不知过了多久,死睡中的唐涛忽然觉得有人在呼哧呼哧地摆弄自己的身体。
出于本能,内心深处的防卫意识当即将他杵醒,吃力睁眼间,飘进眼帘的,是一片朦胧的光晕,凝目细看,猛见一个面目阴鸷的陌生女人在褪自己的短裤,惊恐的唐涛“啊”的一声急忙双手护死,喝道:“干什么!”闪念间,又意识到了身处异域,却又搜不出对应词,只得紧紧盯着她森然而平静的目光。
这当口,她身后却“嗨”了一声,莎丽转身跳到塌前,摆手支开陌生女人,用手抚住他厚实的肩膀,见他精神气力好了许多,咧着嘴笑了起来,从她忽闪的美目中,唐涛看得出,她很欣慰。
已经被饿怕而此时依然饥饿的唐涛见是她,闪念间,指了指地上的陶罐。
莎丽一顿,忽而联想到了什么,遗憾地摇了摇头,即刻笑着指了指唐涛的肚子,双手滑稽地划了个好大的圆圈,意思好象是担心他吃多了腹涨,双方对视之间,都笑了起来,昏黄的光晕中,唐涛觉得,莎丽如此的亲切和美丽。
此间,屋里渐渐漫起了一股异香,转眼看去,门对面一块凸凹不平的粗糙木墩上,盛着清油的陶片里燃着半截绳捻,橘火如豆的捻头吐着袅袅的黑烟,这时唐涛才现,这木板茅屋里,仅有一方草塌,除此之外,别无长物,而仰坐着的硬塌上,杂乱的干草下铺满了油亮宽阔的树叶,半枚油捻子跳动着微弱的火苗,将茅屋里的一切照得如梦如幻。
见唐涛四处看得好奇,莎丽自顾做了个幽默的表情,又见他的目光落在了陌生女人身上,蓦地脸色一凝,转头向她叽喳了一声,那女人听言,忙应了一声,退出了屋。
瞬间,莎丽又恢复了原来的喜悦乖张,一**跨坐在塌沿上,指着唐涛的鼻子说了一句什么,停住后,启性地注视着他,似在等其做答,唐涛会意,也顺着她说了一句,莎丽忽而一欢,又指着他的眼睛说了一句,唐涛依样准念,莎丽似意识到唐涛的“聪明”,又一连指着嘴巴、胳膊令他重复,唐涛一一照念。
这时,唐涛才意识到莎丽正在教自己“说话”,便来了兴趣,兴冲冲与她盘腿而学,相视之间,两个一教一学,一顿一笑,这下莎丽一不可收,竟把屋里简单的东西指了个遍,最后,实在教语乏物了,莎丽转念托起胸前的贝壳项链,嘟噜了一声,唐涛看时,一眼洒上了她高耸的,心猛地一跳,窒窒无语,慌忙把目光移向别处,莎丽笑容一僵,瞬间醒悟了什么,也呐呐着羞情隐现。
这时,唐涛意识到身处异邦野地,应自觉地在无形中阻止某些东西的衍生,这样想着,便调整了一下情绪,用征询的目光看向莎丽,指了指她,又指了指门,做了一个“请便”的动作,然后又指指自己看看草塌,说了声“睡觉”当即头一歪,以形仿效。
莎丽用心看着他,精致而美丽的眼睛眨呀眨,随即会意,摇头笑了笑,面带遗憾地转身而去,关上门板后,外面又传来一阵木杠绞绳的闩门声。
油灯如豆,轻轻跳跃着。
唐涛深深地喘了口气,巡看着屋里的一切,抑制不住地想起了远方亲爱的祖国,想起了父母和上中学的妹妹,想起了昔日的女友,此时,他们都在做什么呢?他们会想起我吗?还有那些朋友和同学……啊,三叔!
唐涛心里一酸,声涩难言,侧身躺了下来……刚刚过去的那场灾难,仿佛一个恐怖的噩梦,梦醒后已是身散异地,天上人间!
今后,自己又将怎样生活呢?
远方祖国的富丽与繁华,在这里,竟然变成了一个遥不可及的天堂——我,还能回去吗?
