郭逸铭在和奥尔森通话的时候,门外来了个女文员敲门。舒雨菲前去开门以后,和对方说了两句话,然后跟着对方离开了,大概是有什么事情需要她去处理。
临走时,她顺手带上了门。
等到他打完电话,双手撑头慢慢思考奥尔森鼓动所有在于日本内存商竞争中,利益受损的美国生产商,一起游说国会议员,打算将日本人挡在美国市场之外的做法,这其中的利弊得失。过了一阵,舒雨菲悄悄推开了门,见他正在沉思,也不敢打搅,就站在不远处静静等待。
“什么事?”郭逸铭抬起头来,疑惑地问道。
“董老来了,正在会客室。”舒雨菲小心翼翼地说道。
“来了就来了,这有什么好大惊小怪的?”郭逸铭看舒雨菲表情,猜测事情可能不是那么简单。董老和他可是在最早来国内投资就认识了。两人一老一小,都在技术上卓有见地,交往多了,两人早就成了忘年之交。对方和他也没有什么客套,每次来了也不一定会找他,都是自己跑去和相熟的研究人员讨论技术问题。这次会按照客人求见主人的礼数在会客室等他,自然不会是单纯来串门那么简单。
礼下于人,必有所求。
郭逸铭脑子一转,想通了其中的因果关系。他不敢让老人多等,立即站起身绕过桌子大步向外走:“我这就过去。董老也是,他跟我还有什么客气的,还专程在会客室等……”
“材料所傅书记也来了。”舒雨菲小碎步跟在他身边,说明了原因。这也是秘书的职责,既要处理好各种烦杂事务,不让老板操心。又要在必要的时候,让老板尽可能多了解必须知道的细节,以免老板判断失误,做出错误的决定,其间两者如何均衡,全在秘书个人把握。
原来如此。
看来有求于他的不是董老,而是傅林傅书记。
傅书记现在在中科院可是红透半边天的人物,在他的领导下,材料所最先和西部计算机公司搭上关系。从78年春,到82年春,整整四年时间,在中美电子研究所蒸蒸日上,事业越做越大的时候,材料所靠着近水楼台先得月,也是获益匪浅。早期的磁性材料制备、磁盘、伺服电机、软驱、软盘等等生意,他是西部计算机公司最大的原材料、零部件供应商。虽然后来磁性材料制备等等业务被上级部门转给了其他兄弟单位,他们就选了一个供应各异向磁头的任务,但依然得到了丰厚的资金、技术上的回报,日子比国内那些勒着裤腰带过日子的兄弟科教单位来说,那简直是一个天上、一个地下,没法比。
两年来,材料所下属磁带厂彻底把各异向磁头技术吃透了,并且经由长期向西部计算机公司供应磁头,形成了产学研良性循环。资金跟得上、背靠材料所、又能借用中美电子研究所精密车间帮助改进生产设备,磁带厂在磁头技术上的研究生产不断取得新的进展。
不过国内对专利这东西实在是毫无意识,在中美电子研究所带动下,材料所现在懂得有了新技术要立即着手转化为生产力,才能提高产品品质、降低生产成本、得到更高额利润,从而对研发形成回馈,加速技术进步。因此,材料所上下一干人,都极为热衷如何将新技术运用于生产,磁头质量是越来越好。
根据磁带厂所采用的最新生产工艺,在大规模生产条件下,软驱磁头已经能平稳地固定在兆软盘读取能力,而不是当初品质起伏波动较大的试产品。
知道将技术尽可能及时转化为生产力,却丝毫没有将这些技术在国际上申请专利的想法,郭逸铭对此是百思不得其解。
既然材料所不珍惜他们的劳动成果,他也就不客气地将专利的发明人算到了中美电子研究所的头上:与其以后被别人申请了专利,将果实摘走,还不如自己来享受这份成果。他也算是有良心,将材料所算作了该项技术的共同研发人。
对于郭逸铭的做法,材料所只是哈哈一笑,开玩笑似地跟他说算他还有良心,要是敢跟材料所收专利费,那他们就要跟他拼命了。
不过他在多次接触以后,从董老等人处了解了原委,才知道事情并非他所想象那样,材料所不懂得专利的好。专利的好处,材料所的领导干部研究人员又不是傻子,怎么可能不知道。可就是他们想,也没钱申请国际专利,这才是问题的关键所在。
材料所现在是赚了不少钱。
但按照国家外汇管制规定,这笔外汇收入全都被国家收走了。国家对外汇都是统一管理,大多数单位都没有机动外汇,用钱需要像上面打报告,批准后才能用批文去中国银行支领。材料所赚的外汇,只有很少一部分,被换成了人民币下拨给所里,算是给他们增加的研究经费。此外,材料所要动用外汇同样需要打报告,哪怕只是从国外购买一叠打印纸!
