占领金伯利已经一星期了，周围的那些英国人的碉堡也正一座座被清除。基钦纳勋爵一周前就以经开始叫嚣反攻，甚至还像模像样的派了两千名骑兵过来，不过当那支骑兵部队遭到毁灭性的打击后，他便没了动静。由于周围的几处集中营得到了解放，金伯利的布尔人数量得到了较大的增长。同时在增长的还有苏珊娜手下的部队，接纳了大批的由有色人种组成的雇佣军团，她的部队现在已经有三万多人了。当然，他们的武器并不充裕，士兵也普遍缺乏训练，不过比起从前那些乌合之众，已经可以算是精锐了。
张文英就要走了。他的行李早就收拾好了，这两天一直一个人躲在屋里画着什么，只有施配尔知道他画的是一张步枪的设计图纸。
“你瘦了。”老尼克怜爱的抚摸着苏珊娜的头，就像一个慈祥的祖父抚摸自己的孙女一样。
“他要走了。”
“我们都知道，你也知道。他不属于这里，他有自己的一片天，他早晚是要走的。”老尼克假装听不懂她的话。
“他就要走了！他走了，我们该怎么办？”倔强的苏珊娜没有说出自己的心里话，她从不认为少了张文英布尔人就会失败，她在给自己找借口，一个能让张文英留下的借口。
“幸福不是靠人施舍的，幸福是要自己去争取的。”老尼克似乎是在自言自语。
“你在说些什么呀？”苏珊娜的脸一下子红了，她怎么会听不出老尼克的弦外之音。
“是呀，我在说些什么，我自己也不知道。其实就算没有他，我们布尔人也早晚会把那些英国佬赶跑的，我想，你应该比我更相信这一点吧，难倒不是吗？”老尼克自我解嘲的说着，“你舍不得他就去跟他讲，告诉他，让他留下来。”其实老尼克也知道，这话说了也白说，张文英是不会留下来了。
“他是个黄种人，而且他不是个基督徒。”苏珊娜喃喃的自言自语着，不过她很快就意识到自己说走嘴了。
“他是黄种人没错，可他是个帮助过我们的黄种人，那些该死的英国佬倒是白种人没错，可他们给我们带来了什么，是灾难，是饥饿，是战争，还有更加恐怖的死亡。老实讲，我不相信你现在还讨厌有色人种，你去看看，现在我们的军营里，那些扛枪的小伙子们一多半都是我们曾经最看不起的黑人，其中还有不少能干的黄人小伙子。”老尼克说这些话的时候显得有些激动，谁会想到就在半个月前他还是个坚定的种族主义者。
老尼克顿了一下，接着说道：“基督徒？！去他的基督徒吧。我们被英国佬欺凌时，全能的天主又在哪里？对了，那些英国佬不也是基督徒吗？”
这话听在苏珊娜耳朵里显得那么刺耳，不过她没有说什么，她知道，老尼克原本就不是个虔诚的天主教徒。
“叫他留下？他不会留下的。这里已经没什么只得他留下的了。”苏珊娜少说了一样，那就是她自己。她与张文英交往的时间并不算长，可她知道张文英也是喜欢她的，不过她看得出，张文英绝不是个为了一个女人就会改变自己去留的人，现在不是，将来也不会是。
“你有没有想过跟他一起走？”老尼克叹了口气，还是说出了他很早就想问的话，“其实，你也知道，战争原本就不是你一个女孩子应该参与的。好好考虑一下吧，人一辈子，有几次自己喜欢，对方也喜欢。”
“他有妻子的。”苏珊娜说这话时感到那样的无力。
“可他是个中国人。”老尼克的话只说了一半，其实他想说的是中国人是可以娶很多妻子的。他不是个虔诚的天主教徒，但他还是想象不出一个男人有很多妻子的样子。就好像他并不了解中国，但他也听说过中国的男人除了妻子外还可以纳妾。在老尼克看来，欧洲人虽然实行着一夫一妻制，可是那些有名望的，有身份的，有地位的，还有那些有钱的，他们除了妻子都有自己的情妇，相比起来，中国的男人似乎更有人情味一些，至少他们还懂得维自己做过的事负责，至少还给了自己的其他伴侣一个名份。
相比的，苏珊娜算是虔诚的天主教徒了，她心里充满矛盾：她希望张文英能留下来，但她知道不可能，她想跟张文英走，但她还是社不下这里，她也从没想过要和其他女人分享自己的丈夫……
“我还要再想想。”苏珊娜抱着头，显得很痛苦。
“你就慢慢想吧。他走了就不会回来了。”老尼克意味深长的说着。
张文英走的那一天下起了小雨，苏珊娜没有来送他，也许是身体不舒服，也许只是害怕在他面前哭出来……
张文英托老尼克将一诗交给苏珊娜，那是他前一天晚上抄的李商隐的一《无题》，抄得很工整。苏珊娜当然不会汉语，便是会也看不懂中国人的诗。不过此时此刻，有谁还在乎上面写了些什么，任谁都知道那诗的含义：
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
