(原作者的《一碗阳春面》,虽为佳品,但不符合国内的环境和生活习惯。
为了让各位读者读得更加顺心,特意改写了这个符合书里人物的版本。
每一个字都是秀才写出来的,没有复制黏贴一个字,这也是仅能表达的对原作者的尊重。
谢谢他写了这么一个暖人心的好故事,愿诸君都能喜欢。)
********
********
对于小面馆来说,一年中最忙碌的时候,就要属大年夜了。
2001年的大年夜这一天,la市明德巷2号的小面馆,老板水青山夫妇,也是从早到晚忙得不亦乐乎。
刚刚出生的小千雨,就被妈妈背在身后,看着妈妈忙了一天。
平日里哪怕是深夜12点也会很热闹的大街,今晚上一过了7点,就变得很宁静了,小面馆往日里络绎不绝的顾客,此时也好像忽然失踪了一样。这是因为偆晚要开始的缘故吧!
就在最后一位顾客出了门,即将关门打烊的时候,店门被轻轻的推开了。
一个女人带着两个孩子走了进来。五岁和九岁左右的两个男孩子,穿着崭新的运动服。但女人却穿着并不符合这个寒冷季节的短大衣。
老板娘夏荷迎了上去招呼着,“欢迎光临!”
那女人怯生生的问道,“唔……阳春面……一碗……可以吗?”
“行啊,请,请这边坐。”老板娘夏荷说着,便客气的领他们母子三人到了靠近暖气的二号桌,一边向柜台里面喊道:“阳春面一碗!”
听到喊声的老板水青山,抬头瞥了他们三人一眼,应声道:“好嘞~~阳春面一碗~~”
案板上早就准备好的、堆成一座座小山似的面条,一堆就是一人份。
水青山抓起一堆面,继而又加了半堆,一起放进了锅里。
站着的夏荷看到了这一幕,立刻感悟到,这是丈夫特意多给这母子三人的。
很快的,热腾腾香喷喷的阳春面放在了桌上,母子三人拿着夏荷给他们准备好的小碗,几乎是头碰头的吃了起来。
“真好吃呀。”哥哥说道。
“妈妈你也吃呀!”弟弟夹了一筷面,送到了妈妈的口中。
老板两口子看着,妈妈似乎眼眶有些红。
不一会儿,面吃完了,妈妈从包里掏出了2块钱,递给了老板娘夏荷。
“承蒙款待。”母子三人一起点头谢过,出了店门。
“谢谢,祝你们过个好年!”老板和老板娘也是笑着回答道。
过了新年的小面馆,每天照样忙忙碌碌,一年很快过去了,转眼又到了大年夜。
和以往的大年夜一样,忙得不亦乐乎的一天就要结束了,过了晚上十点,老板两口子正想关门打烊的时候,店门又被拉开了。
一个女人带着两个男孩走了进来。
老板娘夏荷看到女人身上那件并不符合这个寒冷季节的短大衣,就想起了去年大年夜的那三位最后的顾客。
“唔……一碗阳春面……可以吗?”
“请,请里面坐。”夏荷点着头,把它们带到了去年同样的二号桌,“阳春面一碗~~”
“好嘞~阳春面一碗~~”水青山应声答道,顺手将已经熄灭的炉火,有重新点燃起来。
“喂,孩子她爹,给他们下三碗好吗?”悄悄的来到丈夫的身边,夏荷在他耳边说道。
“不行不行。”水青山瞪了她一眼,“如果这样做,他们会很尴尬的。”
一边说着,水青山一边又抓了一人半份的面下了锅。
不一会儿,桌上放着一碗阳春面,母子三人边吃边谈着,柜台里的老板娘能听到他们的声音。
“真好吃!”
“明年还能来吃就好了!”
