林姑这十几年来，不算幸福。
林姑一家之前各自买断了工龄，在郊区承包了一个包装厂，为林义龙家乡城市以及周边的小作坊生产食品袋，但是因为回款一直困难，不得不向亲戚们借贷以求周转，但周转来周转去，资金链受不住，生意就这么失败，也没钱还给亲戚们。恰好林义龙的表妹在韩阳留学，夫妇两人就办理了陪读签证，逃债到了韩阳在餐馆打工赚养老钱。
林姑和林母的关系尤其差，除了家里的原因以外，林母因为买韩阳的房子的首付，就是通过要回林父的投资款的方式才凑齐的——两人这个撤资问题开始交恶，林父背着林母抵押房子更是加深了林母的怨恨。这样的关系再加上林姑对林父林叔信任的辜负让林义龙一家不可能与林姑心平气和地交涉。
所以，林义龙没和林姑直接见面，而是拿着林父和林叔两人之前供职纳迪亚研究所时的两张名片和两人现在的联系方式放到一个信封里，让谭雅和娜塔莎两人去吃饭时把信封交给林姑，就算完成了林父和林叔两人的委托。
至于林义龙自己，按照约定去了数码港的牛肉堡王，等着女儿们回来说一说她们的午餐见闻。
一个小时过后，谭雅和娜塔莎两人在汉堡店找到了她们的老爹。
“怎么样了？”林义龙虽然看起来没什么事儿，可他向女儿们说得并不是俄语，而是韩语。
“信封送出去了，但我们打算拿钱给姑奶奶，被她拒绝了。”谭雅也用韩语作答。
“那就行了，也算完成任务了，我们去乐途世界带上安娜，然后回家吧。”林义龙一秒钟都不想在永登浦区多呆，“然后，我领你们去江对面的梨泰院看看别的，要不我们去听听歌剧也可以，《魔笛》在艺术中心上演呢。”
“爸爸回避问题总是这么生硬吗？”谭雅指出了林义龙现在的紧张，“跟我们说话都开始用韩语了。”
“表现得这么明显吗？”林义龙这才意识到自己的口误，然后转换成了通常模式，“有点失态了，真是抱歉。”
“我应该记录下来。”谭雅和娜塔莎笑着安慰他，“爸爸真的不想和姑奶奶家和好？”
“这东西，本身就不是我能决定的事儿。”林义龙把自己的脑袋凑到女儿跟前，然后小声地说了一句令女儿们震惊的事实。
“啥？”谭雅和娜塔莎都非常意外。
“所以，我觉得这很有可能这并不是小爷爷的意思，而是小爷爷的转述。”林义龙道，“所以，你知道爸爸我为什么这么闹心了吧。”
“我的天主！”
“不用祈祷上帝了，但这是事实，看你们爷爷和小爷爷他们怎么处理吧。”林义龙道，“剩下的事儿已经不由我们决定了。”
“抱歉。”娜塔莎代表谭雅和自己抱歉，“爸爸家那边的亲戚还有什么我们需要知道的。”
“没什么啦。”林义龙解释道，“但我不保证其他东西你们应该知道——因为家里长辈们的恩恩怨怨，我本人也不知道多少。”
“对啦，爸爸午饭吃的肯定不好？要不要我们回去下厨给爸爸做一顿?”
