“玩笑话,你也当真呀,这是不是说明你还不太了解柳翔宇”薛菲菲用玩笑的口气说,“跟你说,他就喜欢跟我开玩笑。”
“是吗”韩晓婉回击道,“不过,我看他不像在开玩笑。”
“柳翔宇,那你说说,是不是在跟我开玩笑呀”薛菲菲问。
柳翔宇平时不喜欢说假话,不过这会儿他想打击下韩晓婉,好在薛菲菲面前把那层关系淡化。于是,默然片刻,他呵呵笑道:
“你当然是在跟我开玩笑,难不成你还真是诸葛亮了!”
“怎么样,韩晓婉,我没猜错吧!”薛菲菲故作得意地笑道。
“柳翔宇,你怎么能这么对我”韩晓婉沉不住气地咬牙说
句,“你敢在别人面前欺负我,哼,看到时候我怎么收拾你!”
“干嘛这么较真呢,大家只不过是坐在一起说说玩的嘛。”薛菲菲嘲讽道,“看你那样子,好像要把柳翔宇生吞活剥了。”
“生吞活剥倒不会,我呀就想把他含在嘴里呢。”韩晓婉像故意气薛菲菲,娇着声说,“哎,听了这话,你有什么感受呀”
“我怎会有感觉呢,这事跟我没任何关系嘛。”薛菲菲格格一笑道,“你应该问柳翔宇才对,不过看他那样子,也不开心哪!”
韩晓婉给薛菲菲这么一刺,脸色刷地就变了,白净的面颊上透出丝愠怒来。她正想跟对方斗斗嘴,谁知柳翔宇见状插嘴道:
“算了,别说这些没盐没醋的话了,我们还是说正经事吧。”
“你想说什么呢”韩晓婉看向柳翔宇,“说吧,我听着哪。”
柳翔宇当然不会跟韩晓婉说感情上的事,就转换了话题道:
“韩晓婉,我想说的是你找工作的事,你想不想听哪”
“这有什么好说的,找工作嘛,到时我找去就是了。”韩晓婉脸上露出丝失望,讽刺道,“难不成你不能替我把工作找到”
“我当然帮不了你,不过,有人或许能帮你。”柳翔宇笑道。
“谁”韩晓婉眼里闪出丝兴奋,问道,“你说,谁能帮我”
“远在天边,近在眼前嘛。”柳翔宇抿了口咖啡,卖关子道。
听了这话,韩晓婉即刻把眼睛转向薛菲菲,诧异地问她句:
“薛菲菲,你真的能帮我找到工作吗”
“我可没这么跟你说呀!”薛菲菲狡黠一笑道,“你也知道,我只是公司的一名员工,又不是老板,哪能替你安排工作呢。”
“我说也是呀,你哪来这么大的能量呢!”韩晓婉脸上立马露出讥讽的笑,不屑地瞥了眼薛菲菲,接着对扭头瞪着柳翔宇,“你耍我玩,逗我开心是不是,怎么能跟我开这种玩笑呢”
“韩晓婉,你的专业不是跟服装行业有关吗,薛菲菲所在的公司就是搞服装的,所以我认为她可以帮你一把。”柳翔宇答道。
“你说的也没错,我学的虽不是服装设计,但确实是做服装这一行的,完全可以进服装公司上班呀。”韩晓婉说了句,然后重新把目光对准身边的新朋友,笑着问,“薛菲菲,你知不知道,你们公司还要不要人哪如果要人的话,就劳你带我去应聘吧。”
“说来也巧,最近几天公司还真在公开招聘呢,不过所招员工不多,好像就十个吧,竞争肯定是很惨烈的。”薛菲菲答道。
“是吗,那太好了,明天我就去应聘。”韩晓婉欢快地说道。
“刚才还在指责我耍你呢,现在就高兴成这样子了,哼!”柳翔宇佯作不满地瞪了眼韩晓婉,接着笑道,“该谢我了吧!”
