“如果防守者训练有素，严阵以待，那么击败他们对于进攻者是越来越困难的事。”——英法百年战争里的某位战场目击者
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
库里奥对夺取乌提卡城很有信心，他已经派遣了密探混入城中，商会、长老会不少人在听说城外战斗胜负后，都开始悄悄与他接洽，特别是商会领袖加尔巴，这位德高望重的老者，更是鼓动大家放弃无谓抵抗，准备在合适的时机下，驱赶走庞培党，将城池给献出来。
但另外一面，库里奥也不敢掉以轻心，因为他明白庞培和朱巴王随时可能会出现，便派出令牌官要求旧营那边的马尔克卢斯与马克西姆斯，带领部分桨手上岸，将高乃留斯旧营和先前从图拉斯那儿夺取的营垒，连成一片，因为周围有麦田、草地和盐池，物产是丰富的，他打算就此构筑个庞大的阵地，进可攻取乌提卡，就算庞培与朱巴王来了，退也足以据守，直到凯撒的主力来到为止。
“送出捷报给独裁官阁下，即便我现在不是西西里总督，但还是让留守财务官埃布罗，为我再征募一个新兵军团和若干骑兵渡海送来，那样阿非利加的战争便会提早在我手中结束。”
就在库里奥高速运作起来同时，在努米底亚王国都城基尔塔城内，坐在王座上戴着狮头王冠的朱巴王，正在和庞培商议着派遣更多援军的事情。
这次谈判。庞培是只身来到基尔塔城的王宫里来的。几乎没有带任何部队。除了少量扈从，他的直属两军团都在马萨西亚壕沟边界处呆着，因为庞培就是庞培，他在阿非利加和东方的名气，早在三十年前就如雷贯耳。“在非洲，就算是头狮子，也要学会服从罗马人的判决！”这就是年轻时庞培的名言。
现在在朱巴王的眼前，这位罗马人的宠儿。台伯河出产的“亚历山大大帝”虽然依然有雄风，但确实已老了。并且朱巴王也从西班牙等地知道，在罗马人内战当中，庞培已经丧失了大部分的军团，换言之他已快到穷途末路的境地。
宫殿的正厅上，摆着三把椅子，庞培站在那里，顿时感到朱巴王并不是很信任他，而是抱着戒心。
就是因为这三把椅子的莫名寓意。
努米底亚是罗马附庸国，所以照理说像庞培这样的人物来到王宫内。其地位是和国王平起平坐的，故而朱巴王是不能坐在王位上接待他。要额外摆出两把象牙圈椅，两人再对等坐下，进行商谈。
但朱巴王却摆出了三把，随后这个年富力强，梳着希腊人的发辫式样的国王，在左边的那把椅子上缓缓坐下，随后很恭谦地对站立的庞培做出个邀请的手势，并且快速地与站在他旁边的王后——原毛里塔尼亚公主塞勒涅，用土语快速交谈着。
很快，庞培就明白，今天不是摆架子的时候，因为他身边最信任的犹太奴隶德米特留斯，是通晓当地土话和习俗的，因为他以前年幼时在加利利海岸，曾经和毛里塔尼亚的象牙商人打过交道。德米特留斯悄悄而迅速地在袖口中，伸出个小陶片出来，庞培的眼睛一扫，上面只潦草地画着“右边”的希腊字。
接着，德米特留斯又迅速将那小陶片给收回去，没人看到，庞培环顾四周，接着用手握着袍边，很轻松地坐到了右边的椅子上。
中间的椅子被空了下来，“就让见证友谊的神灵来坐吧！”庞培很有礼貌地说到。
朱巴王看到这个情景，听到这个话后，很开心地大笑起来，他用希腊语对王后塞勒涅说，可以叫后方的厨房呈上美酒和佳肴了，他愿意诚心诚意地款待罗马的王者。塞勒涅便带着大群的奴仆，向众人施礼后，朝着侧边的走廊，来到了宫殿外的花园内。
在那儿，塞勒涅王后看到了自己的儿子，正在饶有兴致地趴在花园墙壁的窗户上，与几名奴隶玩伴一起，看着内厅里的一切，看到母后后，这孩子用流利异常的希腊语问到，“那就是伟大的庞培？他可让我失望了些，传说他像雄狮，但我看他就是个老头。”