能,怎么不能,瞅准时机,仗着一口生硬的英语和势必要学会的土语,回家,应该不难,何况,哪里都有政府机构,离开这里只是时间问题……想着想着,各种思绪纷纷扬扬,片刻便进入了梦境。
次日一早,听到门开声,唐涛蓦然而醒,煞白的热带阳光立即折进了双眼,门口光影中,莎丽闪身而入,不过那耸天翎毛和斑斓草裙一应装束已经卸去,只是仍赤着上身,腰间围了一圈非布非皮的裹裙,见他起身,忙向屋外唤了一声,即刻便见昨夜那陌生女人一手提着汤罐,一手抓着大挂香蕉含进屋,将食物置于木墩上后,小心地用眼角洒了唐涛一眼,转身出了屋。
莎丽见她睡意未消,忙从外面端来一陶盆,里面是清水,随即喊了一声,示意着指了指自己的脸。
唐涛会意,感激地笑了笑,连忙起身,先漱口,又洗了把脸,行将结束时,莎丽提过汤罐,催其饮食,间中又剥起了香蕉,看着她无言的照料,唐涛心下一横:入乡随俗吧。
床边,唐涛一口香蕉一口西米粥,边吃边与莎丽比划学谈起来,渐渐地,门外不知不觉已聚满了土民,都探着脖子扒着头惊奇地往里面瞅,这中间,唐涛现这里的男人个个卷短促,阔脸宽鼻,高眉洼眼,头上,用布条或动物皮制成的帽子上,插着鸟毛或干花,油铜亮的强健身躯上挂着、箍着、垂着、定着、圈着的古怪饰品十分繁杂,衣服却太简单,仅见一圈椰叶或兽皮制成的围裙。
莎丽见他们缩头缩脑,立刻起身轰赶,唐涛心觉不妥,拦臂制止她,莎丽只是喏喏一笑,随即,这些男人一见莎丽有讨客之虞,便大胆地和几个小孩倚门而观,见饭中的唐涛与莎丽磕磕巴巴地交谈,越来越拥挤的人群不时出怪异而善意的哄笑……
莎丽见他俩有被人撮欢的意思,美丽的面容上渐趋羞涩。
可是,正在这时,雍堵的人群外面忽然传来了叽叽喳喳的女人声,听音色像是好奇,莎丽面色微微一变,果然,见两个女人堪堪挤进人群,莎丽当即呼声起身,腾腾腾几步上前,不由分说照着两个女人抬脚便踹,人群轰散之间,莎丽又鄙夷地叽里呱啦地将女人赶出老远。
经过两顿异域餐饮和一夜睡眠的滋养,今天的唐涛已是身骨轻捷、精神渐旺,本就性情爱动的他哪里能捆得住,时间一长,直觉木屋里有些憋闷,便生硬结巴着示意莎丽去户外活动,莎丽应声点了点头,当即驱散围门而堵的男人小孩将他引了出来。
抬眼处,炙热的阳光下,空气清凉,茅亭散落,火山灰质的肥沃土地上,碧草丛丛,椰林环绕,土民或侍弄家什,或闲话谈笑,鸡鸣犬吠,民风淳朴,远处矮山隐隐,晴空鸟雀争鸣,好一派海洋风情!