“凭什么要我谢你,你又没帮我忙,真是的!”韩晓婉剜了柳翔宇一眼,笑道,“就算要谢,那也是谢薛菲菲大美女呀。”
“别别别,我可不敢让你谢我哪。”薛菲菲赶紧回绝道。
“美女,你是不是不想帮我这个忙呀”韩晓婉温婉地笑道,“虽说我跟你初次见面,谈不上什么交情,不过柳翔宇跟你关系好,你就看在他情面上帮帮我。事成之后,我一定会好好谢谢你。”
“瞧你说的,好像是我故意不帮你一样。”薛菲菲婉转地说道,“跟你说吧,我很乐意帮你这个忙,只是我能力有限哪。”
“谦虚了吧。”韩晓婉恭维道,“像你这么漂亮又有才干的大美女,老板一定会非常器重你的,只要你跟老板说一声,我这工作就肯定有着落了。你呀做回活雷锋,帮我解决就业大难题吧。”
“你可真会说话,搞得我都不知该怎么回答你。”薛菲菲抿了口咖啡,瞅着韩晓婉笑道,“我知道说不过你,就干脆不说了。”
“不是你说不过我,是你不怎么想帮我哪。”韩晓婉继续缠着薛菲菲说,“俗话说的好,多个朋友多条路,我多了你这个朋友,就希望你能给我指条路。美女,你可别故意不帮我哟。”
求人,哪有这样求的,这不是在逼人家吗!柳翔宇听了韩晓婉的话,心里头就有些不高兴,却不想责备她,只淡淡地笑道:
“其实薛菲菲说的也是实话,她又不是公司老总,连个管理人员也不是,怎么有能力帮你安排工作呢所以韩晓婉,你就不要为难薛菲菲了。不过我敢肯定,只要能帮,薛菲菲一定会帮你。”
“哎,柳翔宇,你不觉得你这样说话自相矛盾吗”韩晓婉不假思索地说,“你一会儿说不能为难人家,一会儿又说人家会帮我,什么意思吗!想来想去,还是觉得你在耍我开心,哼!”
“谁耍你开心呀,我只不过是实话实说罢了。”柳翔宇一脸认真地答道,“我说薛菲菲不能帮你安排工作,那是因为她确实没这个能力。但她毕竟是公司的员工,人面比较熟,到时你去应聘的时候,她可以替你找找关系说说情嘛。这不是在帮你吗”
“说的对。”薛菲菲点头答道,“韩晓婉,这点事我能办到。”
“这有用吗”韩晓婉怀疑地说道,“说真的,我不敢肯定。”
“没错,我也不敢肯定。”薛菲菲郑重地答道,“遗憾的是,我只能做到这一点。如果你认为没用,那就算了吧,全当没说。”
“有熟人总比没熟人好呀!”柳翔宇提醒韩晓婉,“明天你去公司应聘的时候,给薛菲菲打个电话,好让替你在旁说说话。”
“说的也是。”韩晓婉想了想,就陪着笑脸说,“美女,请你不要误会我的意思,我并不是怀疑你什么,只是有些儿担心。”
“你的心情我能理解,再说我也在怀疑这样做有没有用,所以你就不用跟我解释什么了。”薛菲菲毫不介意地答道,“我还是那句话,倘若你觉得有用,到时候就给我个电话,我会尽力而为。”
“谢谢,美女,谢谢你肯帮我。”韩晓婉假装感激地说了句,接着又客气地问,“美女,你能告诉我,你的手机号码是多少吗”
“没问题。”薛菲菲答了句,然后就把自已的号码报了出来。
“谢谢!”韩晓婉输完了号码,又问道,“对了,是哪家公司”
“佳丽时装。”薛菲菲答道,“你最好打的去,这样好找。”
“那肯定是打的,谁还来挤公交车呀。”韩晓婉半开玩笑道,“反正有这位帅哥替我付账,不好好享受一番,那才叫傻呢。”
“作为朋友,我现在可以替你付账,不过等你找到工作有薪水领了,你得如数还我,一分钱都不能少。”柳翔宇故意说句。
“你还好意思跟我说这种话,不佩服你都不行了。”韩晓婉别有意味地斜了眼柳翔宇,又呵呵一笑道,“算了,我知道你是个小气鬼,到时候我会连本带息全还你的,你就不用担心了。”
“行,这可是你亲口说的,还有薛菲菲在场,到时就算你想赖也赖不了。”柳翔宇开玩笑地说,“韩晓婉,我就等着你这句话。”
“嗬,原来你是在给我设圈套呀,真坏!”韩晓婉撒娇般伸手拍了下柳翔宇的肩膀,笑嗔道,“看我回去怎么收拾你,哼!”
