梁兰超看了看,便细细解释,林志宇恍然大悟,原来这便是原版和译文的差别。
林志宇对梁兰超更加尊敬,而梁兰超见林志宇是真的在看书,不是打发时间,也起了结交的心。
“你这是去哪里?”梁兰超问道。
林志宇有些不好意思:“我最近有点空,我妻子便说出来走动走动,见识一下各地风土人情。”
梁兰超笑道:“我也喜欢各地去走走看看,尤其是现在,出去看看,你才能知道我们国家正在发生巨大的变化。”
作为记者,自然更加闲不住,梁兰超娓娓道来他从南到北、从北到南的见闻,又说起国外的求学经历,那是林志宇从没有接触过的世界,仿佛在他面前推开了一扇新世界的窗。
一个讲的有趣,一个听得认真,下午的时光很快过去。
杨柳过来找林志宇吃晚饭,看见两人相谈甚欢,林志宇脸上少有的闪着兴奋的光。
“这是谁?怕不是骗子吧?”杨柳蹙眉心道,林志宇习惯对别人保持着一定程度的客气和距离,怎么会突然对一个陌生人如此熟络!
等她走过去坐在林志宇身边时,脸上已经露出得体的微笑。
林志宇忙和双方介绍,杨柳很客气和对方问好,总觉得这名字有些熟悉。
梁兰超微微挑眉,他先前觉得林志宇很特别,但也是符合他年龄和身份的,但杨柳却给了他一种不符合她身份和年龄的老成和虚假的客气。
就犹如他在港城上流社会见惯了的那些人,脸上的笑都犹如带了面具。
他今天下午是来寻清静,却看见林志宇十分认真地看书,并在做笔记,所以才起了攀谈的心,虽然两人相处融洽,但也仅限于此。
可如今看到杨柳后,他突然就对这对夫妻产生了浓厚的兴趣,他想了解他们,剖析他们。
于是,梁兰超客气而执着地请他们吃饭,推脱不过的夫妻二人便答应了下来。
用餐很愉快,梁兰超更加猜不透这对夫妻究竟是在什么样的家庭长大。
辞别时,梁兰超又约林志宇明天来餐厅聊天,他会带两本书过来。
等人走后,杨柳便提醒林志宇警惕些,林志宇反而笑她想多了。
“他能骗我什么呢?我一个男人,没有背景没有钱!”
见杨柳翻白眼,他突然做出惊慌的表情:“不对,我有一个漂亮温柔贤惠的妻子,这可是无价之宝,要看牢了!”
这话成功惹来杨柳的一记肘子,但随之而来的是杨柳绷不住的笑脸!
晚上,杨柳快要睡着时,她突然瞪圆了眼睛,因为终于想起来这位梁兰超是谁了。
这人过几年会创办有名的港城文报,而梁家是港城望族,有梁家做靠山,文报才能迅速脱颖而出。
杨柳之所以知道他,是因为这人六十岁时娶了二十多岁的当红女星,结果被戴了绿帽子,二人打离婚官司闹得满城风雨;所以就连杨柳也知道了他,只是,她完全没有想到会认识年轻时的梁兰超。
于是,第二天林志宇再去和梁兰超见面时,杨柳便不再阻拦了,的确,这样的人,骗他们什么呢?大概他和林志宇都是文人,身上有相吸引的地方。
接下来的两天,林志宇都和梁兰超在餐厅度过,林志宇把自己写的东西给梁兰超看,梁兰超很认真,也为他独特的视角和的才气所吸引;甚至邀请林志宇夫妻去港城游玩。
能去一趟港城,对于杨柳来说更好,她空间里的东西就可以借机拿出来用了,对于林志宇来说能开阔眼界,对他的写作有利!
于是,杨柳同意去一趟港城,梁兰超说他在广市住上三天就会回港城,但会安排人帮他们办出关手续。
“我是诚心邀请你们来玩,到了港城直接入住我们家的酒店,这是我的名片,你们报我的名字就可以!”
林志宇和杨柳笑着感激,随后双方便告辞,因为终于到了广市!
下车后,广市的热情通过热浪扑面而来。
这是一种无法言喻的热,无论天气、环境,还有这些人的口音,都让大家感到十分新奇!
