【本书首发网站“五月的大雨。”
“淹没了一切。”
“除了这间小小的青玄居。”
却是俳句,并非中国的诗词,文化无国界,前世的小柳也曾研究过这些,这类日本的古典短诗,由“五-七-五”构成,若是用汉语翻译,自是有所不同。不过若用汉语作出,那便是汉俳。这在民国期间曾出现过一会儿。
说到汉俳,这是五四新文化运动后,中日文化交流的产物。不过当时反响并不是很大,又有着中国自主创造的短诗,有些汉俳的意思,不过更多的却只不过是因为受到了日本俳句篇幅短小和某些创作特点的影响,并不算是汉语的俳句。
不过,俳句,倒是和中国的近体诗联句有些相仿。
这只是闲谈,并不重要,不过,作出这一首俳句之后,小柳忍不住自嘲一句:“我倒也算是彻底适应了这个世界的这个国家的文化了吗?”
微微摇了摇头,并没有多想,小柳慢慢喝掉茶水,将窗户关紧,又将睡在沙发上的花间葵弄醒,叫她回到自己的房间睡觉。
被吵醒的花间葵,有些茫然的看着小柳,并没有说话,麻木的起身,一步步的回到房间,动作呆滞,就像是丧尸一样,还真的有些恐怖……
小柳复又坐下,听了会儿夜雨之声,过了片刻,终于生出了几许睡意,回到自己的房间,倒头就睡。
第二日,小柳和真白来到了学校。
一晃眼,中午时分,椎名真白被叫去了老师的办公室,似乎是考试考砸了被弄去训话了……
椎名真白在来到这所高中的这短时间里,因为要画漫画的关系,所以上课很少听课,经常睡觉。就算是听课,因为从国外转学过来,也根本听不懂,在私下又不去学习,将时间全部放在了漫画上面,所以,一遇到了考试,自然就是束手无策,只能连蒙带猜了。
前几次考试,有着小柳特意照顾椎名真白,看着呆若木鸡的椎名真白,总是忍不住将答案偷偷递过去,可是,这一次的监考老师,居然有两个,因为是很重要的考试,所以监考极其严格,老师在走来走去,巡视不断,所以,小柳根本就没有时间与机会将答案丢给椎名真白……
这也直接造成了,这个家伙这一次的考试,彻底遭遇大败。
不过,刚刚小柳看了真白的试卷,倒也没有考个0分,因为运气不错的关系,选择题猜对了几道,结果考了个10分……
当然了,在那些老师们看来,这和0分似乎并没有太大的区别。
结果就被弄去谈心训话询问到底是个什么情况了。
小柳因为有些担心,来到教导室的外面,听着里面的声音,首先是班主任的声音。
“你的这一次的数学考试,居然能够考出这样的分数,能够告诉我到底出了什么问题吗?为什么突然考的这么差?上一次还是89分,这一次直接变成了10分啊……这才几天啊,为什么会有这样的天翻地覆的变化啊?”班主任一脸严肃,端正坐着,看着一脸平静的椎名真白,问道。
“嗯……运气原因?”椎名真白小声的说道。
“哈?!运气原因?你在说些什么啊!”班主任忍不住大声叱喝了一声。
椎名真白缩了缩头。
“好吧,你必须参加补考,这一次,可别给我说什么运气原因……”班主任放出了狠话:“如果你不能够通过补考的话,你就不用想顺利毕业了。”
“我知道了。”椎名真白点了点头,也不知道是真的知道了,还是假知道了。
“走吧。”
“老师再见。”
一脸晦气的椎名真白走出了教导室,看见了在旁边等候的小柳,顿时眼前一亮,笑着说道:“小柳君!”
