到:校坦克军的主力和;卡公路所穿越的森林但装甲和骑兵部队的损失也相当惊人了而德军沿卡尔可夫公路的反击己经切断了他们的退路。更糟的是进入突破口的坦克兵和骑兵出了支援火炮的射程因为在桥头堡没有部署他们的空间所以这些火炮被留在了后方。而这恰恰是一个致命的失误。然而无论是铁木辛哥和科涅夫还是没有放弃他们的计划。他们一边激励在桥头堡的部队迅去支援被围部队的突破并扩大德军防线上的突破口在另外一边命令被围的坦克兵48-9两个日间组织一次向西的突破。现在铁木辛哥在巨大的损失前所保持的冷酷的乐观并不是因为他对目前苏军的表形充满信心。而是因为从某种程度上说是由于他顽固地拒绝承认失败以及苏军向西的突击似乎将要取得的胜利所造成的。
此外在沿卡尔可夫突出部左翼的别雷和卢塞西亚正面处f塔拉索夫少将的第a.乌斯克芬里奇|头三天获得了显著的进展似乎已经快要前出到德军防御的深远后方。在得到这个消息之后铁木辛哥非常乐观的认为一旦他们做到这一点。苏军沿瓦祖扎河和缪斯河一线暂时地困难将是无关紧要的。
塔拉索夫将军第)&1t;:在炮火准备后起突击击溃了别雷的筑垒城镇以南的德军前沿防线。i.波尔多夫少将的第.+索尔莫塔林将军的第4突击骑兵机械化军轻型坦克部队的支援下冒着风雪通过了已经由结冰逐渐变软地草木丛生地积雪地沼泽推进到横贯突出部西侧的别雷到杜克霍沃西亚的土路一线的开阔地并轻易地击溃了德军的前沿防线突入了德军战术后方沿公路和威尔斯坎河一线的村庄。在第一天的胜利地激励下塔拉索夫将军在第二天黎明将其全部的机械化军投入战斗。第1:.2oo5.:.在索尔莫塔林将军的指挥::l展。经过在茂密而且事实上没有道路的森林中艰苦的行军。到黄昏索尔莫塔林将军的坦克部队已经在德军第37步兵师地防线上打开了一个2o.近深地缺口。他的先头旅骄傲地宣布了他们已经到达别雷-沃尔昌斯克公路一线。跨越了德军到别雷的关键通讯线。
而索尔莫塔林却在自己地阵中日记中这样描述那次艰苦的推进：根本没有路运输车辆无法自由开动。敌军在有序的撤退而他们撤退的时候还炸毁了所有的桥梁。厚厚的烂泥和突如其来的小型冰雹给我们带来了很大的困难。这种极差的能见度和极其讨厌的环境严重阻碍了部队的机动。军里没有清扫积雪和修路的专用车辆。我们只能用t26坦克来代替。他们排成梯队前进一辆接着一辆这样就为步兵车辆和牵引火炮开辟了道路。在某些情况下摩托化步兵徒步跟在坦克后面这使他们耗尽了体力以致任何形式的战斗机动都难以进行。而由于没有道路、茂密的森林和降雪中低下的可见度使得辨别方向变得困难。坦克分队特别是那些在领路的部队。纷纷撞在一起。行进中的部队经常现他们占用了友邻的路线这使得对部队的指挥更加困难并降低了推进的效率……
虽然在穿过森林深处时很难保持某种秩序索尔莫塔林是成功地前出到了连接别雷和德军后方的通讯线。德军南方集团军群的第45装甲军的情报显示了当晚他们现的严峻形势他们的确：红军……突破了352弹兵团的战线突破口宽15-2oo里。第一波攻击由22)大约24个步兵营紧随其后在另外o口以起到牵制高公路上的德军部队的作用。
“此外还有netbsp;向北突击”。进一步的消息促使德军指挥官写道：亚-雷泽沃-别雷地域的形式已.:
虽然索尔莫塔林似乎获得了惊人的成功。塔拉索夫将军第军几乎是立即就偏离了他的进攻计划。夺别雷城上进行持续战斗他还是被这个诱人的目标无情地吸引了。苏军一开始的胜利似乎预示着别雷是可以夺取的。这个城市像一块磁铁一样吸引着塔拉索夫他先是在该城的南部防线投入了o.步兵师。然后在他们尚未获胜时就用索尔莫塔林用于展胜利的机械化军的一个机械化旅来加强克鲁茨的师。虽然塔拉索夫进行了很大的努力别雷城南的战斗也很激烈但他还是未能夺取别雷。
