97 美食美景伴美女 同是天涯沦落人-我不是潘金莲小说英文翻译
97 美食美景伴美女 同是天涯沦落人-我不是潘金莲小说英文翻译-拯救潘金莲-笔趣阁
拯救潘金莲
作者：羊城少帅
投票推荐 加入书签 留言反馈
却说梁文真追上押送队伍，被许晋所责，一番推心置腹，许晋认同了梁文真对潘金莲的感情，却因职责所在，不能成全。
梁文真因为许晋的立场，苗茵的情面，彻底放弃路上劫人的想法，得了许晋特许，与潘金莲深夜私会，浓情蜜意之间，却被许晋打断。
第二日，两队人马出发，押送队恐梁文真手段，人心惶惶。许晋打下包票，众人这才安心，都虞却因许晋的自恃而心生不满。两队人马遂融洽起来，相与如一。
沿途美丽的风景，如一幅展开的万里花卷，泼墨为山，点朱成花，勾勒村寨，轻描河川，淡写烟云。行走在这画卷中，众人如痴如醉，且行且语，谈笑风生。
不觉那一抹朱砂似的太阳已然登顶，凉风习习，挥汗如雨，一种畅快淋漓的凉爽。行至一片湖边，众人都饿了，却因前不着村后不着店，不曾想停下来。那都虞欲意为难许晋，因道：“午饭时间已到，当休息休息，许捕头想些法子，让大家填饱肚子再说吧。”
队伍停了下来。
“这，”许晋若有所思，却无言以对。“怎么，许捕头恁大本事，于吃喝拉撒这般小事却不考虑？”都虞道。
这一路仓促，并不曾带些生火做饭的器具。许晋知都虞有意为难，却无计可施，只好硬着头皮，道：“既然如此，那大家暂且歇一歇，想办法弄些吃的，补充体力。”
正当此时，却听见梁文真边走过来边道：“二爷，二爷。午饭时间都快过了，想必大家都饿了，一起来做饭吧。我正好带齐了家伙，在此生火做饭亦是不错。”
许晋大松一口气，道：“甚好，甚好。”都虞心中不爽，却只能干瞪眼。
于是梁文真张罗着，行至就近一块儿空地，从马车上拿出两口锅子，架好两个木架子，将那锅子挂了，准备洗米做饭。“蒋大哥你帮着生火，照看炉火；众位差爷帮着寻些柴来；玉娇、素梅、炎哥儿，你们负责做饭；二爷，凡儿，我们去捉些野鸡、捕些鱼儿来做菜。”
梁文真吩咐完，众人分头行动。都虞心高气傲，哪里肯任这梁文真摆布？一个人在那里百无聊赖，将那诗词胡乱背了一通。
梁文真带着许晋、许凡且行且抓野鸡、野兔，弹跳飞奔，使尽浑身解数，大有所获，又返回去在水塘捉了些鱼儿，挖了些野菜。待梁文真备好菜品，饭已经做好。众差人拾了一堆材火，闲来无事，围着吹水。
梁文真命人将饭盛出来，洗净锅子，从车上拿了调味品，摆弄起来。那娴熟手法，专注模样，俨然是一位大厨的风范。在一旁的白玉娇与华素梅，一边为他扇着扇子擦着汗，一边留心做法，想尽量分担。
梁文真在两口锅之间周旋。不一会儿就闻到鱼香四溢，清淡而悠长；再过些时候，便是肉香浓郁，沁人心脾。
熬好了一大锅鱼汤，又煮好了些鸡肉、兔肉，炒了点儿青菜。那饭菜的香气在周遭弥散开来，招摇着往人鼻子里窜，众人都禁不住感叹起来。
“大家伙儿围坐起来，开饭罗。”众人迫不及待，圈了一圈。那都虞先矜持了片刻，但肚子不争气，咕咕直响；佳肴飘香，涎液也肆无忌惮，只得灰溜溜混进去。众人以汤代酒，先饮了一遭，说些祝福的套话，喧喧嚷嚷；又盛了饭，吃将起来，吵吵闹闹。
“这鸡肉，真好吃。咸得恰到好处，多一分便是苦，少一寸又嫌淡，香味浓郁，回味悠长。”连那都虞也吃得差点把舌头吞下去，连声道着好吃，禁不住赞叹起来。众人禁不住轻声笑起来，都虞觉着尴尬，脸色阴沉。
“那是当然啦。这盐焗鸡，可是中原汉人流亡到我海外，如此这般制作出来，大家吃了都说好，于是流传开来，在我海外名声斐然。”梁文真道。梁文真心下明白，这盐焗鸡大约是清朝康熙年间，惠州东江海边盐场的盐工，为了方便储存食物，偶然发明的，这宋人当然不曾吃过。