小柳苦笑一声说道:“你倒是没有一点心理负担啊。”
“这个并不重要啊,对了,今天下午,可是要去见周刊少年jump的编辑吧?和他们签约,和连载的相关事宜都要说吧?还有,小柳君的网络漫画也顺便商量一下呗。”椎名真白一边走着,一边试图将话题带过去。
小柳轻轻拍了拍真白的脑袋说道:“不要想转移话题,这怎么可能不重要?刚刚的话我可都听见了哦,你都不能顺利毕业了啊。”
“这我也没办法啊。”椎名真白看着小柳说道。
“什么叫没办法,你考了十分也能叫没办法吗?”小柳有些无奈的说道,也不知道自己将她带入了漫画界,到底是好事,还是坏事呢?
“嗯……”椎名真白皱了皱眉头,想了想,然后说道:“我不久前,曾经在书上看到过,中国有一句话,叫做:三分天注定,七分靠打拼。我现在已经考了十分,剩下的九十分,真的无能为力了……”
“什么和什么啊,此分非彼分,不要和我玩汉字梗的文字游戏。”小柳有些无语的说道:“你这么说,有一句话还叫做,天才是由百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水得成的呢,你现在只得了十分,充其量只是百分之九的努力!”
“唉~~我已经努力了百分之九了吗!还不够吗?”完全没有努力的椎名真白,听了小柳的话,顿时眼前一亮的说道。
“……”小柳已然有些无力吐槽。
过了一会儿,小柳说道:“我还想要和你上同一所大学呢,你这样下去,可不行哦?”
“嗯……”椎名真白一愣,点了点头,顿时有些失落的说道:“那我该怎么办呢?现在再努力恐怕已经来不及了吧小柳君……”
“应该还来得及……我帮你补习一下吧。”小柳想了想说道。
“好。”椎名真白眼前一亮,连忙点了点头应声:“拜托小柳君了,我绝对不要留级……”
“你可要认真一点哦?”小柳有些怀疑椎名真白,是否能够完成复习,考出一个不错的成绩。
“我会认真的,小柳君。”
“叫我小柳老师。”
“小柳老师大人!”
“不用加大人也没事……我又不是美咲。”
“嗯,小柳老师!”
“淹没了一切。”
“除了这间小小的青玄居。”
却是俳句,并非中国的诗词,文化无国界,前世的小柳也曾研究过这些,这类日本的古典短诗,由“五-七-五”构成,若是用汉语翻译,自是有所不同。不过若用汉语作出,那便是汉俳。这在民国期间曾出现过一会儿。
说到汉俳,这是五四新文化运动后,中日文化交流的产物。不过当时反响并不是很大,又有着中国自主创造的短诗,有些汉俳的意思,不过更多的却只不过是因为受到了日本俳句篇幅短小和某些创作特点的影响,并不算是汉语的俳句。
不过,俳句,倒是和中国的近体诗联句有些相仿。
这只是闲谈,并不重要,不过,作出这一首俳句之后,小柳忍不住自嘲一句:“我倒也算是彻底适应了这个世界的这个国家的文化了吗?”