吃完后,付了2块钱,母子三人又客气的和老板老板娘道别。
“谢谢,祝你们过个好年!”夏荷对着他们的背影喊道。
这一天,被这句说过几十遍乃至几百遍的话送走了。
随着小面馆的生意兴隆,又迎来了第三年的大年夜晚上。
从九点半开始,水青山和夏荷虽然谁都没有说什么,但都显得有点心神不定。
已经四岁多的水千雨,也呆在店子里,等着爸爸妈妈关店以后,一起到后院休息。
从去年下半年开始,小千雨便经常帮着干一点力所能及的活儿,比如扫地呀什么的,非常得到顾客们的喜爱。
十点刚过,帮忙的大婶们回家了,老板和老板娘立刻把墙上挂着的各种面的价格牌,全都翻了过去,只留下“阳春面3块”的牌子,而且把它还给摘下,重新换上了去年的“阳春面2块”的牌子。
嗯,去年因为物价的上涨,阳春面所以也涨价了。
二号桌上,在30分钟以前,夏荷已经摆上了“预约席”的牌子。
小千雨对此朦胧不懂,也没有多问。
到了十点半,最后的一桌客人都走了许久,但老板和老板娘还在等待着,等待着心中挂念的人。
“爸爸,妈妈,我们回家了吧?”水千雨眼睛都有点睁不起了。
“哦,要不你先带孩子回去睡觉?我再等一等。”水青山这样对夏荷道。
“这样啊……”
夏荷正想要同意,此时忽然门就被人从外面轻轻推开了。
又是熟悉的那三个人。
他们来了!
哥哥今年穿着的是中学生的制服,弟弟穿着去年哥哥穿的那件略大的旧衣服。
短短的一年过去,弟兄两人都长大了,有点认不出来了。
但幸好母亲还是没有什么变化,还是穿着那件有点不符合这个寒冷季节的短大衣。
“欢迎光临!”夏荷脸上浮现出了笑容。
“唔……阳春面两碗……可以吗?”女人怯生生的问道。
或许是因为今年两个孩子很大了,她觉得哪怕是点两碗,都有点不好意思。
“可以呀,请,请这边坐!”
老板娘走在了前面,挡住了他们的视线,若无其事的将桌上的那块“预约席”牌子给揣进了围裙兜里。
然后她对柜台里喊着,“阳春面两碗!”
“好嘞~~阳春面两碗~~”水青山声音洪亮的答道。
他顺手就把三人份的阳春面放进了锅里。
母子三人吃着两碗阳春面,说着,笑着。
“大儿,淳儿,今天,我做母亲的,想要向你们道谢。”
“道谢?向我们……为什么?”
“实在是……因为你们的父亲死于交通事故,生前欠下了上也流传着这个故事。
许多人特意从远方赶来,有女学生,也有年轻的情侣,都要到二号桌上吃一碗阳春面。
二号桌也因此越来越名声大振。
时光流逝,年复一年,转眼就到了2014年,又是一年的大年夜来临。
这是,小面馆已经是明德巷一条街商店互助会的主要成员。
大年夜这天,亲如家人的朋友、邻居和周围店铺的老板们,结束了一天的工作后,都来到了小面馆。
在小面馆吃了过年面,听着除夕灵隐寺的钟声,然后亲朋好友聚集起来,一起到灵隐寺去烧香磕头,以求神明保佑新的一年顺顺利利……这样的情形,已经有五六年的历史了。
今年的大年夜当然也不例外。
九点半一过,以鱼店老板双手捧着做好的酸菜鱼大盆子进来为信号,平日里附近的邻里朋友们大约三十多人,也带着酒菜,陆陆续续的聚集到了小面馆。
店里的气氛,一下子热闹起来。
已经快14岁的水千雨,如今长得是亭亭玉立,甜得不得了。
她在店里到处忙碌着,显得很欢快。
知道了二号桌由来的朋友们,嘴上虽然没有说什么,可心里都有在想着,今年二号桌也许又要空等了吧。
但按照惯例,九点半的时候已经被水千雨摆在了二号桌上。
虽然她懂事以来,在每年的大年夜就没有见到那三个传说中的母子,但这并不妨碍她很期待有一个大年夜,他们能出现。
大家坐在了几张桌子前,吃着菜肴喝着酒,有人还在热情的招呼吃到的朋友,有人到柜台里帮忙,有人拉开冰箱随意的拿来东西。
他们聊天的也都是一些鸡毛蒜皮的事情,不过说起来挺有意思,嘻嘻哈哈个不停。
十点半的时候,小面馆的气氛已经热闹到了。
就在这时,店门被轻轻的推开了。
人们都听到了声音,然后转而向门口望去,屋子里忽然奇迹般的安静下来。
水千雨一下子就冲到了前面,想看看来的是不是母子三人。
可是,走进来的却是两个西装笔挺,手臂上搭着大衣的年轻人。
大家都叹了一口气,随着微不可见的失望神情,店里转而又恢复了刚才的热闹。
水千雨也叹了一口气,客气的到“两位,真不凑巧,店里已经坐满了。”
就在她拒绝两位青年的时候,一位穿着漂亮大衣的中年妇人,深深低着头走了进来,站在了两位青年的中间。
等一等!
不是两个人,而是……三个人!?
