【本书首发网站“算了吧韩，我宁愿相信你被马萨诸塞州提名为地方**官，也不相信你能获得终身教职。”
施玲稚的英语非常好，低声给白晓倩和姜怡翻译并解释道：“马萨诸塞州的法官只需要州长提名，州议会通过，就能一直干到老。被提名人只要是律师，对有没有担任过地方检察官或联邦检察官等工作经历没任何要求。美国大学的教授就不一样了，要经过遴选委员会重重遴选，条件非常苛刻。哪怕是助理教授，哪怕招聘启事刊登在最不起眼的角落，都会有几百人报名应聘，总之，想在美国获得终身教职非常难。”
“布兰琪，听说你甩了那个混蛋，这段时间过得怎么样，要不要帮你介绍一个和我一样出色的中国男友？”
深褐色头发的甜妞很不端庄地坐在办公桌上，双手撑着桌沿，晃荡着两条长腿笑道：“韩，你知道的，我和你一样期待艳遇，事实上在飞机上已经遇到一个，看上去应该不错。”
“交换名片了？”
“嗯哼。”
韩均凑上去亲了一下她的脸颊，一脸坏笑着道：“宝贝儿，你的动作总是这么迅速，看来不需要我再费心了。”
黑人女孩见他转过身来，抱起双臂摇头道：“韩，别打听我的**，在你女朋友身边也别试图约我，我对你没兴趣，只对你的钱感兴趣。”
“贝蒂，别这么贪财好不好，况且我什么时候让你失望过？”
韩均指了指她鼻子，旋即转身来一脸遗憾地叹道：“婷婷，艾琳说你快结婚了，听到这个消息我一夜没睡好，你可是我们华埠的小公主，如果他不够帅、不够有钱，我想我一定会打爆他的头。”
华人女孩吃吃笑道：“看来我需要重新考虑下婚礼宾客名单，我可不想你在我的婚礼上对我的新郎大打出手。”
“别这样好不好，我是说如果他不够出色，并且我是看着你长大的，曾经的小女孩要穿上洁白的婚纱，走进婚姻的殿堂，那么浪漫的场合怎么能少了我？”
陈婷婷和白晓倩绝对是同一类人，指了指桌上的一堆材料，咯咯笑道：“韩律师，韩大哥，婚礼预算还有一些缺口，所以一接到艾琳电话我就来了。另外有必要提醒下你，我已经考过了uscpa（美国注册会计师），你不能再像以前那样打发我。”
“我也非常缺钱。”
布兰琪从包里掏出副眼镜，一边翻看着施玲稚翻译好的材料，一边振振有词地说：“韩，自从你来中国之后，我再也没去过米其林餐厅，甚至没添置过新衣服，连去洛杉矶看安娜都只能坐廉价航班，你要对此负责。”
“好吧，姑娘们，我们说正事。”
她们都有各自的工作，现在干得是私活，来一趟不容易，韩均拍了拍手，抑扬顿挫地说道：“相比上一次应诉，这次应诉要容易一些。厨具不是制药原料，我们的客户没有接受政府投资，没有参加中国特色的行业协会。除了享受中国政府正常的退税之外，交易过程中也没有得到政府的其它补贴。
换言之，我们的客户在生产、制造和销售等方面基本上具备了市场经济条件，调查时无需使用第三国替代价格。但如何证明被它是不是市场经济地位，整个涉案行业是不是市场经济地位，则需要非常庞大的数据进行论证，而这就是你们接下来要干的活儿。”
艾琳若有所思地问：“韩，要是客户的市场经济地位得不到贸易委员会认同，必须根据第三替代国来确定产品的销售价格呢？”
陈婷婷点点头，深以为然地附和道：“是啊，要知道这样的调查是不会非常公正的，他们会找一个对客户非常不利的替代国，确定一个较高的价格作为正常的销售价格。”
“那是备用方案，在此之前我们必须极力争取。”