盐焗鸡作为广东本地客家人的招牌菜，在粤菜中独树一帜，是最为受大众追捧的客家菜招牌菜。客家菜讲究原味，讲求咸香酥软；注重火功，以焖、炒、焗、蒸、酿见长。因条件简陋所制，在野外也难以做甚么精美粤菜出来，唯有这盐焗鸡，却是做法简单而滋味独特，也是梁文真的最爱。
“怪不得梁哥哥买了那么盐，我还以为他想沿途卖盐呢！”许凡对着众人调笑道。众人都忍俊不禁，连那都虞，也笑将起来。
“你这小子，唉······”梁文真看着许凡，直摇头。
······
就这样一席饭，其乐融融，妙趣横生，各路人马暂时放开心机，仿若一个大家庭。那三位绝色美人，各有风韵，又相互映衬，仿若人间瑶池。
美食、美景、美女；男子们都觉得步入了人间仙境，而三位美女却颇觉不自在——男子们总时不时瞟来瞟去，盯了她们看。
饭毕，一阵收拾，大家又开始赶路了。大概是前些日子下过暴雨，这路面千沟万壑，凹凸不平，潘金莲在马车上不断哎哟，叫苦不迭。
梁文真隐隐约约有所察觉，听在耳里，疼在心里。忍了几次，终于忍不住，叹气道：“这怎么成？到底如何是好？唉。”
白玉娇与华素梅轻抚着他的背，含情脉脉看了他心疼的样子，既酸涩，又着急。“公子，要不让潘姐姐坐这辆马车吧？”白玉娇道。
“我也想，可是······”梁文真犹豫不决。“想就行，车夫，停一下。”白玉娇道。
梁文真的马车停了，大家探着头，莫名其妙，整个队伍都陆陆续续停了下来。
只见白玉娇跳下马车，轻步慢摇，蛇腰素手，惊为天人。白玉娇行至都虞跟前，道：“大人，奴家有一事相求，不知大人可否答应？”
“小娘子所为何事，且讲，我可不能胡乱答应人。”都虞道。那一双色眯眯的眼睛，忍不住要盯了白玉娇看。
“我听得金莲姐姐颠簸得厉害，叫苦不迭。大人能否行个方便，让她坐我们的马车？”白玉娇莞尔一笑，倾国倾城，朱唇微启，颠倒众生。
“这······”都虞想了想，这潘金莲，风华绝代，令人着迷。见她如此痛苦，早已经心生怜悯，如今又有白玉娇这样妖媚动人的美娇娘前来请求，自然有些心软。
“都虞大人英雄气概，怎就不懂怜香惜玉呢？”白玉娇感叹道，“大人若再多得三分英雄柔怀，定是完美。”
这一番连撒娇带赞誉的话里，分明又暗示都虞若不答应，便是铁石心肠，不懂怜香惜玉。都虞听了，心头痒痒的，乐乐的，道：“是吗？既然如此，我倒是不得不同意了。”因让潘金莲与梁文真同车。
三个美女并坐，梁文真与许凡、蔡炎同坐。一路人马继续前行。梁文真见到潘金莲就坐在跟前，心中自然欢喜，对白玉娇更是赞不绝口。
“玉娇啊，”梁文真浅笑道，“真是没想到，你还有如此胆识谋略，如此手腕手段,不去做外交部长，真是屈才。”
“甚么是外交部长？”众人问。“就是专门管跟别的国家打交道的类似尚书的官。”梁文真这次，解释起来倒不费劲。
“奴家过往乃青ii楼女子，整日要与男子周旋，这算不得什么。”白玉娇说这话时，想及自己曾委身青ll楼，心中自然酸楚不断。潘金莲此时却将头靠在白玉娇肩膀，道：“玉娇妹妹口齿伶俐，多才多艺，却当真谦虚。”此时的潘金莲，虽然并没有去了奴籍，但跟心上情郎一起，亦不觉满面春风。
白玉娇不自觉去抚摸潘金莲的头，心像被融化了一样，对这位陌生而熟悉的情敌，突然生出一丝温柔。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。而梁文真怜惜潘金莲，也心疼白玉娇华素梅，会否也是因为自己命如浮萍，从千年外飘零而来呢。类似的命运容易把人的心靠得更近。