申请专利的报告,他们其实早就打过了。
可等了差不多两个多月,院里答复下来:这钱不批!
理由也很充分:申请专利是要花钱的,而且花费不少。一项专利少说也要一两千美元,长期维持花费更多,还不一定能看到受益的可能。专利这种东西,有人用它,它可以身价百倍,没人用,它就一钱不值。国内的外汇非常紧缺,要用于从国外引进先进技术、成套设备、购买国内急需的各种生活用品以满足人民群众需要,每一分钱都要精打细算,哪里有钱给他们这样浪费!
浪费!
没错,上面就是这样答复的。
材料所这两年在磁头上也研发出了一百多项新技术、新工艺,全部申请专利的话,头期就是20万美元。没人用,他们就只能干站在河边,眼看着钱被哗哗地扔进水里,连个响都听不到。而且不是扔一次,而是过几年就要再扔一次。在这个过程中,专利是否会被别人看中买走,谁也不能打包票。
上面谁也不愿承担由此给国家造成的经济损失,研究来研究去,干脆就把它否了。
郭逸铭愿意申请,那就拿去好了。反正这技术最早还是从他那里学来的,并且西部计算机公司有钱,早早就申请了全套的专利技术。材料所新开发的技术,也主要是对这种磁头生产工艺的改进,用在其他地方并不明显。郭逸铭拿走,也算是还了他一个人情,说也没说什么。而且当郭逸铭实在看不过去,跑到材料所将他们的各种技术、只要是非国家保密性的技术(这种机密资料也不会给他看),发现国际上没有、也确有价值的,都拿去用两家单位联合研发的名义申请了专利,上面都予以了默认。
前前后后,郭逸铭从材料所淘来的技术多达上万。这样多的技术,光是专利申请费就是几千万美元,他也不可能花这么大一笔钱全部都给申请专利,就从中挑选了看起来应用前景最广泛的一千多项技术,跑到美国去申请了专利,为此花费了数百万美元。
结果这些技术中,还真有被人看中的,陆陆续续以授权的形式,收回来80来万美元。郭逸铭爽快地分了一半钱给材料所。
这下院里可乐了。
想不到这玩意儿还真能卖钱!
虽然投入也大,但反正郭逸铭出资,他们净赚,何乐而不为?抱着这种不捡白不捡的心态,中科院把资料库来了个大清理,只要不是涉及国际机密的技术,全都一股脑扔给了郭逸铭,让他组织人手从中看看有没有可能卖钱的好东西,然后拿到国际上去申请专利,看看还能不能捡点漏。
院里的好东西就更多了,郭逸铭乐得嘴都要笑歪了。
其中有些好东西,他做梦都想拿过来,早就垂涎三尺了。但苦无无法张嘴,结果人家还倒贴上来,把所有的资料都给他送来,还歉疚地表示资料太杂太乱,可能会耽误他们很多时间。
郭逸铭会怕资料太多吗?
怕才怪!
不就是没钱吗?没事,你们没钱,我有啊!
公司从81年7月c/r81上市,到82年3月,处理器总计卖出去190多万枚,每枚批发价59美元,共计回收资金1亿1千多万美元。郭逸铭除了拿出了2000万投入到巴基斯坦继续完善马尔丹分基地,预拨给研究所3500万用作研发经费,4000万用作美国总部及计算机大卖场日常营运开支,剩下的近2000万全部被他用来作为专利申请资金储备。
他组织了一大批人手为这些专利编写技术节略,将其录入计算机数据库,转送到他面前,由他亲自审定。他相信,以他在电子技术上的深厚积淀,以及领先现代科技数十年的眼光,一定可以将这批技术中发掘出最大的利用价值。
在浩如烟海的技术资料中,他果然发现了许多令他欣喜若狂的好东西。
有些技术,和国际上的专利有所重叠,但从节略中看出来,属于和国际专利不同的分支研究方向。在他的记忆中,这些技术后来都有深入地研究,并取得了可观的实用效果。还有些技术,现在没有多大价值,但在未来技术进步中,也同样有着举足轻重的意义。
就像硅晶体技术,早期谁也没把它当回事,可却成为现代电子技术的技术源头。
没有这些底层技术作为初始研究的基础,更深入的技术研发根本就是缘木求鱼,好似无本之木。
他粗略估计了一下,这些涉及到以后技术进步的底层专利如果采用授权的方式卖出去,以后一年光专利收入起码也能创造几十亿美元的价值!
