这是我国著名语言学家、”现代语言学之父”赵元任先生于1930年代在美国写的一篇奇文，文章原题《石室诗士食狮史》，全文计94字(后扩充为103字，连同题目7字，共110字)，每个字的普通话发音都是shi。如果用普通话读音来朗读，不懂古文的人读起来根本不懂，原因是当代普通话丢失了古汉语的入声和浊音。
这是代表着汉语言和汉文字博大精深的经典之作，在当时引起了很大的反响。
如今被杨晨东给拿了出来，一经由口而出，果然何文渊等人无法声言了。他们可以感觉到这首诗的意境，且很是非凡反响，但只因杨晨东说的太快，又是同音之字，他们还无法从一遍之中就了解其中的精髓。
正是因为无法完全的听懂，这一刻何文渊等人被震到了，站在那里瞠目结舌，有些不知道要说什么好的意思。
“是不是太快了？听不懂？不要紧，只要你们虚心的请教，我可以把刚才说的写出来，拿回去供你们参研。”似乎早就想到了会有这样的可能，杨晨东脸上带着十分自然，甚至是有些真诚的笑容。
只是怎么看，这些笑容似乎都有些太假了，假到让何文渊等人都生出了一种被羞侮的感觉。
在有着万般皆下品，唯有读书高的封建社会里，读书人是何等的重视颜面。更要不说像是何文渊这样的朝廷重臣了，本就是吏部的天官，门生不知道有多少，遍及天下哪里，像是这样的人又怎么会肯随意的低头呢？你要让他当着众人的面低头去向一个不到二十岁的毛头小子请教，那简直要比杀了他还要难受。
何文渊是无论如何也不会低头的，此刻明知道杨晨东在羞侮自己，又怎么可能会遂了对方的心愿。有些艰难的抬起头来，抱拳拱手之后是转身就走。
《所见》《荷花》《水龙吟，白莲》三首诗词便已经让他们完败，更不要说还有《施氏食狮史》这般的千古佳文做底？此刻他们在留在这里，除了自取其辱之外，实在不知道还有什么其它的意义了。
何文渊等人就这般走了。来的时候是那样的大张旗鼓，那样的自信满满。但走的时候却是如此的干脆，如此的灰溜溜，当真是大快人心。
这些找事的人一走，热闹便没有什么可看了，不少人也因此而离去。但同样留有一些读书人，此刻双眼带光的看向着杨晨东，一个劲的高呼着，“忠胆公，可否把《施氏食狮史》写下来，让我等读书人瞻仰一番呢？”
有一人喊了出来，很快，就有不少志同者跟着叫喊，表达着他们对于知识的强烈愿望。
很可惜的是杨晨东并没有答应他们，而是摇摇头说道：“你等的心意本公知晓了，想要《施氏食狮史》闻名于天下，非要何大人等亲自认错才可以，不然的话，便是谁都无法强行的要求本公，你们还是且回吧。有工夫留在这里与本公对话，倒不说去劝说一下何大人他们，如果他们当真是为天下读书人着想的话，不过就是低一次头，又算得了什么呢？”
似乎是给大家指名了一条大道，但不过就是想利用他们去给何文渊施压罢了。即然有胆来杨家庄找自己的麻烦，当会晓得惹怒了自己的严重后果才是。如果不好好的加以惩戒的话，其它人也有样学样，他哪里还能静下心来，哪里还能去做其它的事情呢？
杨晨东这样说了，态度还是如此的坚决，那些留下的读书人就知道事情很难有转机出现，当下便抱拳作揖离开，尔后一个一个的开始找自己的同窗，一来是说今天的见闻，二来是想想看看有什么门路可以寻到何文渊大人他们，让他们主动出面认错，毕竟这么好的一个佳作不应该就此被埋没，应该是流传天下才是。
人很快就走的差不多，最终剩下了纯子还有她的护卫们依然伫立于原地。
眼看着人都走光了，护卫长小林十分的不解，“公主，我们也应该回去了。若晚了的话，怕想在神仙居吃上饭又不知道排到何时了？”
“神仙居吗？小林君？难道你忘记了那是谁所开创的？想必在杨家庄中应该有更为美味的佳肴才是，我们又何需舍近而求远？”这一刻的纯子已经对杨晨东起了好奇之心。