这时候的车站还挺简陋,但相比顺裕县那个小站,自然是大多了!
刚出站,一群人围了上来,手中举着地图围着出站的人们。
“兄弟、妹子,第一次来广市吧,来来来,这是广市地图和班车、火车时刻表,有了这个方便得很!”
钟志鹏刚要伸手接过来看看,就被杨柳制止了:“不要随便接东西,包括传单类的东西。”
“啊?”钟志鹏有些不解,但他一贯莫名相信杨柳,便立刻缩回了手。
其他人也都拒绝了,但黎娟却故意反其道而行之。
她本来不想接,但听完杨柳的话,立刻伸手接了过来,还挑衅地看了眼杨柳,心道我一个京城来的人还听你一个小县城的乡下女人。
杨柳挑眉,也没有说什么,转身就往外走,林志宇等人也跟着走了。
黎娟想走,卖地图的人伸手要钱,黎娟一愣:“多少钱?”
男人裂开一口黄牙笑道:“十块!”
黎娟吓了一跳:“多少?我不要了!”
说完,就要把手里的地图还回去,结果,男人脸色一变,身边立刻围了好几个男人过来。
“你们要干什么?抢劫吗?”黎娟害怕了,声音都变得颤抖起来,可其他人早就挤到前面去了。
幸好杜纲挤了回来把她护在身后,黎娟一改大小姐跋扈的性子,伸手抓住杜纲的衣服,有了从未有过的安全感和感动。
杜纲问明了情况,也知道这些人敢在这里这样明目张胆卖高价,定然是有所依仗,无奈掏出钱递了过去,这才拉着黎娟的手腕挤了出去。
出去时,黎娟还被人抹了一把腰,吓得她花容失色,紧紧贴着杜纲,杜纲顾不得软玉温香,更没有时间安抚她,急忙往前挤,幸好,很快就看见了刘海洋和钟志鹏,原来是两人过来找他们。
一行人等在路边,见他们过来都松了一口气,刘厂长本想说他们两句,但大家都看出来黎娟有些惊慌,便只是叮嘱要跟紧大家,不要乱跑。
刘海洋也蹙眉低声问了两句,黎娟不愿意同大家说起此事,这场小插曲便过去了。
林志宇对梁兰超更加尊敬,而梁兰超见林志宇是真的在看书,不是打发时间,也起了结交的心。
“你这是去哪里?”梁兰超问道。
林志宇有些不好意思:“我最近有点空,我妻子便说出来走动走动,见识一下各地风土人情。”
梁兰超笑道:“我也喜欢各地去走走看看,尤其是现在,出去看看,你才能知道我们国家正在发生巨大的变化。”
作为记者,自然更加闲不住,梁兰超娓娓道来他从南到北、从北到南的见闻,又说起国外的求学经历,那是林志宇从没有接触过的世界,仿佛在他面前推开了一扇新世界的窗。
一个讲的有趣,一个听得认真,下午的时光很快过去。
杨柳过来找林志宇吃晚饭,看见两人相谈甚欢,林志宇脸上少有的闪着兴奋的光。
“这是谁?怕不是骗子吧?”杨柳蹙眉心道,林志宇习惯对别人保持着一定程度的客气和距离,怎么会突然对一个陌生人如此熟络!
等她走过去坐在林志宇身边时,脸上已经露出得体的微笑。
林志宇忙和双方介绍,杨柳很客气和对方问好,总觉得这名字有些熟悉。
梁兰超微微挑眉,他先前觉得林志宇很特别,但也是符合他年龄和身份的,但杨柳却给了他一种不符合她身份和年龄的老成和虚假的客气。
就犹如他在港城上流社会见惯了的那些人,脸上的笑都犹如带了面具。
他今天下午是来寻清静,却看见林志宇十分认真地看书,并在做笔记,所以才起了攀谈的心,虽然两人相处融洽,但也仅限于此。
可如今看到杨柳后,他突然就对这对夫妻产生了浓厚的兴趣,他想了解他们,剖析他们。
于是,梁兰超客气而执着地请他们吃饭,推脱不过的夫妻二人便答应了下来。
用餐很愉快,梁兰超更加猜不透这对夫妻究竟是在什么样的家庭长大。
辞别时,梁兰超又约林志宇明天来餐厅聊天,他会带两本书过来。
等人走后,杨柳便提醒林志宇警惕些,林志宇反而笑她想多了。
“他能骗我什么呢?我一个男人,没有背景没有钱!”
