() “我想要向天主坦白一个秘密，神父。”
告解室内，神父抬起头来，透过窗户的格栅，在略微昏黄的灯光中观察着。神父对面坐下来一位身着黑西服的中年男人，他把头顶的帽子摘下来，放在腿上，沉默着。几个简单的动作，但神父能感受到对方举手投足间一股与生俱来的高贵和沉稳。只不过男人严肃的脸上带着股掩饰不掉的深深疲倦。
“距离你上次告解有多久了？”神父的询问打破了短暂的沉默。
“很久了……差不多有二十年时间。”
“那好，把挡在你和基督之间的罪行详细坦白清楚吧。”
“噢，不，不。那太长，太复杂，很难用三言两语解释清楚，神父。”中年男人摇头否决道，他的目光在狭小的空间里游离，“不如这样，我先说几个故事，帮助你去理解事情的大概始末。”
“好的。”虽然有些奇怪，但神父能够理解。
“谢谢，神父。谢谢你。”中年男人的严肃神情放松了一些，“是一个俗套的故事。它大概在讲，在一群游玩的人群间，有年幼顽皮的孩子，在不远处跟随着的母亲，还有其他在社会上扮演形形sèsè角sè的游人……但人群中隐藏着一个穷凶极恶的歹徒，他即将要危害其他人的生命安全。然而，没有人知道，他的伪装做得很好，人们根本没有意识到危险的到来，也无法从表面去判断他的好坏——只有我，只有我知道他是极端危险的。那一刻，给我反应的时间不多，只能够在他残害生命前抢先杀死他——在大庭广众下。但问题是，他一旦死去后，就再也无法证实他的身份。而我，自然也就成为大众心目中认定的杀人凶手，必须要承担令人唾骂的罪名。”
中年男人嘴里的故事令神父皱起了眉头，但男人继续说着：“就是歹徒想要制造流血事件，而唯有我能够阻止他伤害其他无辜的人。事后没有证据为我洗刷清白。如果是在这种情况下，我恰好就做出了这种事情，在你心中，我这样做会是正确的吗？”
“你所做的——”
但神父的话被中年男人打断了，“先留着你要告诉我的答案，神父。”他略带歉意的说，“第二个故事也是以上面为基础，但增添了一些不确定的条件：歹徒已经要对无辜受害者下手了，给我的反应时间几乎没有——他在人群中，我无法等待时机，而想要阻止他，只能用手里的武器先把不幸挡在歹徒面前的无辜群众打倒，被我打倒的或许就有那些年幼的孩子，那些无辜的妇女，甚至是一些怀有身孕的母亲……但如果不这么做，将会有更多无辜的生命死在歹徒的手中——远远高于我所造成的伤害。”
“第三个故事是我真正想要说的：我已经朝人群开火了，但在途中却因为我的某些行为，自大，偏袒，或者犹豫等，我在原本可以控制的局面上照成了意外的伤害，一些本不该死的人也因为我的行为而白白死去。最终我结束了歹徒的生命，不过与上面的故事一样，在歹徒死后，证据永远消失。”
神父没料到会是这种局面，他小心翼翼的说：“这，这类涉及功利主义的哲学问题对错很复杂。也许……还有跳出棋局的解决办法。”
“没有！”中年男人绝望的说，“问题已经走在功利主义的边缘，留给我的只有两个选择：一是不顾一切的干掉对方，让更多的人获得生存的机会；或者我干脆就当做什么都没看到，快速的离开以示清白——但几乎所有人都会死去。”
“你说的事情里，在你决定这么做之前，根本无法提前预知你要做的到底是正确与否。”神父头疼的说，“也许更大的伤亡只是你脑海里的想象，也许其中会有更好的办法——你没有发现的办法来挽回局面。”
“不会有，不会有的。”中年男人恍惚间有些失神，他很坚决地摇着头，他的一只手局促的捏着腿上的帽子。“神父，”他抬起头，“这就是我想要告诉天主的秘密——我已经提前预知了结局。”
“我知道事情会这么发生，神父。我知道！”他充满自责的倾述着，“但，但我当时太年轻了，头脑简单。因为不会有人知道，没有人会理解我当时的处境……因为世界上就从来没有过十全十美的事情。是我错了，我总天真的安慰自己，以为自己要做的都会是对的。但到最后，局势逐渐失去控制……我全都错了吗？我只是想让更多人活着！但我无法做到最好，我可能做错了一部分，而代价则是必须要做出更多令我所不情愿的事情来纠正它，而且也因此导致许许多多的悲剧，有更多无辜的人因我而死。我本该可以避免，完全可以杜绝的！”
“事情的经过大概就是这样，第三个相似的故事发生在我身上。”男人如释重负的说，“最后，我能说声‘万福玛利亚（hailry）’后，得到宽恕吗？”
“我，我不认为你仅仅需要说‘万福玛利亚’后就能得到宽恕。”神父似乎没有从故事中缓过神来，“如果你说的都是真的。”
“你说得对。”男人痛苦的承认道。“我早知道事情会如此，我有罪。我也清楚这里有一个我不敢面对的事实。我一直想要拯救更多人，但我的所作所为最终却无法让我得到宽恕。我知道我最终会下地狱！”他拿起腿上的帽子，重新戴在了头上，“打扰你了，神父。但我别无选择，我必须要这么做。”;
