【本书首发网站“来一张《少女慈禧》的电影票。”
售票员是一名白人中年大妈,接过钱、给票、找零……
凌世哲接过票和零钱后,问道:“来看这部电影的多吗?”
“不多,先生算上你,目前只卖出了36张,来看的都是跟你一样的亚裔。”
“这个影院有几个厅在放?”
“只有一个厅,三号厅放映,先生你的是三号厅。”
“好的谢谢。”凌世哲转身向三号厅走去,三号厅是一座100人的放映厅,大厅里空空荡荡,坐了不到40个人,而且大多数都是亚洲面孔。
凌世哲随便找了个位子坐下来,看了看手表,离放映时间还有10分钟。
在他前三排有一对年轻的华裔情侣,只听女的说道:“这是我家一面加拿大后,第一次看到电影院放映中国电影,听说还是配音用的也是国语,来北美以后看的全是好莱坞片,说得鸟语听都听不懂,今天好不容易来了一部中国电影,听说还是李翰祥的,看看他拍的怎么样。”
男的说道:“听说这部电影就是在浣熊镇拍的,拍了将近有两年,希望能看吧,我去过香港,看过他们拍的影片,根本就不怎么样,逻辑混乱、剧情也一塌糊涂,跟好莱坞的差远了。”
女的说道:“什么呀,香港其他导演不说,李翰祥的电影还是有保证的。”
男:“但愿如此吧,听说这部电影是梦工厂投资的,听说这是梦工厂第一次拍电影,以前他们都是制作动漫,做的几部漫画还不错,不知道电影会怎么样,先看看吧。”
这对情侣有一句没有一句的聊着,凌世哲等待的时间里又进来了5个人,就再也没有人进来,时间一到,大厅里就黑了下来,人们也不在说话。
梦工厂的片头出现,一个小男孩坐在弯弯的月亮上,拿着鱼竿在垂钓,梦工厂的英文字幕出现,dreamworks。
片头过后,就进入的电影剧情,清晨皇城古道上,一辆马车缓缓前进,镜头切换到马车里,里面坐着一个年轻女人和一个老妈子。
这个年轻女人正是扮演慈善的林凤娇,这个老妈子凌世哲不认识。
这个镜头讲述的是慈善进宫的过程,接着就是她在宫里的生活以及被皇帝宠幸……
整部影片长达2个小时,跟前世刘晓庆版比起来,李翰祥这一版对剧情的改动比较大,首先故事的剧情结构比前一世的要合理很多,整部影片从头到尾有着浓厚的好莱坞痕迹,感觉就是一部中国人拍的好莱坞片。
影片的摄影、服装、道具、灯光、背景都属一流,但整部影片明显好莱坞化,凌世哲自己也不知道这部影片到底能不能成功。
转头看了看大厅的人们,见大家聚精会神的看着电影,凌世哲稍稍的舒了口气,希望还行吧。
影片结束以后,凌世哲跟着人群离开放映厅,奇怪的是大家并没有对这部影片有任何的评价,没人出声,没人交谈,大家只是默默的离开了影院。
观众的反应很出乎凌世哲的预料,出了影院以后,见大家逐渐散去,凌世哲随便逮到一个人说:“兄弟,我准备看这部影片,你觉得《少女慈禧》拍的怎么样?”
“感觉怎么说呢?我觉得还行吧,只是看了以后心里很沉重。”
“沉重,怎么讲?”
“你自己买张票看了以后就知道了。”说完这个人就走了,留下凌世哲一个人呆在那里……
算了,拍都的拍了,不去想了,既然刚才那人说还行,想必票房不会很糟,是死是活就这么招吧。凌世哲甩了甩头也离开了影院。
梦工厂总部就在“水立方”大楼里面,凌世哲来到赵晓芸的办公室,发现李翰祥也在。
“李导演,是在等票房数据吗?”
“是凌先生啊,是的,我是在等今天的票房数据。”
凌世哲笑了笑说道:“那你就要失望了,今天的票房可要过两天才知道。”
“我也知道要过两天数据才会出来,不过我就是想到这里看看。”
凌世哲笑了笑,这是关心则乱,这部影片拍摄将近两年之久,李翰祥为此付出了很大心血,现在影片上映了,他心里有点忐忑不安,不知道这部影片能否受到观众的欢迎,心里七少八下之下,干脆就跑到这里来坐着。
拍了拍他的肩膀,凌世哲也在他身边坐了下来,说道:“影片我去看了,100个人的放映大厅,坐了有40个人左右。”
“观众反应怎么样?”
