莫非前世那部《穿普拉达的女王》，是改编自零三年的一步畅销小说，如今小说的作者估计也就是刚上小学没两年的样子，版权自然也就没来源了，倒是省了一笔版权费。『万本收费小说免费看』【】
版权费是省下了，可莫非的劳累却一点都不会少，反而还会更多一些。原版的那部他来打算稍作改编后留着在将来用呢，现在要拍就必须要按照香港的进行完整的改变，让另外的那部看起来更像是这部的改编作品。
如果只是适应文化的改编，的确也没什么太大的难度，可莫非这次要改的范围太大了，要尽量把普拉达这个品牌体现出来，广告做的要比原本那部汹涌澎湃多了，这也是林清霞有点难以置信的根本原因。
其实像莫非这样做，把很多好电影先后拍成两版甚至更多的方法，其难度并不小。就拿这部《时尚女魔头》来说，原来那版二十一世纪的和原作有几十处大改动，为了要引申出那部电影改编自这部，莫非就要在那个基础上还原一部分，且还不能和原著瓜葛太大，毕竟是相差了近二十年的东西。
还有一点就是，必须要把香港和美国的味道分清楚了，又得让剧本很容易就改到美国的味道上去，并且贴近十年、十几年，甚至是二十年之后，其中需要小号的精力不比写一个普通的剧本更容易。
就说电影中的女魔头米莉的演员，只这一点上莫非就下了大工夫的，从港台乃至华语地区目前演技过得去的四十岁以上女演员中选过一圈之后，没有选到合适的。接着又吧范围扩大到三十五岁以上，再扩大到华人演员，最终才想到了一个适合的选手，已经退隐移居美国的老牌台湾演员，原卲氏的十二金钗之一胡艳妮。
胡艳妮是中德混血儿，母亲是台湾人，属于高鼻大眼、皮肤白皙的异域风情美女，一经出现在银幕，马上就一炮走红了。只是因为混血儿的原因，并不适合出演当时的古装剧，在李小龙带动起功夫浪潮之后，就开始淡出影坛，直至八二年的时候全家移居美国。
如果以莫非的眼光来看，胡艳妮不大可以演古装片，甚至还能演古装大片，例如《卧虎藏龙》中的碧眼狐狸一角，让这个半中半洋的异域风格演员来演，说不来就会起到别样的效果，也会更容易获得欧美观众的认可。
当然这不是说佩佩姐不行，而是举一个例子，胡艳妮也没学过功夫，自然拍不来古装功夫片。但这个现象也说明，在七、八十年代，乃至之后的九十年代，再到二十一世纪，香港电影人的眼界都不够开阔，总是在自己的一亩三分地里打主意，思维基本就在无厘头、小市民、初期时装偶像、金梁古温等几**宝上打转。
闲话不表，且说胡艳妮本人，至少在《时尚女魔头》这部片子里，是莫非迄今为止的最佳选择，除了她以外，真没有更适合女魔头这一角色的。
莫非记得太清楚了，前世那部片子里梅姨的表演绝对给电影带来了不少于五成的成功，剩下的才是导演、其他演员能和剧组人员，以及原著的功劳。特别是电影最后那一幕，米兰达摘下眼镜的那个镜头，莫非当时毫不含糊地被震了个惊。
那种明知山有虎偏向虎山行的舍我其谁，再加上坚持自己的理想，虽千万人阻挡吾亦往矣的气势和决心，孤独、落寞、坚决等等的感情汇聚在一双眼睛里，那就是整部电影的灵魂。
选定了女魔头这个角色，其他的才好办。毕竟莫非一生也只见到一个梅姨，只有用胡艳妮才更适合在梅姨的基础上进行改动，剧本才能围绕角色进行逆向延伸，否则这部片子就拍不出感觉来。
这个剧本足足用掉了莫非三天的时间，每天用不下于十六个小时去思索和修改，才算是把剧本搞定了。至于已经退隐的胡艳妮，莫非倒没什么担心的了，她在去年刚刚拍过一部电视剧，记忆中几年后还拍了两部，二十一世纪又拍了一部电影，更何况这种名利双收的机会呢。