而现在德军防守别雷的荣誉属于第四十一装甲军指挥官约瑟夫尔佩装甲兵上将在苏军兵临城下的时候。这位出色的将领力排众议决定守住这座城市之后只能听天由命了同时他希望德军的战役预备队能拯救后方的局势.+一个防御支撑点。然后他申请并获得了各来自武装党卫队党卫队第廉亲王掷弹兵师和第:.东北和西南的预备队阵地。经过穿过冰冻的积雪的道路的行军第甲师的冯6党卫队第11威廉亲王掷弹兵师的卡斯尼特斯战斗群在之后数+达了。这两个集群共同浴血奋战成功地守住了城市。
同时进展日趋缓慢的索尔莫塔林将军试图切断通向别雷西部的要道别雷-沃尔昌斯克公路这是德军向该城补给的唯一&1t;受到沿这条运输动脉一线和其前沿部署的第:.的抵抗索尔莫塔林于是急切地要求塔拉索夫以集团军预备队地两个机械化旅来加强他逐渐无力地攻势。然而犹豫了一天之后49日塔拉索夫拒绝了索尔莫塔林的要求甚至反而将他的两个预备队旅投入了别雷的战斗中。i.德尔莫.:+.对该城的合围企图中向北对别雷东部起进攻。虽然特岑维亚公路他们在该城东北毫无掩蔽的阵地上陷入了孤立的境地。索尔莫塔林|i的战线上一直整日进行着艰苦的战斗。11:更加困难因为他的前锋部队报告现德军装甲预备队到达。战役的进程明显转变了苏军在初期的胜利由于在别雷的毫无意义的战斗而失去了意义。于是在这种情况下索尔莫塔林毫不犹豫的加固了他的阵地并且迅的转入防御因为在战斗失败之后他已经明白德军的反攻已经不可避免了。
索尔莫塔林的判断没有错。德军的新锐部队就是哈尔佩拼命拼凑起来牵制并最终挫败苏军进攻的那些已经到达的分队哈尔佩在依靠第师和武装党卫队的出色表现堪堪的守住了别雷这个支撑点和沿别雷-瓦尔德沃尔特斯克公路一线的薄弱防线后他立刻要求获得上级司令部所以可用的预备队。南方集团军群指挥官曼施泰因元帅和第6集团军司令官冯19:.在最苛刻的冬季环境中进行长距离的行进知道他们到达时第四十一装甲军和第九集团军还是处于威胁之中。
而曼施泰因还有别的忧虑。虽然沿瓦祖扎河的局势似乎己经得到了控制但在更北部沿路西亚河的前沿已经被苏联的军队给突破了而且沿莫勒德图德河的防御阵地也受到进攻并严重收缩。德军总司令部的注意力也被固定在莫斯科前方的姆岑斯克和沃罗科拉姆斯克附近的连轴大战上由于在那里的一切都不太妙所以使得苏军最高统帅部的注意力全部的转向了那里。而这里的艰难的任务就似乎变得不是那么特别重要了。
此外在沿卡尔可夫突出部左翼的别雷和卢塞西亚正面处f塔拉索夫少将的第a.乌斯克芬里奇|头三天获得了显著的进展似乎已经快要前出到德军防御的深远后方。在得到这个消息之后铁木辛哥非常乐观的认为一旦他们做到这一点。苏军沿瓦祖扎河和缪斯河一线暂时地困难将是无关紧要的。
塔拉索夫将军第)&1t;:在炮火准备后起突击击溃了别雷的筑垒城镇以南的德军前沿防线。i.波尔多夫少将的第.+索尔莫塔林将军的第4突击骑兵机械化军轻型坦克部队的支援下冒着风雪通过了已经由结冰逐渐变软地草木丛生地积雪地沼泽推进到横贯突出部西侧的别雷到杜克霍沃西亚的土路一线的开阔地并轻易地击溃了德军的前沿防线突入了德军战术后方沿公路和威尔斯坎河一线的村庄。在第一天的胜利地激励下塔拉索夫将军在第二天黎明将其全部的机械化军投入战斗。第1:.2oo5.:.在索尔莫塔林将军的指挥::l展。经过在茂密而且事实上没有道路的森林中艰苦的行军。到黄昏索尔莫塔林将军的坦克部队已经在德军第37步兵师地防线上打开了一个2o.近深地缺口。他的先头旅骄傲地宣布了他们已经到达别雷-沃尔昌斯克公路一线。跨越了德军到别雷的关键通讯线。