“不好说,观众看完以后都没什么反应,后来我逮到一个人问他影片拍的如何,他说,看完影片以后心里感到很沉重。”
李翰祥说道:“《少女慈禧》这部影片本来就不轻松,她统治中国达半个多世纪,她统治期间,是中国人最黑暗、最窝囊、最屈辱的日子,这里又是北美洋人的地盘,她统治中国时期,生活在北美的华人又是惨的时期……哎!他们心里怎么会不沉重。”
“影片怎么这么好莱坞?”这是凌世哲最想知道的问题,整个故事情节太好莱坞化了,要不是事先早就知道,他还以为这部电影是一个好莱坞导演执导的呢。
李翰祥没有直接回答,而是问了个不相干的问题:“影片看起闷吗?”
凌世哲想了想回答道:“电影节奏把握的非常好,从头到尾我都看完了不觉得闷,而且我看观众的反应……跟我也是一样,电影放了2个多小时,大家一直都盯着银幕在看,中间连个上厕所的都没有。”
“那就好,看来大家对这部电影不讨厌。电影拍的很好莱坞,是因为你的编剧的原因……”
随着李翰祥的徐徐道来,凌世哲才明白影片为什么这么好莱坞化。
原来李翰祥来这里拍电影之后,还是按照以前的方式来怕的,根本就没想过把影片拍得好莱坞化,但他的到来引起了梦工厂华人编剧的兴趣。
梦工厂的编剧有白人也有华人,虽然属于好莱坞的专业编剧,但他们当中有很大部分以前都在中国生活过,对中国的历史也有一定的了解,看到李翰祥在这里拍电影,拍的还是一部反映中国的历史片,兴趣之下纷纷跑到李翰祥的剧组看他拍片。
他们都是混迹于好莱坞的资深编剧,结果一看之下发现李翰祥的电影剧本有巨大的问题,故事结构和剧情推导很不合理,而且剧情桥段和拍摄手法也相当的落后。
又得知这部电影是梦工厂投资的,于是这帮人就拿着李翰祥的剧本毫无顾忌的批判起来。
李翰祥这段时间为拍《少女慈禧》早已经被搞的焦头烂额,见一帮人冲进剧组也没人阻拦,立时火冒三丈,结果一旁的监制告诉他,这些人是梦工厂的编剧,才没有马上发火。
见大家是同行,又是好莱坞的资深编剧,本着学习和交流的态度,李翰祥压着火跟这帮编剧们交流了起来,结果一番交流之下,他发现自己编写的剧本的确有太多的漏洞,于是电影也不拍,跟他们坐了下来对剧本进行改造。
结果这一修改,就越改越多,整个故事早已变得面目全非。
看着被改得面目全非的剧本,李翰祥心想,这样的剧本拍出来的电影肯定是不行,这么不要吧,但里面有不少的剧情桥段有非常的好,留下吧,整个故事又太凌乱了。于是心一狠,干脆重写。
于是李翰祥就去找了赵晓芸,提出邀请梦工厂的编剧跟他一起重新编写《少女慈禧》的电影剧本。
赵晓芸跟了凌世哲这么久,知道凌世哲一直希望把好莱坞严谨的电影制作制度引进到香港电影制作里面,只是一直以来都没有机会,今天见李翰祥提出这个要求,让她是喜出望外,于是大笔一挥同意了,钱不是问题,剧组停拍产生的损失,梦工厂全包了。
老板娘发了话,整个编剧部门全力运转了起来,直到这时李翰祥才发现好莱坞流水线的威力,整个《少女慈善》创作组达到26个人,被细分为创意组,剧情组,台词组,结构组,人物组,细节组,甚至还有一个居然是什么镜头组。
李翰祥一打听,才知道这个所谓的镜头组,是专门为剧中的各种人物设计他们特有的招牌动作的编剧。
见梦工厂的编剧部门划分的如此之细,倒把李翰祥给吓住了,他们这么干也不知道成与不成,但现在已经搞成这样,也只有硬着头皮上。
重新编写的剧本还是以李翰祥最先的剧本为基础,这个剧本本来就他亲自写的,于是李翰祥担任了主笔编剧,其他人协助。
刚开始李翰祥对他们很不放心,但渐渐的发现这帮编剧非常的敬业,他们没有立马就开始编写故事,而是先找来各种有关慈禧的史料进行翻阅,并把相关要点一一记录下来。
慈禧史料非常多,堆满了整个屋子,光是查阅就花了三个多月,记得笔记竖起来就有五米多高,这个时候大家才开始编写,有着大量的史料考证之下,李翰祥手中的剧本慢慢的成型,里面的各种人物也变得生动鲜活起来。
这时修改组也加进来,对剧本进行反复的修改,对各种台词、各种动作,更是反复的推敲,甚至还有心理组对剧组人物的心里行为进行反复的解读,以此来推导出剧中人物的各种反应是否符合人当时的正常逻辑,如果不符合,就推翻重写,直到符合逻辑为止。