完成《时尚女魔头》剧本的第二天，莫非再次去到了亚视去和裘德根见面。刚刚回香港的时候，就接到了电话，也是的台庆在六月份，也是时候该上台庆剧计划了，每年的两台年庆都是无限和亚视对掐最火爆的时间段之一，绝对不容小视的。
如今亚视所有人知道，自家和无线在收视率上玩狠斗勇主要的支持者就是莫非，一路上每每有人捡到莫非都会很客气地喊一声“莫先生”，这简直要比衣食父母还要重要啊。
去到裘德根的办公室，哼哈二将只有一个徐小明在，正陪着裘德根看电影录像带，是莫非在前世就早已经看过的台湾儿童电影《好小子》。
双方寒暄几句后坐下来，不等莫非开口，裘德根就主动问道：“莫先生你是搞电影的大玩家，《好小子》这套电影应该不会不知道吧，如果我们拍一部这样的聚集，会不会很有市场呢？”
裘德根说的并不是很明白，可莫非心里明白就行了，这也是老狐狸的面子啊。其实裘德根的意思就是说，想要翻拍这部电影的电视剧版，估计也是想在暑期播出来吸引青少年观众的。
还有另外一个意思裘德根没有说出来，就是给莫非释放一个信号，他们亚视想要有更多的自主创作。莫非估计老狐狸起码已经有了这样的想法，能孤身一人创下这么大家业，裘德根不会是个没后眼的，哪能想不到长期依靠凤凰文化的严重后果，再加上徐小明一直以来的坚持，出现这种想法完全在意料之中。
裘德根和徐小明的想法，莫非大致能猜个差不多，凤凰文化制作的几台选秀节目是收视率巅峰，绝对要留下来的，而亚视也做不出那样的节目来。而在电视剧方面，今后就要逐渐摆脱凤凰文化的影响了，最好是每年引进几部强悍的大剧制衡两次台庆战就好，其他时候还是要以压制自制剧为主。
不过莫非也不在乎，更不会着急。话说凤凰文化的剧集现在已经在东南亚、台湾等地有了不小的市场，甚至在日本也有一定的观众数量，根本不发愁没地方卖。更何况凤凰文化在香港拍的电视剧集，最大的作用只是保持和不断扩大凤凰文化的影响能力，至于能赚多少钱，并不是最关键的。
反倒是亚视，他们自己制作聚集的能力很差，长年以来不论是曾经的丽的，还是现在的亚视，乃至未来的亚视，在剧集上干掉无线的次数少之又少，基本都处于被无线长期压制的状态。
严格来说，莫非的确是打了亚视的主意，但绝对不是打裘德根的主意，况且亚视在裘德根手里的时候他也不好下手，黑合作伙伴可是于名声大大不利的。
但是这并不能妨碍莫非对亚视制裁一下。既然你们要自己玩，那就让你们自己玩一阵子，相信这对无线来说一定是个好消息，等到亚视被无线打到头破血流难以支撑的时候，再想合作可就不是现在的价钱了，条件也会严苛不少。
其实这个过程并不会太久，快的话也就一、两部剧集的时间，慢也不会超过一个季度，实话实说亚视玩不起。徐小明把亚视当做试验田，希望能够高产，来证明自己的能力超群；但裘德根的资金根本供不起那个肥料，远东系的公司还等着亚视反哺呢，哪有那许多时间和资金给他来糟蹋；只要试探一下觉得不行，马上就会停下来。
莫非这么肯定，并不是没有原因的，这一切都是裘德根的性格和做事方式使然。都说卲逸夫操持无线和卲氏很扣，那是多年来圈内人公认的，但裘德根也并不比卲大亨宽松多少，甚至还玩上了“肥水不流外人田”这套。
在亚视若干代无数茬的股东和老板钟，裘德根是极少数赚到钱的，而这个盈利，主要就是建立在他的扣上。
