203 惊见名人李清照 错说英文陷窘境-我不是潘金莲小说百科
203 惊见名人李清照 错说英文陷窘境-我不是潘金莲小说百科-拯救潘金莲-笔趣阁
拯救潘金莲
作者:羊城少帅
投票推荐 加入书签 留言反馈
上回说到,梁文真考虑拍卖会事宜,去找潘侍郎合计。潘侍郎出主意,他会帮忙向皇宫通拍卖会消息,利用皇家购买力和潮流效应。言及李师师生辰宴,达官贵人多,可以在宴会中间宣传拍卖会,本来不打算赴宴的梁文真,改变主意决定赴宴。蔡京打探到潘金莲的红疹,会传染给他人,心疼打探活动费用。梁文真选了一只打鸣公鸡的玻璃摆件,带同白玉娇华素梅以及蔡炎赴宴。
“梁兄弟未曾参加过此等宴席吧?”潘侍郎拍了拍右手边梁文真的肩膀问。“潘兄见笑了,确实不曾。这般高端大气上档次的生辰宴,谁会请我赴宴呢。”梁文真道。“呵呵,梁兄弟说话就是有意思,高端大气上档次,有趣。”潘侍郎笑道。“公子说话,一贯如此,让人忍俊不禁。”梁文真右边的华素梅道。
大堂布置喜庆,摆了几十围大八仙桌,桌上摆了点心果品茶杯茶壶。第一排主桌一端有个小舞台,一侧墙边一溜儿摆了长条桌,上面铺了红布,摆着宾客送的各式礼物。镇安坊的众多小厮端茶送水,忙得脚不沾地。梁文真一桌还空了几个位,和潘侍郎边饮茶边闲聊。
半柱香功夫,丝竹声响起,几个女子鱼贯而出,到舞台中央翩翩起舞。还没入座的客人纷纷入座。看来宴会很快正式开始。
“这位是太史局丞郭老郭天信,这位是鸿胪太常少卿,礼部侍郎陈旸大人。”来了两位到梁文真一桌入座,潘侍郎介绍道。梁文真作揖客套一番。此时,却见林枫也走了过来,道:“潘侍郎,郭老,陈侍郎,荣幸跟你等一桌了。我原先那一桌,几位大人要凑到一起,晚辈须让位了,呵呵。”林枫作揖道。“还没满座呢,林学士来,坐下。”陈旸招呼道。
“看,李词人也来了。”“哇,易安居士带夫君赴宴,李师师真够面子。”“太漂亮了,美女词人。”突然,席间嘈杂起来,人人望向大堂入口。
只见一名白色衣裙,玉钗斜簪,云髻峨峨,修眉联娟,缓步前行的女子,向两边人们点头致意。虽不是天姿国色,却如出水芙蓉,淡雅如兰,端庄靓丽,宛若天仙。后面跟了一位身材修长,面如冠玉,玉树临风的青年男子,虽是大冷天,手上还拿把纸扇。
“她便是誉满天下的女词人李清照呢,后面跟着的,便是她的夫君赵明诚。”同桌的潘侍郎道。梁文真一听,激动不已。来人竟然是名扬千古,词动人心的千古第一才女,李清照。作为婉约派的头号代表词人,李清照独树一帜,可谓是巾帼不让须眉,力压柳永、温庭筠、秦少游,对后世影响甚大。其词被称“易安体”,别具一格。
梁文真又不由得想起李清照遭逢战乱,晚景凄凉,心中感叹不已。可若不是身世飘零,又怎有李清照后半生那些虐心动情的文字,又怎能造就这风华绝代的才女?人生总不能完美,安逸生活与万古流芳,就像鱼与熊掌,不可得兼。
“得妻如此,夫复何求。”蔡炎感叹。“炎哥口水都流出来了,你家中须得如赵明诚家那般富有,你须如赵明诚那般风ll流倜傥,才娶得到李词人这般人物。”华素梅笑道,“李词人的词过去唱得多,今日方见到她的本尊哩。”“光彩照人,美艳无双。”白玉娇盯着李清照,口中赞叹。
此时,乐声停歇,舞女退下。李师师从舞台后台出来,满面春风,浅黛峨眉,眉目流转,粉面如雪,且身材绰约,香肩半露,冰肌玉肤,别有一番风ll流。堂中众人纷纷望去,鼓掌欢呼。