论年纪，眼前之人不过是大自己四五岁而以，算不上有什么差距。可是比起文采来，比起能力来，对方却是强自己太多了。从小到大，纯子受父皇的影响，就一直很努力的在学习，本国的知识学过了之后就开始对大明的文化产生了浓厚的兴趣。毕竟这里比起日本国，更加的富饶，更是地大物博，也有着更为丰富的精彩历史。
真正接触起了大明文化，了解这个国度之后，她很快就被深深的吸引了。她知道这是一个能人辈出的国度，在这里似乎有一种魔力一般，每隔一段时间，当这个国度进入到了虚弱期或说是衰败期的时候，就会出现一个非常厉害的人物，他将会站出来重订秩序，让这个国度重新的焕发新春，让他们更加的强大，让他们成为万邦敬仰的强国。
这正是日本国要走的路程。
渐渐的，书面上的学习已经无法让纯子满意了，正好借着父皇想要借大明联姻之力加强自己的统治权时，她来到了大明。
在日本国，纯子虽然年纪不大，但早是明声在外，甚至很多人都称她为日本国几百年来的第一美女和第一智女。
一个女孩子，拥有着一幅天使般的面孔就是拥有了无穷的财富，更要说还是如此的聪明，如此的博学。倘若是留在日本国的话，想必未来也会有一番成就的。
可是她并没有这样去做，而是选择来到大明，哪怕知道这样一做，可能会和一个自己并不喜欢，并不认识的人生活一辈子。但她还是没有反悔，这正是因为她对大明文化的一种崇拜心存在。
而现在，明知道与大明皇室联姻这条路可能很难走下去了，这一次所来的目标也就不存在了，纯子要说一点失望都没有，那是不可能的。可如今，让她见到了杨晨东，这位大明国最年轻的新贵，最年轻的靠自己双手搏来的公爵。而刚才的表现又是如此的洒脱，如此的潇洒，如此的博学，这样的人不正是她想要了解的，想要找到的人才吗？
这一刻，纯子突然生出了一种想法，那就是留下来。接触一下这位大明的忠胆公，看看是不是真有其真才实学，还是一个空有其表，实际上不学无术的纨绔公子哥。
如果是前者的话，那就要看看到底有没有值得自己学习的，若是干脆试试能不能收为己用，如果真有本事，对于帮助父皇可以起到大作用的话，这一次大明之行也算是有些收获了。
当然，对于杨晨东是不会接受自己，这一点纯子从来就没有担心过。在她看来，自己是如此的美丽，在日本国，便是与父皇年纪差不多，甚至比父皇还要大很多人的男人，在见到她的那一刻，都会忍不住的露出贪婪的欲望目光，这就是她的魅力所在，她坚信杨晨东一定会像其它的男子一样，对自己的要求百应百顺。
向着身边的护卫长小林说出了自己要暂留在这里的想法之后，纯子就大步的向前已经回转了身子，正向杨家庄大院而去的杨晨东追了上去。“忠胆公，请留步！”
黄莺般的声音顺着风声传了出去，正向前大步而行的杨晨东感觉到耳边轻轻一震，脚步缓缓的停了下来。
都说闻香识女人，但同样也有人说，声音也是女人的一种名片，一个动听的声音下，总会让男人忍不住去想像声音主人会长成什么样子？就如同现在的杨晨东，听到了这个声音，就有一种迫切的想法想要看看是什么样的女子能弄出如此动听声音来。
脚步停下，身子慢慢的回转，抬头望去的时候与远投目光而至的纯子目光正好碰了一个正着。
身高足有一米六多，或许是因为年纪还小，纯子的身材略显娇小一些，反倒让她拥有了大明女性的温柔绰约。一绺靓丽的秀发微微飞舞，细长的柳眉，一双眼睛流盼妩媚，秀挺的瑶鼻，玉腮微微泛红，娇艳欲滴的唇，洁白如雪的娇靥晶莹如玉，如玉脂般的雪肌肤色奇美。
鹅蛋脸中，眼珠灵动，另有一股动人气韵的存在。此时纯子正看向杨晨东露出了微笑，给人感觉那笑容是那样的纯静，那样的干净，让杨晨东忍不住生出一种这就是人间天使的感觉来。