自从裘德根入住丽的改名亚视之后，电视台内部就开始了以节俭闻名的时代，甚至被很多人认为是刻薄。亚视的古装剧道具服装不论唐宋元明全部都用一样的服饰，每个员工每天只能用四张卫生纸，包括员工的年节福利发的都是邱家参股的远东银行代用券。真要说在经营上，邱德根时代的亚视也不是多么厉害，一样被无线往死里揍，自己当打手的时候几乎是没有的。
当然，怎么经营是裘德根的事，只要人家赚钱了那就是成功的，莫非没有实际经营过亚视，也就没资格说老狐狸怎么怎么样。
但是以一个正常人的眼光来判断，裘德根买下亚视绝对不是钱多了烧得慌想要降降火，更不是为了给无限做陪衬彰显卲大亨多么能干，即使他在购买亚视之前持有无限一成的股份。
归根结底，他还是要盈利的。正所谓“由俭入奢易，由奢入俭难”，有了之前凤凰文化全力供片时候的暴利，再让他回到精打细算的小日子上，他能受得了吗，远东系的公司们能受得了吗，否则他也就不会做假账了。
莫非毫无顾虑，完全没有担心，说起话来自然是没所谓的，但怎么说都是合作伙伴，他也希望裘德根能把亚视搞得更好更馋人一点，所以最终还是要劝一下。
笑笑道：“裘伯，我觉得还是不要搞这个的好，实话说耍真功夫的儿童电影因为儿童这个特性，的确会有一定的市场，但是拍剧集的话市场就不好保证了，哪怕是暑期也没把握，至少我是没把握的。
首先是编剧方面的局限性太大，儿童电影本来就剧情很简单，全在儿童房两个字的吸引，想搞把电影改变成电视剧集难度太大，稍微搞不好就是一塌糊涂。在这想要通过儿童电视剧提升收视率也不可取，如今电视的收视群体主要还是成年人，就算在儿童节目时间播出，也不一定会比其它科幻一类的节目更吸引人。
就用前段时间的《小鬼当家》来说吧，全球的票房已经超过一亿美元，但也只是能拍电影而已，高聚集很大可能会赔本却赚不来吆喝的。当然这只是我个人的砍伐，也许还有人能高出花样来也不一定，主要还得看裘伯你的决定，我今天来主要是说台庆剧的。”rs
版权费是省下了，可莫非的劳累却一点都不会少，反而还会更多一些。原版的那部他来打算稍作改编后留着在将来用呢，现在要拍就必须要按照香港的进行完整的改变，让另外的那部看起来更像是这部的改编作品。
如果只是适应文化的改编，的确也没什么太大的难度，可莫非这次要改的范围太大了，要尽量把普拉达这个品牌体现出来，广告做的要比原本那部汹涌澎湃多了，这也是林清霞有点难以置信的根本原因。
其实像莫非这样做，把很多好电影先后拍成两版甚至更多的方法，其难度并不小。就拿这部《时尚女魔头》来说，原来那版二十一世纪的和原作有几十处大改动，为了要引申出那部电影改编自这部，莫非就要在那个基础上还原一部分，且还不能和原著瓜葛太大，毕竟是相差了近二十年的东西。
还有一点就是，必须要把香港和美国的味道分清楚了，又得让剧本很容易就改到美国的味道上去，并且贴近十年、十几年，甚至是二十年之后，其中需要小号的精力不比写一个普通的剧本更容易。
就说电影中的女魔头米莉的演员，只这一点上莫非就下了大工夫的，从港台乃至华语地区目前演技过得去的四十岁以上女演员中选过一圈之后，没有选到合适的。接着又吧范围扩大到三十五岁以上，再扩大到华人演员，最终才想到了一个适合的选手，已经退隐移居美国的老牌台湾演员，原卲氏的十二金钗之一胡艳妮。
胡艳妮是中德混血儿，母亲是台湾人，属于高鼻大眼、皮肤白皙的异域风情美女，一经出现在银幕，马上就一炮走红了。只是因为混血儿的原因，并不适合出演当时的古装剧，在李小龙带动起功夫浪潮之后，就开始淡出影坛，直至八二年的时候全家移居美国。