李翰祥还发现,镜头组设计的各种人物动作,都能很好的反应出剧中人物当时的心里状态,直到这个时候李翰祥才彻底服了,他已经明白好莱坞的电影质量为什么会这么高,会有那么多人爱看,原来从一开始他们就把工作做得这么细,这么专业,他已经彻底明白了当初凌世哲为什么要那么坚持的要求他,要严格按照好莱坞制度来制作电影,因为只有这样才能保证和提高影片的总体质量。
这么多好莱坞编剧加入,对影片做了这么大的手术,因此凌世哲在影院中看到的《少女慈禧》充满了好莱坞味道,自然是太正常不过。
平心而论,林凤娇版的《少女慈禧》,给凌世哲的整体感觉要比前世刘晓庆版的《少女慈禧》,质量上要高得多,不是林凤娇的演技比刘晓庆高,而是电影整个剧组的质量就在那里摆着。
无论是电影的道具,还是剧里面的群众演员,整个戏的背景就搭得非常好,主角林凤娇在镜头中随便一站,观众立马就知道她是——西宫太后慈禧。
都拍到这种程度,影片质量不可谓不高,现在唯一令凌世哲和李翰祥担心的是,亚洲观众能不能接受好莱坞手法的中国影片,如果能够接受,那当然是皆大欢喜,这部《少女慈禧》就是梦工厂的标杆,以后所有拍摄的反应中国的影片,不管是现代的还是古代的,都将以《少女慈禧》为标准。
如果东方的观众不接受,呵呵,大家洗洗睡吧,凌世哲也不会再去拍什么反应中国文化电影了,把影院卖了,以后专心做动漫。
凌世哲想起刚才看完电影以后,观众居然一点反应都没有,不知道是成功还是失败。
现在说什么都没有,该做得都已经做了,现在只有让市场来检验《少女慈禧》到底如何,成龙成虫在此一举。
售票员是一名白人中年大妈,接过钱、给票、找零……
凌世哲接过票和零钱后,问道:“来看这部电影的多吗?”
“不多,先生算上你,目前只卖出了36张,来看的都是跟你一样的亚裔。”
“这个影院有几个厅在放?”
“只有一个厅,三号厅放映,先生你的是三号厅。”
“好的谢谢。”凌世哲转身向三号厅走去,三号厅是一座100人的放映厅,大厅里空空荡荡,坐了不到40个人,而且大多数都是亚洲面孔。
凌世哲随便找了个位子坐下来,看了看手表,离放映时间还有10分钟。
在他前三排有一对年轻的华裔情侣,只听女的说道:“这是我家一面加拿大后,第一次看到电影院放映中国电影,听说还是配音用的也是国语,来北美以后看的全是好莱坞片,说得鸟语听都听不懂,今天好不容易来了一部中国电影,听说还是李翰祥的,看看他拍的怎么样。”
男的说道:“听说这部电影就是在浣熊镇拍的,拍了将近有两年,希望能看吧,我去过香港,看过他们拍的影片,根本就不怎么样,逻辑混乱、剧情也一塌糊涂,跟好莱坞的差远了。”
女的说道:“什么呀,香港其他导演不说,李翰祥的电影还是有保证的。”
男:“但愿如此吧,听说这部电影是梦工厂投资的,听说这是梦工厂第一次拍电影,以前他们都是制作动漫,做的几部漫画还不错,不知道电影会怎么样,先看看吧。”
这对情侣有一句没有一句的聊着,凌世哲等待的时间里又进来了5个人,就再也没有人进来,时间一到,大厅里就黑了下来,人们也不在说话。
梦工厂的片头出现,一个小男孩坐在弯弯的月亮上,拿着鱼竿在垂钓,梦工厂的英文字幕出现,dreamworks。
片头过后,就进入的电影剧情,清晨皇城古道上,一辆马车缓缓前进,镜头切换到马车里,里面坐着一个年轻女人和一个老妈子。
这个年轻女人正是扮演慈善的林凤娇,这个老妈子凌世哲不认识。
这个镜头讲述的是慈善进宫的过程,接着就是她在宫里的生活以及被皇帝宠幸……
整部影片长达2个小时,跟前世刘晓庆版比起来,李翰祥这一版对剧情的改动比较大,首先故事的剧情结构比前一世的要合理很多,整部影片从头到尾有着浓厚的好莱坞痕迹,感觉就是一部中国人拍的好莱坞片。
影片的摄影、服装、道具、灯光、背景都属一流,但整部影片明显好莱坞化,凌世哲自己也不知道这部影片到底能不能成功。
转头看了看大厅的人们,见大家聚精会神的看着电影,凌世哲稍稍的舒了口气,希望还行吧。
影片结束以后,凌世哲跟着人群离开放映厅,奇怪的是大家并没有对这部影片有任何的评价,没人出声,没人交谈,大家只是默默的离开了影院。
观众的反应很出乎凌世哲的预料,出了影院以后,见大家逐渐散去,凌世哲随便逮到一个人说:“兄弟,我准备看这部影片,你觉得《少女慈禧》拍的怎么样?”