韩均拿起一叠计划书，一边分发着一边接着道：“艾琳负责法律事务，与贸易委员会保持沟通，随时提供他们所需的文件。贝蒂，问卷调查交给你，这个工作量非常大，涉及到客户的基本架构、关联、股权，还有出口和内销价格及流程，财务体系和生产成本等等，白律师和施律师会给你当助手。
婷婷，你负责财务和价格审计，我会给你加薪，让你拥有一个既浪漫又奢华的婚礼，但这些工作千万不能给我出错，否则不管他有多出色我一样会在婚礼上打爆他的头！”
“我非常期待那一刻，”布兰琪给陈婷婷做了个鬼脸，从他手上抢过最后一份计划书：“不用说了，我负责产业分析，不过这里面怎么没有夹上一张支票？”
“我这份也没有。”贝蒂举起计划书笑道。
韩均微微点了下头，善意地提醒道：“薪水会打入你们各自账户，不过一定要记得申报，要是被irs（美国国内收入署）盯上，到时候你们就要给我开支票了。”
黑人女孩贝蒂给了他个白眼，没好气地说：“放心，我不会忘了申报的，并且我有自己的律师。”
“真遗憾，你应该请我。”
“如果你的收费降九十九个百分点，我想我会考虑的。”
“贝蒂，你不会看到那一天的，我发誓。”
韩均走到张琳身边，又拍了拍手：“姑娘们，今天就到这儿，该倒时差的去酒店倒时差，该约会的去约会，该找艳遇的去找艳遇。有其他需要找白律师和施律师，除了男人和钱我想她们什么都可以给你们提供。”
贝蒂把计划书塞进包里，凑到张琳耳边诡秘地笑道：“教授，看好他，他比你想象中坏一百倍。”
布兰琪装出一副深恶痛绝的样子，咬牙切齿地说：“艾琳，你的估计太保守了，应该是一千倍。我深受其害，我非常清楚这一点！”
兔子不吃窝边草，他是有原则的，艾琳当然知道这不是真的，但仍装出一副很惊诧地样子问：“我的上帝，什么时候的事？”
布兰琪掏出钱包，指着里面的照片反问道：“很多人都认为安娜有四分之一中国血统，难道你没注意到吗？”
施玲稚不明所以，凑上去想看个究竟，发现照片上是一个如假包换的白人女孩，可爱到极点，哪里有什么四分之一中国血统，和张琳一样顿时笑得花枝乱颤。
总共才四个人，两辆车完全坐得下，开了一会儿玩笑，韩均便让白晓倩和施玲稚送她们去酒店吃饭休息。
看着她们离去的背影，张琳忍不住笑问道：“韩均，你的助手怎么全是美女啊？”
韩均挽着她胳膊，耐心地解释道：“艾琳是我法学院同学，一个学习小组的，别看长得很漂亮，身材很火辣，性格却很内向。当然，这仅相对于美国女孩。在法学院的模拟法庭放得开，可是真上庭就结结巴巴容易卡壳，后来就跟我了，给我当助理。
布兰琪是未婚妈妈，在华尔街一家财务公司做分析师，花钱如流水又要支付孩子的赡养费，离婚官司是我没出名时帮她打的，欠我一大笔律师费，后来有分析活儿就找她，一来二去也就熟了。”
姜怡一脸好奇地问：“贝蒂呢？”
“贝蒂是我在商学院时的同学，她很厉害，毕业时是第二名，在一家非常有名的大律所工作，专门从事反垄断和反倾销应诉问卷调查。记得以前跟你提过，在纽约念书是很贵的，她最困难的时候我帮过她，所以我遇到麻烦她也会帮我。”
“陈婷婷呢？”
“婷婷是我堂爷爷一个老朋友的孙女，真是从小看着她长大的，她家开了一个中餐馆，难吃死了，价格还死贵死贵。”
张琳想了想，忧心忡忡地问：“韩均，她们帮你干私活儿，要是被她们的律师事务所和财务公司知道了怎么办？”