这期间,见莎丽和异国男子比划笑谈,其他土民亦尾随而观,间中还有人放浪形骸地吆对两句,随脚而观的人群又是一阵察言观色的哄闹,时间一长,唐涛便和几个土民有些熟悉了。
莎丽见他们处处紧随,忍不住嗔怒地笑喝,这时,人群才逐渐笑闹着散了去。
笑着谈着比划着,两人不觉已踩着松软的湿土转到一株茂盛的棕榈树下,经过莎丽半夜半天这么一教,记忆力惊人的唐涛已学会了许多日常用语,将近中午时,两人基本可以用简单的土语沟通了。
就这样,一连修养了数日,期间,莎丽除了外出,就是和他在一起半教半用地用土语交流,特别加上很多热情的土民有事没事前来凑热闹,于是,短短五天,唐涛对简单生活中的交流已基本可以应付了。
任何一种语言,都是在特定环境中诞生的,若能切身融入原环境,领悟进度定会日新月异。
这日晚饭后,唐涛与几个光**小孩嘻嘻哈哈逗玩了一阵后,正要倒塌解乏,外出的莎丽便进了门,流利的土语加上比划,透露出她已将那天海边生的事报给了酋长,酋长非常乐意接待,宣令明日进见。
出于本能,内心深处的防卫意识当即将他杵醒,吃力睁眼间,飘进眼帘的,是一片朦胧的光晕,凝目细看,猛见一个面目阴鸷的陌生女人在褪自己的短裤,惊恐的唐涛“啊”的一声急忙双手护死,喝道:“干什么!”闪念间,又意识到了身处异域,却又搜不出对应词,只得紧紧盯着她森然而平静的目光。
这当口,她身后却“嗨”了一声,莎丽转身跳到塌前,摆手支开陌生女人,用手抚住他厚实的肩膀,见他精神气力好了许多,咧着嘴笑了起来,从她忽闪的美目中,唐涛看得出,她很欣慰。
已经被饿怕而此时依然饥饿的唐涛见是她,闪念间,指了指地上的陶罐。
莎丽一顿,忽而联想到了什么,遗憾地摇了摇头,即刻笑着指了指唐涛的肚子,双手滑稽地划了个好大的圆圈,意思好象是担心他吃多了腹涨,双方对视之间,都笑了起来,昏黄的光晕中,唐涛觉得,莎丽如此的亲切和美丽。
此间,屋里渐渐漫起了一股异香,转眼看去,门对面一块凸凹不平的粗糙木墩上,盛着清油的陶片里燃着半截绳捻,橘火如豆的捻头吐着袅袅的黑烟,这时唐涛才现,这木板茅屋里,仅有一方草塌,除此之外,别无长物,而仰坐着的硬塌上,杂乱的干草下铺满了油亮宽阔的树叶,半枚油捻子跳动着微弱的火苗,将茅屋里的一切照得如梦如幻。
见唐涛四处看得好奇,莎丽自顾做了个幽默的表情,又见他的目光落在了陌生女人身上,蓦地脸色一凝,转头向她叽喳了一声,那女人听言,忙应了一声,退出了屋。
瞬间,莎丽又恢复了原来的喜悦乖张,一**跨坐在塌沿上,指着唐涛的鼻子说了一句什么,停住后,启性地注视着他,似在等其做答,唐涛会意,也顺着她说了一句,莎丽忽而一欢,又指着他的眼睛说了一句,唐涛依样准念,莎丽似意识到唐涛的“聪明”,又一连指着嘴巴、胳膊令他重复,唐涛一一照念。
这时,唐涛才意识到莎丽正在教自己“说话”,便来了兴趣,兴冲冲与她盘腿而学,相视之间,两个一教一学,一顿一笑,这下莎丽一不可收,竟把屋里简单的东西指了个遍,最后,实在教语乏物了,莎丽转念托起胸前的贝壳项链,嘟噜了一声,唐涛看时,一眼洒上了她高耸的,心猛地一跳,窒窒无语,慌忙把目光移向别处,莎丽笑容一僵,瞬间醒悟了什么,也呐呐着羞情隐现。
这时,唐涛意识到身处异邦野地,应自觉地在无形中阻止某些东西的衍生,这样想着,便调整了一下情绪,用征询的目光看向莎丽,指了指她,又指了指门,做了一个“请便”的动作,然后又指指自己看看草塌,说了声“睡觉”当即头一歪,以形仿效。
莎丽用心看着他,精致而美丽的眼睛眨呀眨,随即会意,摇头笑了笑,面带遗憾地转身而去,关上门板后,外面又传来一阵木杠绞绳的闩门声。
油灯如豆,轻轻跳跃着。
唐涛深深地喘了口气,巡看着屋里的一切,抑制不住地想起了远方亲爱的祖国,想起了父母和上中学的妹妹,想起了昔日的女友,此时,他们都在做什么呢?他们会想起我吗?还有那些朋友和同学……啊,三叔!
唐涛心里一酸,声涩难言,侧身躺了下来……刚刚过去的那场灾难,仿佛一个恐怖的噩梦,梦醒后已是身散异地,天上人间!
今后,自己又将怎样生活呢?
远方祖国的富丽与繁华,在这里,竟然变成了一个遥不可及的天堂——我,还能回去吗?