三个母子一样的人!?
店里的人们,再次屏住了呼吸,耳朵也竖起来了。
重新忙碌的水青山和夏荷,也径直的看了过来。
“唔……三碗阳春面……可以吗?”穿着漂亮大衣的中年妇人,抬起了头,柔声的道。
不经意间,大家看到了她脸上流出了泪水。
“啊……啊……”
夏荷指着他们三个,一边大叫着,却不知道说什么,一边转移了目光,和丈夫的目光撞到了一起。
面对不知所措的众人,青年中的一个微笑着开口了。
“我们就是13年前的大年夜,母子三人共吃一碗阳春面的顾客。那时,就是这一碗阳春面的鼓励,使得我们母子三人同心合力,渡过了艰难的岁月。在还清了债务过后,我们就搬到了母亲的老家去了,所以一直没有过来。
我今年通过了医生资格的国家考试,现在在华京大学附属医院当实习医生。明年的四月,我将回到临安的省医院工作。还没有开面馆的弟弟,现在在华京银行里面工作。
我和弟弟商谈了,计划了这生平第一次的奢侈行动,回到老家这里来,看看小面馆的老板、老板娘和可爱的小妹妹。
就这样,我们母子三人今天特意来拜访,想要麻烦你们煮三碗阳春面。”
边听边点头的老板夫妇,泪珠一串串的流了下来。
坐在靠近门口桌上的蔬菜店老板,嘴里喊着一口东西听着。
直到此时,才把东西咽下去,站起身来,“喂喂喂,老板娘,你呆站着干什么?这十年来的每一个大年夜,你都为等待他们的到来而准备着。这十年后的预约席终于来了,不是吗?快!快请他们上座呀!”
被蔬菜店的老板一拍肩膀,夏荷才清醒过来。
“欢迎……欢迎,请,请坐!孩子他爹,二号桌阳春面三碗!”
“好嘞,阳春面三碗!”
小面馆里,忽然爆发出一阵欢呼声和鼓掌声。
已经长成亭亭玉立姑娘.的水千雨,看着这暖心的一幕,眼中同时流出了欢喜的泪水。
店外原本还在纷纷扬扬飘着雪,此刻也停了。皑皑白雪印着明净的窗子,那写着‘小面馆’的布帘子,在大年三十的清风中,摇曳着,摇曳着……”
为了让各位读者读得更加顺心,特意改写了这个符合书里人物的版本。
每一个字都是秀才写出来的,没有复制黏贴一个字,这也是仅能表达的对原作者的尊重。
谢谢他写了这么一个暖人心的好故事,愿诸君都能喜欢。)
********
********
对于小面馆来说,一年中最忙碌的时候,就要属大年夜了。
2001年的大年夜这一天,la市明德巷2号的小面馆,老板水青山夫妇,也是从早到晚忙得不亦乐乎。
刚刚出生的小千雨,就被妈妈背在身后,看着妈妈忙了一天。
平日里哪怕是深夜12点也会很热闹的大街,今晚上一过了7点,就变得很宁静了,小面馆往日里络绎不绝的顾客,此时也好像忽然失踪了一样。这是因为偆晚要开始的缘故吧!
就在最后一位顾客出了门,即将关门打烊的时候,店门被轻轻的推开了。
一个女人带着两个孩子走了进来。五岁和九岁左右的两个男孩子,穿着崭新的运动服。但女人却穿着并不符合这个寒冷季节的短大衣。
老板娘夏荷迎了上去招呼着,“欢迎光临!”
那女人怯生生的问道,“唔……阳春面……一碗……可以吗?”
“行啊,请,请这边坐。”老板娘夏荷说着,便客气的领他们母子三人到了靠近暖气的二号桌,一边向柜台里面喊道:“阳春面一碗!”
听到喊声的老板水青山,抬头瞥了他们三人一眼,应声道:“好嘞~~阳春面一碗~~”
案板上早就准备好的、堆成一座座小山似的面条,一堆就是一人份。
水青山抓起一堆面,继而又加了半堆,一起放进了锅里。
站着的夏荷看到了这一幕,立刻感悟到,这是丈夫特意多给这母子三人的。
很快的,热腾腾香喷喷的阳春面放在了桌上,母子三人拿着夏荷给他们准备好的小碗,几乎是头碰头的吃了起来。
“真好吃呀。”哥哥说道。
“妈妈你也吃呀!”弟弟夹了一筷面,送到了妈妈的口中。
老板两口子看着,妈妈似乎眼眶有些红。
不一会儿,面吃完了,妈妈从包里掏出了2块钱,递给了老板娘夏荷。
“承蒙款待。”母子三人一起点头谢过,出了店门。
“谢谢,祝你们过个好年!”老板和老板娘也是笑着回答道。
过了新年的小面馆,每天照样忙忙碌碌,一年很快过去了,转眼又到了大年夜。
和以往的大年夜一样,忙得不亦乐乎的一天就要结束了,过了晚上十点,老板两口子正想关门打烊的时候,店门又被拉开了。
一个女人带着两个男孩走了进来。
老板娘夏荷看到女人身上那件并不符合这个寒冷季节的短大衣,就想起了去年大年夜的那三位最后的顾客。
“唔……一碗阳春面……可以吗?”