薛菲菲瞅见韩晓婉那副打情骂俏的样子,心里就不是个滋味,听完她最后那句话,整个人都不由怔了怔,心想难道她跟柳翔宇同居了!她想这么问一句,可转念一想,又把刚到嘴边的话咽了回去,摆出副若无其事的样子,兀自端起咖啡深深抿了口。
听韩晓婉这么一说,柳翔宇心头不禁扑通一跳,脸上掠过丝尴尬之色。他下意识地瞅了瞅薛菲菲,然后才故作轻松地说句:
“瞎说什么呢,韩晓婉,这开玩笑也得懂分寸,知道吗!”
“你说我开玩笑,那就算开玩笑好了。”韩晓婉不想让柳翔宇难堪,就漫不经心地说句,“不过,你不会轻易饶过你的。”
薛菲菲好像有意要把自已置身局外,什么也不说,自顾自低头喝咖啡。直到把杯里的咖啡喝光了,她才抬头往门外张望。
韩晓婉见薛菲菲这副漠然的样子,就松了口气,心想她跟柳翔宇之间应该没有那种关系,要不她就不会这样无所谓的。此刻,她心情很不错,就没事找事地跟薛菲菲聊了起来。可薛菲菲明显有些心不在焉,只拿鼻子嗯嗯嗯地应着,偶尔才搭上一句话。
韩晓婉见薛菲菲这样子,就猜她心里肯定有什么事,便问道:
“美女,是不是有什么事,要等着你去处理呀”
“哦,对,我是有点事要处理。”薛菲菲先愣怔了下,紧接着就挤着笑说,“二位,我先走了,你们慢慢聊吧,不好意思!”
说着,薛菲菲就从椅子上站了起来,冲柳翔宇浅浅一笑道:
“柳翔宇,谢谢你请我喝咖啡,下次有机会我请你好了。”
“行。”柳翔宇起身笑道,“薛菲菲,我们一起走吧。”
韩晓婉似乎意识到了危险,就赶紧指着自已的杯子,笑着说:
“柳翔宇,你难道没看见我杯里还有咖啡吗陪我喝完吧!”
薛菲菲瞟了眼韩晓婉的杯子,就那么一点点咖啡也不放过,真是让她哭笑不得。当然,她并不是嘲笑韩晓婉小气贪吃,而是觉得她用这种方式绑住柳翔宇,未免有些滑稽可笑了。不过,很快她又理解了她这种做法,毕竟是在追求自已的爱情和幸福嘛。
“是呀,柳翔宇,你就再陪陪韩晓婉吧。”薛菲菲笑着说,“要是你把自已请来的朋友抛在一边,那也太没礼貌了吧。”
“那是。”韩晓婉咬着牙说,“他要不陪我,我会恨他一辈子。”
“听到没有,多严重的问题呀。”薛菲菲打趣似的说句,“至于我嘛,柳翔宇,你就不用费心了,我朋友会开车来接我的。”
“好,那就这样吧。”柳翔宇想了想,客气道,“那你好走。”
“拜拜!”薛菲菲对柳翔宇摆手说句,接着又转向韩晓婉,笑眯眯地说句,“美女,认识你,我真高兴。下回见,拜――!”
“我也是。”韩晓婉不亢不卑地答道,“明天,我给你打电话。”
“好的,那明天再联系吧。”薛菲菲说完,就朝门口走去。
韩晓婉看到薛菲菲走出了咖啡馆,就扭头对身后的帅哥说:
“还愣着干嘛,快走呀!”说着,她就迈开脚步往前走。
“哎,你不是要我陪你喝咖啡吗”柳翔宇诧异地问道。
“不喝了,那一点点咖啡喝什么喝,我又不是没喝过咖啡。”韩晓婉头也不回道,“告诉你柳翔宇,我不想看到你跟薛菲菲走。”
“什么,原来你骗我!”柳翔宇怒道,“韩晓婉,你太过分了。”
“别把话说得这么严重,我这样做也是为你好,你得谢谢我才对。”韩晓婉一边往门口走,一边说道,“你跟我已经有了那层关系,怎么还要去招惹别的女孩呢,想当花花公子是不是”
“胡说什么呀!”柳翔宇紧跟着韩晓婉往门外走,夹带着股怒气地说,“韩晓婉,我跟薛菲菲只是普通朋友,你别瞎猜好了。”
“是吗”韩晓婉回击道,“不过,我看他不像在开玩笑。”
“柳翔宇,那你说说,是不是在跟我开玩笑呀”薛菲菲问。
柳翔宇平时不喜欢说假话,不过这会儿他想打击下韩晓婉,好在薛菲菲面前把那层关系淡化。于是,默然片刻,他呵呵笑道:
“你当然是在跟我开玩笑,难不成你还真是诸葛亮了!”