“你们？”林义龙露出了不敢相信的表情，“给我做饭？”
“我们也跟妈妈和姨姨学过做饭，怎么这么看不起我们？”谭雅有点生气了。
“我不是看不起，但......算了......那就明着说了吧，我就是看不起你们的烹饪水平，你们在家摸炉罩没有我多呢，烹饪技术怎么可能比我还好？”
“我们上大学的时候，也会自己做饭的！”谭雅抗议道。
谭雅和娜塔莎被分到了康桥的圣约翰学院，每天的三餐都在学院的食堂解决，无论谭雅怎么强调，做饭是不大可能的，她们也没做饭的时间。
“哦？”林义龙说道，“做三明治也算做饭吗？”
“我还做过别的！”
“速食面？”
“还有其他的！”
“墨西哥玉米卷？”
“......真讨厌，不理你了！”斗嘴之后，谭雅发现自己在气人的方面离自己老爹还有很大差距，不过很快就明白过来，“啊？我竟然也上头和爸爸争论有一说没一说的？”
“亲爱的，你知道的太好了，也知道的太晚了。”林义龙笑道，“好了，我就勉为其难，去吃一顿——可话说回来，你们打算给爸爸我做点什么？”
“......部队火锅。”娜塔莎小声说道。
所谓的部队火锅的形态不便描述，林义龙受不了辣味，也受不了水产品的腥味，可如果没这两样，部队锅和普通的方便面加蔬菜没什么区别，不如直接吃方便面更好。
“好，请不要加海鲜或者泡菜，也别那么辣。”毕竟是女儿们的心意，林义龙就认了，“我觉得应该让娜扎日卡和薇什卡，还有凯蒂加上艾米一起试一试。”
“就是给爸爸一个人做的，妈妈他们吃午饭太早了。爸爸就说吃不吃就完事儿了。”娜塔莎在一旁说道。
“吃！”林义龙看了看自己的手机，发现不到下午两点，还有充足的时间去接安娜，“食材买好了么！？”
“在奶奶家楼下的超市买！不够的从家厨房拿！”娜塔莎答道，“然后回家里我和姐姐准备。”
三人随即回家，在附近的超市买好了所需要的食材，从林场主宅的厨房“偷”了艾米准备的特制辣酱和耶昂夫妇送来的农庄奶酪，外加一些咸火腿切片。
耶昂姐妹是眼看着自己女儿把原材料顺走的，大概知道她们要干什么——两人像是没看着女儿一样地继续吃她们的早饭。
做部队锅的步骤非常简单，只要拿小火锅煎点五花肉，配上辣酱、火腿肠、泡菜（换成了白菜）、豆芽和豆腐以及年糕就可以了，但因为林义龙觉得吃年糕有些噎，就去掉了，换成了香菇，最后还加上了一大勺农家奶酪。一场浓重的卡路里的口腹之旅就这么开始了。
林姑一家之前各自买断了工龄，在郊区承包了一个包装厂，为林义龙家乡城市以及周边的小作坊生产食品袋，但是因为回款一直困难，不得不向亲戚们借贷以求周转，但周转来周转去，资金链受不住，生意就这么失败，也没钱还给亲戚们。恰好林义龙的表妹在韩阳留学，夫妇两人就办理了陪读签证，逃债到了韩阳在餐馆打工赚养老钱。
林姑和林母的关系尤其差，除了家里的原因以外，林母因为买韩阳的房子的首付，就是通过要回林父的投资款的方式才凑齐的——两人这个撤资问题开始交恶，林父背着林母抵押房子更是加深了林母的怨恨。这样的关系再加上林姑对林父林叔信任的辜负让林义龙一家不可能与林姑心平气和地交涉。
所以，林义龙没和林姑直接见面，而是拿着林父和林叔两人之前供职纳迪亚研究所时的两张名片和两人现在的联系方式放到一个信封里，让谭雅和娜塔莎两人去吃饭时把信封交给林姑，就算完成了林父和林叔两人的委托。
至于林义龙自己，按照约定去了数码港的牛肉堡王，等着女儿们回来说一说她们的午餐见闻。
一个小时过后，谭雅和娜塔莎两人在汉堡店找到了她们的老爹。
“怎么样了？”林义龙虽然看起来没什么事儿，可他向女儿们说得并不是俄语，而是韩语。
“信封送出去了，但我们打算拿钱给姑奶奶，被她拒绝了。”谭雅也用韩语作答。
“那就行了，也算完成任务了，我们去乐途世界带上安娜，然后回家吧。”林义龙一秒钟都不想在永登浦区多呆，“然后，我领你们去江对面的梨泰院看看别的，要不我们去听听歌剧也可以，《魔笛》在艺术中心上演呢。”
“爸爸回避问题总是这么生硬吗？”谭雅指出了林义龙现在的紧张，“跟我们说话都开始用韩语了。”
“表现得这么明显吗？”林义龙这才意识到自己的口误，然后转换成了通常模式，“有点失态了，真是抱歉。”
“我应该记录下来。”谭雅和娜塔莎笑着安慰他，“爸爸真的不想和姑奶奶家和好？”
“这东西，本身就不是我能决定的事儿。”林义龙把自己的脑袋凑到女儿跟前，然后小声地说了一句令女儿们震惊的事实。
“啥？”谭雅和娜塔莎都非常意外。
“所以，我觉得这很有可能这并不是小爷爷的意思，而是小爷爷的转述。”林义龙道，“所以，你知道爸爸我为什么这么闹心了吧。”
“我的天主！”
“不用祈祷上帝了，但这是事实，看你们爷爷和小爷爷他们怎么处理吧。”林义龙道，“剩下的事儿已经不由我们决定了。”
“抱歉。”娜塔莎代表谭雅和自己抱歉，“爸爸家那边的亲戚还有什么我们需要知道的。”
“没什么啦。”林义龙解释道，“但我不保证其他东西你们应该知道——因为家里长辈们的恩恩怨怨，我本人也不知道多少。”
“对啦，爸爸午饭吃的肯定不好？要不要我们回去下厨给爸爸做一顿?”