如果以莫非的眼光来看，胡艳妮不大可以演古装片，甚至还能演古装大片，例如《卧虎藏龙》中的碧眼狐狸一角，让这个半中半洋的异域风格演员来演，说不来就会起到别样的效果，也会更容易获得欧美观众的认可。
当然这不是说佩佩姐不行，而是举一个例子，胡艳妮也没学过功夫，自然拍不来古装功夫片。但这个现象也说明，在七、八十年代，乃至之后的九十年代，再到二十一世纪，香港电影人的眼界都不够开阔，总是在自己的一亩三分地里打主意，思维基本就在无厘头、小市民、初期时装偶像、金梁古温等几**宝上打转。
闲话不表，且说胡艳妮本人，至少在《时尚女魔头》这部片子里，是莫非迄今为止的最佳选择，除了她以外，真没有更适合女魔头这一角色的。
莫非记得太清楚了，前世那部片子里梅姨的表演绝对给电影带来了不少于五成的成功，剩下的才是导演、其他演员能和剧组人员，以及原著的功劳。特别是电影最后那一幕，米兰达摘下眼镜的那个镜头，莫非当时毫不含糊地被震了个惊。
那种明知山有虎偏向虎山行的舍我其谁，再加上坚持自己的理想，虽千万人阻挡吾亦往矣的气势和决心，孤独、落寞、坚决等等的感情汇聚在一双眼睛里，那就是整部电影的灵魂。
选定了女魔头这个角色，其他的才好办。毕竟莫非一生也只见到一个梅姨，只有用胡艳妮才更适合在梅姨的基础上进行改动，剧本才能围绕角色进行逆向延伸，否则这部片子就拍不出感觉来。
这个剧本足足用掉了莫非三天的时间，每天用不下于十六个小时去思索和修改，才算是把剧本搞定了。至于已经退隐的胡艳妮，莫非倒没什么担心的了，她在去年刚刚拍过一部电视剧，记忆中几年后还拍了两部，二十一世纪又拍了一部电影，更何况这种名利双收的机会呢。
完成《时尚女魔头》剧本的第二天，莫非再次去到了亚视去和裘德根见面。刚刚回香港的时候，就接到了电话，也是的台庆在六月份，也是时候该上台庆剧计划了，每年的两台年庆都是无限和亚视对掐最火爆的时间段之一，绝对不容小视的。
如今亚视所有人知道，自家和无线在收视率上玩狠斗勇主要的支持者就是莫非，一路上每每有人捡到莫非都会很客气地喊一声“莫先生”，这简直要比衣食父母还要重要啊。
去到裘德根的办公室，哼哈二将只有一个徐小明在，正陪着裘德根看电影录像带，是莫非在前世就早已经看过的台湾儿童电影《好小子》。
双方寒暄几句后坐下来，不等莫非开口，裘德根就主动问道：“莫先生你是搞电影的大玩家，《好小子》这套电影应该不会不知道吧，如果我们拍一部这样的聚集，会不会很有市场呢？”
裘德根说的并不是很明白，可莫非心里明白就行了，这也是老狐狸的面子啊。其实裘德根的意思就是说，想要翻拍这部电影的电视剧版，估计也是想在暑期播出来吸引青少年观众的。
还有另外一个意思裘德根没有说出来，就是给莫非释放一个信号，他们亚视想要有更多的自主创作。莫非估计老狐狸起码已经有了这样的想法，能孤身一人创下这么大家业，裘德根不会是个没后眼的，哪能想不到长期依靠凤凰文化的严重后果，再加上徐小明一直以来的坚持，出现这种想法完全在意料之中。
裘德根和徐小明的想法，莫非大致能猜个差不多，凤凰文化制作的几台选秀节目是收视率巅峰，绝对要留下来的，而亚视也做不出那样的节目来。而在电视剧方面，今后就要逐渐摆脱凤凰文化的影响了，最好是每年引进几部强悍的大剧制衡两次台庆战就好，其他时候还是要以压制自制剧为主。
