到第二天清晨，秦朗仍在想着迪尔曼。他再一次肯b生给自己找了一个很大的麻烦——研制新型长身管主炮、测距仪以及射击指挥仪已经是难度很大、而且需要投入大量资金的工作，而他还想加上三联装炮塔和蒸汽轮机……参议院的诸位先生大概会毫不犹豫的否决他的提案。
最好不要生这种事。秦朗煞费苦心的将“无畏”战舰的构想和关键细节提出来的目的自然是希望看到美国海军建造它，并挑起一场新的海上军备竞赛，而不是让参议院为这种新型战舰的高额花费感到震惊。
他开始祈祷。希望迪尔曼先生在参议院言时不要受到自己的个人兴趣影响……
与此同时，德斯蒙德 华盛顿的指示既简单又明确，大毒蛇武器公司提出的条件出了陆军可以承受的底线，并且它将开创一个极其恶劣的先例，因此绝对不能接受。
“那么我们应该怎么做？坚持原来的条件还是提出一个新的条件？”凯文 “既不愿意妥协又没有提出新条件，今天的谈判很快就可以结束。它甚至根本没必要开始。”两位少校中的另一位，罗伯特 “幸运的是，我们也没有看到诸如‘具体条件你们自行决定’之类的句子，”詹姆斯 “不管怎样，我认为接受这个任务是巨大的错误。”哈林顿对自己承担的使命已经感到绝望了。在拒绝让步的武器公司与陆军部之间，他这种只能起到传声筒的作用的小人物的命运无疑是极其悲惨的。
他就像一只钻进风箱里的老鼠——当然，中校先生从来没有听说过“老鼠钻风箱两头受气”这句谚语，只是他现在的处境的确与那只老鼠极其相似。
然而他已经钻进风箱了，并且在风箱的两头达成共识之前，他还必须继续留在里面……
郁闷的哈林顿中校带着他的三位同样郁闷的同僚走进大毒蛇武器公司的会议室。
秦朗、瑞切尔，还有公司的法律顾问已在会议室里等待他们。双方简单的寒暄了几句、交换了一下对天气的看法，然后谈判便正式开始了。
当然，今天的情形与昨天并没有太多区别，甚至还不到十分钟，军官们就已陷入哑口无言的境地……几乎如此；在他们即将全面溃败的危机时刻，哈林顿中校使用了最后的招数：爱国主义。
“秦先生，麦克布莱德小姐，作为一名美利坚合众国的公民、作为一个爱国，你们有义务为维护合众国的和平稳定与民主自由贡献一分力量。”他摊开双手，“你们……”
瑞切尔打断他。“哈林顿中校，我爱民主，我爱合众国，我也愿意为维护合众国的和平稳定与民主自由贡献力量，但我并不认为，爱国与合法的获取财富存在什么矛盾。同时，我也不认为陆军部答应我们的条件会受到什么损失。”她顿了顿，补充到：“中校先生，难道陆军会因为我们的条件而被迫裁军吗？”
瑞切尔的言几乎让秦朗笑出声来——这几乎是剽窃他的言。不过哈林顿一点也不觉得这很有趣，相反还很棘手——但更棘手的依然是秦朗。
“我记得，包括托马斯 不仅仅是哈林顿，其他三位军官也被他的言气得狂。但他们还能怎么样呢？秦朗的论调与国会那些议员先生们如出一辙，虽然这的确非常荒谬，不过要进行反驳却并不那么容易。
美国是一个受到国会控制的民主国家，军人不得干预政治决策。联邦军队的
必须时刻牢记这一点。无论他们对现状有多么不满i点牢骚，如果在公开场合大肆指责国会的政策，那就意味着麻烦。
所以，虽然正在心里大肆咒骂秦朗、杰斐逊以及众多开国元勋，但四位军官唯一的表情只是尴尬的微笑。
与一位美国公民谈论爱国主义？这纯粹是搬起势头砸自己的脚。
最后一张牌也失败了，沮丧的哈林顿只好再次带领他的同僚撤离“战场”。他们只能再次电报给华盛顿，将谈判结果通报给陆军部，并要求得到新的谈判条件，或一个新的、拥有更大自主权的谈判领导。
这又浪费了他们一整天时间，然而第二天接到的电报让军官们觉得，更多的时间已经被浪费了——陆军部的回电比前一次更加简单：坚持到底，华盛顿就在你们身后。
这种回复对于谈判一点帮助也没有。
现在的情形很简单，如果要继续并完成谈判，要么答应对手提出的条件，要么就提出一个新条件，否则，就算乔治 哈林顿中校只得又了一封电报给陆军部。
又过了一天，他接到新的回复：尽量拖延时间。
“这表示陆军部的官僚们终于决定做点事情了，”培根上尉只高兴了一小会儿，可能还不到一分钟，接着又重新变得沮丧起来，“但谁知道，他们什么时候才能完成争论，做出一个决定？”
“谁知道呢，”佩恩少校显然不关心这个问题，他只关心一点，“我们现在应该做什么？”