“请,请里面坐。”夏荷点着头,把它们带到了去年同样的二号桌,“阳春面一碗~~”
“好嘞~阳春面一碗~~”水青山应声答道,顺手将已经熄灭的炉火,有重新点燃起来。
“喂,孩子她爹,给他们下三碗好吗?”悄悄的来到丈夫的身边,夏荷在他耳边说道。
“不行不行。”水青山瞪了她一眼,“如果这样做,他们会很尴尬的。”
一边说着,水青山一边又抓了一人半份的面下了锅。
不一会儿,桌上放着一碗阳春面,母子三人边吃边谈着,柜台里的老板娘能听到他们的声音。
“真好吃!”
“明年还能来吃就好了!”
吃完后,付了2块钱,母子三人又客气的和老板老板娘道别。
“谢谢,祝你们过个好年!”夏荷对着他们的背影喊道。
这一天,被这句说过几十遍乃至几百遍的话送走了。
随着小面馆的生意兴隆,又迎来了第三年的大年夜晚上。
从九点半开始,水青山和夏荷虽然谁都没有说什么,但都显得有点心神不定。
已经四岁多的水千雨,也呆在店子里,等着爸爸妈妈关店以后,一起到后院休息。
从去年下半年开始,小千雨便经常帮着干一点力所能及的活儿,比如扫地呀什么的,非常得到顾客们的喜爱。
十点刚过,帮忙的大婶们回家了,老板和老板娘立刻把墙上挂着的各种面的价格牌,全都翻了过去,只留下“阳春面3块”的牌子,而且把它还给摘下,重新换上了去年的“阳春面2块”的牌子。
嗯,去年因为物价的上涨,阳春面所以也涨价了。
二号桌上,在30分钟以前,夏荷已经摆上了“预约席”的牌子。
小千雨对此朦胧不懂,也没有多问。
到了十点半,最后的一桌客人都走了许久,但老板和老板娘还在等待着,等待着心中挂念的人。
“爸爸,妈妈,我们回家了吧?”水千雨眼睛都有点睁不起了。
“哦,要不你先带孩子回去睡觉?我再等一等。”水青山这样对夏荷道。
“这样啊……”
夏荷正想要同意,此时忽然门就被人从外面轻轻推开了。
又是熟悉的那三个人。
他们来了!
哥哥今年穿着的是中学生的制服,弟弟穿着去年哥哥穿的那件略大的旧衣服。
短短的一年过去,弟兄两人都长大了,有点认不出来了。
但幸好母亲还是没有什么变化,还是穿着那件有点不符合这个寒冷季节的短大衣。
“欢迎光临!”夏荷脸上浮现出了笑容。
“唔……阳春面两碗……可以吗?”女人怯生生的问道。
或许是因为今年两个孩子很大了,她觉得哪怕是点两碗,都有点不好意思。
“可以呀,请,请这边坐!”
老板娘走在了前面,挡住了他们的视线,若无其事的将桌上的那块“预约席”牌子给揣进了围裙兜里。
然后她对柜台里喊着,“阳春面两碗!”
“好嘞~~阳春面两碗~~”水青山声音洪亮的答道。
他顺手就把三人份的阳春面放进了锅里。
母子三人吃着两碗阳春面,说着,笑着。
“大儿,淳儿,今天,我做母亲的,想要向你们道谢。”
“道谢?向我们……为什么?”