他简直就是挖到了一个大宝石矿,还是持续不断产出优质宝石的极品矿!现在就是有人用南非的钻石矿,和这些资料摆在一起让他选,他也会毫不犹豫地选择资料!
一个会开采光的宝石矿,和可以不断创造新的价值的专利技术,该选哪样这还用问吗?
他已经决定了,等到下一批资金回笼,就对部分专利进行深入研究。以其作为底层专利的扩展分支不断将其延伸,继续深入挖掘其应用面,慢慢将基础夯实。等到该技术所涉及的各个分支技术全都被他占了个遍,并随着专利拥有期,一点一点对其进行技术升级,从而保证专利永远在自己手里。
到时候,看那些未来的高科技公司如何绕过他的专利门槛,除了把肉伸过来让他割,他们一点办法都没有!
院里的资料库实在是太庞大了。
毕竟作为代表国内最高研究水准的科学圣地,数十年的积累可不是说笑。光是把这么多技术资料大致翻一遍,都绝对是个浩大的大工程。
好在郭逸铭也不着急,他专门组织了一个班子,一面翻阅资料,一面摘写技术节略,并进行计算机资料整理,以充实研究所自己的技术资料库。
他准备用几年的时间,将最有价值部分的技术争取都囊括到自己名下。为此,他不惜延缓其他技术的开发,动用今年的所有公司利润,用上亿美元来开设一个专利申请基金。
材料所的好处,让其他兄弟单位看了都为之眼红。
说实话,现在中美电子研究所的名声早已传遍全国,材料所靠山吃山、靠海吃海,近水楼台得到的好处,全国的科研教育单位看着早就眼红之极。这下听说技术也可以卖钱,材料所又得了大好处,全国各地的科教单位全都摁捺不住内心的嫉妒了。现在全国的研究经费都一减再减,好多单位都揭不开锅了,研发人员被拖欠工资都成为常态的时候。
材料所本来就已经肥得流油,现在又捞到这么大个好处,所有人都愤愤不平,觉得你的资料值钱,难道我的资料就是废纸一堆?来洽谈的科教单位络绎不绝,电话都差点把研究所打爆了。
他们听说这边还在整理院里的资料,誊写技术节略,实在腾不出人手,各科教单位都主动表示,他们会自己组织人力来做这项工作,然后将技术节略交给研究所,供他们选择。郭逸铭当然乐得有人帮自己做这项基础工作,他立即表示,中美电子研究所公开接受来自全国各部门、各单位的专利技术资金申请,并将成立一个涉及科研、生产领域的评审组,从专业角度进行审议。
只要各单位提供的技术节略,经过评审,确有价值,中美电子研究所将替他们出资,以共同研发人的名义,在国际上申请技术专利。一切所得,均双方平分。
这个消息直接引发了国内的专利申请热情,每天从全国各地寄来的申请函件数以千计。现在都不是邮局给他们送邮件,而是有公司技术人员自己开车去邮局。每次回来,都从车上搬下来一麻袋一麻袋的申请函和技术节略,让他们自嘲地说他们不是科研人员,其实应该算是体力劳动者才是。
作为引发这个风潮的材料所傅书记,早已成了全国闻名的知名人士。
据消息灵通人士透露,傅书记因为政治方向把握能力强,工作成绩突出,已成为院里未来新一届领导班子的热门人选之一,很有希望被上调到院里,获得更进一步的晋升空间。未来如果仕途顺利,说不定成为中科院党委书记,或担任更高一级领导职务,也不是不可能。
郭逸铭很奇怪,这样一个现在在科教界红透半边天的人物,怎么会特意上门拜访自己,还特意请来和自己熟稔的董老作陪。难道他想请自己再帮他加一把火,把他的政绩炒得更热?