这是杨晨东第一次看到纯子，不得不承认的是，的确被她的美貌给惊住了，站在那里的他，少有般的露出了失态之神色来，竟然直直的盯着她看了足有三秒的时间。
这是代表着汉语言和汉文字博大精深的经典之作，在当时引起了很大的反响。
如今被杨晨东给拿了出来，一经由口而出，果然何文渊等人无法声言了。他们可以感觉到这首诗的意境，且很是非凡反响，但只因杨晨东说的太快，又是同音之字，他们还无法从一遍之中就了解其中的精髓。
正是因为无法完全的听懂，这一刻何文渊等人被震到了，站在那里瞠目结舌，有些不知道要说什么好的意思。
“是不是太快了？听不懂？不要紧，只要你们虚心的请教，我可以把刚才说的写出来，拿回去供你们参研。”似乎早就想到了会有这样的可能，杨晨东脸上带着十分自然，甚至是有些真诚的笑容。
只是怎么看，这些笑容似乎都有些太假了，假到让何文渊等人都生出了一种被羞侮的感觉。
在有着万般皆下品，唯有读书高的封建社会里，读书人是何等的重视颜面。更要不说像是何文渊这样的朝廷重臣了，本就是吏部的天官，门生不知道有多少，遍及天下哪里，像是这样的人又怎么会肯随意的低头呢？你要让他当着众人的面低头去向一个不到二十岁的毛头小子请教，那简直要比杀了他还要难受。
何文渊是无论如何也不会低头的，此刻明知道杨晨东在羞侮自己，又怎么可能会遂了对方的心愿。有些艰难的抬起头来，抱拳拱手之后是转身就走。
《所见》《荷花》《水龙吟，白莲》三首诗词便已经让他们完败，更不要说还有《施氏食狮史》这般的千古佳文做底？此刻他们在留在这里，除了自取其辱之外，实在不知道还有什么其它的意义了。
何文渊等人就这般走了。来的时候是那样的大张旗鼓，那样的自信满满。但走的时候却是如此的干脆，如此的灰溜溜，当真是大快人心。
这些找事的人一走，热闹便没有什么可看了，不少人也因此而离去。但同样留有一些读书人，此刻双眼带光的看向着杨晨东，一个劲的高呼着，“忠胆公，可否把《施氏食狮史》写下来，让我等读书人瞻仰一番呢？”
有一人喊了出来，很快，就有不少志同者跟着叫喊，表达着他们对于知识的强烈愿望。
很可惜的是杨晨东并没有答应他们，而是摇摇头说道：“你等的心意本公知晓了，想要《施氏食狮史》闻名于天下，非要何大人等亲自认错才可以，不然的话，便是谁都无法强行的要求本公，你们还是且回吧。有工夫留在这里与本公对话，倒不说去劝说一下何大人他们，如果他们当真是为天下读书人着想的话，不过就是低一次头，又算得了什么呢？”
似乎是给大家指名了一条大道，但不过就是想利用他们去给何文渊施压罢了。即然有胆来杨家庄找自己的麻烦，当会晓得惹怒了自己的严重后果才是。如果不好好的加以惩戒的话，其它人也有样学样，他哪里还能静下心来，哪里还能去做其它的事情呢？
杨晨东这样说了，态度还是如此的坚决，那些留下的读书人就知道事情很难有转机出现，当下便抱拳作揖离开，尔后一个一个的开始找自己的同窗，一来是说今天的见闻，二来是想想看看有什么门路可以寻到何文渊大人他们，让他们主动出面认错，毕竟这么好的一个佳作不应该就此被埋没，应该是流传天下才是。
人很快就走的差不多，最终剩下了纯子还有她的护卫们依然伫立于原地。
眼看着人都走光了，护卫长小林十分的不解，“公主，我们也应该回去了。若晚了的话，怕想在神仙居吃上饭又不知道排到何时了？”
“神仙居吗？小林君？难道你忘记了那是谁所开创的？想必在杨家庄中应该有更为美味的佳肴才是，我们又何需舍近而求远？”这一刻的纯子已经对杨晨东起了好奇之心。