告解室内，神父抬起头来，透过窗户的格栅，在略微昏黄的灯光中观察着。神父对面坐下来一位身着黑西服的中年男人，他把头顶的帽子摘下来，放在腿上，沉默着。几个简单的动作，但神父能感受到对方举手投足间一股与生俱来的高贵和沉稳。只不过男人严肃的脸上带着股掩饰不掉的深深疲倦。
“距离你上次告解有多久了？”神父的询问打破了短暂的沉默。
“很久了……差不多有二十年时间。”
“那好，把挡在你和基督之间的罪行详细坦白清楚吧。”
“噢，不，不。那太长，太复杂，很难用三言两语解释清楚，神父。”中年男人摇头否决道，他的目光在狭小的空间里游离，“不如这样，我先说几个故事，帮助你去理解事情的大概始末。”
“好的。”虽然有些奇怪，但神父能够理解。
“谢谢，神父。谢谢你。”中年男人的严肃神情放松了一些，“是一个俗套的故事。它大概在讲，在一群游玩的人群间，有年幼顽皮的孩子，在不远处跟随着的母亲，还有其他在社会上扮演形形sèsè角sè的游人……但人群中隐藏着一个穷凶极恶的歹徒，他即将要危害其他人的生命安全。然而，没有人知道，他的伪装做得很好，人们根本没有意识到危险的到来，也无法从表面去判断他的好坏——只有我，只有我知道他是极端危险的。那一刻，给我反应的时间不多，只能够在他残害生命前抢先杀死他——在大庭广众下。但问题是，他一旦死去后，就再也无法证实他的身份。而我，自然也就成为大众心目中认定的杀人凶手，必须要承担令人唾骂的罪名。”
中年男人嘴里的故事令神父皱起了眉头，但男人继续说着：“就是歹徒想要制造流血事件，而唯有我能够阻止他伤害其他无辜的人。事后没有证据为我洗刷清白。如果是在这种情况下，我恰好就做出了这种事情，在你心中，我这样做会是正确的吗？”
“你所做的——”
但神父的话被中年男人打断了，“先留着你要告诉我的答案，神父。”他略带歉意的说，“第二个故事也是以上面为基础，但增添了一些不确定的条件：歹徒已经要对无辜受害者下手了，给我的反应时间几乎没有——他在人群中，我无法等待时机，而想要阻止他，只能用手里的武器先把不幸挡在歹徒面前的无辜群众打倒，被我打倒的或许就有那些年幼的孩子，那些无辜的妇女，甚至是一些怀有身孕的母亲……但如果不这么做，将会有更多无辜的生命死在歹徒的手中——远远高于我所造成的伤害。”
“第三个故事是我真正想要说的：我已经朝人群开火了，但在途中却因为我的某些行为，自大，偏袒，或者犹豫等，我在原本可以控制的局面上照成了意外的伤害，一些本不该死的人也因为我的行为而白白死去。最终我结束了歹徒的生命，不过与上面的故事一样，在歹徒死后，证据永远消失。”
神父没料到会是这种局面，他小心翼翼的说：“这，这类涉及功利主义的哲学问题对错很复杂。也许……还有跳出棋局的解决办法。”
“没有！”中年男人绝望的说，“问题已经走在功利主义的边缘，留给我的只有两个选择：一是不顾一切的干掉对方，让更多的人获得生存的机会；或者我干脆就当做什么都没看到，快速的离开以示清白——但几乎所有人都会死去。”
“你说的事情里，在你决定这么做之前，根本无法提前预知你要做的到底是正确与否。”神父头疼的说，“也许更大的伤亡只是你脑海里的想象，也许其中会有更好的办法——你没有发现的办法来挽回局面。”
“不会有，不会有的。”中年男人恍惚间有些失神，他很坚决地摇着头，他的一只手局促的捏着腿上的帽子。“神父，”他抬起头，“这就是我想要告诉天主的秘密——我已经提前预知了结局。”
“我知道事情会这么发生，神父。我知道！”他充满自责的倾述着，“但，但我当时太年轻了，头脑简单。因为不会有人知道，没有人会理解我当时的处境……因为世界上就从来没有过十全十美的事情。是我错了，我总天真的安慰自己，以为自己要做的都会是对的。但到最后，局势逐渐失去控制……我全都错了吗？我只是想让更多人活着！但我无法做到最好，我可能做错了一部分，而代价则是必须要做出更多令我所不情愿的事情来纠正它，而且也因此导致许许多多的悲剧，有更多无辜的人因我而死。我本该可以避免，完全可以杜绝的！”
“事情的经过大概就是这样，第三个相似的故事发生在我身上。”男人如释重负的说，“最后，我能说声‘万福玛利亚（hailry）’后，得到宽恕吗？”
“我，我不认为你仅仅需要说‘万福玛利亚’后就能得到宽恕。”神父似乎没有从故事中缓过神来，“如果你说的都是真的。”
“你说得对。”男人痛苦的承认道。“我早知道事情会如此，我有罪。我也清楚这里有一个我不敢面对的事实。我一直想要拯救更多人，但我的所作所为最终却无法让我得到宽恕。我知道我最终会下地狱！”他拿起腿上的帽子，重新戴在了头上，“打扰你了，神父。但我别无选择，我必须要这么做。”;