不过莫非也不在乎，更不会着急。话说凤凰文化的剧集现在已经在东南亚、台湾等地有了不小的市场，甚至在日本也有一定的观众数量，根本不发愁没地方卖。更何况凤凰文化在香港拍的电视剧集，最大的作用只是保持和不断扩大凤凰文化的影响能力，至于能赚多少钱，并不是最关键的。
反倒是亚视，他们自己制作聚集的能力很差，长年以来不论是曾经的丽的，还是现在的亚视，乃至未来的亚视，在剧集上干掉无线的次数少之又少，基本都处于被无线长期压制的状态。
严格来说，莫非的确是打了亚视的主意，但绝对不是打裘德根的主意，况且亚视在裘德根手里的时候他也不好下手，黑合作伙伴可是于名声大大不利的。
但是这并不能妨碍莫非对亚视制裁一下。既然你们要自己玩，那就让你们自己玩一阵子，相信这对无线来说一定是个好消息，等到亚视被无线打到头破血流难以支撑的时候，再想合作可就不是现在的价钱了，条件也会严苛不少。
其实这个过程并不会太久，快的话也就一、两部剧集的时间，慢也不会超过一个季度，实话实说亚视玩不起。徐小明把亚视当做试验田，希望能够高产，来证明自己的能力超群；但裘德根的资金根本供不起那个肥料，远东系的公司还等着亚视反哺呢，哪有那许多时间和资金给他来糟蹋；只要试探一下觉得不行，马上就会停下来。
莫非这么肯定，并不是没有原因的，这一切都是裘德根的性格和做事方式使然。都说卲逸夫操持无线和卲氏很扣，那是多年来圈内人公认的，但裘德根也并不比卲大亨宽松多少，甚至还玩上了“肥水不流外人田”这套。
在亚视若干代无数茬的股东和老板钟，裘德根是极少数赚到钱的，而这个盈利，主要就是建立在他的扣上。
自从裘德根入住丽的改名亚视之后，电视台内部就开始了以节俭闻名的时代，甚至被很多人认为是刻薄。亚视的古装剧道具服装不论唐宋元明全部都用一样的服饰，每个员工每天只能用四张卫生纸，包括员工的年节福利发的都是邱家参股的远东银行代用券。真要说在经营上，邱德根时代的亚视也不是多么厉害，一样被无线往死里揍，自己当打手的时候几乎是没有的。
当然，怎么经营是裘德根的事，只要人家赚钱了那就是成功的，莫非没有实际经营过亚视，也就没资格说老狐狸怎么怎么样。
但是以一个正常人的眼光来判断，裘德根买下亚视绝对不是钱多了烧得慌想要降降火，更不是为了给无限做陪衬彰显卲大亨多么能干，即使他在购买亚视之前持有无限一成的股份。
归根结底，他还是要盈利的。正所谓“由俭入奢易，由奢入俭难”，有了之前凤凰文化全力供片时候的暴利，再让他回到精打细算的小日子上，他能受得了吗，远东系的公司们能受得了吗，否则他也就不会做假账了。
莫非毫无顾虑，完全没有担心，说起话来自然是没所谓的，但怎么说都是合作伙伴，他也希望裘德根能把亚视搞得更好更馋人一点，所以最终还是要劝一下。
笑笑道：“裘伯，我觉得还是不要搞这个的好，实话说耍真功夫的儿童电影因为儿童这个特性，的确会有一定的市场，但是拍剧集的话市场就不好保证了，哪怕是暑期也没把握，至少我是没把握的。
首先是编剧方面的局限性太大，儿童电影本来就剧情很简单，全在儿童房两个字的吸引，想搞把电影改变成电视剧集难度太大，稍微搞不好就是一塌糊涂。在这想要通过儿童电视剧提升收视率也不可取，如今电视的收视群体主要还是成年人，就算在儿童节目时间播出，也不一定会比其它科幻一类的节目更吸引人。
就用前段时间的《小鬼当家》来说吧，全球的票房已经超过一亿美元，但也只是能拍电影而已，高聚集很大可能会赔本却赚不来吆喝的。当然这只是我个人的砍伐，也许还有人能高出花样来也不一定，主要还得看裘伯你的决定，我今天来主要是说台庆剧的。”rs