卡塔尔已经没有力气再跑了,不过,躲起来是可以的。
解东在天上已经看到了卡塔尔的身影,让张雷直接把直升机降落在那顶帐篷的上面,随着直升机的下压,帐篷在迅地萎顿,“咯嘣,咯嘣”几声爆响后,卡塔尔抱着头从里面钻了出来,直升机尾随着他,一路向前。
卡塔尔跑不动了,双膝跪在了地上。
解东从直升机上下来后,伸手把他拎了起来。
“张雷,你来翻译一下,问他为何第一次见到我们就用汉语问候。这事一直困扰着我。”
张雷也同样想知道原因,立刻翻译了解东的问题。
连续地奔跑了一天一夜,卡塔尔几乎连喘气的力量都没有了,瘦瘪的胸脯剧烈地抽*动了几下后,结结巴巴地开了口:“东方的,你们的国家最强、最大,所以我就先使用了,你们的,问候语。我开始,并不知道你们,是那个国家的人,但让我蒙对啦。”
张雷向解东翻译了他的回答。
“嗯,这个回答我还满意,在选择怎样处置你的方法时,我可以适当选择一种较柔和的方式。”解东说。
张雷没有翻译,而是对卡塔尔说:“走吧,我们一起去见你们的酋长。”
卡塔尔的脸上现出了绝望。
见到酋长后,张雷让卡塔尔自己向酋长解释。究竟生了什么事情。张雷告诫他要实话实说,否则,那后果比死还要可怕。
卡塔尔敢于背叛神灵,却不敢当面向他的酋长撒谎,酋长在他心目中地地位至高无上。
酋长听完后,一步一步地逼近他,然后。伸手如同老鹰捉小鸡一样把卡塔尔提了起来,嘴里大声“哇啦”。身后的几个壮汉上前把卡塔尔拖了出去。
张雷赶上他们,问卡塔尔:“酋长要怎样处置你?”
卡塔尔闭上了眼睛,没有回答他。
没有了卡塔尔当翻译,与酋长对话比看天书还难。酋长依然处在暴怒之中,双手不停地比划着,嘴里也“哇啦哇啦”地配合着。
“他的意思是出卖朋友的人必须挖出他的心和眼……噢,天哪!太残酷了!”王晶用手捂住了胸口。
“你懂他们的语言?”解东惊喜。
“在y国读博士时。我参加了一个培训班,这是选修的,学校地目的是培养通用,也叫复合型人才吧,目地是便于我们到世界各地去工作或研究。我选修这个f州土著语主要是兴趣使然,学得不精,只能进行简单的对话。”王晶说。
“那你告诉酋长,最好不要用这种残酷的刑罚。”张雷说。
“不!你告诉他。我们要一起前去观看。”解东说,“请张大队长不要干涉部落里的内政。”
“草!”张雷把头转到了一边。
“丽丽,你告诉他。”解东见王晶在犹豫,“我现在还不敢确定酋长的决定是真是假,必须到现场看一看,也许他在演戏呢?”
听解东如此说。王晶试着把他的话翻译给了酋长。
酋长点头,说他正有此意。
………………
在部落外的一个高地上,卡塔尔双手朝后被绑在一颗树上。旁边地空地上已经燃起了一堆篝火,几个壮汉手扯着手围着篝火乱舞,嘴里念念有词,好像是行刑前的咒语,也可能是祷告。
部落里的男女老少都聚齐了,人们的表情大多呆滞,但也有神情亢奋者,和忧伤的人。那忧伤的人是位黑。她也许就是卡塔尔的心上人。
酋长威严地举起了类似权杖的一样东东。部落里地男女老少立时脚踏土地,“嗷嗷”地狂呼起来。一扫刚才的呆滞,瞬间焕出了漏*点。
酋长的脸上掠过一丝自豪和满足的神情,他的权威在这残酷的刑罚里又一次得到巩固和提升。
行刑人将刀叼在嘴上,向天跪拜后,又向酋长跪拜,然后……
王晶把脸别到了一边,张雷怒目看向解东。
解东地手快地伸向张雷的怀里,在张雷惊异之中,掏出了他身上的那支短枪。
“噗!”无声短枪射了,一粒子弹正中卡塔尔的脑门。
篝火还在燃烧,部落里的男女老少还在疯狂地踏地,尽情地“嗷嗷”。
直升机起飞了。
“每个人都要为他的行为负责,当他得到时,就要想到失去;当他出卖时,报应也是他的应得。如果没有他的告密,我们的十名兄弟也许就不会离开我们。部落里的刑罚很残忍,作为我们这些生活在文明世界里地人,确实不忍目睹。”解东在飞机上为自己地一枪做出解释。
“嗯,总体上说,你这个人虽然是个混蛋,但心肠还算正常。”正在驾驶飞机的张雷说。
“那个……”
“俺靠!”张雷接口道。
若不是飞机上拉着十名再也“睡不醒”地兄弟,大家一定会为这两个队长的幽默笑翻天的。
王晶回头向后看去,茫茫草原渐离渐远,生生死死的场景转眼就成了云烟。若没有这十名“睡不醒”的兄弟做伴,你能相信吗?一切可曾生!?
