这么个热血的性子,自然也不例外。
书画是这个家的四小姐,比思思这具肉身的主人年长一岁,与她同为庶出的女儿。
书画的娘,是府里的三姨娘,五年前就患了重病,拖拖拉拉到现在还未咽气,相国大人平素从不踏入她那院子,想来亦是个可怜的女人。
思思装疯卖傻的从书画嘴里套出不少话,最起码,她现在能完全确定自己的身份。
大卫国,权倾天下左相君浩天的小女儿,君婉儿,年仅一十四岁,为四姨娘白湘莲所出。母亲白湘莲自打生了她这个不祥人后,一直被相国大人幽禁在西跨院的玲珑阁内日夜诵经,为其赎罪。
思思想到这里,忍不住为这个无辜而悲哀的女人深深叹了一口气。
“怎么了?伤口还疼吗?”书画抬起明亮的双眸直直盯着她张望。
思思抿着唇,轻轻摇了摇头。忆及她闻讯赶来,急匆匆推门而入,搂着她痛哭的逊样儿,心里缓缓滑过一波暖流。
恐怕,书画才是这个家里唯一一个疼爱君婉儿的人吧。
虎园中那个丰姿绰约的男人,应该是君婉儿的哥哥,他对她这么冷漠,与君婉儿那个良心被狗吃了的爹爹,没有半分差别。
好也罢,不好也罢,反正她云思思终是一个要自由离去的人。
她不晓得,为何会穿来这里,翻车那一次,是不是应了侏儒所说的三次大劫其中之一?
如果,上天一定要安排她在这里转生,去应那另外两劫,那为何,要硬生生地拆开她与逡斯呢?
或许,逡斯他根本就没有穿来这里。
或许,他一直在那条盘山公路上痴痴地等她回去。
又或许,时日一长,他渐渐就把她给淡忘了。
可是她不要,不要。
每逢想起他,胡乱猜测着他的处境,她的心口就会泛上一股酸酸的感觉,针刺一般,好疼好疼。
思思揪紧胸口的衣物,垂下头,默默流着泪水。大文学
从小到大,思思都是在家人的呵护下长大的,从来不懂寂寞为何物,就算,就算一开始到了这里,也有傅大哥与占小白两人照顾她。
占小白的笑容让她一时忘记烦恼。
傅大哥的包容让她觉得有在家的温暖。
可突然之间,让她失去了一切一切,剩下孤零零一个人,事情转变得太快,快到令她有些无法接受。
她忽然对未来产生了恐惧。
一种不确定的恐惧。
她不知道自己能否回去,前途到底还有多少劫难等着她。
她不觉得自己有那么强的本领,去克服摆在面前的一个个困境,就连现在,如果不是书画好心请了大夫给她诊治,她大概只能坐在床上,等着左腿烂掉。
她还凭什么再空口说白话,信誓旦旦地保证自己一定能够安全无虞地回去呢?
“你怎么哭了?是不是伤口很疼?在哪里,我替你揉揉。”书画一手抚上她受伤的脚踝。
思思回过神,轻轻抓起她的手,慢慢捏了捏,“书画,谢谢你。”
“姐妹一场,你干吗那么客气?”书画有些怔愣。
思思笑着扯扯嘴角,垂首低语一声,“书画,我好想回去。以前,我老调皮,惹爹地不高兴,还逃学逛酒吧殴打老师,把姐姐气得直跳脚。我要是知道,会有离别的这一天,我一定会好好珍惜,跟他们在一起的每分每秒……我一定会,一定会的……”
她抽泣着说不下去了。
书画低头望着一颗颗落在手背上的晶莹泪珠,不禁动容地搂住了思思,“婉儿,你别担心,你已经回来了。我就知道,我就知道当初怎么样都得求着二娘,不让你跟贵妃娘娘回乡省亲。我知道,我知道我没用,我一点用都没有,我眼睁睁看着你向我求救,我没用……”
“书画。”思思咬着唇抱住她,苦涩地笑了笑,“如果,上天一定要我应劫而死,我希望在我死之前,可以再看他们一眼。爹地,姐姐,逡……我在这里……我在这里……”
“婉儿,你不用怕,你还有我,你还有我,我以后一定不会让人欺负你,你还有我的,你不可以有轻生的念头。婉儿,你以前这么艰难都过来了,你再也不会有事了,再也不会了……”
“书画……”思思趴在她的肩上,放声大哭,痛快淋漓地宣泄着这些日子以来的忧思与焦虑。
两个女孩在屋内前言不搭后语,各说各的抱头痛哭。
门外,长衣宽袖,青丝翩然的君非梦慢慢地转过身。大文学
怀安抬眼望了望他没有丝毫表情的白皙面庞,躬身说道,“大公子,是不是要……”
“回吧。”君非梦怅然地叹了口气,举足离去。
怀安脚步一顿,再度转首望了望那间黑暗阴森的小木屋,紧跟君非梦而去。
屋子里呆的,真是那个怯弱畏缩的五小姐吗?