见杨柳翻白眼,他突然做出惊慌的表情:“不对,我有一个漂亮温柔贤惠的妻子,这可是无价之宝,要看牢了!”
这话成功惹来杨柳的一记肘子,但随之而来的是杨柳绷不住的笑脸!
晚上,杨柳快要睡着时,她突然瞪圆了眼睛,因为终于想起来这位梁兰超是谁了。
这人过几年会创办有名的港城文报,而梁家是港城望族,有梁家做靠山,文报才能迅速脱颖而出。
杨柳之所以知道他,是因为这人六十岁时娶了二十多岁的当红女星,结果被戴了绿帽子,二人打离婚官司闹得满城风雨;所以就连杨柳也知道了他,只是,她完全没有想到会认识年轻时的梁兰超。
于是,第二天林志宇再去和梁兰超见面时,杨柳便不再阻拦了,的确,这样的人,骗他们什么呢?大概他和林志宇都是文人,身上有相吸引的地方。
接下来的两天,林志宇都和梁兰超在餐厅度过,林志宇把自己写的东西给梁兰超看,梁兰超很认真,也为他独特的视角和的才气所吸引;甚至邀请林志宇夫妻去港城游玩。
能去一趟港城,对于杨柳来说更好,她空间里的东西就可以借机拿出来用了,对于林志宇来说能开阔眼界,对他的写作有利!
于是,杨柳同意去一趟港城,梁兰超说他在广市住上三天就会回港城,但会安排人帮他们办出关手续。
“我是诚心邀请你们来玩,到了港城直接入住我们家的酒店,这是我的名片,你们报我的名字就可以!”
林志宇和杨柳笑着感激,随后双方便告辞,因为终于到了广市!
下车后,广市的热情通过热浪扑面而来。
这是一种无法言喻的热,无论天气、环境,还有这些人的口音,都让大家感到十分新奇!
这时候的车站还挺简陋,但相比顺裕县那个小站,自然是大多了!
刚出站,一群人围了上来,手中举着地图围着出站的人们。
“兄弟、妹子,第一次来广市吧,来来来,这是广市地图和班车、火车时刻表,有了这个方便得很!”
钟志鹏刚要伸手接过来看看,就被杨柳制止了:“不要随便接东西,包括传单类的东西。”
“啊?”钟志鹏有些不解,但他一贯莫名相信杨柳,便立刻缩回了手。
其他人也都拒绝了,但黎娟却故意反其道而行之。
她本来不想接,但听完杨柳的话,立刻伸手接了过来,还挑衅地看了眼杨柳,心道我一个京城来的人还听你一个小县城的乡下女人。
杨柳挑眉,也没有说什么,转身就往外走,林志宇等人也跟着走了。
黎娟想走,卖地图的人伸手要钱,黎娟一愣:“多少钱?”
男人裂开一口黄牙笑道:“十块!”
黎娟吓了一跳:“多少?我不要了!”
说完,就要把手里的地图还回去,结果,男人脸色一变,身边立刻围了好几个男人过来。
“你们要干什么?抢劫吗?”黎娟害怕了,声音都变得颤抖起来,可其他人早就挤到前面去了。
幸好杜纲挤了回来把她护在身后,黎娟一改大小姐跋扈的性子,伸手抓住杜纲的衣服,有了从未有过的安全感和感动。
杜纲问明了情况,也知道这些人敢在这里这样明目张胆卖高价,定然是有所依仗,无奈掏出钱递了过去,这才拉着黎娟的手腕挤了出去。
出去时,黎娟还被人抹了一把腰,吓得她花容失色,紧紧贴着杜纲,杜纲顾不得软玉温香,更没有时间安抚她,急忙往前挤,幸好,很快就看见了刘海洋和钟志鹏,原来是两人过来找他们。
一行人等在路边,见他们过来都松了一口气,刘厂长本想说他们两句,但大家都看出来黎娟有些惊慌,便只是叮嘱要跟紧大家,不要乱跑。
刘海洋也蹙眉低声问了两句,黎娟不愿意同大家说起此事,这场小插曲便过去了。