“还会回来吗?”解东将一支烟放在鼻子前嗅着。
王晶点头,“是的,使命还没有完成。”
“嗯,我那次d国之‘旅’后你说什么来着?”解东问王晶,但并不是让王晶来回答,“你对我说,以后有事要提前打招呼,不要不告而独行,有必要你会与我一同前往的。现在,我把这话再返还给你,接受吗?”
王晶把他的小手放到解东的大手上摩挲了几下,道:“嗯,接受,你是水,我是鱼,鱼儿是离不开水的,有你在身边,我心里会感到踏实的。”
正在驾驶飞机的那个“鸟人”嘴角掠过一丝不易察觉的微笑。
视线里已经出现了海岸线那蜿蜒的身影,张雷回头对那个始终跟随大家,命很大,也很硬的小个子“舌头”说:“现在请你告诉我你的名字。”
“巴布鲁。”小个子“舌头”回答。
“在这么残酷的战斗中,你与我们始终不离不弃,这让我很感动。我们就要启程回国了,巴布鲁,你要随我们一起走吗?”张雷问他。
“你们带着我方便的话,我愿意随你们走,这里是没有我的容身之地啦。”巴布鲁说。
“嗯,不方便我们也要把你带走的,对于帮助过我们的人,我们是不会放弃他的。”
“不要总用那鸟语说话。”听不懂他们谈话的解东提出了抗议。
王晶笑了笑,赶忙向他翻译了他们的谈话内容。
“巴布鲁,巴布鲁,嗯,你告诉他,我对他说过要给他介绍个漂亮的黑的话,一定会兑现的。”解东让王晶替他翻译。
王晶嗔了他一眼,没有翻译。
张雷却替他翻译了。
巴布鲁脸红了,虽然肤色黝黑,但那忽然腼腆起来的神态明确无误地告诉大家,他害羞啦。
飞机开始降落,大家的心也随即沉了下去。就要踏上回国的归途,有十个兄弟却再也感受不到回家的喜悦了。
在战场上像野兽般凶猛的解东,在这一刻,忽然间红了眼圈,“兄弟们,我们就要回家啦,我多么希望你们还能挺立起那年轻而健壮的身躯啊!”他说不下去啦,泪水已经模糊了他的双眼。
张雷熄灭了动机,“我曾经带着他们走过南闯过北,今天却把他们带向了死亡。从昨天夜里我就在问自己,我有权力这样做吗?对他们和他们的家人来说,我就是个罪人!”