“怎么样,韩晓婉,我没猜错吧!”薛菲菲故作得意地笑道。
“柳翔宇,你怎么能这么对我”韩晓婉沉不住气地咬牙说
句,“你敢在别人面前欺负我,哼,看到时候我怎么收拾你!”
“干嘛这么较真呢,大家只不过是坐在一起说说玩的嘛。”薛菲菲嘲讽道,“看你那样子,好像要把柳翔宇生吞活剥了。”
“生吞活剥倒不会,我呀就想把他含在嘴里呢。”韩晓婉像故意气薛菲菲,娇着声说,“哎,听了这话,你有什么感受呀”
“我怎会有感觉呢,这事跟我没任何关系嘛。”薛菲菲格格一笑道,“你应该问柳翔宇才对,不过看他那样子,也不开心哪!”
韩晓婉给薛菲菲这么一刺,脸色刷地就变了,白净的面颊上透出丝愠怒来。她正想跟对方斗斗嘴,谁知柳翔宇见状插嘴道:
“算了,别说这些没盐没醋的话了,我们还是说正经事吧。”
“你想说什么呢”韩晓婉看向柳翔宇,“说吧,我听着哪。”
柳翔宇当然不会跟韩晓婉说感情上的事,就转换了话题道:
“韩晓婉,我想说的是你找工作的事,你想不想听哪”
“这有什么好说的,找工作嘛,到时我找去就是了。”韩晓婉脸上露出丝失望,讽刺道,“难不成你不能替我把工作找到”
“我当然帮不了你,不过,有人或许能帮你。”柳翔宇笑道。
“谁”韩晓婉眼里闪出丝兴奋,问道,“你说,谁能帮我”
“远在天边,近在眼前嘛。”柳翔宇抿了口咖啡,卖关子道。
听了这话,韩晓婉即刻把眼睛转向薛菲菲,诧异地问她句:
“薛菲菲,你真的能帮我找到工作吗”
“我可没这么跟你说呀!”薛菲菲狡黠一笑道,“你也知道,我只是公司的一名员工,又不是老板,哪能替你安排工作呢。”
“我说也是呀,你哪来这么大的能量呢!”韩晓婉脸上立马露出讥讽的笑,不屑地瞥了眼薛菲菲,接着对扭头瞪着柳翔宇,“你耍我玩,逗我开心是不是,怎么能跟我开这种玩笑呢”
“韩晓婉,你的专业不是跟服装行业有关吗,薛菲菲所在的公司就是搞服装的,所以我认为她可以帮你一把。”柳翔宇答道。
“你说的也没错,我学的虽不是服装设计,但确实是做服装这一行的,完全可以进服装公司上班呀。”韩晓婉说了句,然后重新把目光对准身边的新朋友,笑着问,“薛菲菲,你知不知道,你们公司还要不要人哪如果要人的话,就劳你带我去应聘吧。”
“说来也巧,最近几天公司还真在公开招聘呢,不过所招员工不多,好像就十个吧,竞争肯定是很惨烈的。”薛菲菲答道。
“是吗,那太好了,明天我就去应聘。”韩晓婉欢快地说道。
“刚才还在指责我耍你呢,现在就高兴成这样子了,哼!”柳翔宇佯作不满地瞪了眼韩晓婉,接着笑道,“该谢我了吧!”