“还能做什么？”哈林顿耸了耸肩，“继续谈判，尽量拖延时间。”
“怎么做？”麦克唐纳想知道。
但哈林顿不知道，其他人也不知道。商业谈判与战争有许多差别，而且军官们谁也没有参加过任何战斗。他们根本不清楚应该如何拖延时间，只得像到陆军部上班一样，每天上午准时前往大毒蛇武器公司“谈判”，重申一些毫无新意的东西，然后在十五分钟后准时离开。
秦朗和瑞切尔当然很清楚他们的目的——这几乎明明白白的写在军官们的脸上。他们可没有时间浪费在这些傻瓜军人身上，一旦知道哈林顿和他的同僚前来谈判仅仅是为了拖延时间，他们就不再出面了，只剩下法律顾问与军官们谈判。
在四位军官看来，这简直是痛苦的折磨。不幸的是，这种痛苦的生活陪伴了他们十天，然后陆军部的官僚们终于做出决定，提出了一个新条件。
他们要求大毒蛇武器公司将每支步枪应该支付的特许费用从三美元减少到一美元。
“这决定不行，我不会修改我的条件。”秦朗没有任何犹豫便拒绝了这个新条件，“每支步枪收取三美元，既不多，也不少，正好合适。”
“这只是你自己认为，秦先生，”在接到电报时哈林顿就已经预料到这个结果，他只是在做最后的努力，“我认为你应该认真考虑一下这个条件。你看，如果联邦的兵工厂生产了五十万支步枪，你就可以轻易得到五十万美元……”
“但我们希望获得一百五十万美元。”瑞切尔说，“中校先生，我认为我早就说过，每支步枪三美元，这比我们自己销售步枪获得的利润少了一半。”
“我知道，但我仍希望你们考虑一下陆军部的条件。”
“我们已经考虑过了，不行。”秦朗和瑞切尔同时摇头。
“好吧……”
军官们离开大毒蛇武器公司后就给陆军部了一份或许是最后一份的电报。“谈判破裂，请派一位有能力的先生接替我们的工作。”
然后他们回到居住的旅馆，并开始收拾行李。在军官们看来，他们根本没有能力解决眼前的困境，因此陆军部一定会他们召回华盛顿，并另外派一个有能力的家伙来接管这里的工作。
但他们想错了。
出电报后仅仅过了三十分钟，华盛顿的回电就到了哈林顿的手上。“你们有权对谈判条件进行修改，请尽快签署协议，祝你们好运。”
“你们知道这表示什么吗？”哈林顿问其他三个人。
“意味着我们要为陆军部背黑锅了。”
最好不要生这种事。秦朗煞费苦心的将“无畏”战舰的构想和关键细节提出来的目的自然是希望看到美国海军建造它，并挑起一场新的海上军备竞赛，而不是让参议院为这种新型战舰的高额花费感到震惊。
他开始祈祷。希望迪尔曼先生在参议院言时不要受到自己的个人兴趣影响……
与此同时，德斯蒙德 华盛顿的指示既简单又明确，大毒蛇武器公司提出的条件出了陆军可以承受的底线，并且它将开创一个极其恶劣的先例，因此绝对不能接受。
“那么我们应该怎么做？坚持原来的条件还是提出一个新的条件？”凯文 “既不愿意妥协又没有提出新条件，今天的谈判很快就可以结束。它甚至根本没必要开始。”两位少校中的另一位，罗伯特 “幸运的是，我们也没有看到诸如‘具体条件你们自行决定’之类的句子，”詹姆斯 “不管怎样，我认为接受这个任务是巨大的错误。”哈林顿对自己承担的使命已经感到绝望了。在拒绝让步的武器公司与陆军部之间，他这种只能起到传声筒的作用的小人物的命运无疑是极其悲惨的。
他就像一只钻进风箱里的老鼠——当然，中校先生从来没有听说过“老鼠钻风箱两头受气”这句谚语，只是他现在的处境的确与那只老鼠极其相似。
然而他已经钻进风箱了，并且在风箱的两头达成共识之前，他还必须继续留在里面……
郁闷的哈林顿中校带着他的三位同样郁闷的同僚走进大毒蛇武器公司的会议室。
秦朗、瑞切尔，还有公司的法律顾问已在会议室里等待他们。双方简单的寒暄了几句、交换了一下对天气的看法，然后谈判便正式开始了。
当然，今天的情形与昨天并没有太多区别，甚至还不到十分钟，军官们就已陷入哑口无言的境地……几乎如此；在他们即将全面溃败的危机时刻，哈林顿中校使用了最后的招数：爱国主义。
“秦先生，麦克布莱德小姐，作为一名美利坚合众国的公民、作为一个爱国，你们有义务为维护合众国的和平稳定与民主自由贡献一分力量。”他摊开双手，“你们……”
