第六百二十章:向我的花道歉
林西凡的一句话,切切实实的说明了华夏文化的博大精深。
采花贼这样的一个词语,在华夏语来说是略显得文雅了,但是现在林西凡用英文说出来的,英文的表达就没有华夏语这么的丰富了,在英文说来,这采花贼就是强奸犯,所以当那名金发男子听到了林西凡的翻译之后,脸上顿时就涨红了。
“华夏小子,你这是找死!”金发男子怒吼一声,双手紧紧的捉住了少年的衣领,将他整个人提了起来,抡起手来就狠狠的在少年的脸上刮了一巴掌,顿时就将少年的脸给打得又红又肿。
“不要,不要打我儿子!”突然一个声音响起,接着便看见一名干瘦的中年男子快步的冲了过来,中年男子走到金发男子的面,扑通一声就跪倒在地上,随即竟然用一口流利的英语说道:“这位先生,请你放过我儿子吧,他还小,不懂事,有冒犯的地方请你高抬贵手。”
“嗯?”
看着那金发男子竟然对一个少年这样的下手,林西凡本来是想动手的,毕竟这事情是因为自己故意翻译错误引起的,所以由他出手将事情摆平也是很应该的。因为自己的一句话而导致了这少年受难,林西凡心中也有些过意不去。
但是当他听见那干瘦得好像营养不良的中年男子口中竟然说出一口流利的英文的时候,林西凡顿时就愣住了,因为从少年和中年男子的衣着打扮可以分辨出,这两人应该是很平凡的民众,而且那干瘦中年男子放在地上的一双手长满了老茧,手指缝之间还沾染了不少的泥土,看样子应该是管理这里的花圃的人,这样的人说出一口标准流利的英语,的确是让人好奇的。
但是,干瘦中年男子的下跪并没有得到那金发男子的同情,他竟然伸手又给那少年另外一边的脸一个响亮的耳光。
“不要,求你不要再打我儿子了!”干瘦中年男子见那金发男子竟然还下狠手,大惊之下,双手连忙的搭在了金发男子的腿上,口中不断的哀求。
一般说来,就算是眼看着自己的儿子被人这样打,作为一个男人也不应该这样的哀求的,但是林西凡等人看清楚了干瘦中年男子目光中展露出来的恐惧,恐怕他是知道眼前这些人的身份。他知道杀手是什么事情都做得出来的,所以为了保住自己儿子的命,才会屈膝求人。
少年已经被打得有些懵了,但是他眼中的余光还是看见了下跪的父亲,当下口中竟然喊道:“爸,你不要跪,你不能求人,不会有人同情你的。”
果然,干瘦中年男子这样的哀求并没有起到任何的效果,相反的,他沾满了泥土的手碰到了那金发男子的裤管上,弄脏了金发男子的裤子,金发男子更怒,一脚的踢在了干瘦中年男子的胸口上,口中骂骂咧咧的说道:“低贱的家伙,我的裤子也是你能摸的吗?找死!”
林西凡的一句话,切切实实的说明了华夏文化的博大精深。
采花贼这样的一个词语,在华夏语来说是略显得文雅了,但是现在林西凡用英文说出来的,英文的表达就没有华夏语这么的丰富了,在英文说来,这采花贼就是强奸犯,所以当那名金发男子听到了林西凡的翻译之后,脸上顿时就涨红了。
“华夏小子,你这是找死!”金发男子怒吼一声,双手紧紧的捉住了少年的衣领,将他整个人提了起来,抡起手来就狠狠的在少年的脸上刮了一巴掌,顿时就将少年的脸给打得又红又肿。
“不要,不要打我儿子!”突然一个声音响起,接着便看见一名干瘦的中年男子快步的冲了过来,中年男子走到金发男子的面,扑通一声就跪倒在地上,随即竟然用一口流利的英语说道:“这位先生,请你放过我儿子吧,他还小,不懂事,有冒犯的地方请你高抬贵手。”
“嗯?”
看着那金发男子竟然对一个少年这样的下手,林西凡本来是想动手的,毕竟这事情是因为自己故意翻译错误引起的,所以由他出手将事情摆平也是很应该的。因为自己的一句话而导致了这少年受难,林西凡心中也有些过意不去。
但是当他听见那干瘦得好像营养不良的中年男子口中竟然说出一口流利的英文的时候,林西凡顿时就愣住了,因为从少年和中年男子的衣着打扮可以分辨出,这两人应该是很平凡的民众,而且那干瘦中年男子放在地上的一双手长满了老茧,手指缝之间还沾染了不少的泥土,看样子应该是管理这里的花圃的人,这样的人说出一口标准流利的英语,的确是让人好奇的。
但是,干瘦中年男子的下跪并没有得到那金发男子的同情,他竟然伸手又给那少年另外一边的脸一个响亮的耳光。
“不要,求你不要再打我儿子了!”干瘦中年男子见那金发男子竟然还下狠手,大惊之下,双手连忙的搭在了金发男子的腿上,口中不断的哀求。
一般说来,就算是眼看着自己的儿子被人这样打,作为一个男人也不应该这样的哀求的,但是林西凡等人看清楚了干瘦中年男子目光中展露出来的恐惧,恐怕他是知道眼前这些人的身份。他知道杀手是什么事情都做得出来的,所以为了保住自己儿子的命,才会屈膝求人。
少年已经被打得有些懵了,但是他眼中的余光还是看见了下跪的父亲,当下口中竟然喊道:“爸,你不要跪,你不能求人,不会有人同情你的。”
果然,干瘦中年男子这样的哀求并没有起到任何的效果,相反的,他沾满了泥土的手碰到了那金发男子的裤管上,弄脏了金发男子的裤子,金发男子更怒,一脚的踢在了干瘦中年男子的胸口上,口中骂骂咧咧的说道:“低贱的家伙,我的裤子也是你能摸的吗?找死!”