“凭什么要我谢你,你又没帮我忙,真是的!”韩晓婉剜了柳翔宇一眼,笑道,“就算要谢,那也是谢薛菲菲大美女呀。”
“别别别,我可不敢让你谢我哪。”薛菲菲赶紧回绝道。
“美女,你是不是不想帮我这个忙呀”韩晓婉温婉地笑道,“虽说我跟你初次见面,谈不上什么交情,不过柳翔宇跟你关系好,你就看在他情面上帮帮我。事成之后,我一定会好好谢谢你。”
“瞧你说的,好像是我故意不帮你一样。”薛菲菲婉转地说道,“跟你说吧,我很乐意帮你这个忙,只是我能力有限哪。”
“谦虚了吧。”韩晓婉恭维道,“像你这么漂亮又有才干的大美女,老板一定会非常器重你的,只要你跟老板说一声,我这工作就肯定有着落了。你呀做回活雷锋,帮我解决就业大难题吧。”
“你可真会说话,搞得我都不知该怎么回答你。”薛菲菲抿了口咖啡,瞅着韩晓婉笑道,“我知道说不过你,就干脆不说了。”
“不是你说不过我,是你不怎么想帮我哪。”韩晓婉继续缠着薛菲菲说,“俗话说的好,多个朋友多条路,我多了你这个朋友,就希望你能给我指条路。美女,你可别故意不帮我哟。”
求人,哪有这样求的,这不是在逼人家吗!柳翔宇听了韩晓婉的话,心里头就有些不高兴,却不想责备她,只淡淡地笑道:
“其实薛菲菲说的也是实话,她又不是公司老总,连个管理人员也不是,怎么有能力帮你安排工作呢所以韩晓婉,你就不要为难薛菲菲了。不过我敢肯定,只要能帮,薛菲菲一定会帮你。”
“哎,柳翔宇,你不觉得你这样说话自相矛盾吗”韩晓婉不假思索地说,“你一会儿说不能为难人家,一会儿又说人家会帮我,什么意思吗!想来想去,还是觉得你在耍我开心,哼!”
“谁耍你开心呀,我只不过是实话实说罢了。”柳翔宇一脸认真地答道,“我说薛菲菲不能帮你安排工作,那是因为她确实没这个能力。但她毕竟是公司的员工,人面比较熟,到时你去应聘的时候,她可以替你找找关系说说情嘛。这不是在帮你吗”
“说的对。”薛菲菲点头答道,“韩晓婉,这点事我能办到。”
“这有用吗”韩晓婉怀疑地说道,“说真的,我不敢肯定。”
“没错,我也不敢肯定。”薛菲菲郑重地答道,“遗憾的是,我只能做到这一点。如果你认为没用,那就算了吧,全当没说。”
“有熟人总比没熟人好呀!”柳翔宇提醒韩晓婉,“明天你去公司应聘的时候,给薛菲菲打个电话,好让替你在旁说说话。”
“说的也是。”韩晓婉想了想,就陪着笑脸说,“美女,请你不要误会我的意思,我并不是怀疑你什么,只是有些儿担心。”
“你的心情我能理解,再说我也在怀疑这样做有没有用,所以你就不用跟我解释什么了。”薛菲菲毫不介意地答道,“我还是那句话,倘若你觉得有用,到时候就给我个电话,我会尽力而为。”
“谢谢,美女,谢谢你肯帮我。”韩晓婉假装感激地说了句,接着又客气地问,“美女,你能告诉我,你的手机号码是多少吗”
“没问题。”薛菲菲答了句,然后就把自已的号码报了出来。
“谢谢!”韩晓婉输完了号码,又问道,“对了,是哪家公司”
“佳丽时装。”薛菲菲答道,“你最好打的去,这样好找。”
“那肯定是打的,谁还来挤公交车呀。”韩晓婉半开玩笑道,“反正有这位帅哥替我付账,不好好享受一番,那才叫傻呢。”
“作为朋友,我现在可以替你付账,不过等你找到工作有薪水领了,你得如数还我,一分钱都不能少。”柳翔宇故意说句。
“你还好意思跟我说这种话,不佩服你都不行了。”韩晓婉别有意味地斜了眼柳翔宇,又呵呵一笑道,“算了,我知道你是个小气鬼,到时候我会连本带息全还你的,你就不用担心了。”
“行,这可是你亲口说的,还有薛菲菲在场,到时就算你想赖也赖不了。”柳翔宇开玩笑地说,“韩晓婉,我就等着你这句话。”
“嗬,原来你是在给我设圈套呀,真坏!”韩晓婉撒娇般伸手拍了下柳翔宇的肩膀,笑嗔道,“看我回去怎么收拾你,哼!”