两伙的一行人继续赶路，不觉已是天色将晚，前面的村落依旧是渺不可见，因在一条河边停下了，准备安营扎寨。
在这河边又会发生怎样的故事，且听下回分解。
梁文真因为许晋的立场，苗茵的情面，彻底放弃路上劫人的想法，得了许晋特许，与潘金莲深夜私会，浓情蜜意之间，却被许晋打断。
第二日，两队人马出发，押送队恐梁文真手段，人心惶惶。许晋打下包票，众人这才安心，都虞却因许晋的自恃而心生不满。两队人马遂融洽起来，相与如一。
沿途美丽的风景，如一幅展开的万里花卷，泼墨为山，点朱成花，勾勒村寨，轻描河川，淡写烟云。行走在这画卷中，众人如痴如醉，且行且语，谈笑风生。
不觉那一抹朱砂似的太阳已然登顶，凉风习习，挥汗如雨，一种畅快淋漓的凉爽。行至一片湖边，众人都饿了，却因前不着村后不着店，不曾想停下来。那都虞欲意为难许晋，因道：“午饭时间已到，当休息休息，许捕头想些法子，让大家填饱肚子再说吧。”
队伍停了下来。
“这，”许晋若有所思，却无言以对。“怎么，许捕头恁大本事，于吃喝拉撒这般小事却不考虑？”都虞道。
这一路仓促，并不曾带些生火做饭的器具。许晋知都虞有意为难，却无计可施，只好硬着头皮，道：“既然如此，那大家暂且歇一歇，想办法弄些吃的，补充体力。”
正当此时，却听见梁文真边走过来边道：“二爷，二爷。午饭时间都快过了，想必大家都饿了，一起来做饭吧。我正好带齐了家伙，在此生火做饭亦是不错。”
许晋大松一口气，道：“甚好，甚好。”都虞心中不爽，却只能干瞪眼。
于是梁文真张罗着，行至就近一块儿空地，从马车上拿出两口锅子，架好两个木架子，将那锅子挂了，准备洗米做饭。“蒋大哥你帮着生火，照看炉火；众位差爷帮着寻些柴来；玉娇、素梅、炎哥儿，你们负责做饭；二爷，凡儿，我们去捉些野鸡、捕些鱼儿来做菜。”
梁文真吩咐完，众人分头行动。都虞心高气傲，哪里肯任这梁文真摆布？一个人在那里百无聊赖，将那诗词胡乱背了一通。
梁文真带着许晋、许凡且行且抓野鸡、野兔，弹跳飞奔，使尽浑身解数，大有所获，又返回去在水塘捉了些鱼儿，挖了些野菜。待梁文真备好菜品，饭已经做好。众差人拾了一堆材火，闲来无事，围着吹水。
梁文真命人将饭盛出来，洗净锅子，从车上拿了调味品，摆弄起来。那娴熟手法，专注模样，俨然是一位大厨的风范。在一旁的白玉娇与华素梅，一边为他扇着扇子擦着汗，一边留心做法，想尽量分担。
梁文真在两口锅之间周旋。不一会儿就闻到鱼香四溢，清淡而悠长；再过些时候，便是肉香浓郁，沁人心脾。
熬好了一大锅鱼汤，又煮好了些鸡肉、兔肉，炒了点儿青菜。那饭菜的香气在周遭弥散开来，招摇着往人鼻子里窜，众人都禁不住感叹起来。
“大家伙儿围坐起来，开饭罗。”众人迫不及待，圈了一圈。那都虞先矜持了片刻，但肚子不争气，咕咕直响；佳肴飘香，涎液也肆无忌惮，只得灰溜溜混进去。众人以汤代酒，先饮了一遭，说些祝福的套话，喧喧嚷嚷；又盛了饭，吃将起来，吵吵闹闹。
“这鸡肉，真好吃。咸得恰到好处，多一分便是苦，少一寸又嫌淡，香味浓郁，回味悠长。”连那都虞也吃得差点把舌头吞下去，连声道着好吃，禁不住赞叹起来。众人禁不住轻声笑起来，都虞觉着尴尬，脸色阴沉。
“那是当然啦。这盐焗鸡，可是中原汉人流亡到我海外，如此这般制作出来，大家吃了都说好，于是流传开来，在我海外名声斐然。”梁文真道。梁文真心下明白，这盐焗鸡大约是清朝康熙年间，惠州东江海边盐场的盐工，为了方便储存食物，偶然发明的，这宋人当然不曾吃过。