“张队,兄弟们当年跟着你都是自愿的,今天随你与解队来到这里也是自愿的,请你不要自责。”双腿缠满绷带的刘明军说。
“一切的牺牲都是因为我。”王晶说话啦,“是我把大家拖进了这死亡的战场。”
解东伸出他的大手,拭去了王晶脸上的泪水,“你们都说对了,也都说错了,丽丽,你来这里不是为你自己,虽然具体的内情我不清楚,但我确信你不是为了自己。单单那黄金一样贵重的梦石,就可成全你成为世上最富有的公主,所以,你不必为自己来这里淘金。你为了心中那神圣的理想来这里冒险,我们也就有责任来帮助你。今天来的是我们,牺牲的是我们熟悉的保全兄弟,所以我们伤心悲痛。但我们不来,也必然会有人来的,既然来到这里,就有流血牺牲的可能。丽丽,张雷,我们悲伤是真的,但同样的牺牲以后可能还会有!所以,请大家不要自责!兄弟们,我们曾经都是战士,所以,我们都应该明白,胜利的取得是需要流血与牺牲的。”
解东在天上已经看到了卡塔尔的身影,让张雷直接把直升机降落在那顶帐篷的上面,随着直升机的下压,帐篷在迅地萎顿,“咯嘣,咯嘣”几声爆响后,卡塔尔抱着头从里面钻了出来,直升机尾随着他,一路向前。
卡塔尔跑不动了,双膝跪在了地上。
解东从直升机上下来后,伸手把他拎了起来。
“张雷,你来翻译一下,问他为何第一次见到我们就用汉语问候。这事一直困扰着我。”
张雷也同样想知道原因,立刻翻译了解东的问题。
连续地奔跑了一天一夜,卡塔尔几乎连喘气的力量都没有了,瘦瘪的胸脯剧烈地抽*动了几下后,结结巴巴地开了口:“东方的,你们的国家最强、最大,所以我就先使用了,你们的,问候语。我开始,并不知道你们,是那个国家的人,但让我蒙对啦。”
张雷向解东翻译了他的回答。
“嗯,这个回答我还满意,在选择怎样处置你的方法时,我可以适当选择一种较柔和的方式。”解东说。
张雷没有翻译,而是对卡塔尔说:“走吧,我们一起去见你们的酋长。”
卡塔尔的脸上现出了绝望。
见到酋长后,张雷让卡塔尔自己向酋长解释。究竟生了什么事情。张雷告诫他要实话实说,否则,那后果比死还要可怕。
卡塔尔敢于背叛神灵,却不敢当面向他的酋长撒谎,酋长在他心目中地地位至高无上。
酋长听完后,一步一步地逼近他,然后。伸手如同老鹰捉小鸡一样把卡塔尔提了起来,嘴里大声“哇啦”。身后的几个壮汉上前把卡塔尔拖了出去。
张雷赶上他们,问卡塔尔:“酋长要怎样处置你?”
卡塔尔闭上了眼睛,没有回答他。
没有了卡塔尔当翻译,与酋长对话比看天书还难。酋长依然处在暴怒之中,双手不停地比划着,嘴里也“哇啦哇啦”地配合着。
“他的意思是出卖朋友的人必须挖出他的心和眼……噢,天哪!太残酷了!”王晶用手捂住了胸口。
“你懂他们的语言?”解东惊喜。
“在y国读博士时。我参加了一个培训班,这是选修的,学校地目的是培养通用,也叫复合型人才吧,目地是便于我们到世界各地去工作或研究。我选修这个f州土著语主要是兴趣使然,学得不精,只能进行简单的对话。”王晶说。
“那你告诉酋长,最好不要用这种残酷的刑罚。”张雷说。
“不!你告诉他。我们要一起前去观看。”解东说,“请张大队长不要干涉部落里的内政。”
“草!”张雷把头转到了一边。
“丽丽,你告诉他。”解东见王晶在犹豫,“我现在还不敢确定酋长的决定是真是假,必须到现场看一看,也许他在演戏呢?”
听解东如此说。王晶试着把他的话翻译给了酋长。
酋长点头,说他正有此意。
………………
在部落外的一个高地上,卡塔尔双手朝后被绑在一颗树上。旁边地空地上已经燃起了一堆篝火,几个壮汉手扯着手围着篝火乱舞,嘴里念念有词,好像是行刑前的咒语,也可能是祷告。
部落里的男女老少都聚齐了,人们的表情大多呆滞,但也有神情亢奋者,和忧伤的人。那忧伤的人是位黑。她也许就是卡塔尔的心上人。
酋长威严地举起了类似权杖的一样东东。部落里地男女老少立时脚踏土地,“嗷嗷”地狂呼起来。一扫刚才的呆滞,瞬间焕出了漏*点。
酋长的脸上掠过一丝自豪和满足的神情,他的权威在这残酷的刑罚里又一次得到巩固和提升。
行刑人将刀叼在嘴上,向天跪拜后,又向酋长跪拜,然后……
王晶把脸别到了一边,张雷怒目看向解东。
解东地手快地伸向张雷的怀里,在张雷惊异之中,掏出了他身上的那支短枪。
“噗!”无声短枪射了,一粒子弹正中卡塔尔的脑门。
篝火还在燃烧,部落里的男女老少还在疯狂地踏地,尽情地“嗷嗷”。
直升机起飞了。
“每个人都要为他的行为负责,当他得到时,就要想到失去;当他出卖时,报应也是他的应得。如果没有他的告密,我们的十名兄弟也许就不会离开我们。部落里的刑罚很残忍,作为我们这些生活在文明世界里地人,确实不忍目睹。”解东在飞机上为自己地一枪做出解释。
“嗯,总体上说,你这个人虽然是个混蛋,但心肠还算正常。”正在驾驶飞机的张雷说。
“那个……”
“俺靠!”张雷接口道。
若不是飞机上拉着十名再也“睡不醒”地兄弟,大家一定会为这两个队长的幽默笑翻天的。
王晶回头向后看去,茫茫草原渐离渐远,生生死死的场景转眼就成了云烟。若没有这十名“睡不醒”的兄弟做伴,你能相信吗?一切可曾生!?