薛菲菲瞅见韩晓婉那副打情骂俏的样子,心里就不是个滋味,听完她最后那句话,整个人都不由怔了怔,心想难道她跟柳翔宇同居了!她想这么问一句,可转念一想,又把刚到嘴边的话咽了回去,摆出副若无其事的样子,兀自端起咖啡深深抿了口。
听韩晓婉这么一说,柳翔宇心头不禁扑通一跳,脸上掠过丝尴尬之色。他下意识地瞅了瞅薛菲菲,然后才故作轻松地说句:
“瞎说什么呢,韩晓婉,这开玩笑也得懂分寸,知道吗!”
“你说我开玩笑,那就算开玩笑好了。”韩晓婉不想让柳翔宇难堪,就漫不经心地说句,“不过,你不会轻易饶过你的。”
薛菲菲好像有意要把自已置身局外,什么也不说,自顾自低头喝咖啡。直到把杯里的咖啡喝光了,她才抬头往门外张望。
韩晓婉见薛菲菲这副漠然的样子,就松了口气,心想她跟柳翔宇之间应该没有那种关系,要不她就不会这样无所谓的。此刻,她心情很不错,就没事找事地跟薛菲菲聊了起来。可薛菲菲明显有些心不在焉,只拿鼻子嗯嗯嗯地应着,偶尔才搭上一句话。
韩晓婉见薛菲菲这样子,就猜她心里肯定有什么事,便问道:
“美女,是不是有什么事,要等着你去处理呀”
“哦,对,我是有点事要处理。”薛菲菲先愣怔了下,紧接着就挤着笑说,“二位,我先走了,你们慢慢聊吧,不好意思!”
说着,薛菲菲就从椅子上站了起来,冲柳翔宇浅浅一笑道:
“柳翔宇,谢谢你请我喝咖啡,下次有机会我请你好了。”
“行。”柳翔宇起身笑道,“薛菲菲,我们一起走吧。”
韩晓婉似乎意识到了危险,就赶紧指着自已的杯子,笑着说:
“柳翔宇,你难道没看见我杯里还有咖啡吗陪我喝完吧!”
薛菲菲瞟了眼韩晓婉的杯子,就那么一点点咖啡也不放过,真是让她哭笑不得。当然,她并不是嘲笑韩晓婉小气贪吃,而是觉得她用这种方式绑住柳翔宇,未免有些滑稽可笑了。不过,很快她又理解了她这种做法,毕竟是在追求自已的爱情和幸福嘛。
“是呀,柳翔宇,你就再陪陪韩晓婉吧。”薛菲菲笑着说,“要是你把自已请来的朋友抛在一边,那也太没礼貌了吧。”
“那是。”韩晓婉咬着牙说,“他要不陪我,我会恨他一辈子。”
“听到没有,多严重的问题呀。”薛菲菲打趣似的说句,“至于我嘛,柳翔宇,你就不用费心了,我朋友会开车来接我的。”
“好,那就这样吧。”柳翔宇想了想,客气道,“那你好走。”
“拜拜!”薛菲菲对柳翔宇摆手说句,接着又转向韩晓婉,笑眯眯地说句,“美女,认识你,我真高兴。下回见,拜――!”
“我也是。”韩晓婉不亢不卑地答道,“明天,我给你打电话。”
“好的,那明天再联系吧。”薛菲菲说完,就朝门口走去。
韩晓婉看到薛菲菲走出了咖啡馆,就扭头对身后的帅哥说:
“还愣着干嘛,快走呀!”说着,她就迈开脚步往前走。
“哎,你不是要我陪你喝咖啡吗”柳翔宇诧异地问道。
“不喝了,那一点点咖啡喝什么喝,我又不是没喝过咖啡。”韩晓婉头也不回道,“告诉你柳翔宇,我不想看到你跟薛菲菲走。”
“什么,原来你骗我!”柳翔宇怒道,“韩晓婉,你太过分了。”
“别把话说得这么严重,我这样做也是为你好,你得谢谢我才对。”韩晓婉一边往门口走,一边说道,“你跟我已经有了那层关系,怎么还要去招惹别的女孩呢,想当花花公子是不是”
“胡说什么呀!”柳翔宇紧跟着韩晓婉往门外走,夹带着股怒气地说,“韩晓婉,我跟薛菲菲只是普通朋友,你别瞎猜好了。”