临走时,她顺手带上了门。
等到他打完电话,双手撑头慢慢思考奥尔森鼓动所有在于日本内存商竞争中,利益受损的美国生产商,一起游说国会议员,打算将日本人挡在美国市场之外的做法,这其中的利弊得失。过了一阵,舒雨菲悄悄推开了门,见他正在沉思,也不敢打搅,就站在不远处静静等待。
“什么事?”郭逸铭抬起头来,疑惑地问道。
“董老来了,正在会客室。”舒雨菲小心翼翼地说道。
“来了就来了,这有什么好大惊小怪的?”郭逸铭看舒雨菲表情,猜测事情可能不是那么简单。董老和他可是在最早来国内投资就认识了。两人一老一小,都在技术上卓有见地,交往多了,两人早就成了忘年之交。对方和他也没有什么客套,每次来了也不一定会找他,都是自己跑去和相熟的研究人员讨论技术问题。这次会按照客人求见主人的礼数在会客室等他,自然不会是单纯来串门那么简单。
礼下于人,必有所求。
郭逸铭脑子一转,想通了其中的因果关系。他不敢让老人多等,立即站起身绕过桌子大步向外走:“我这就过去。董老也是,他跟我还有什么客气的,还专程在会客室等……”
“材料所傅书记也来了。”舒雨菲小碎步跟在他身边,说明了原因。这也是秘书的职责,既要处理好各种烦杂事务,不让老板操心。又要在必要的时候,让老板尽可能多了解必须知道的细节,以免老板判断失误,做出错误的决定,其间两者如何均衡,全在秘书个人把握。
原来如此。
看来有求于他的不是董老,而是傅林傅书记。
傅书记现在在中科院可是红透半边天的人物,在他的领导下,材料所最先和西部计算机公司搭上关系。从78年春,到82年春,整整四年时间,在中美电子研究所蒸蒸日上,事业越做越大的时候,材料所靠着近水楼台先得月,也是获益匪浅。早期的磁性材料制备、磁盘、伺服电机、软驱、软盘等等生意,他是西部计算机公司最大的原材料、零部件供应商。虽然后来磁性材料制备等等业务被上级部门转给了其他兄弟单位,他们就选了一个供应各异向磁头的任务,但依然得到了丰厚的资金、技术上的回报,日子比国内那些勒着裤腰带过日子的兄弟科教单位来说,那简直是一个天上、一个地下,没法比。
两年来,材料所下属磁带厂彻底把各异向磁头技术吃透了,并且经由长期向西部计算机公司供应磁头,形成了产学研良性循环。资金跟得上、背靠材料所、又能借用中美电子研究所精密车间帮助改进生产设备,磁带厂在磁头技术上的研究生产不断取得新的进展。
不过国内对专利这东西实在是毫无意识,在中美电子研究所带动下,材料所现在懂得有了新技术要立即着手转化为生产力,才能提高产品品质、降低生产成本、得到更高额利润,从而对研发形成回馈,加速技术进步。因此,材料所上下一干人,都极为热衷如何将新技术运用于生产,磁头质量是越来越好。
根据磁带厂所采用的最新生产工艺,在大规模生产条件下,软驱磁头已经能平稳地固定在兆软盘读取能力,而不是当初品质起伏波动较大的试产品。
知道将技术尽可能及时转化为生产力,却丝毫没有将这些技术在国际上申请专利的想法,郭逸铭对此是百思不得其解。
既然材料所不珍惜他们的劳动成果,他也就不客气地将专利的发明人算到了中美电子研究所的头上:与其以后被别人申请了专利,将果实摘走,还不如自己来享受这份成果。他也算是有良心,将材料所算作了该项技术的共同研发人。
对于郭逸铭的做法,材料所只是哈哈一笑,开玩笑似地跟他说算他还有良心,要是敢跟材料所收专利费,那他们就要跟他拼命了。
不过他在多次接触以后,从董老等人处了解了原委,才知道事情并非他所想象那样,材料所不懂得专利的好。专利的好处,材料所的领导干部研究人员又不是傻子,怎么可能不知道。可就是他们想,也没钱申请国际专利,这才是问题的关键所在。
材料所现在是赚了不少钱。
但按照国家外汇管制规定,这笔外汇收入全都被国家收走了。国家对外汇都是统一管理,大多数单位都没有机动外汇,用钱需要像上面打报告,批准后才能用批文去中国银行支领。材料所赚的外汇,只有很少一部分,被换成了人民币下拨给所里,算是给他们增加的研究经费。此外,材料所要动用外汇同样需要打报告,哪怕只是从国外购买一叠打印纸!