“那是个精明的老狮子，虽然这种狮子血气已经衰弱，但它依旧能凭借狡诈和凶残，战胜年轻的敌手。听着，看完就回去，这种场景远没有你想象的那么简单，孩子。”塞勒涅说完后，便轻轻拍了两下手掌，这会儿在花园的灌木丛和暗门里，忽然出现了许多带着剑和弓箭的人，王后对他们打了两个手势后，这群人便点点头，迅速消散在了黑夜当中。
小朱巴当即就惊恐地捂住嘴巴，慢慢退回了自己的房间，塞勒涅也笑了两下，便与随从们朝后厨走去。
若是刚才庞培坐下的，是中间的椅子，那么朱巴王也许就会起了杀机，他是个唯我独尊的家伙，一向致力于大努米底亚王国的梦想，其实不管是凯撒也好，庞培也罢，他们必须要保证自己王国的地位，甚至朱巴王还企图吞并毛里塔尼亚、盖图利亚与赛普勒斯等酋长国，而现在罗马人的内战，恰好是最好的时机，所以他摆出了三把椅子，就是暗示庞培，中间的谁都不准坐，努米底亚与罗马分居左右，是平起平坐的关系。
“哦，我的朋友，我觉得你所索取的，对于我国来说有些沉重了，我已经在阁下的两线都派置了无偿的军力，在莱普提斯和泽塔我送去了上万骑兵，在乌提卡我也有三四千的志愿兵。”宴会上，朱巴王很狡诈地表示他已力不从心。
德米特留斯代替主人，用清晰而流利的希腊语与对方交谈，“不，狄克推多庞培希望陛下倾尽全国的力量，尽快出动四万到六万人马，前往乌提卡与凯撒军队决战！”
“开什么玩笑呢！在基尔塔城的后面，盖图利亚人和毛里塔尼亚人都对我的领地虎视眈眈，假如我出动这么多军力，国境和王宫有谁来据守？”朱巴王很爽快地表示否定。
这时候，庞培侧过身子，对德米特留斯轻声说了几句，随后犹太人便对朱巴王正式宣布：“只要陛下答应我方的请求，便能保证在春季结束前歼灭凯撒登上非洲的所有军队，另外我方会将迦太基旧址，也就是尤诺尼亚地区无偿赠送给阁下，另外赋予阁下征讨西部所有敌对部落的权力。”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
库里奥对夺取乌提卡城很有信心，他已经派遣了密探混入城中，商会、长老会不少人在听说城外战斗胜负后，都开始悄悄与他接洽，特别是商会领袖加尔巴，这位德高望重的老者，更是鼓动大家放弃无谓抵抗，准备在合适的时机下，驱赶走庞培党，将城池给献出来。
但另外一面，库里奥也不敢掉以轻心，因为他明白庞培和朱巴王随时可能会出现，便派出令牌官要求旧营那边的马尔克卢斯与马克西姆斯，带领部分桨手上岸，将高乃留斯旧营和先前从图拉斯那儿夺取的营垒，连成一片，因为周围有麦田、草地和盐池，物产是丰富的，他打算就此构筑个庞大的阵地，进可攻取乌提卡，就算庞培与朱巴王来了，退也足以据守，直到凯撒的主力来到为止。
“送出捷报给独裁官阁下，即便我现在不是西西里总督，但还是让留守财务官埃布罗，为我再征募一个新兵军团和若干骑兵渡海送来，那样阿非利加的战争便会提早在我手中结束。”
就在库里奥高速运作起来同时，在努米底亚王国都城基尔塔城内，坐在王座上戴着狮头王冠的朱巴王，正在和庞培商议着派遣更多援军的事情。
这次谈判。庞培是只身来到基尔塔城的王宫里来的。几乎没有带任何部队。除了少量扈从，他的直属两军团都在马萨西亚壕沟边界处呆着，因为庞培就是庞培，他在阿非利加和东方的名气，早在三十年前就如雷贯耳。“在非洲，就算是头狮子，也要学会服从罗马人的判决！”这就是年轻时庞培的名言。
现在在朱巴王的眼前，这位罗马人的宠儿。台伯河出产的“亚历山大大帝”虽然依然有雄风，但确实已老了。并且朱巴王也从西班牙等地知道，在罗马人内战当中，庞培已经丧失了大部分的军团，换言之他已快到穷途末路的境地。