“实在是……因为你们的父亲死于交通事故,生前欠下了上也流传着这个故事。
许多人特意从远方赶来,有女学生,也有年轻的情侣,都要到二号桌上吃一碗阳春面。
二号桌也因此越来越名声大振。
时光流逝,年复一年,转眼就到了2014年,又是一年的大年夜来临。
这是,小面馆已经是明德巷一条街商店互助会的主要成员。
大年夜这天,亲如家人的朋友、邻居和周围店铺的老板们,结束了一天的工作后,都来到了小面馆。
在小面馆吃了过年面,听着除夕灵隐寺的钟声,然后亲朋好友聚集起来,一起到灵隐寺去烧香磕头,以求神明保佑新的一年顺顺利利……这样的情形,已经有五六年的历史了。
今年的大年夜当然也不例外。
九点半一过,以鱼店老板双手捧着做好的酸菜鱼大盆子进来为信号,平日里附近的邻里朋友们大约三十多人,也带着酒菜,陆陆续续的聚集到了小面馆。
店里的气氛,一下子热闹起来。
已经快14岁的水千雨,如今长得是亭亭玉立,甜得不得了。
她在店里到处忙碌着,显得很欢快。
知道了二号桌由来的朋友们,嘴上虽然没有说什么,可心里都有在想着,今年二号桌也许又要空等了吧。
但按照惯例,九点半的时候已经被水千雨摆在了二号桌上。
虽然她懂事以来,在每年的大年夜就没有见到那三个传说中的母子,但这并不妨碍她很期待有一个大年夜,他们能出现。
大家坐在了几张桌子前,吃着菜肴喝着酒,有人还在热情的招呼吃到的朋友,有人到柜台里帮忙,有人拉开冰箱随意的拿来东西。
他们聊天的也都是一些鸡毛蒜皮的事情,不过说起来挺有意思,嘻嘻哈哈个不停。
十点半的时候,小面馆的气氛已经热闹到了。
就在这时,店门被轻轻的推开了。
人们都听到了声音,然后转而向门口望去,屋子里忽然奇迹般的安静下来。
水千雨一下子就冲到了前面,想看看来的是不是母子三人。
可是,走进来的却是两个西装笔挺,手臂上搭着大衣的年轻人。
大家都叹了一口气,随着微不可见的失望神情,店里转而又恢复了刚才的热闹。
水千雨也叹了一口气,客气的到“两位,真不凑巧,店里已经坐满了。”
就在她拒绝两位青年的时候,一位穿着漂亮大衣的中年妇人,深深低着头走了进来,站在了两位青年的中间。
等一等!
不是两个人,而是……三个人!?
三个母子一样的人!?
店里的人们,再次屏住了呼吸,耳朵也竖起来了。
重新忙碌的水青山和夏荷,也径直的看了过来。
“唔……三碗阳春面……可以吗?”穿着漂亮大衣的中年妇人,抬起了头,柔声的道。
不经意间,大家看到了她脸上流出了泪水。
“啊……啊……”
夏荷指着他们三个,一边大叫着,却不知道说什么,一边转移了目光,和丈夫的目光撞到了一起。
面对不知所措的众人,青年中的一个微笑着开口了。
“我们就是13年前的大年夜,母子三人共吃一碗阳春面的顾客。那时,就是这一碗阳春面的鼓励,使得我们母子三人同心合力,渡过了艰难的岁月。在还清了债务过后,我们就搬到了母亲的老家去了,所以一直没有过来。
我今年通过了医生资格的国家考试,现在在华京大学附属医院当实习医生。明年的四月,我将回到临安的省医院工作。还没有开面馆的弟弟,现在在华京银行里面工作。
我和弟弟商谈了,计划了这生平第一次的奢侈行动,回到老家这里来,看看小面馆的老板、老板娘和可爱的小妹妹。
就这样,我们母子三人今天特意来拜访,想要麻烦你们煮三碗阳春面。”
边听边点头的老板夫妇,泪珠一串串的流了下来。
坐在靠近门口桌上的蔬菜店老板,嘴里喊着一口东西听着。
直到此时,才把东西咽下去,站起身来,“喂喂喂,老板娘,你呆站着干什么?这十年来的每一个大年夜,你都为等待他们的到来而准备着。这十年后的预约席终于来了,不是吗?快!快请他们上座呀!”
被蔬菜店的老板一拍肩膀,夏荷才清醒过来。
“欢迎……欢迎,请,请坐!孩子他爹,二号桌阳春面三碗!”
“好嘞,阳春面三碗!”
小面馆里,忽然爆发出一阵欢呼声和鼓掌声。
已经长成亭亭玉立姑娘.的水千雨,看着这暖心的一幕,眼中同时流出了欢喜的泪水。
店外原本还在纷纷扬扬飘着雪,此刻也停了。皑皑白雪印着明净的窗子,那写着‘小面馆’的布帘子,在大年三十的清风中,摇曳着,摇曳着……”