韩均抚摸着她那白皙细腻的小手，不无得意地笑道：“艾琳不需要考虑，她现在在社区服务。我研究过布兰琪和贝蒂的合约，上面并没有不允许兼职之类的条款。再说我们也不会让她们上司知道，这次来江城都是正常休假，又不在同一个地方工作，谁会注意？”
“那以后怎么办，她们不能总休假吧？”
“反倾销调查应诉是一场持久战，至少需要十五个月时间跟他们耗，她们当然不能请一年多的假，但我们这边有白晓倩和施玲稚，有好几个英语程度还可以的实习律师。她们利用这几天时间把接下来该怎么做的全交代下去，就可以回美国遥控指挥了。”
姜怡百思不得其解地问：“师傅，工作全人家做，那您做什么？”
她不懂很正常，事实上很多人都不懂，韩均耐心地解释道：“反倾销反垄断业务不是一般意义上的诉讼，而是一个涉及多个国家多个企业的贸易救助问题，是一个法律框架内的会计问题，以至于很多被调查的企业都认为就是一个调查表，用不着花那么多钱。
其实法律层面上的意义，远远超过会计领域的影响，不是他们想的那么简单。我的作用就是组织协调她们做好那张调查表，确保没任何漏洞，并且以此说服发起调查的美国贸易委员会，不要对我的客户加征关税或少加征关税。”
看着似懂非懂的样子，张琳嫣然一笑道：“生姜，反倾销律师属于复合型人才，他们与一般律师的不同之处在于反倾销律师不光需要熟练运用相关国际法律知识，更需要有较强的外语水平、财务知识及经济学知识。
你师傅十五岁就去了美国，在那儿生活十几年，英语说得比我不知道好多少倍。上法学院之前又念过著名商学院，前美联储主席格林斯潘和台－湾领－导人马－英九都是他校友，财务和经济学都懂一些，又有这么多经验丰富的女同学女朋友帮忙，干起来肯定得心应手。”
施玲稚的英语非常好，低声给白晓倩和姜怡翻译并解释道：“马萨诸塞州的法官只需要州长提名，州议会通过，就能一直干到老。被提名人只要是律师，对有没有担任过地方检察官或联邦检察官等工作经历没任何要求。美国大学的教授就不一样了，要经过遴选委员会重重遴选，条件非常苛刻。哪怕是助理教授，哪怕招聘启事刊登在最不起眼的角落，都会有几百人报名应聘，总之，想在美国获得终身教职非常难。”
“布兰琪，听说你甩了那个混蛋，这段时间过得怎么样，要不要帮你介绍一个和我一样出色的中国男友？”
深褐色头发的甜妞很不端庄地坐在办公桌上，双手撑着桌沿，晃荡着两条长腿笑道：“韩，你知道的，我和你一样期待艳遇，事实上在飞机上已经遇到一个，看上去应该不错。”
“交换名片了？”
“嗯哼。”
韩均凑上去亲了一下她的脸颊，一脸坏笑着道：“宝贝儿，你的动作总是这么迅速，看来不需要我再费心了。”
黑人女孩见他转过身来，抱起双臂摇头道：“韩，别打听我的**，在你女朋友身边也别试图约我，我对你没兴趣，只对你的钱感兴趣。”
“贝蒂，别这么贪财好不好，况且我什么时候让你失望过？”
韩均指了指她鼻子，旋即转身来一脸遗憾地叹道：“婷婷，艾琳说你快结婚了，听到这个消息我一夜没睡好，你可是我们华埠的小公主，如果他不够帅、不够有钱，我想我一定会打爆他的头。”
华人女孩吃吃笑道：“看来我需要重新考虑下婚礼宾客名单，我可不想你在我的婚礼上对我的新郎大打出手。”
“别这样好不好，我是说如果他不够出色，并且我是看着你长大的，曾经的小女孩要穿上洁白的婚纱，走进婚姻的殿堂，那么浪漫的场合怎么能少了我？”