宫殿的正厅上，摆着三把椅子，庞培站在那里，顿时感到朱巴王并不是很信任他，而是抱着戒心。
就是因为这三把椅子的莫名寓意。
努米底亚是罗马附庸国，所以照理说像庞培这样的人物来到王宫内。其地位是和国王平起平坐的，故而朱巴王是不能坐在王位上接待他。要额外摆出两把象牙圈椅，两人再对等坐下，进行商谈。
但朱巴王却摆出了三把，随后这个年富力强，梳着希腊人的发辫式样的国王，在左边的那把椅子上缓缓坐下，随后很恭谦地对站立的庞培做出个邀请的手势，并且快速地与站在他旁边的王后——原毛里塔尼亚公主塞勒涅，用土语快速交谈着。
很快，庞培就明白，今天不是摆架子的时候，因为他身边最信任的犹太奴隶德米特留斯，是通晓当地土话和习俗的，因为他以前年幼时在加利利海岸，曾经和毛里塔尼亚的象牙商人打过交道。德米特留斯悄悄而迅速地在袖口中，伸出个小陶片出来，庞培的眼睛一扫，上面只潦草地画着“右边”的希腊字。
接着，德米特留斯又迅速将那小陶片给收回去，没人看到，庞培环顾四周，接着用手握着袍边，很轻松地坐到了右边的椅子上。
中间的椅子被空了下来，“就让见证友谊的神灵来坐吧！”庞培很有礼貌地说到。
朱巴王看到这个情景，听到这个话后，很开心地大笑起来，他用希腊语对王后塞勒涅说，可以叫后方的厨房呈上美酒和佳肴了，他愿意诚心诚意地款待罗马的王者。塞勒涅便带着大群的奴仆，向众人施礼后，朝着侧边的走廊，来到了宫殿外的花园内。
在那儿，塞勒涅王后看到了自己的儿子，正在饶有兴致地趴在花园墙壁的窗户上，与几名奴隶玩伴一起，看着内厅里的一切，看到母后后，这孩子用流利异常的希腊语问到，“那就是伟大的庞培？他可让我失望了些，传说他像雄狮，但我看他就是个老头。”
“那是个精明的老狮子，虽然这种狮子血气已经衰弱，但它依旧能凭借狡诈和凶残，战胜年轻的敌手。听着，看完就回去，这种场景远没有你想象的那么简单，孩子。”塞勒涅说完后，便轻轻拍了两下手掌，这会儿在花园的灌木丛和暗门里，忽然出现了许多带着剑和弓箭的人，王后对他们打了两个手势后，这群人便点点头，迅速消散在了黑夜当中。
小朱巴当即就惊恐地捂住嘴巴，慢慢退回了自己的房间，塞勒涅也笑了两下，便与随从们朝后厨走去。
若是刚才庞培坐下的，是中间的椅子，那么朱巴王也许就会起了杀机，他是个唯我独尊的家伙，一向致力于大努米底亚王国的梦想，其实不管是凯撒也好，庞培也罢，他们必须要保证自己王国的地位，甚至朱巴王还企图吞并毛里塔尼亚、盖图利亚与赛普勒斯等酋长国，而现在罗马人的内战，恰好是最好的时机，所以他摆出了三把椅子，就是暗示庞培，中间的谁都不准坐，努米底亚与罗马分居左右，是平起平坐的关系。
“哦，我的朋友，我觉得你所索取的，对于我国来说有些沉重了，我已经在阁下的两线都派置了无偿的军力，在莱普提斯和泽塔我送去了上万骑兵，在乌提卡我也有三四千的志愿兵。”宴会上，朱巴王很狡诈地表示他已力不从心。
德米特留斯代替主人，用清晰而流利的希腊语与对方交谈，“不，狄克推多庞培希望陛下倾尽全国的力量，尽快出动四万到六万人马，前往乌提卡与凯撒军队决战！”
“开什么玩笑呢！在基尔塔城的后面，盖图利亚人和毛里塔尼亚人都对我的领地虎视眈眈，假如我出动这么多军力，国境和王宫有谁来据守？”朱巴王很爽快地表示否定。
这时候，庞培侧过身子，对德米特留斯轻声说了几句，随后犹太人便对朱巴王正式宣布：“只要陛下答应我方的请求，便能保证在春季结束前歼灭凯撒登上非洲的所有军队，另外我方会将迦太基旧址，也就是尤诺尼亚地区无偿赠送给阁下，另外赋予阁下征讨西部所有敌对部落的权力。”