申请专利的报告,他们其实早就打过了。
可等了差不多两个多月,院里答复下来:这钱不批!
理由也很充分:申请专利是要花钱的,而且花费不少。一项专利少说也要一两千美元,长期维持花费更多,还不一定能看到受益的可能。专利这种东西,有人用它,它可以身价百倍,没人用,它就一钱不值。国内的外汇非常紧缺,要用于从国外引进先进技术、成套设备、购买国内急需的各种生活用品以满足人民群众需要,每一分钱都要精打细算,哪里有钱给他们这样浪费!
浪费!
没错,上面就是这样答复的。
材料所这两年在磁头上也研发出了一百多项新技术、新工艺,全部申请专利的话,头期就是20万美元。没人用,他们就只能干站在河边,眼看着钱被哗哗地扔进水里,连个响都听不到。而且不是扔一次,而是过几年就要再扔一次。在这个过程中,专利是否会被别人看中买走,谁也不能打包票。
上面谁也不愿承担由此给国家造成的经济损失,研究来研究去,干脆就把它否了。
郭逸铭愿意申请,那就拿去好了。反正这技术最早还是从他那里学来的,并且西部计算机公司有钱,早早就申请了全套的专利技术。材料所新开发的技术,也主要是对这种磁头生产工艺的改进,用在其他地方并不明显。郭逸铭拿走,也算是还了他一个人情,说也没说什么。而且当郭逸铭实在看不过去,跑到材料所将他们的各种技术、只要是非国家保密性的技术(这种机密资料也不会给他看),发现国际上没有、也确有价值的,都拿去用两家单位联合研发的名义申请了专利,上面都予以了默认。
前前后后,郭逸铭从材料所淘来的技术多达上万。这样多的技术,光是专利申请费就是几千万美元,他也不可能花这么大一笔钱全部都给申请专利,就从中挑选了看起来应用前景最广泛的一千多项技术,跑到美国去申请了专利,为此花费了数百万美元。
结果这些技术中,还真有被人看中的,陆陆续续以授权的形式,收回来80来万美元。郭逸铭爽快地分了一半钱给材料所。
这下院里可乐了。
想不到这玩意儿还真能卖钱!
虽然投入也大,但反正郭逸铭出资,他们净赚,何乐而不为?抱着这种不捡白不捡的心态,中科院把资料库来了个大清理,只要不是涉及国际机密的技术,全都一股脑扔给了郭逸铭,让他组织人手从中看看有没有可能卖钱的好东西,然后拿到国际上去申请专利,看看还能不能捡点漏。
院里的好东西就更多了,郭逸铭乐得嘴都要笑歪了。
其中有些好东西,他做梦都想拿过来,早就垂涎三尺了。但苦无无法张嘴,结果人家还倒贴上来,把所有的资料都给他送来,还歉疚地表示资料太杂太乱,可能会耽误他们很多时间。
郭逸铭会怕资料太多吗?
怕才怪!
不就是没钱吗?没事,你们没钱,我有啊!
公司从81年7月c/r81上市,到82年3月,处理器总计卖出去190多万枚,每枚批发价59美元,共计回收资金1亿1千多万美元。郭逸铭除了拿出了2000万投入到巴基斯坦继续完善马尔丹分基地,预拨给研究所3500万用作研发经费,4000万用作美国总部及计算机大卖场日常营运开支,剩下的近2000万全部被他用来作为专利申请资金储备。
他组织了一大批人手为这些专利编写技术节略,将其录入计算机数据库,转送到他面前,由他亲自审定。他相信,以他在电子技术上的深厚积淀,以及领先现代科技数十年的眼光,一定可以将这批技术中发掘出最大的利用价值。
在浩如烟海的技术资料中,他果然发现了许多令他欣喜若狂的好东西。
有些技术,和国际上的专利有所重叠,但从节略中看出来,属于和国际专利不同的分支研究方向。在他的记忆中,这些技术后来都有深入地研究,并取得了可观的实用效果。还有些技术,现在没有多大价值,但在未来技术进步中,也同样有着举足轻重的意义。
就像硅晶体技术,早期谁也没把它当回事,可却成为现代电子技术的技术源头。
没有这些底层技术作为初始研究的基础,更深入的技术研发根本就是缘木求鱼,好似无本之木。
他粗略估计了一下,这些涉及到以后技术进步的底层专利如果采用授权的方式卖出去,以后一年光专利收入起码也能创造几十亿美元的价值!