陈婷婷和白晓倩绝对是同一类人，指了指桌上的一堆材料，咯咯笑道：“韩律师，韩大哥，婚礼预算还有一些缺口，所以一接到艾琳电话我就来了。另外有必要提醒下你，我已经考过了uscpa（美国注册会计师），你不能再像以前那样打发我。”
“我也非常缺钱。”
布兰琪从包里掏出副眼镜，一边翻看着施玲稚翻译好的材料，一边振振有词地说：“韩，自从你来中国之后，我再也没去过米其林餐厅，甚至没添置过新衣服，连去洛杉矶看安娜都只能坐廉价航班，你要对此负责。”
“好吧，姑娘们，我们说正事。”
她们都有各自的工作，现在干得是私活，来一趟不容易，韩均拍了拍手，抑扬顿挫地说道：“相比上一次应诉，这次应诉要容易一些。厨具不是制药原料，我们的客户没有接受政府投资，没有参加中国特色的行业协会。除了享受中国政府正常的退税之外，交易过程中也没有得到政府的其它补贴。
换言之，我们的客户在生产、制造和销售等方面基本上具备了市场经济条件，调查时无需使用第三国替代价格。但如何证明被它是不是市场经济地位，整个涉案行业是不是市场经济地位，则需要非常庞大的数据进行论证，而这就是你们接下来要干的活儿。”
艾琳若有所思地问：“韩，要是客户的市场经济地位得不到贸易委员会认同，必须根据第三替代国来确定产品的销售价格呢？”
陈婷婷点点头，深以为然地附和道：“是啊，要知道这样的调查是不会非常公正的，他们会找一个对客户非常不利的替代国，确定一个较高的价格作为正常的销售价格。”
“那是备用方案，在此之前我们必须极力争取。”
韩均拿起一叠计划书，一边分发着一边接着道：“艾琳负责法律事务，与贸易委员会保持沟通，随时提供他们所需的文件。贝蒂，问卷调查交给你，这个工作量非常大，涉及到客户的基本架构、关联、股权，还有出口和内销价格及流程，财务体系和生产成本等等，白律师和施律师会给你当助手。
婷婷，你负责财务和价格审计，我会给你加薪，让你拥有一个既浪漫又奢华的婚礼，但这些工作千万不能给我出错，否则不管他有多出色我一样会在婚礼上打爆他的头！”
“我非常期待那一刻，”布兰琪给陈婷婷做了个鬼脸，从他手上抢过最后一份计划书：“不用说了，我负责产业分析，不过这里面怎么没有夹上一张支票？”
“我这份也没有。”贝蒂举起计划书笑道。
韩均微微点了下头，善意地提醒道：“薪水会打入你们各自账户，不过一定要记得申报，要是被irs（美国国内收入署）盯上，到时候你们就要给我开支票了。”
黑人女孩贝蒂给了他个白眼，没好气地说：“放心，我不会忘了申报的，并且我有自己的律师。”
“真遗憾，你应该请我。”
“如果你的收费降九十九个百分点，我想我会考虑的。”
“贝蒂，你不会看到那一天的，我发誓。”
韩均走到张琳身边，又拍了拍手：“姑娘们，今天就到这儿，该倒时差的去酒店倒时差，该约会的去约会，该找艳遇的去找艳遇。有其他需要找白律师和施律师，除了男人和钱我想她们什么都可以给你们提供。”
贝蒂把计划书塞进包里，凑到张琳耳边诡秘地笑道：“教授，看好他，他比你想象中坏一百倍。”
布兰琪装出一副深恶痛绝的样子，咬牙切齿地说：“艾琳，你的估计太保守了，应该是一千倍。我深受其害，我非常清楚这一点！”
兔子不吃窝边草，他是有原则的，艾琳当然知道这不是真的，但仍装出一副很惊诧地样子问：“我的上帝，什么时候的事？”