“搔首弄姿,俗不可耐。”白玉娇道,转头看向华素梅,二人相视一笑。“玉娇姐,人家是宴会主人,今夜寿星,不好刻薄于她哩。”华素梅微笑道。“华妹妹,姐姐是帮你说呢,为何不领情?”白玉娇眼睛露出狡黠,撇嘴道。“难怪梁总要来赴宴,原来过生辰的,才是真正大美人呢。”蔡炎看得眼睛都直了,弯不过来。
李师师一脸笑容,迎上前去,把李清照和其夫君迎到主桌。打扮妖艳的镇安坊老ll鸨,走到舞台中央,嗓音既尖且高,发表演说。无非镇安坊头牌,人见人爱,美貌魅力无与伦比,坊中重点爱护的李师师娘子,今日生辰,感谢众贵宾拨冗光临,祝李师师娘子福如东海寿比南山。最后宣布宴会开始,小厮们鱼贯而入,流水介给每桌送上酒菜。李师师站起,走到舞台,举杯向大堂众多宾客致意,“谢谢诸位光临,谢谢诸位看得起奴家”。众人纷纷起身,干杯祝贺。
梁文真一桌在潘侍郎的带领下,不停向郭天信陈旸等敬酒。大堂觥筹交错,热烈非凡。酒过三巡,菜过五味。众宾客川流不息,去到主桌敬李清照李师师,一时,好似李清照才是今夜主角。一旁的寿星李师师虽言笑晏晏,心下颇不是滋味,五味杂陈。
几杯下肚,梁文真有点飘飘然。这个时代的美酒,其实度数不高,但也没有低到啤酒度数的地步,空腹喝几杯,容易上头。众多宾客中,梁文真认识的人不多,便去到新科状元何栗那一桌,向何状元敬酒,寒暄两句。黄蒙徐宁也在何状元一桌,应是陪同何栗到来,李师师应不会傻到给他们发请柬才是。须知,不久前徐宁如地痞流ll氓一般,纠缠李师师的情景仍历历在目,还是多亏梁文真因徐宁黑社会一伙,打砸了他华夏公司的药铺,揍了徐宁一顿,才顺便解了李师师的窘迫和屈辱。李师师还误会梁文真对她一往情深,以为梁文真是英雄救美呢。
宴会菜肴,以鲁菜为主。孔老夫子在春秋时代,提出“食不厌精,脍不厌细”,西汉独尊儒术后,秉承了孔夫子的饮食思想,把饮食文化发扬光大。孔子故里山东更专注擅场于烹调,鲁菜遂成为宫廷菜肴的基调。
梁文真吃了几夹菜,一是空腹喝酒确实不行,二是美食在前不品尝是浪费。蔡炎白玉娇华素梅三人只是礼节性喝了一点点酒,多数时候是在吃菜。味道不错,梁文真暗忖,参加李师师的生辰宴,居然遇到了历史大名人李清照,讲出去都没人信。要是有相机,拍个照留念多好,要是能回到原来的时代,拿出来显摆一番,必定帅呆了。敬她一杯去,梁文真想。
当梁文真端着酒杯,走到李清照面前时,李清照嫣然一笑,如若不食人间烟火的仙子,亲和沉静,一派大家闺秀风范,光彩照人。不管男女,一下子就会被她吸引,让人如沐春风,乐意亲近,而不起半分亵渎之心。
“易安居士,在下山东阳谷梁文真,久仰居士大名。”梁文真抑制不住激动的心情道。李清照看了梁文真一眼,温和中带丝亲切,微微点头道:“原来是老乡,承蒙错爱,不胜感激。干杯!”举杯和梁文真碰杯。李清照的家乡是山东章丘,今番和夫婿来到东京盘桓。
梁文真有如梦中,生出很不真实的感觉,听得李清照道“干杯”,忙举杯一碰道:“cheers!”,而后一饮而尽。李清照脸上的微笑凝固了片刻,转瞬又柔和起来。
“哪里来的野人,竟然叫易安居士去死!”同一桌的太乐正周邦彦站起,怒道。太乐正是音乐机构最高负责人,相当于今天的中央音乐学院院长。
太乐正周邦彦的骂声一出,四下渐静,众人错愕,大堂中许多宾客注意到异常,都望向这边。