*******分割线分割线**********
思思被虎爪抓过的伤口,休养了三日后,渐渐有好转的迹象。
因为腿脚不方便,书画每日都给她送饭过来,陪她一同吃。只是今天过了晌午,还未见书画的人影。
思思摸摸瘪瘪的肚子,两眼瞟向门外灿烂的日头。
今日天气真好,思思抿着唇微微一笑。
“婉儿,婉儿。”书画推开吱嘎作响的门,匆匆提着食盒走了进来,“饿了吧,今天晚了。”
“书画。”思思一骨碌从床上爬了起来,盯着满满一盒子丰盛的饭菜,双眼忽地一亮。
“快吃吧。”书画递给她一碗饭,笑着夹给她一只鸡腿,“饿了是不是?等我很久了?对不起啊,今天家里来了贵人,一屋子的下人都忙着招呼客人呢,谁也没闲工夫理会我们。”
“贵人?什么贵人?”
“听说是宫里来的,我也不清楚。”
思思一边嚼着鸡腿,一边抬起亮晶晶的眼眸望着书画,“宫里来的?你爹爹不是宰相吗?有什么贵人贵得过他,难不成是皇亲贵戚?”
书画伸指点点她的前额,“什么我爹爹?说的好像他不是你爹似的。婉儿,你以后切不可这么说,知道不?这太不敬了。”
思思撇撇嘴,“书画,我也在这屋子里闷了好几天了,不如下午你陪我出去走走吧?”
“你要出门?”书画露出惊奇的目光,“这恐怕不行。”
“为什么?”
“一来你脚伤还未痊愈。二来,我跟你虽同为庶出,可毕竟也是相府千金,怎么可以出去抛头露面呢?”
思思再度撇嘴,心知要说通这头蛮牛,简直比登天都难,便就不白费力气,索性低头拼命扒饭,也不吭声。
一阵风卷残云,二人把饭菜吃个精光。
书画放妥空盒,提着篮子站起身笑道,“那我先走了,今日夜里还要设宴款待贵客,我迟些时候再来给你送饭,你要是实在忍不住,这里还有几块糕点,到时先用来垫垫胃吧。”
思思点点头。
书画起身打开门,拎着曳地的长裙方要踏出门去,便叫一只玉掌毫不客气地推了回来。
“啊。”书画摇晃下身子,跌跌撞撞向后退了四五步,“咚”地坐倒在思思的床上。
思思急忙伸手扶住她,唤一声“书画”抬眼瞪向门口。
只见一团红影挟着香气扑入门来。
“哟,正吃饭哪?似玉,瞧瞧,这两人还挺惬意的,又是鱼又是肉,呵呵。”刺耳的笑声从半抿的红唇中逸出。一只芊芊玉手“啪”地打掉盒盖,挑动着食盒中的空盘查看。
“姐姐,这地方太难闻了,何苦作践我们自己呢?”另一抹杏黄身影,探手在鼻端扇风,锐利冷峭的眼朝思思投去轻蔑的一瞥,哼了一哼。
“两位姐姐,爹还在前院等着我们呢,倒不如……”
“怎么,才说了两句,你就心疼了?”一袭红装、珠光宝气缠绕的女子转过头来,瞪着缩在杏黄衣衫身后,低着头,怯怯懦懦的绿衣矮瘦女孩。
“算啦姐姐,书晴和书画好歹是嫡亲的姐妹,怎么可能不为彼此心疼呢?”杏黄女子鼻中再度冷哼。
“姐姐要这样说,那可真是羞死妹妹了。姐姐也知道,我现如今与三房已没有任何关系,我……”
“不必解释,解释多了,怎么听就怎么像是掩饰。”红装美人冷哼一声,打断绿衣女孩的话茬。