“感觉怎么说呢?我觉得还行吧,只是看了以后心里很沉重。”
“沉重,怎么讲?”
“你自己买张票看了以后就知道了。”说完这个人就走了,留下凌世哲一个人呆在那里……
算了,拍都的拍了,不去想了,既然刚才那人说还行,想必票房不会很糟,是死是活就这么招吧。凌世哲甩了甩头也离开了影院。
梦工厂总部就在“水立方”大楼里面,凌世哲来到赵晓芸的办公室,发现李翰祥也在。
“李导演,是在等票房数据吗?”
“是凌先生啊,是的,我是在等今天的票房数据。”
凌世哲笑了笑说道:“那你就要失望了,今天的票房可要过两天才知道。”
“我也知道要过两天数据才会出来,不过我就是想到这里看看。”
凌世哲笑了笑,这是关心则乱,这部影片拍摄将近两年之久,李翰祥为此付出了很大心血,现在影片上映了,他心里有点忐忑不安,不知道这部影片能否受到观众的欢迎,心里七少八下之下,干脆就跑到这里来坐着。
拍了拍他的肩膀,凌世哲也在他身边坐了下来,说道:“影片我去看了,100个人的放映大厅,坐了有40个人左右。”
“观众反应怎么样?”
“不好说,观众看完以后都没什么反应,后来我逮到一个人问他影片拍的如何,他说,看完影片以后心里感到很沉重。”
李翰祥说道:“《少女慈禧》这部影片本来就不轻松,她统治中国达半个多世纪,她统治期间,是中国人最黑暗、最窝囊、最屈辱的日子,这里又是北美洋人的地盘,她统治中国时期,生活在北美的华人又是惨的时期……哎!他们心里怎么会不沉重。”
“影片怎么这么好莱坞?”这是凌世哲最想知道的问题,整个故事情节太好莱坞化了,要不是事先早就知道,他还以为这部电影是一个好莱坞导演执导的呢。
李翰祥没有直接回答,而是问了个不相干的问题:“影片看起闷吗?”
凌世哲想了想回答道:“电影节奏把握的非常好,从头到尾我都看完了不觉得闷,而且我看观众的反应……跟我也是一样,电影放了2个多小时,大家一直都盯着银幕在看,中间连个上厕所的都没有。”
“那就好,看来大家对这部电影不讨厌。电影拍的很好莱坞,是因为你的编剧的原因……”
随着李翰祥的徐徐道来,凌世哲才明白影片为什么这么好莱坞化。
原来李翰祥来这里拍电影之后,还是按照以前的方式来怕的,根本就没想过把影片拍得好莱坞化,但他的到来引起了梦工厂华人编剧的兴趣。
梦工厂的编剧有白人也有华人,虽然属于好莱坞的专业编剧,但他们当中有很大部分以前都在中国生活过,对中国的历史也有一定的了解,看到李翰祥在这里拍电影,拍的还是一部反映中国的历史片,兴趣之下纷纷跑到李翰祥的剧组看他拍片。
他们都是混迹于好莱坞的资深编剧,结果一看之下发现李翰祥的电影剧本有巨大的问题,故事结构和剧情推导很不合理,而且剧情桥段和拍摄手法也相当的落后。
又得知这部电影是梦工厂投资的,于是这帮人就拿着李翰祥的剧本毫无顾忌的批判起来。
李翰祥这段时间为拍《少女慈禧》早已经被搞的焦头烂额,见一帮人冲进剧组也没人阻拦,立时火冒三丈,结果一旁的监制告诉他,这些人是梦工厂的编剧,才没有马上发火。
见大家是同行,又是好莱坞的资深编剧,本着学习和交流的态度,李翰祥压着火跟这帮编剧们交流了起来,结果一番交流之下,他发现自己编写的剧本的确有太多的漏洞,于是电影也不拍,跟他们坐了下来对剧本进行改造。
结果这一修改,就越改越多,整个故事早已变得面目全非。
看着被改得面目全非的剧本,李翰祥心想,这样的剧本拍出来的电影肯定是不行,这么不要吧,但里面有不少的剧情桥段有非常的好,留下吧,整个故事又太凌乱了。于是心一狠,干脆重写。