微微摇了摇头,并没有多想,小柳慢慢喝掉茶水,将窗户关紧,又将睡在沙发上的花间葵弄醒,叫她回到自己的房间睡觉。
被吵醒的花间葵,有些茫然的看着小柳,并没有说话,麻木的起身,一步步的回到房间,动作呆滞,就像是丧尸一样,还真的有些恐怖……
小柳复又坐下,听了会儿夜雨之声,过了片刻,终于生出了几许睡意,回到自己的房间,倒头就睡。
第二日,小柳和真白来到了学校。
一晃眼,中午时分,椎名真白被叫去了老师的办公室,似乎是考试考砸了被弄去训话了……
椎名真白在来到这所高中的这短时间里,因为要画漫画的关系,所以上课很少听课,经常睡觉。就算是听课,因为从国外转学过来,也根本听不懂,在私下又不去学习,将时间全部放在了漫画上面,所以,一遇到了考试,自然就是束手无策,只能连蒙带猜了。
前几次考试,有着小柳特意照顾椎名真白,看着呆若木鸡的椎名真白,总是忍不住将答案偷偷递过去,可是,这一次的监考老师,居然有两个,因为是很重要的考试,所以监考极其严格,老师在走来走去,巡视不断,所以,小柳根本就没有时间与机会将答案丢给椎名真白……
这也直接造成了,这个家伙这一次的考试,彻底遭遇大败。
不过,刚刚小柳看了真白的试卷,倒也没有考个0分,因为运气不错的关系,选择题猜对了几道,结果考了个10分……
当然了,在那些老师们看来,这和0分似乎并没有太大的区别。
结果就被弄去谈心训话询问到底是个什么情况了。
小柳因为有些担心,来到教导室的外面,听着里面的声音,首先是班主任的声音。
“你的这一次的数学考试,居然能够考出这样的分数,能够告诉我到底出了什么问题吗?为什么突然考的这么差?上一次还是89分,这一次直接变成了10分啊……这才几天啊,为什么会有这样的天翻地覆的变化啊?”班主任一脸严肃,端正坐着,看着一脸平静的椎名真白,问道。
“嗯……运气原因?”椎名真白小声的说道。
“哈?!运气原因?你在说些什么啊!”班主任忍不住大声叱喝了一声。
椎名真白缩了缩头。
“好吧,你必须参加补考,这一次,可别给我说什么运气原因……”班主任放出了狠话:“如果你不能够通过补考的话,你就不用想顺利毕业了。”
“我知道了。”椎名真白点了点头,也不知道是真的知道了,还是假知道了。
“走吧。”
“老师再见。”
一脸晦气的椎名真白走出了教导室,看见了在旁边等候的小柳,顿时眼前一亮,笑着说道:“小柳君!”
小柳苦笑一声说道:“你倒是没有一点心理负担啊。”
“这个并不重要啊,对了,今天下午,可是要去见周刊少年jump的编辑吧?和他们签约,和连载的相关事宜都要说吧?还有,小柳君的网络漫画也顺便商量一下呗。”椎名真白一边走着,一边试图将话题带过去。
小柳轻轻拍了拍真白的脑袋说道:“不要想转移话题,这怎么可能不重要?刚刚的话我可都听见了哦,你都不能顺利毕业了啊。”
“这我也没办法啊。”椎名真白看着小柳说道。
“什么叫没办法,你考了十分也能叫没办法吗?”小柳有些无奈的说道,也不知道自己将她带入了漫画界,到底是好事,还是坏事呢?
“嗯……”椎名真白皱了皱眉头,想了想,然后说道:“我不久前,曾经在书上看到过,中国有一句话,叫做:三分天注定,七分靠打拼。我现在已经考了十分,剩下的九十分,真的无能为力了……”
“什么和什么啊,此分非彼分,不要和我玩汉字梗的文字游戏。”小柳有些无语的说道:“你这么说,有一句话还叫做,天才是由百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水得成的呢,你现在只得了十分,充其量只是百分之九的努力!”
“唉~~我已经努力了百分之九了吗!还不够吗?”完全没有努力的椎名真白,听了小柳的话,顿时眼前一亮的说道。
“……”小柳已然有些无力吐槽。
过了一会儿,小柳说道:“我还想要和你上同一所大学呢,你这样下去,可不行哦?”
“嗯……”椎名真白一愣,点了点头,顿时有些失落的说道:“那我该怎么办呢?现在再努力恐怕已经来不及了吧小柳君……”
“应该还来得及……我帮你补习一下吧。”小柳想了想说道。
“好。”椎名真白眼前一亮,连忙点了点头应声:“拜托小柳君了,我绝对不要留级……”
“你可要认真一点哦?”小柳有些怀疑椎名真白,是否能够完成复习,考出一个不错的成绩。
“我会认真的,小柳君。”
“叫我小柳老师。”
“小柳老师大人!”
“不用加大人也没事……我又不是美咲。”
“嗯,小柳老师!”