望着张文英的马车消失在地平线，一直躲在屋子里的苏珊娜终于还是没有忍住，她的眼泪大颗大颗的掉了下来。
“世上没有卖后悔药的。学会和别人分享，总比永远的失去要好。”老尼克似乎在对苏珊娜说，又好像只是在自言自语。苏珊娜突然明白了什么，她已经顾不得别的了，从屋子里冲了出去……
张文英就要走了。他的行李早就收拾好了，这两天一直一个人躲在屋里画着什么，只有施配尔知道他画的是一张步枪的设计图纸。
“你瘦了。”老尼克怜爱的抚摸着苏珊娜的头，就像一个慈祥的祖父抚摸自己的孙女一样。
“他要走了。”
“我们都知道，你也知道。他不属于这里，他有自己的一片天，他早晚是要走的。”老尼克假装听不懂她的话。
“他就要走了！他走了，我们该怎么办？”倔强的苏珊娜没有说出自己的心里话，她从不认为少了张文英布尔人就会失败，她在给自己找借口，一个能让张文英留下的借口。
“幸福不是靠人施舍的，幸福是要自己去争取的。”老尼克似乎是在自言自语。
“你在说些什么呀？”苏珊娜的脸一下子红了，她怎么会听不出老尼克的弦外之音。
“是呀，我在说些什么，我自己也不知道。其实就算没有他，我们布尔人也早晚会把那些英国佬赶跑的，我想，你应该比我更相信这一点吧，难倒不是吗？”老尼克自我解嘲的说着，“你舍不得他就去跟他讲，告诉他，让他留下来。”其实老尼克也知道，这话说了也白说，张文英是不会留下来了。
“他是个黄种人，而且他不是个基督徒。”苏珊娜喃喃的自言自语着，不过她很快就意识到自己说走嘴了。
“他是黄种人没错，可他是个帮助过我们的黄种人，那些该死的英国佬倒是白种人没错，可他们给我们带来了什么，是灾难，是饥饿，是战争，还有更加恐怖的死亡。老实讲，我不相信你现在还讨厌有色人种，你去看看，现在我们的军营里，那些扛枪的小伙子们一多半都是我们曾经最看不起的黑人，其中还有不少能干的黄人小伙子。”老尼克说这些话的时候显得有些激动，谁会想到就在半个月前他还是个坚定的种族主义者。
老尼克顿了一下，接着说道：“基督徒？！去他的基督徒吧。我们被英国佬欺凌时，全能的天主又在哪里？对了，那些英国佬不也是基督徒吗？”
这话听在苏珊娜耳朵里显得那么刺耳，不过她没有说什么，她知道，老尼克原本就不是个虔诚的天主教徒。
“叫他留下？他不会留下的。这里已经没什么只得他留下的了。”苏珊娜少说了一样，那就是她自己。她与张文英交往的时间并不算长，可她知道张文英也是喜欢她的，不过她看得出，张文英绝不是个为了一个女人就会改变自己去留的人，现在不是，将来也不会是。
“你有没有想过跟他一起走？”老尼克叹了口气，还是说出了他很早就想问的话，“其实，你也知道，战争原本就不是你一个女孩子应该参与的。好好考虑一下吧，人一辈子，有几次自己喜欢，对方也喜欢。”
“他有妻子的。”苏珊娜说这话时感到那样的无力。
“可他是个中国人。”老尼克的话只说了一半，其实他想说的是中国人是可以娶很多妻子的。他不是个虔诚的天主教徒，但他还是想象不出一个男人有很多妻子的样子。就好像他并不了解中国，但他也听说过中国的男人除了妻子外还可以纳妾。在老尼克看来，欧洲人虽然实行着一夫一妻制，可是那些有名望的，有身份的，有地位的，还有那些有钱的，他们除了妻子都有自己的情妇，相比起来，中国的男人似乎更有人情味一些，至少他们还懂得维自己做过的事负责，至少还给了自己的其他伴侣一个名份。
相比的，苏珊娜算是虔诚的天主教徒了，她心里充满矛盾：她希望张文英能留下来，但她知道不可能，她想跟张文英走，但她还是社不下这里，她也从没想过要和其他女人分享自己的丈夫……
“我还要再想想。”苏珊娜抱着头，显得很痛苦。
“你就慢慢想吧。他走了就不会回来了。”老尼克意味深长的说着。
张文英走的那一天下起了小雨，苏珊娜没有来送他，也许是身体不舒服，也许只是害怕在他面前哭出来……
张文英托老尼克将一诗交给苏珊娜，那是他前一天晚上抄的李商隐的一《无题》，抄得很工整。苏珊娜当然不会汉语，便是会也看不懂中国人的诗。不过此时此刻，有谁还在乎上面写了些什么，任谁都知道那诗的含义：
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
望着张文英的马车消失在地平线，一直躲在屋子里的苏珊娜终于还是没有忍住，她的眼泪大颗大颗的掉了下来。
“世上没有卖后悔药的。学会和别人分享，总比永远的失去要好。”老尼克似乎在对苏珊娜说，又好像只是在自言自语。苏珊娜突然明白了什么，她已经顾不得别的了，从屋子里冲了出去……