“你们？”林义龙露出了不敢相信的表情，“给我做饭？”
“我们也跟妈妈和姨姨学过做饭，怎么这么看不起我们？”谭雅有点生气了。
“我不是看不起，但......算了......那就明着说了吧，我就是看不起你们的烹饪水平，你们在家摸炉罩没有我多呢，烹饪技术怎么可能比我还好？”
“我们上大学的时候，也会自己做饭的！”谭雅抗议道。
谭雅和娜塔莎被分到了康桥的圣约翰学院，每天的三餐都在学院的食堂解决，无论谭雅怎么强调，做饭是不大可能的，她们也没做饭的时间。
“哦？”林义龙说道，“做三明治也算做饭吗？”
“我还做过别的！”
“速食面？”
“还有其他的！”
“墨西哥玉米卷？”
“......真讨厌，不理你了！”斗嘴之后，谭雅发现自己在气人的方面离自己老爹还有很大差距，不过很快就明白过来，“啊？我竟然也上头和爸爸争论有一说没一说的？”
“亲爱的，你知道的太好了，也知道的太晚了。”林义龙笑道，“好了，我就勉为其难，去吃一顿——可话说回来，你们打算给爸爸我做点什么？”
“......部队火锅。”娜塔莎小声说道。
所谓的部队火锅的形态不便描述，林义龙受不了辣味，也受不了水产品的腥味，可如果没这两样，部队锅和普通的方便面加蔬菜没什么区别，不如直接吃方便面更好。
“好，请不要加海鲜或者泡菜，也别那么辣。”毕竟是女儿们的心意，林义龙就认了，“我觉得应该让娜扎日卡和薇什卡，还有凯蒂加上艾米一起试一试。”
“就是给爸爸一个人做的，妈妈他们吃午饭太早了。爸爸就说吃不吃就完事儿了。”娜塔莎在一旁说道。
“吃！”林义龙看了看自己的手机，发现不到下午两点，还有充足的时间去接安娜，“食材买好了么！？”
“在奶奶家楼下的超市买！不够的从家厨房拿！”娜塔莎答道，“然后回家里我和姐姐准备。”
三人随即回家，在附近的超市买好了所需要的食材，从林场主宅的厨房“偷”了艾米准备的特制辣酱和耶昂夫妇送来的农庄奶酪，外加一些咸火腿切片。
耶昂姐妹是眼看着自己女儿把原材料顺走的，大概知道她们要干什么——两人像是没看着女儿一样地继续吃她们的早饭。
做部队锅的步骤非常简单，只要拿小火锅煎点五花肉，配上辣酱、火腿肠、泡菜（换成了白菜）、豆芽和豆腐以及年糕就可以了，但因为林义龙觉得吃年糕有些噎，就去掉了，换成了香菇，最后还加上了一大勺农家奶酪。一场浓重的卡路里的口腹之旅就这么开始了。