梁文真大窘,这才想起自己一时忘形,忘记了时空,说了个英文词。却听得李清照微笑道:“太乐正息怒,既是前来捧场,当是无心之失,莫要见怪。”“抱歉抱歉,在下梁文真,来自海外。器而斯乃是我海外乡下土话,是干杯之意。实在唐突,真不是要易安居士去死。”
“这位梁大官人出身海外蛮夷之地,不懂礼节,失礼宾客。”一句阴阳怪气的话传来,听得梁文真如芒在背,转头看时,却是也过来敬酒的林枫。林枫用鄙夷的眼神看了看梁文真,对梁文真很不屑地,转而对主桌上各位点头致意,敬酒干杯。
李师师款款站起,笑盈盈道:“诸位不要见怪,这位梁大官人,确实是来自海外。礼节风俗自与中土不同,说了句乡村俚语,倒也是无伤大雅。这位梁大官人虽来自海外,却精于我中土文化,极有才情。上次即席赋词,可谓字字珠玑,典雅脱俗。不信,奴家拿出来众位一观便知。”
语毕,对着身边的使女耳语,吩咐将上次梁文真所作之词拿来。众人半信半疑,坐下继续饮酒。不少人奇怪,都时不时转头,看站在主桌一旁的梁文真,颇觉此人居然为李师师极力赞赏,十分罕见。
不多时,使女拿了一幅精装细裱的书法条幅回来,展开。众人纷纷上前观赏,只见词曰:“疑是杨妃在,怎脱马嵬灾?曾与明皇捧砚来,美脸风ll流杀。叵奈挥毫李白,觑着娇态,洒松烟点破桃腮。”
“此词为梁大官人即兴而作,兵部潘侍郎大人题写。”李师师解释道,“奴家还请人谱了曲。”说着,便清唱了出来,歌喉清澈,恰似莺啼。众人瞠目结舌,交口称赞。海外之人,竟有如此才思,令一众人叹服。周邦彦刚才的鄙夷一扫而空,评道:“词中有画,明白如话,不着一字,尽得风ll流。”“词作的极好,短短一阙,却是活灵活现。”李清照赞道。梁文真抄袭来的这阙词,与李清照婉约派的有异曲同工之妙,使得李清照大为叹服。
有的宾客不懂品鉴诗词,见梁文真的词被美女大词人李清照赞扬,一时收起了轻视之心。
生辰宴继续,梁文真还有甚么惊世骇俗的言论,且听下回分解。
“梁兄弟未曾参加过此等宴席吧?”潘侍郎拍了拍右手边梁文真的肩膀问。“潘兄见笑了,确实不曾。这般高端大气上档次的生辰宴,谁会请我赴宴呢。”梁文真道。“呵呵,梁兄弟说话就是有意思,高端大气上档次,有趣。”潘侍郎笑道。“公子说话,一贯如此,让人忍俊不禁。”梁文真右边的华素梅道。
大堂布置喜庆,摆了几十围大八仙桌,桌上摆了点心果品茶杯茶壶。第一排主桌一端有个小舞台,一侧墙边一溜儿摆了长条桌,上面铺了红布,摆着宾客送的各式礼物。镇安坊的众多小厮端茶送水,忙得脚不沾地。梁文真一桌还空了几个位,和潘侍郎边饮茶边闲聊。
半柱香功夫,丝竹声响起,几个女子鱼贯而出,到舞台中央翩翩起舞。还没入座的客人纷纷入座。看来宴会很快正式开始。
“这位是太史局丞郭老郭天信,这位是鸿胪太常少卿,礼部侍郎陈旸大人。”来了两位到梁文真一桌入座,潘侍郎介绍道。梁文真作揖客套一番。此时,却见林枫也走了过来,道:“潘侍郎,郭老,陈侍郎,荣幸跟你等一桌了。我原先那一桌,几位大人要凑到一起,晚辈须让位了,呵呵。”林枫作揖道。“还没满座呢,林学士来,坐下。”陈旸招呼道。
“看,李词人也来了。”“哇,易安居士带夫君赴宴,李师师真够面子。”“太漂亮了,美女词人。”突然,席间嘈杂起来,人人望向大堂入口。