于是李翰祥就去找了赵晓芸,提出邀请梦工厂的编剧跟他一起重新编写《少女慈禧》的电影剧本。
赵晓芸跟了凌世哲这么久,知道凌世哲一直希望把好莱坞严谨的电影制作制度引进到香港电影制作里面,只是一直以来都没有机会,今天见李翰祥提出这个要求,让她是喜出望外,于是大笔一挥同意了,钱不是问题,剧组停拍产生的损失,梦工厂全包了。
老板娘发了话,整个编剧部门全力运转了起来,直到这时李翰祥才发现好莱坞流水线的威力,整个《少女慈善》创作组达到26个人,被细分为创意组,剧情组,台词组,结构组,人物组,细节组,甚至还有一个居然是什么镜头组。
李翰祥一打听,才知道这个所谓的镜头组,是专门为剧中的各种人物设计他们特有的招牌动作的编剧。
见梦工厂的编剧部门划分的如此之细,倒把李翰祥给吓住了,他们这么干也不知道成与不成,但现在已经搞成这样,也只有硬着头皮上。
重新编写的剧本还是以李翰祥最先的剧本为基础,这个剧本本来就他亲自写的,于是李翰祥担任了主笔编剧,其他人协助。
刚开始李翰祥对他们很不放心,但渐渐的发现这帮编剧非常的敬业,他们没有立马就开始编写故事,而是先找来各种有关慈禧的史料进行翻阅,并把相关要点一一记录下来。
慈禧史料非常多,堆满了整个屋子,光是查阅就花了三个多月,记得笔记竖起来就有五米多高,这个时候大家才开始编写,有着大量的史料考证之下,李翰祥手中的剧本慢慢的成型,里面的各种人物也变得生动鲜活起来。
这时修改组也加进来,对剧本进行反复的修改,对各种台词、各种动作,更是反复的推敲,甚至还有心理组对剧组人物的心里行为进行反复的解读,以此来推导出剧中人物的各种反应是否符合人当时的正常逻辑,如果不符合,就推翻重写,直到符合逻辑为止。
李翰祥还发现,镜头组设计的各种人物动作,都能很好的反应出剧中人物当时的心里状态,直到这个时候李翰祥才彻底服了,他已经明白好莱坞的电影质量为什么会这么高,会有那么多人爱看,原来从一开始他们就把工作做得这么细,这么专业,他已经彻底明白了当初凌世哲为什么要那么坚持的要求他,要严格按照好莱坞制度来制作电影,因为只有这样才能保证和提高影片的总体质量。
这么多好莱坞编剧加入,对影片做了这么大的手术,因此凌世哲在影院中看到的《少女慈禧》充满了好莱坞味道,自然是太正常不过。
平心而论,林凤娇版的《少女慈禧》,给凌世哲的整体感觉要比前世刘晓庆版的《少女慈禧》,质量上要高得多,不是林凤娇的演技比刘晓庆高,而是电影整个剧组的质量就在那里摆着。
无论是电影的道具,还是剧里面的群众演员,整个戏的背景就搭得非常好,主角林凤娇在镜头中随便一站,观众立马就知道她是——西宫太后慈禧。
都拍到这种程度,影片质量不可谓不高,现在唯一令凌世哲和李翰祥担心的是,亚洲观众能不能接受好莱坞手法的中国影片,如果能够接受,那当然是皆大欢喜,这部《少女慈禧》就是梦工厂的标杆,以后所有拍摄的反应中国的影片,不管是现代的还是古代的,都将以《少女慈禧》为标准。
如果东方的观众不接受,呵呵,大家洗洗睡吧,凌世哲也不会再去拍什么反应中国文化电影了,把影院卖了,以后专心做动漫。
凌世哲想起刚才看完电影以后,观众居然一点反应都没有,不知道是成功还是失败。
现在说什么都没有,该做得都已经做了,现在只有让市场来检验《少女慈禧》到底如何,成龙成虫在此一举。