盐焗鸡作为广东本地客家人的招牌菜，在粤菜中独树一帜，是最为受大众追捧的客家菜招牌菜。客家菜讲究原味，讲求咸香酥软；注重火功，以焖、炒、焗、蒸、酿见长。因条件简陋所制，在野外也难以做甚么精美粤菜出来，唯有这盐焗鸡，却是做法简单而滋味独特，也是梁文真的最爱。
“怪不得梁哥哥买了那么盐，我还以为他想沿途卖盐呢！”许凡对着众人调笑道。众人都忍俊不禁，连那都虞，也笑将起来。
“你这小子，唉······”梁文真看着许凡，直摇头。
······
就这样一席饭，其乐融融，妙趣横生，各路人马暂时放开心机，仿若一个大家庭。那三位绝色美人，各有风韵，又相互映衬，仿若人间瑶池。
美食、美景、美女；男子们都觉得步入了人间仙境，而三位美女却颇觉不自在——男子们总时不时瞟来瞟去，盯了她们看。
饭毕，一阵收拾，大家又开始赶路了。大概是前些日子下过暴雨，这路面千沟万壑，凹凸不平，潘金莲在马车上不断哎哟，叫苦不迭。
梁文真隐隐约约有所察觉，听在耳里，疼在心里。忍了几次，终于忍不住，叹气道：“这怎么成？到底如何是好？唉。”
白玉娇与华素梅轻抚着他的背，含情脉脉看了他心疼的样子，既酸涩，又着急。“公子，要不让潘姐姐坐这辆马车吧？”白玉娇道。
“我也想，可是······”梁文真犹豫不决。“想就行，车夫，停一下。”白玉娇道。
梁文真的马车停了，大家探着头，莫名其妙，整个队伍都陆陆续续停了下来。
只见白玉娇跳下马车，轻步慢摇，蛇腰素手，惊为天人。白玉娇行至都虞跟前，道：“大人，奴家有一事相求，不知大人可否答应？”
“小娘子所为何事，且讲，我可不能胡乱答应人。”都虞道。那一双色眯眯的眼睛，忍不住要盯了白玉娇看。
“我听得金莲姐姐颠簸得厉害，叫苦不迭。大人能否行个方便，让她坐我们的马车？”白玉娇莞尔一笑，倾国倾城，朱唇微启，颠倒众生。
“这······”都虞想了想，这潘金莲，风华绝代，令人着迷。见她如此痛苦，早已经心生怜悯，如今又有白玉娇这样妖媚动人的美娇娘前来请求，自然有些心软。
“都虞大人英雄气概，怎就不懂怜香惜玉呢？”白玉娇感叹道，“大人若再多得三分英雄柔怀，定是完美。”
这一番连撒娇带赞誉的话里，分明又暗示都虞若不答应，便是铁石心肠，不懂怜香惜玉。都虞听了，心头痒痒的，乐乐的，道：“是吗？既然如此，我倒是不得不同意了。”因让潘金莲与梁文真同车。
三个美女并坐，梁文真与许凡、蔡炎同坐。一路人马继续前行。梁文真见到潘金莲就坐在跟前，心中自然欢喜，对白玉娇更是赞不绝口。
“玉娇啊，”梁文真浅笑道，“真是没想到，你还有如此胆识谋略，如此手腕手段,不去做外交部长，真是屈才。”
“甚么是外交部长？”众人问。“就是专门管跟别的国家打交道的类似尚书的官。”梁文真这次，解释起来倒不费劲。
“奴家过往乃青ii楼女子，整日要与男子周旋，这算不得什么。”白玉娇说这话时，想及自己曾委身青ll楼，心中自然酸楚不断。潘金莲此时却将头靠在白玉娇肩膀，道：“玉娇妹妹口齿伶俐，多才多艺，却当真谦虚。”此时的潘金莲，虽然并没有去了奴籍，但跟心上情郎一起，亦不觉满面春风。
白玉娇不自觉去抚摸潘金莲的头，心像被融化了一样，对这位陌生而熟悉的情敌，突然生出一丝温柔。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。而梁文真怜惜潘金莲，也心疼白玉娇华素梅，会否也是因为自己命如浮萍，从千年外飘零而来呢。类似的命运容易把人的心靠得更近。
两伙的一行人继续赶路，不觉已是天色将晚，前面的村落依旧是渺不可见，因在一条河边停下了，准备安营扎寨。
在这河边又会发生怎样的故事，且听下回分解。