绿衣女孩激愤地抬起头来,恶狠狠地瞪了书画一眼。
思思望着她们,愣住了。
这一红一黄两个俏生生的人儿,突然之间闯进来,一搭一唱地欢,思思却浑然不解,听不太懂她们说些什么。
这两个看似身份高贵的姑娘,到底是哪房的千金呢?态度还挺嚣张的。
“听说,婉儿妹妹死而复生,还胆大妄为地进了虎园,又安好无损的出来了。姐姐实在是好奇的很,特地抽个空过来瞧瞧。婉儿妹妹看起来精神的确不错。”红衣女子抽起袖口的丝帕,在鼻端挥了挥,转眼细细打量着屋内的陈设。
“妹妹这些年来就住这种地方?啧啧,太寒酸了,看来是时候向爹爹提一提,总得搬个好一点的去处,怎么说也是相府的五小姐,似玉你说是不是?”
杏黄女子哼了一声,没有接口。
她们又不是第一次知道君婉儿被家里人歧视,住在这破烂地方长达n年之久了。
如今再来嘘寒问暖,不觉得矫情吗?
思思对天翻了个白眼。转头用嘴形问着书画:这两位骄横的大小姐,是谁?
书画瞥了一眼红衣姑娘,见她正虎视眈眈盯着自己,于是向思思摇摇头,三缄其口地垂下首。
“听大哥说,你受了惊,这三天来一直在屋里养伤。”红衣女子的目光在思思脚上逡巡了一遍,“看来如今也好得差不多了,也是时候蜕蜕身上的懒皮,起来活动活动筋骨了。”
“什么意思?”思思皱起细细的眉头,望着眼前有些矫揉造作的女子。
杏黄衣衫接口道,“姐姐院里仆妇人手不够,好心向爹爹提及,要把你调到秋兰苑去,你还不快谢谢她?总比你呆在厨房做苦工的好。”
“我在厨房做苦工?”思思念叨着这句话,一手指着自个儿的鼻头,转眼看向书画,“她们说的是不是真的?君婉儿不是这家里的五小姐吗?怎么会跑去厨房当下人?”
书画的眉眼间覆上一层淡淡的哀伤。
“婉儿……”
“你是受刺激还是假装失忆?你该不会把以前的事都忘了吧?”杏黄女子不耐烦地挥挥手,“你当你自己有多高贵?不就是个下人吗?好听点叫五小姐,难听点就是个不祥人。姐姐冒着被你克的危险收留你,你日后若是对她不忠不义,我定不会放过你。”
“似玉,你别这么说,都是自家姐妹,说话客气点儿。”红衣女子虚伪地拍拍她的手,转头对思思说道,“你今儿下午就收拾收拾东西,搬去我的院子吧,我还有要紧事交代你做,嗯?”
“姐姐走吧。”杏黄衣衫挽起她的手笑道,“爹爹还在等着我们呢。”
“嗯,回吧。”
那三人离去后,思思急忙坐到书画身旁,捂住她微微颤抖的小手,“怎么了书画?你怎么一句话也不说?”
她不语,只是用同情的目光望着她。
“怎么了?”
她摇摇头。
“书画,那两个人是谁?”
“她们是二房的人。大姐君如花,二姐君似玉。”
思思点点头,转瞬又想起那绿衣姑娘,好奇地问道,“那跟在她们后面的那位绿衣衫……”
书画叹了口气,“她是我同母所出的姐姐,书晴。”
“她怎么会跟着二房……”
“此事说来话长,我们以后再慢慢详谈。婉儿,我现在担心,你去了秋兰苑,以后日子太煎熬。”
“怎么?秋兰苑也不是什么龙潭虎穴,你还怕那位大小姐折磨我吗?”