他简直就是挖到了一个大宝石矿,还是持续不断产出优质宝石的极品矿!现在就是有人用南非的钻石矿,和这些资料摆在一起让他选,他也会毫不犹豫地选择资料!
一个会开采光的宝石矿,和可以不断创造新的价值的专利技术,该选哪样这还用问吗?
他已经决定了,等到下一批资金回笼,就对部分专利进行深入研究。以其作为底层专利的扩展分支不断将其延伸,继续深入挖掘其应用面,慢慢将基础夯实。等到该技术所涉及的各个分支技术全都被他占了个遍,并随着专利拥有期,一点一点对其进行技术升级,从而保证专利永远在自己手里。
到时候,看那些未来的高科技公司如何绕过他的专利门槛,除了把肉伸过来让他割,他们一点办法都没有!
院里的资料库实在是太庞大了。
毕竟作为代表国内最高研究水准的科学圣地,数十年的积累可不是说笑。光是把这么多技术资料大致翻一遍,都绝对是个浩大的大工程。
好在郭逸铭也不着急,他专门组织了一个班子,一面翻阅资料,一面摘写技术节略,并进行计算机资料整理,以充实研究所自己的技术资料库。
他准备用几年的时间,将最有价值部分的技术争取都囊括到自己名下。为此,他不惜延缓其他技术的开发,动用今年的所有公司利润,用上亿美元来开设一个专利申请基金。
材料所的好处,让其他兄弟单位看了都为之眼红。
说实话,现在中美电子研究所的名声早已传遍全国,材料所靠山吃山、靠海吃海,近水楼台得到的好处,全国的科研教育单位看着早就眼红之极。这下听说技术也可以卖钱,材料所又得了大好处,全国各地的科教单位全都摁捺不住内心的嫉妒了。现在全国的研究经费都一减再减,好多单位都揭不开锅了,研发人员被拖欠工资都成为常态的时候。
材料所本来就已经肥得流油,现在又捞到这么大个好处,所有人都愤愤不平,觉得你的资料值钱,难道我的资料就是废纸一堆?来洽谈的科教单位络绎不绝,电话都差点把研究所打爆了。
他们听说这边还在整理院里的资料,誊写技术节略,实在腾不出人手,各科教单位都主动表示,他们会自己组织人力来做这项工作,然后将技术节略交给研究所,供他们选择。郭逸铭当然乐得有人帮自己做这项基础工作,他立即表示,中美电子研究所公开接受来自全国各部门、各单位的专利技术资金申请,并将成立一个涉及科研、生产领域的评审组,从专业角度进行审议。
只要各单位提供的技术节略,经过评审,确有价值,中美电子研究所将替他们出资,以共同研发人的名义,在国际上申请技术专利。一切所得,均双方平分。
这个消息直接引发了国内的专利申请热情,每天从全国各地寄来的申请函件数以千计。现在都不是邮局给他们送邮件,而是有公司技术人员自己开车去邮局。每次回来,都从车上搬下来一麻袋一麻袋的申请函和技术节略,让他们自嘲地说他们不是科研人员,其实应该算是体力劳动者才是。
作为引发这个风潮的材料所傅书记,早已成了全国闻名的知名人士。
据消息灵通人士透露,傅书记因为政治方向把握能力强,工作成绩突出,已成为院里未来新一届领导班子的热门人选之一,很有希望被上调到院里,获得更进一步的晋升空间。未来如果仕途顺利,说不定成为中科院党委书记,或担任更高一级领导职务,也不是不可能。
郭逸铭很奇怪,这样一个现在在科教界红透半边天的人物,怎么会特意上门拜访自己,还特意请来和自己熟稔的董老作陪。难道他想请自己再帮他加一把火,把他的政绩炒得更热?