瑞切尔打断他。“哈林顿中校，我爱民主，我爱合众国，我也愿意为维护合众国的和平稳定与民主自由贡献力量，但我并不认为，爱国与合法的获取财富存在什么矛盾。同时，我也不认为陆军部答应我们的条件会受到什么损失。”她顿了顿，补充到：“中校先生，难道陆军会因为我们的条件而被迫裁军吗？”
瑞切尔的言几乎让秦朗笑出声来——这几乎是剽窃他的言。不过哈林顿一点也不觉得这很有趣，相反还很棘手——但更棘手的依然是秦朗。
“我记得，包括托马斯 不仅仅是哈林顿，其他三位军官也被他的言气得狂。但他们还能怎么样呢？秦朗的论调与国会那些议员先生们如出一辙，虽然这的确非常荒谬，不过要进行反驳却并不那么容易。
美国是一个受到国会控制的民主国家，军人不得干预政治决策。联邦军队的
必须时刻牢记这一点。无论他们对现状有多么不满i点牢骚，如果在公开场合大肆指责国会的政策，那就意味着麻烦。
所以，虽然正在心里大肆咒骂秦朗、杰斐逊以及众多开国元勋，但四位军官唯一的表情只是尴尬的微笑。
与一位美国公民谈论爱国主义？这纯粹是搬起势头砸自己的脚。
最后一张牌也失败了，沮丧的哈林顿只好再次带领他的同僚撤离“战场”。他们只能再次电报给华盛顿，将谈判结果通报给陆军部，并要求得到新的谈判条件，或一个新的、拥有更大自主权的谈判领导。
这又浪费了他们一整天时间，然而第二天接到的电报让军官们觉得，更多的时间已经被浪费了——陆军部的回电比前一次更加简单：坚持到底，华盛顿就在你们身后。
这种回复对于谈判一点帮助也没有。
现在的情形很简单，如果要继续并完成谈判，要么答应对手提出的条件，要么就提出一个新条件，否则，就算乔治 哈林顿中校只得又了一封电报给陆军部。
又过了一天，他接到新的回复：尽量拖延时间。
“这表示陆军部的官僚们终于决定做点事情了，”培根上尉只高兴了一小会儿，可能还不到一分钟，接着又重新变得沮丧起来，“但谁知道，他们什么时候才能完成争论，做出一个决定？”
“谁知道呢，”佩恩少校显然不关心这个问题，他只关心一点，“我们现在应该做什么？”
“还能做什么？”哈林顿耸了耸肩，“继续谈判，尽量拖延时间。”
“怎么做？”麦克唐纳想知道。
但哈林顿不知道，其他人也不知道。商业谈判与战争有许多差别，而且军官们谁也没有参加过任何战斗。他们根本不清楚应该如何拖延时间，只得像到陆军部上班一样，每天上午准时前往大毒蛇武器公司“谈判”，重申一些毫无新意的东西，然后在十五分钟后准时离开。
秦朗和瑞切尔当然很清楚他们的目的——这几乎明明白白的写在军官们的脸上。他们可没有时间浪费在这些傻瓜军人身上，一旦知道哈林顿和他的同僚前来谈判仅仅是为了拖延时间，他们就不再出面了，只剩下法律顾问与军官们谈判。
在四位军官看来，这简直是痛苦的折磨。不幸的是，这种痛苦的生活陪伴了他们十天，然后陆军部的官僚们终于做出决定，提出了一个新条件。
他们要求大毒蛇武器公司将每支步枪应该支付的特许费用从三美元减少到一美元。
“这决定不行，我不会修改我的条件。”秦朗没有任何犹豫便拒绝了这个新条件，“每支步枪收取三美元，既不多，也不少，正好合适。”
“这只是你自己认为，秦先生，”在接到电报时哈林顿就已经预料到这个结果，他只是在做最后的努力，“我认为你应该认真考虑一下这个条件。你看，如果联邦的兵工厂生产了五十万支步枪，你就可以轻易得到五十万美元……”
“但我们希望获得一百五十万美元。”瑞切尔说，“中校先生，我认为我早就说过，每支步枪三美元，这比我们自己销售步枪获得的利润少了一半。”
“我知道，但我仍希望你们考虑一下陆军部的条件。”
“我们已经考虑过了，不行。”秦朗和瑞切尔同时摇头。
“好吧……”
军官们离开大毒蛇武器公司后就给陆军部了一份或许是最后一份的电报。“谈判破裂，请派一位有能力的先生接替我们的工作。”
然后他们回到居住的旅馆，并开始收拾行李。在军官们看来，他们根本没有能力解决眼前的困境，因此陆军部一定会他们召回华盛顿，并另外派一个有能力的家伙来接管这里的工作。
但他们想错了。
出电报后仅仅过了三十分钟，华盛顿的回电就到了哈林顿的手上。“你们有权对谈判条件进行修改，请尽快签署协议，祝你们好运。”
“你们知道这表示什么吗？”哈林顿问其他三个人。
“意味着我们要为陆军部背黑锅了。”