论年纪，眼前之人不过是大自己四五岁而以，算不上有什么差距。可是比起文采来，比起能力来，对方却是强自己太多了。从小到大，纯子受父皇的影响，就一直很努力的在学习，本国的知识学过了之后就开始对大明的文化产生了浓厚的兴趣。毕竟这里比起日本国，更加的富饶，更是地大物博，也有着更为丰富的精彩历史。
真正接触起了大明文化，了解这个国度之后，她很快就被深深的吸引了。她知道这是一个能人辈出的国度，在这里似乎有一种魔力一般，每隔一段时间，当这个国度进入到了虚弱期或说是衰败期的时候，就会出现一个非常厉害的人物，他将会站出来重订秩序，让这个国度重新的焕发新春，让他们更加的强大，让他们成为万邦敬仰的强国。
这正是日本国要走的路程。
渐渐的，书面上的学习已经无法让纯子满意了，正好借着父皇想要借大明联姻之力加强自己的统治权时，她来到了大明。
在日本国，纯子虽然年纪不大，但早是明声在外，甚至很多人都称她为日本国几百年来的第一美女和第一智女。
一个女孩子，拥有着一幅天使般的面孔就是拥有了无穷的财富，更要说还是如此的聪明，如此的博学。倘若是留在日本国的话，想必未来也会有一番成就的。
可是她并没有这样去做，而是选择来到大明，哪怕知道这样一做，可能会和一个自己并不喜欢，并不认识的人生活一辈子。但她还是没有反悔，这正是因为她对大明文化的一种崇拜心存在。
而现在，明知道与大明皇室联姻这条路可能很难走下去了，这一次所来的目标也就不存在了，纯子要说一点失望都没有，那是不可能的。可如今，让她见到了杨晨东，这位大明国最年轻的新贵，最年轻的靠自己双手搏来的公爵。而刚才的表现又是如此的洒脱，如此的潇洒，如此的博学，这样的人不正是她想要了解的，想要找到的人才吗？
这一刻，纯子突然生出了一种想法，那就是留下来。接触一下这位大明的忠胆公，看看是不是真有其真才实学，还是一个空有其表，实际上不学无术的纨绔公子哥。
如果是前者的话，那就要看看到底有没有值得自己学习的，若是干脆试试能不能收为己用，如果真有本事，对于帮助父皇可以起到大作用的话，这一次大明之行也算是有些收获了。
当然，对于杨晨东是不会接受自己，这一点纯子从来就没有担心过。在她看来，自己是如此的美丽，在日本国，便是与父皇年纪差不多，甚至比父皇还要大很多人的男人，在见到她的那一刻，都会忍不住的露出贪婪的欲望目光，这就是她的魅力所在，她坚信杨晨东一定会像其它的男子一样，对自己的要求百应百顺。
向着身边的护卫长小林说出了自己要暂留在这里的想法之后，纯子就大步的向前已经回转了身子，正向杨家庄大院而去的杨晨东追了上去。“忠胆公，请留步！”
黄莺般的声音顺着风声传了出去，正向前大步而行的杨晨东感觉到耳边轻轻一震，脚步缓缓的停了下来。
都说闻香识女人，但同样也有人说，声音也是女人的一种名片，一个动听的声音下，总会让男人忍不住去想像声音主人会长成什么样子？就如同现在的杨晨东，听到了这个声音，就有一种迫切的想法想要看看是什么样的女子能弄出如此动听声音来。
脚步停下，身子慢慢的回转，抬头望去的时候与远投目光而至的纯子目光正好碰了一个正着。
身高足有一米六多，或许是因为年纪还小，纯子的身材略显娇小一些，反倒让她拥有了大明女性的温柔绰约。一绺靓丽的秀发微微飞舞，细长的柳眉，一双眼睛流盼妩媚，秀挺的瑶鼻，玉腮微微泛红，娇艳欲滴的唇，洁白如雪的娇靥晶莹如玉，如玉脂般的雪肌肤色奇美。
鹅蛋脸中，眼珠灵动，另有一股动人气韵的存在。此时纯子正看向杨晨东露出了微笑，给人感觉那笑容是那样的纯静，那样的干净，让杨晨东忍不住生出一种这就是人间天使的感觉来。
这是杨晨东第一次看到纯子，不得不承认的是，的确被她的美貌给惊住了，站在那里的他，少有般的露出了失态之神色来，竟然直直的盯着她看了足有三秒的时间。