“还会回来吗?”解东将一支烟放在鼻子前嗅着。
王晶点头,“是的,使命还没有完成。”
“嗯,我那次d国之‘旅’后你说什么来着?”解东问王晶,但并不是让王晶来回答,“你对我说,以后有事要提前打招呼,不要不告而独行,有必要你会与我一同前往的。现在,我把这话再返还给你,接受吗?”
王晶把他的小手放到解东的大手上摩挲了几下,道:“嗯,接受,你是水,我是鱼,鱼儿是离不开水的,有你在身边,我心里会感到踏实的。”
正在驾驶飞机的那个“鸟人”嘴角掠过一丝不易察觉的微笑。
视线里已经出现了海岸线那蜿蜒的身影,张雷回头对那个始终跟随大家,命很大,也很硬的小个子“舌头”说:“现在请你告诉我你的名字。”
“巴布鲁。”小个子“舌头”回答。
“在这么残酷的战斗中,你与我们始终不离不弃,这让我很感动。我们就要启程回国了,巴布鲁,你要随我们一起走吗?”张雷问他。
“你们带着我方便的话,我愿意随你们走,这里是没有我的容身之地啦。”巴布鲁说。
“嗯,不方便我们也要把你带走的,对于帮助过我们的人,我们是不会放弃他的。”
“不要总用那鸟语说话。”听不懂他们谈话的解东提出了抗议。
王晶笑了笑,赶忙向他翻译了他们的谈话内容。
“巴布鲁,巴布鲁,嗯,你告诉他,我对他说过要给他介绍个漂亮的黑的话,一定会兑现的。”解东让王晶替他翻译。
王晶嗔了他一眼,没有翻译。
张雷却替他翻译了。
巴布鲁脸红了,虽然肤色黝黑,但那忽然腼腆起来的神态明确无误地告诉大家,他害羞啦。
飞机开始降落,大家的心也随即沉了下去。就要踏上回国的归途,有十个兄弟却再也感受不到回家的喜悦了。
在战场上像野兽般凶猛的解东,在这一刻,忽然间红了眼圈,“兄弟们,我们就要回家啦,我多么希望你们还能挺立起那年轻而健壮的身躯啊!”他说不下去啦,泪水已经模糊了他的双眼。
张雷熄灭了动机,“我曾经带着他们走过南闯过北,今天却把他们带向了死亡。从昨天夜里我就在问自己,我有权力这样做吗?对他们和他们的家人来说,我就是个罪人!”
“张队,兄弟们当年跟着你都是自愿的,今天随你与解队来到这里也是自愿的,请你不要自责。”双腿缠满绷带的刘明军说。
“一切的牺牲都是因为我。”王晶说话啦,“是我把大家拖进了这死亡的战场。”
解东伸出他的大手,拭去了王晶脸上的泪水,“你们都说对了,也都说错了,丽丽,你来这里不是为你自己,虽然具体的内情我不清楚,但我确信你不是为了自己。单单那黄金一样贵重的梦石,就可成全你成为世上最富有的公主,所以,你不必为自己来这里淘金。你为了心中那神圣的理想来这里冒险,我们也就有责任来帮助你。今天来的是我们,牺牲的是我们熟悉的保全兄弟,所以我们伤心悲痛。但我们不来,也必然会有人来的,既然来到这里,就有流血牺牲的可能。丽丽,张雷,我们悲伤是真的,但同样的牺牲以后可能还会有!所以,请大家不要自责!兄弟们,我们曾经都是战士,所以,我们都应该明白,胜利的取得是需要流血与牺牲的。”