只见一名白色衣裙,玉钗斜簪,云髻峨峨,修眉联娟,缓步前行的女子,向两边人们点头致意。虽不是天姿国色,却如出水芙蓉,淡雅如兰,端庄靓丽,宛若天仙。后面跟了一位身材修长,面如冠玉,玉树临风的青年男子,虽是大冷天,手上还拿把纸扇。
“她便是誉满天下的女词人李清照呢,后面跟着的,便是她的夫君赵明诚。”同桌的潘侍郎道。梁文真一听,激动不已。来人竟然是名扬千古,词动人心的千古第一才女,李清照。作为婉约派的头号代表词人,李清照独树一帜,可谓是巾帼不让须眉,力压柳永、温庭筠、秦少游,对后世影响甚大。其词被称“易安体”,别具一格。
梁文真又不由得想起李清照遭逢战乱,晚景凄凉,心中感叹不已。可若不是身世飘零,又怎有李清照后半生那些虐心动情的文字,又怎能造就这风华绝代的才女?人生总不能完美,安逸生活与万古流芳,就像鱼与熊掌,不可得兼。
“得妻如此,夫复何求。”蔡炎感叹。“炎哥口水都流出来了,你家中须得如赵明诚家那般富有,你须如赵明诚那般风ll流倜傥,才娶得到李词人这般人物。”华素梅笑道,“李词人的词过去唱得多,今日方见到她的本尊哩。”“光彩照人,美艳无双。”白玉娇盯着李清照,口中赞叹。
此时,乐声停歇,舞女退下。李师师从舞台后台出来,满面春风,浅黛峨眉,眉目流转,粉面如雪,且身材绰约,香肩半露,冰肌玉肤,别有一番风ll流。堂中众人纷纷望去,鼓掌欢呼。
“搔首弄姿,俗不可耐。”白玉娇道,转头看向华素梅,二人相视一笑。“玉娇姐,人家是宴会主人,今夜寿星,不好刻薄于她哩。”华素梅微笑道。“华妹妹,姐姐是帮你说呢,为何不领情?”白玉娇眼睛露出狡黠,撇嘴道。“难怪梁总要来赴宴,原来过生辰的,才是真正大美人呢。”蔡炎看得眼睛都直了,弯不过来。
李师师一脸笑容,迎上前去,把李清照和其夫君迎到主桌。打扮妖艳的镇安坊老ll鸨,走到舞台中央,嗓音既尖且高,发表演说。无非镇安坊头牌,人见人爱,美貌魅力无与伦比,坊中重点爱护的李师师娘子,今日生辰,感谢众贵宾拨冗光临,祝李师师娘子福如东海寿比南山。最后宣布宴会开始,小厮们鱼贯而入,流水介给每桌送上酒菜。李师师站起,走到舞台,举杯向大堂众多宾客致意,“谢谢诸位光临,谢谢诸位看得起奴家”。众人纷纷起身,干杯祝贺。
梁文真一桌在潘侍郎的带领下,不停向郭天信陈旸等敬酒。大堂觥筹交错,热烈非凡。酒过三巡,菜过五味。众宾客川流不息,去到主桌敬李清照李师师,一时,好似李清照才是今夜主角。一旁的寿星李师师虽言笑晏晏,心下颇不是滋味,五味杂陈。
几杯下肚,梁文真有点飘飘然。这个时代的美酒,其实度数不高,但也没有低到啤酒度数的地步,空腹喝几杯,容易上头。众多宾客中,梁文真认识的人不多,便去到新科状元何栗那一桌,向何状元敬酒,寒暄两句。黄蒙徐宁也在何状元一桌,应是陪同何栗到来,李师师应不会傻到给他们发请柬才是。须知,不久前徐宁如地痞流ll氓一般,纠缠李师师的情景仍历历在目,还是多亏梁文真因徐宁黑社会一伙,打砸了他华夏公司的药铺,揍了徐宁一顿,才顺便解了李师师的窘迫和屈辱。李师师还误会梁文真对她一往情深,以为梁文真是英雄救美呢。
宴会菜肴,以鲁菜为主。孔老夫子在春秋时代,提出“食不厌精,脍不厌细”,西汉独尊儒术后,秉承了孔夫子的饮食思想,把饮食文化发扬光大。孔子故里山东更专注擅场于烹调,鲁菜遂成为宫廷菜肴的基调。