布兰琪掏出钱包，指着里面的照片反问道：“很多人都认为安娜有四分之一中国血统，难道你没注意到吗？”
施玲稚不明所以，凑上去想看个究竟，发现照片上是一个如假包换的白人女孩，可爱到极点，哪里有什么四分之一中国血统，和张琳一样顿时笑得花枝乱颤。
总共才四个人，两辆车完全坐得下，开了一会儿玩笑，韩均便让白晓倩和施玲稚送她们去酒店吃饭休息。
看着她们离去的背影，张琳忍不住笑问道：“韩均，你的助手怎么全是美女啊？”
韩均挽着她胳膊，耐心地解释道：“艾琳是我法学院同学，一个学习小组的，别看长得很漂亮，身材很火辣，性格却很内向。当然，这仅相对于美国女孩。在法学院的模拟法庭放得开，可是真上庭就结结巴巴容易卡壳，后来就跟我了，给我当助理。
布兰琪是未婚妈妈，在华尔街一家财务公司做分析师，花钱如流水又要支付孩子的赡养费，离婚官司是我没出名时帮她打的，欠我一大笔律师费，后来有分析活儿就找她，一来二去也就熟了。”
姜怡一脸好奇地问：“贝蒂呢？”
“贝蒂是我在商学院时的同学，她很厉害，毕业时是第二名，在一家非常有名的大律所工作，专门从事反垄断和反倾销应诉问卷调查。记得以前跟你提过，在纽约念书是很贵的，她最困难的时候我帮过她，所以我遇到麻烦她也会帮我。”
“陈婷婷呢？”
“婷婷是我堂爷爷一个老朋友的孙女，真是从小看着她长大的，她家开了一个中餐馆，难吃死了，价格还死贵死贵。”
张琳想了想，忧心忡忡地问：“韩均，她们帮你干私活儿，要是被她们的律师事务所和财务公司知道了怎么办？”
韩均抚摸着她那白皙细腻的小手，不无得意地笑道：“艾琳不需要考虑，她现在在社区服务。我研究过布兰琪和贝蒂的合约，上面并没有不允许兼职之类的条款。再说我们也不会让她们上司知道，这次来江城都是正常休假，又不在同一个地方工作，谁会注意？”
“那以后怎么办，她们不能总休假吧？”
“反倾销调查应诉是一场持久战，至少需要十五个月时间跟他们耗，她们当然不能请一年多的假，但我们这边有白晓倩和施玲稚，有好几个英语程度还可以的实习律师。她们利用这几天时间把接下来该怎么做的全交代下去，就可以回美国遥控指挥了。”
姜怡百思不得其解地问：“师傅，工作全人家做，那您做什么？”
她不懂很正常，事实上很多人都不懂，韩均耐心地解释道：“反倾销反垄断业务不是一般意义上的诉讼，而是一个涉及多个国家多个企业的贸易救助问题，是一个法律框架内的会计问题，以至于很多被调查的企业都认为就是一个调查表，用不着花那么多钱。
其实法律层面上的意义，远远超过会计领域的影响，不是他们想的那么简单。我的作用就是组织协调她们做好那张调查表，确保没任何漏洞，并且以此说服发起调查的美国贸易委员会，不要对我的客户加征关税或少加征关税。”
看着似懂非懂的样子，张琳嫣然一笑道：“生姜，反倾销律师属于复合型人才，他们与一般律师的不同之处在于反倾销律师不光需要熟练运用相关国际法律知识，更需要有较强的外语水平、财务知识及经济学知识。
你师傅十五岁就去了美国，在那儿生活十几年，英语说得比我不知道好多少倍。上法学院之前又念过著名商学院，前美联储主席格林斯潘和台－湾领－导人马－英九都是他校友，财务和经济学都懂一些，又有这么多经验丰富的女同学女朋友帮忙，干起来肯定得心应手。”