而索尔莫塔林却在自己地阵中日记中这样描述那次艰苦的推进：根本没有路运输车辆无法自由开动。敌军在有序的撤退而他们撤退的时候还炸毁了所有的桥梁。厚厚的烂泥和突如其来的小型冰雹给我们带来了很大的困难。这种极差的能见度和极其讨厌的环境严重阻碍了部队的机动。军里没有清扫积雪和修路的专用车辆。我们只能用t26坦克来代替。他们排成梯队前进一辆接着一辆这样就为步兵车辆和牵引火炮开辟了道路。在某些情况下摩托化步兵徒步跟在坦克后面这使他们耗尽了体力以致任何形式的战斗机动都难以进行。而由于没有道路、茂密的森林和降雪中低下的可见度使得辨别方向变得困难。坦克分队特别是那些在领路的部队。纷纷撞在一起。行进中的部队经常现他们占用了友邻的路线这使得对部队的指挥更加困难并降低了推进的效率……
虽然在穿过森林深处时很难保持某种秩序索尔莫塔林是成功地前出到了连接别雷和德军后方的通讯线。德军南方集团军群的第45装甲军的情报显示了当晚他们现的严峻形势他们的确：红军……突破了352弹兵团的战线突破口宽15-2oo里。第一波攻击由22)大约24个步兵营紧随其后在另外o口以起到牵制高公路上的德军部队的作用。
“此外还有netbsp;向北突击”。进一步的消息促使德军指挥官写道：亚-雷泽沃-别雷地域的形式已.:
虽然索尔莫塔林似乎获得了惊人的成功。塔拉索夫将军第军几乎是立即就偏离了他的进攻计划。夺别雷城上进行持续战斗他还是被这个诱人的目标无情地吸引了。苏军一开始的胜利似乎预示着别雷是可以夺取的。这个城市像一块磁铁一样吸引着塔拉索夫他先是在该城的南部防线投入了o.步兵师。然后在他们尚未获胜时就用索尔莫塔林用于展胜利的机械化军的一个机械化旅来加强克鲁茨的师。虽然塔拉索夫进行了很大的努力别雷城南的战斗也很激烈但他还是未能夺取别雷。
而现在德军防守别雷的荣誉属于第四十一装甲军指挥官约瑟夫尔佩装甲兵上将在苏军兵临城下的时候。这位出色的将领力排众议决定守住这座城市之后只能听天由命了同时他希望德军的战役预备队能拯救后方的局势.+一个防御支撑点。然后他申请并获得了各来自武装党卫队党卫队第廉亲王掷弹兵师和第:.东北和西南的预备队阵地。经过穿过冰冻的积雪的道路的行军第甲师的冯6党卫队第11威廉亲王掷弹兵师的卡斯尼特斯战斗群在之后数+达了。这两个集群共同浴血奋战成功地守住了城市。
同时进展日趋缓慢的索尔莫塔林将军试图切断通向别雷西部的要道别雷-沃尔昌斯克公路这是德军向该城补给的唯一&1t;受到沿这条运输动脉一线和其前沿部署的第:.的抵抗索尔莫塔林于是急切地要求塔拉索夫以集团军预备队地两个机械化旅来加强他逐渐无力地攻势。然而犹豫了一天之后49日塔拉索夫拒绝了索尔莫塔林的要求甚至反而将他的两个预备队旅投入了别雷的战斗中。i.德尔莫.:+.对该城的合围企图中向北对别雷东部起进攻。虽然特岑维亚公路他们在该城东北毫无掩蔽的阵地上陷入了孤立的境地。索尔莫塔林|i的战线上一直整日进行着艰苦的战斗。11:更加困难因为他的前锋部队报告现德军装甲预备队到达。战役的进程明显转变了苏军在初期的胜利由于在别雷的毫无意义的战斗而失去了意义。于是在这种情况下索尔莫塔林毫不犹豫的加固了他的阵地并且迅的转入防御因为在战斗失败之后他已经明白德军的反攻已经不可避免了。
索尔莫塔林的判断没有错。德军的新锐部队就是哈尔佩拼命拼凑起来牵制并最终挫败苏军进攻的那些已经到达的分队哈尔佩在依靠第师和武装党卫队的出色表现堪堪的守住了别雷这个支撑点和沿别雷-瓦尔德沃尔特斯克公路一线的薄弱防线后他立刻要求获得上级司令部所以可用的预备队。南方集团军群指挥官曼施泰因元帅和第6集团军司令官冯19:.在最苛刻的冬季环境中进行长距离的行进知道他们到达时第四十一装甲军和第九集团军还是处于威胁之中。
而曼施泰因还有别的忧虑。虽然沿瓦祖扎河的局势似乎己经得到了控制但在更北部沿路西亚河的前沿已经被苏联的军队给突破了而且沿莫勒德图德河的防御阵地也受到进攻并严重收缩。德军总司令部的注意力也被固定在莫斯科前方的姆岑斯克和沃罗科拉姆斯克附近的连轴大战上由于在那里的一切都不太妙所以使得苏军最高统帅部的注意力全部的转向了那里。而这里的艰难的任务就似乎变得不是那么特别重要了。