能,怎么不能,瞅准时机,仗着一口生硬的英语和势必要学会的土语,回家,应该不难,何况,哪里都有政府机构,离开这里只是时间问题……想着想着,各种思绪纷纷扬扬,片刻便进入了梦境。
次日一早,听到门开声,唐涛蓦然而醒,煞白的热带阳光立即折进了双眼,门口光影中,莎丽闪身而入,不过那耸天翎毛和斑斓草裙一应装束已经卸去,只是仍赤着上身,腰间围了一圈非布非皮的裹裙,见他起身,忙向屋外唤了一声,即刻便见昨夜那陌生女人一手提着汤罐,一手抓着大挂香蕉含进屋,将食物置于木墩上后,小心地用眼角洒了唐涛一眼,转身出了屋。
莎丽见她睡意未消,忙从外面端来一陶盆,里面是清水,随即喊了一声,示意着指了指自己的脸。
唐涛会意,感激地笑了笑,连忙起身,先漱口,又洗了把脸,行将结束时,莎丽提过汤罐,催其饮食,间中又剥起了香蕉,看着她无言的照料,唐涛心下一横:入乡随俗吧。
床边,唐涛一口香蕉一口西米粥,边吃边与莎丽比划学谈起来,渐渐地,门外不知不觉已聚满了土民,都探着脖子扒着头惊奇地往里面瞅,这中间,唐涛现这里的男人个个卷短促,阔脸宽鼻,高眉洼眼,头上,用布条或动物皮制成的帽子上,插着鸟毛或干花,油铜亮的强健身躯上挂着、箍着、垂着、定着、圈着的古怪饰品十分繁杂,衣服却太简单,仅见一圈椰叶或兽皮制成的围裙。
莎丽见他们缩头缩脑,立刻起身轰赶,唐涛心觉不妥,拦臂制止她,莎丽只是喏喏一笑,随即,这些男人一见莎丽有讨客之虞,便大胆地和几个小孩倚门而观,见饭中的唐涛与莎丽磕磕巴巴地交谈,越来越拥挤的人群不时出怪异而善意的哄笑……
莎丽见他俩有被人撮欢的意思,美丽的面容上渐趋羞涩。
可是,正在这时,雍堵的人群外面忽然传来了叽叽喳喳的女人声,听音色像是好奇,莎丽面色微微一变,果然,见两个女人堪堪挤进人群,莎丽当即呼声起身,腾腾腾几步上前,不由分说照着两个女人抬脚便踹,人群轰散之间,莎丽又鄙夷地叽里呱啦地将女人赶出老远。
经过两顿异域餐饮和一夜睡眠的滋养,今天的唐涛已是身骨轻捷、精神渐旺,本就性情爱动的他哪里能捆得住,时间一长,直觉木屋里有些憋闷,便生硬结巴着示意莎丽去户外活动,莎丽应声点了点头,当即驱散围门而堵的男人小孩将他引了出来。
抬眼处,炙热的阳光下,空气清凉,茅亭散落,火山灰质的肥沃土地上,碧草丛丛,椰林环绕,土民或侍弄家什,或闲话谈笑,鸡鸣犬吠,民风淳朴,远处矮山隐隐,晴空鸟雀争鸣,好一派海洋风情!
这期间,见莎丽和异国男子比划笑谈,其他土民亦尾随而观,间中还有人放浪形骸地吆对两句,随脚而观的人群又是一阵察言观色的哄闹,时间一长,唐涛便和几个土民有些熟悉了。
莎丽见他们处处紧随,忍不住嗔怒地笑喝,这时,人群才逐渐笑闹着散了去。
笑着谈着比划着,两人不觉已踩着松软的湿土转到一株茂盛的棕榈树下,经过莎丽半夜半天这么一教,记忆力惊人的唐涛已学会了许多日常用语,将近中午时,两人基本可以用简单的土语沟通了。
就这样,一连修养了数日,期间,莎丽除了外出,就是和他在一起半教半用地用土语交流,特别加上很多热情的土民有事没事前来凑热闹,于是,短短五天,唐涛对简单生活中的交流已基本可以应付了。
任何一种语言,都是在特定环境中诞生的,若能切身融入原环境,领悟进度定会日新月异。
这日晚饭后,唐涛与几个光**小孩嘻嘻哈哈逗玩了一阵后,正要倒塌解乏,外出的莎丽便进了门,流利的土语加上比划,透露出她已将那天海边生的事报给了酋长,酋长非常乐意接待,宣令明日进见。