梁文真吃了几夹菜,一是空腹喝酒确实不行,二是美食在前不品尝是浪费。蔡炎白玉娇华素梅三人只是礼节性喝了一点点酒,多数时候是在吃菜。味道不错,梁文真暗忖,参加李师师的生辰宴,居然遇到了历史大名人李清照,讲出去都没人信。要是有相机,拍个照留念多好,要是能回到原来的时代,拿出来显摆一番,必定帅呆了。敬她一杯去,梁文真想。
当梁文真端着酒杯,走到李清照面前时,李清照嫣然一笑,如若不食人间烟火的仙子,亲和沉静,一派大家闺秀风范,光彩照人。不管男女,一下子就会被她吸引,让人如沐春风,乐意亲近,而不起半分亵渎之心。
“易安居士,在下山东阳谷梁文真,久仰居士大名。”梁文真抑制不住激动的心情道。李清照看了梁文真一眼,温和中带丝亲切,微微点头道:“原来是老乡,承蒙错爱,不胜感激。干杯!”举杯和梁文真碰杯。李清照的家乡是山东章丘,今番和夫婿来到东京盘桓。
梁文真有如梦中,生出很不真实的感觉,听得李清照道“干杯”,忙举杯一碰道:“cheers!”,而后一饮而尽。李清照脸上的微笑凝固了片刻,转瞬又柔和起来。
“哪里来的野人,竟然叫易安居士去死!”同一桌的太乐正周邦彦站起,怒道。太乐正是音乐机构最高负责人,相当于今天的中央音乐学院院长。
太乐正周邦彦的骂声一出,四下渐静,众人错愕,大堂中许多宾客注意到异常,都望向这边。
梁文真大窘,这才想起自己一时忘形,忘记了时空,说了个英文词。却听得李清照微笑道:“太乐正息怒,既是前来捧场,当是无心之失,莫要见怪。”“抱歉抱歉,在下梁文真,来自海外。器而斯乃是我海外乡下土话,是干杯之意。实在唐突,真不是要易安居士去死。”
“这位梁大官人出身海外蛮夷之地,不懂礼节,失礼宾客。”一句阴阳怪气的话传来,听得梁文真如芒在背,转头看时,却是也过来敬酒的林枫。林枫用鄙夷的眼神看了看梁文真,对梁文真很不屑地,转而对主桌上各位点头致意,敬酒干杯。
李师师款款站起,笑盈盈道:“诸位不要见怪,这位梁大官人,确实是来自海外。礼节风俗自与中土不同,说了句乡村俚语,倒也是无伤大雅。这位梁大官人虽来自海外,却精于我中土文化,极有才情。上次即席赋词,可谓字字珠玑,典雅脱俗。不信,奴家拿出来众位一观便知。”
语毕,对着身边的使女耳语,吩咐将上次梁文真所作之词拿来。众人半信半疑,坐下继续饮酒。不少人奇怪,都时不时转头,看站在主桌一旁的梁文真,颇觉此人居然为李师师极力赞赏,十分罕见。
不多时,使女拿了一幅精装细裱的书法条幅回来,展开。众人纷纷上前观赏,只见词曰:“疑是杨妃在,怎脱马嵬灾?曾与明皇捧砚来,美脸风ll流杀。叵奈挥毫李白,觑着娇态,洒松烟点破桃腮。”
“此词为梁大官人即兴而作,兵部潘侍郎大人题写。”李师师解释道,“奴家还请人谱了曲。”说着,便清唱了出来,歌喉清澈,恰似莺啼。众人瞠目结舌,交口称赞。海外之人,竟有如此才思,令一众人叹服。周邦彦刚才的鄙夷一扫而空,评道:“词中有画,明白如话,不着一字,尽得风ll流。”“词作的极好,短短一阙,却是活灵活现。”李清照赞道。梁文真抄袭来的这阙词,与李清照婉约派的有异曲同工之妙,使得李清照大为叹服。
有的宾客不懂品鉴诗词,见梁文真的词被美女大词人李清照赞扬,一时收起了轻视之心。
生辰宴继续,梁文真还有甚么惊世骇俗的言论,且听下回分解。